Compare commits

..

18 Commits

Author SHA1 Message Date
SunChaoqun
eec5ecfe43 TESB-21810:Module tab shows the incorrect list of installed jar files (#1629)
* TESB-21810:Module tab shows the incorrect list of installed jar files
when using cConfig components

* TESB-21810:Module tab shows the incorrect list of installed jar files
when using cConfig components
2018-04-11 19:15:33 +08:00
wchen-talend
9ab6f3a3f8 fix:maven uri is not correct when build ci job. 2018-04-11 18:42:46 +08:00
wchen-talend
4ddfe3b63f fix(TUP-19977):Error during Intallation of Required Libraries (#1626) 2018-04-11 18:30:08 +08:00
sizhaoliu
8544acc63a bugfix(TDQ-15108): fix NPE when run tRuleSurvivorship job on spark cluster (#1627) 2018-04-11 10:53:32 +02:00
Mike Yan
ee250bf321 TESB-21799: Fixed routes cannot use bean from reference project (#1625)
Merged as dicussed with @zwxue before.
2018-04-10 20:03:11 +08:00
SunChaoqun
1873649aba TESB-21810:Module tab shows the incorrect list of installed jar files (#1621)
when using cConfig components
2018-04-10 17:26:57 +08:00
wchen-talend
602b540b74 fix(TUP-19965):fix the download button show as manual after upload a jar
to nexus.
2018-04-09 18:14:40 +08:00
nrousseau
8cf78fc9fe fix(TUP-19780) fix reload of item (#1614)
fix(TUP-19780) fix reload of item (#1614)
2018-04-09 11:59:36 +08:00
Kevin Wang
e04f76553a Merge branch 'release/7.0.1' of https://github.com/Talend/tcommon-studio-se.git into release/7.0.1 2018-04-09 11:58:24 +08:00
nrousseau
71b5c95101 fix(TUP-19780) fix reload of item 2018-04-09 11:57:01 +08:00
zwxue
ac20507d82 workitem(TUP-19959):Wrong content for CI project settings on TOS and (#1613)
missing documentation for user
2018-04-09 11:02:57 +08:00
Chao MENG
f2e086da18 fix junit for MigrationToolServiceTest (#1605) 2018-04-08 10:37:25 +08:00
nrousseau
dd4f207455 fix(TESB-21702) add only to root pom if child pom exists (#1610) 2018-04-06 16:58:36 +08:00
souvanny
026ec6f8b5 babili-export (#1608) 2018-04-06 15:52:28 +08:00
Ivan Gonchar
ed18c48ac2 chore: bump Components version to 0.23.1 (#1606) 2018-04-06 11:40:21 +08:00
apoltavtsev
cd51a8b93e TESB-21764 Missing jvmArgs are added (#1601) 2018-04-05 21:50:31 +02:00
zwxue
162aaeff65 fix(TUP-19945):first generate failed with error:ProcessorException: (#1604)
Routines "myroutine" has compile errors.
2018-04-05 12:45:00 +08:00
Jenkins Continuous Build server
e0ae2ba35a Set version to 7.0.1 2018-04-03 15:37:17 +02:00
4150 changed files with 37847 additions and 66193 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
http://www.talend.com
![alt text](https://www.talend.com/wp-content/uploads/talend_logo_5.png "Talend")
![alt text](http://www.talend.com/sites/all/themes/talend_responsive/images/logo.png "Talend")
## Contents
@@ -17,7 +17,7 @@ All Talend Studio repositories follow the same file structure:
|_ main Main Eclipse plugins and features
|_ features
|_ plugins
|_ test Eclipse plugins and features for unit tests.
|_ test Eclipse plugins and features for unit tests.
|_ features
|_ plugins
|_ i18n Internationalization plugins and features.
@@ -42,6 +42,6 @@ Feel free to share your Talend components on [Talend Exchange](http://www.talend
## License
Copyright (c) 2006-2019 Talend
Copyright (c) 2006-2015 Talend
Licensed under the Apache V2 License

View File

@@ -10,14 +10,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.FeatureNature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -1,17 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feature
id="org.talend.babel.all.tos.feature"
label="Babel feature with all languages for TOS"
version="7.0.1.qualifier">
<description url="http://www.example.com/description">
[Enter Feature Description here.]
</description>
<copyright url="http://www.example.com/copyright">
[Enter Copyright Description here.]
</copyright>
<license url="http://www.example.com/license">
[Enter License Description here.]
</license>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_de"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_es"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_it"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ja"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_pt_BR"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ru"
version="0.0.0"/>
<includes
id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_zh"
version="0.0.0"/>
<feature id="org.talend.babel.all.tos.feature" label="Babel feature with all languages for TOS" version="7.3.1.qualifier">
<description url="http://www.example.com/description">[Enter Feature Description here.]</description>
<copyright url="http://www.example.com/copyright">[Enter Copyright Description here.]</copyright>
<license url="http://www.example.com/license">[Enter License Description here.]</license>
<requires>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_de" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_es" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_it" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ja" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_pt_BR" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ru" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_zh" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
</requires>
</feature>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -20,14 +20,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.common.ui.runtime.nl
Bundle-Version: 7.3.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.common.ui.runtime

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.common.ui.runtime.nl</artifactId>

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629

View File

@@ -1,24 +1,23 @@
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit \u00DCberschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird ben\u00F6tigt f\u00FCr die Bean <B>
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit \u00DCberschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
AddPushButton.AddButton.Tip=Hinzuf\u00FCgen
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Alle hinzuf\u00FCgen
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird benötigt für die Bean <B>
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Alle hinzufügen
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Wiederherstellen
ColorStyledText.UndoItem.Text=R\u00FCckg\u00E4ngig
ColorStyledText.UndoItem.Text=Rückgängig
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopieren
ColorStyledText.PasteItem.Text=Einf\u00FCgen
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Alle ausw\u00E4hlen
ContentProposalAdapterExtended.close=Schlie\u00DFen
ControlUtils.Unsupported1=Dieses Steuerelement ({0}) wird nicht unterst\u00FCtzt, bei Bedarf "Feature Request" er\u00F6ffnen...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Ausgew\u00E4hlte Elemente kopieren
ColorStyledText.PasteItem.Text=Einfügen
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Alle auswählen
ContentProposalAdapterExtended.close=Schließen
ControlUtils.Unsupported1=Dieses Steuerelement ({0}) wird nicht unterstützt, bei Bedarf "Feature Request" eröffnen...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Ausgewählte Elemente kopieren
Curve2D.MinNum.Be0=maximumSegements muss positiv oder 0 sein
DateDialog.textContent=W\u00E4hle Datum und Zeit
DateDialog.textContent=Wähle Datum und Zeit
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Fehlermeldung
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=Spalte darf nicht leer sein
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setze Einstellungen und fahre fort
EventUtil.activate=Aktivieren
EventUtil.close=Schlie\u00DFen
EventUtil.close=Schließen
EventUtil.deactivate=Deaktivieren
EventUtil.defaultSelection=Standardauswahl
EventUtil.help=Hilfe
@@ -35,25 +34,25 @@ ExceptionMessageDialog.OK=Aktualisieren
ExceptionMessageDialog.Yes=Ja
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportiere alle Zeilen in xml-File
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Hinzuf\u00FCgen von einem oder mehreren Tabelleneintr\u00E4gen
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Kopieren eines oder mehrerer Tabelleneintr\u00E4ge in die interne Zwischenablage
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Hinzufügen von einem oder mehreren Tabelleneinträgen
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Kopieren eines oder mehrerer Tabelleneinträge in die interne Zwischenablage
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable-Objekt muss vor Benutzung dieser Methode gesetzt sein
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Verschieben eines oder mehrerer Tabelleneintr\u00E4ge nach oben oder unten
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Daten aus der internen Zwischenablage einf\u00FCgen
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Tabelleneintr\u00E4ge l\u00F6schen
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Alle Datenbanktypen auf den Default zur\u00FCcksetzen
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Verschieben eines oder mehrerer Tabelleneinträge nach oben oder unten
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Daten aus der internen Zwischenablage einfügen
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Tabelleneinträge löschen
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Alle Datenbanktypen auf den Default zurücksetzen
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Ersetze alle Zeilen durch Import aus xml-Datei
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Durchsuchen...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Ausw\u00E4hlen
LabelledFileField.FileDialog.Text=Auswählen
Mode.Mode.ToString=Modus [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignoriere unbekanntes Element
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u00C4ndere Zellenwert
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Ändere Zellenwert
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Verschiebe selektierte Objekte nach unten
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Verschiebe selektierte Objekte nach oben
PastePushButton.PasteButton.Label=Einf\u00FCgen
PastePushButton.PasteButton.Label=Einfügen
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Entfernen der selektierten Objekte
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Datenbanktypen zur\u00FCcksetzen
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Datenbanktypen zurücksetzen
Rule.rule=Regel [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Als generisches Schema speichern
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Abend
@@ -63,13 +62,13 @@ SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morgen
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mittag
SWTCalendarWithTime.contentNow=Jetzt
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Sie k\u00F6nnen diese Methode nur aufrufen wenn bereits die Methode createTable() aufgerufen wurde
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Sie m\u00FCssen die idProperty eine Ihrer Spalten \u00E4ndern. Die idProperty muss f\u00FCr jede Spalte der Tabelle eindeutig sein.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Sie können diese Methode nur aufrufen wenn bereits die Methode createTable() aufgerufen wurde
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Sie müssen die idProperty eine Ihrer Spalten ändern. Die idProperty muss für jede Spalte der Tabelle eindeutig sein.
TableViewerCreator.Table.BeNull=Tabelle ist null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=Die TableColumn von TableEditorColumn mit idProperty '{0}' hat nicht die korrekte Table parent
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Dieser Typ von currentControl wird nicht unterst\u00FCtzt
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Dieser Typ von currentControl wird nicht unterstützt
commons.error=ERROR
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Schema anzeigen (schreibgesch\u00FCtzt)
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Abfrage anzeigen (schreibgesch\u00FCtzt)
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Schema anzeigen (schreibgeschützt)
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Abfrage anzeigen (schreibgeschützt)
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Der Service {0} wurde nicht registriert.

View File

@@ -1,6 +1,5 @@
AccessorUtils.Assert0=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC. \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 {2] \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean <B>
AccessorUtils.Assert1=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AE \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5.
AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7

View File

@@ -129,4 +129,3 @@ MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=The xml
SSLConfirmDialog.KeyStore=please input keyStore
SSLConfirmDialog.TrustStore=please input trustStore
SSLConfirmDialog.Password=please input password
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=The audit database must be empty or only contains tables related to audit.

View File

@@ -1,7 +1,6 @@
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (t\u00EDtulo '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.Assert1=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (t\u00EDtulo '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada o el valor fijado no es del tipo correcto.
AddPushButton.AddButton.Tip=Agregue
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=A\u00F1adir Todos
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.Assert1=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada o el valor fijado no es del tipo correcto.
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Añadir Todos
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.UndoItem.Text=Deshacer
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
@@ -12,11 +11,11 @@ DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
EventUtil.close=Cerrar
EventUtil.modify=Modificar
ExceptionMessageDialog.No=No
ExceptionMessageDialog.Yes=S\u00ED
ExceptionMessageDialog.Yes=Sí
PastePushButton.PasteButton.Label=Pegar
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Tarde
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Ma\u00F1ana
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mediod\u00EDa
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Mañana
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mediodía
SWTCalendarWithTime.contentNow=Ahora
TableViewerCreator.Table.BeNull=la tabla es nula
commons.error=Error

View File

@@ -1,64 +1,64 @@
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement. {2} est requis pour le bean
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement ou le type de la valeur affectée n'est pas correct.
AccessorUtils.isReq=\ est requis pour le bean (<B>).
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajouter tout
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9p\u00E9ter
ColorStyledText.RedoItem.Text=Répéter
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=S\u00E9lectionner tout
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Sélectionner tout
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9, ajouter un "sinon" si vous voulez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements doit \u00EAtre positif ou 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit \u00EAtre positif ou 0
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionner Date et heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effac\u00E9
ControlUtils.Unsupported1=Ce contrôle ({0}) n'est pas supporté, ajouter un "sinon" si vous voulez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les éléments sélectionnés
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements doit être positif ou 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit être positif ou 0
DateDialog.textContent=Sélectionner Date et heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effacé
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=La colonne ne peut \u00EAtre vide
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=L'entr\u00E9e '{0}' n'est pas valide, la valeur originale '{1}' sera utilis\u00E9e.
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Configurer les param\u00E8tres et continuer
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=La colonne ne peut être vide
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=L'entrée '{0}' n'est pas valide, la valeur originale '{1}' sera utilisée.
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Configurer les paramètres et continuer
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=r\u00E9duire
EventUtil.deactivate=D\u00E9sactiver
EventUtil.defaultSelection=s\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9-ic\u00F4nifie
EventUtil.collapse=réduire
EventUtil.deactivate=Désactiver
EventUtil.defaultSelection=sélection par défaut
EventUtil.deiconify=dé-icônifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=D\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=d\u00E9velopper
EventUtil.dragDetect=Détection de glissement
EventUtil.expand=développer
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=D\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche fl\u00E8che haut
EventUtil.focusOut=Désactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche flèche bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche flèche haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=ic\u00F4nifier
EventUtil.keyDown=Fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=Fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=D\u00E9tection du menu
EventUtil.iconify=icônifier
EventUtil.keyDown=Flèche bas
EventUtil.keyUp=Flèche haut
EventUtil.menuDetect=Détection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entr\u00E9e
EventUtil.mouseEnter=Souris Entrée
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=D\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseMove=Déplacement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=D\u00E9placer
EventUtil.move=Déplacer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selection=S\u00E9lection
EventUtil.selection=Sélection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut être null
ExceptionMessageDialog.Cancel=Annuler
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
ExceptionMessageDialog.No=NO
@@ -66,29 +66,29 @@ ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Oui
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller des donn\u00E9es du presse-papiers interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par celles import\u00E9es d'un fichier XML.
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entrée(s) de table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entrée(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit être défini avant d'utiliser cette méthode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Déplacer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entrées de table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller des données du presse-papiers interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entrées de table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Réinitialiser tous les types de base de données pour obtenir les valeurs par défaut
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par celles importées d'un fichier XML.
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les \u00E9l\u00E9ments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=Editer les param\u00E8tres en utilisant le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les éléments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=Editer les paramètres en utilisant le référentiel
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
MoveDownPushButton.MoveDownTip=D\u00E9place vers le bas les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=D\u00E9place vers le haut les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Déplace vers le bas les éléments sélectionnés
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Déplace vers le haut les éléments sélectionnés
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les éléments sélectionnés
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
Rule.rule=R\u00E8gle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionne les variables du contexte
Rule.rule=Règle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme schéma générique
SelectContextVariablesPushButton.Label=Sélectionne les variables du contexte
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir
SWTCalendarWithTime.contentHr=H:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min :
@@ -96,23 +96,23 @@ SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette m\u00E9thode que si vous avez d\u00E9j\u00E0 appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette méthode que si vous avez déjà appelé createTable()
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un ID null.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit être unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=la table est null.
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas supporté
commons.error=ERROR
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}).\nConsultez le log pour plus de d\u00E9tails.
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}).\nConsultez le log pour plus de détails.
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.newViewSchema=Voir le sch\u00E9ma
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule)
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion du r\u00E9f\u00E9rentiel.
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s`\nNote : Les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement li\u00E9es \u00E0 un mauvais param\u00E9trage de l'encodage.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9.
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propriété en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le schéma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.newViewSchema=Voir le schéma
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requête (lecture seule)
ModelSelectionDialog.Update=Mettre à jour la connexion du référentiel.
FileStep2.previewFailure=Erreur de prévisualisation. Des paramètres doivent être modifiés`\nNote : Les erreurs de prévisualisation sont généralement liées à un mauvais paramétrage de l'encodage.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pas été enregistré.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=Le XML ne peut analyser.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=Le XML ne peut analyser dans ce format.
SSLConfirmDialog.KeyStore=saisissez le KeyStore

View File

@@ -1,6 +1,5 @@
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
ContentProposalAdapterExtended.close=Zatvori
ControlUtils.Unsupported1=Kontrola ({0}) nije podr\u017Eana, dodaj slu\u010Daj za nju ako \u017Eeli\u0161...

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} \u00E8 obbligatorio per il bean.
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non \u00E8 correttemente configurata o il tipo del valore non \u00E8 corretto.
AddPushButton.AddButton.Tip=Aggiungere
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} è obbligatorio per il bean.
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non è correttemente configurata o il tipo del valore non è corretto.
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Aggiungi tutto
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copia
ColorStyledText.PasteItem.Text=Incolla
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleziona tutto
ContentProposalAdapterExtended.close=Chiudere
ControlUtils.Unsupported1=Questo controllo {0} non \u00E8 sostenuto, aggiunge
ControlUtils.Unsupported1=Questo controllo {0} non è sostenuto, aggiunge
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiare elementi selezionati
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements deve essere positivo o 0
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Errore
@@ -27,7 +26,7 @@ ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Si
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Esporta tutti i record su file xml
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Naviga...
Mode.Mode.ToString=Modalit\u00E0 [{0}]
Mode.Mode.ToString=Modalità [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignora elementi sconosciuti
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modificare valore cella
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Sposta in basso l'elemento selezionato
@@ -37,11 +36,11 @@ ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reimposta Tipi dato DB
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salva come schema generico
SelectContextVariablesPushButton.Label=Seleziona le variabili contesto
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabella nulla
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Questo tipo of currentControl non \u00E8 supportato
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Questo tipo of currentControl non è supportato
commons.error=Errore
ModelSelectionDialog.Message=Per favore seleziona un'opzione, o annulla.
ModelSelectionDialog.Option=Opzione
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Visualizza schema (sola lettura).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Visualizza query (sola lettura)
ModelSelectionDialog.Update=Aggiorna connessione repository
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Il servizio {0} non \u00E8 stato registrato
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Il servizio {0} non è stato registrato

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u7A7A\u767D\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u5165\u529B\'{0}\'\u306F\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u5024\'{1}\'\u304C\u4EE3\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u5165\u529B'{0}'\u306F\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u5024'{1}'\u304C\u4EE3\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
@@ -108,13 +108,13 @@ SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 \'{0}\' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\'{0}\'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
@@ -122,11 +122,10 @@ ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u53C2\u7167
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=XML\u306F\u3001\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=XML\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
SSLConfirmDialog.KeyStore=KeyStore\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
SSLConfirmDialog.TrustStore=TrustStore\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
SSLConfirmDialog.Password=KeyStore\u306E\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=\u76E3\u67FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\u542B\u3081\u3066\u3088\u3044\u306E\u306F\u76E3\u67FB\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u307F\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=\uCD94\uAC00
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
EventUtil.modify=Wijzigen

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Cofnij
@@ -28,10 +27,10 @@ EventUtil.verify=zweryfikuj
ExceptionMessageDialog.log=Log
ExceptionMessageDialog.Yes=Tak
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Eksport wszystkie wiersze do pliku xml
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpis\u00F3w
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpisów
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wiecz\u00F3r
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wieczór
SWTCalendarWithTime.contentHr=Godz:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Rano

View File

@@ -1,6 +1,5 @@
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '{0}' e id '{1}') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente. {2} \u00E9 requerido para o bean<B>
AccessorUtils.Assert1=O \u00ABBeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '(0)' e id '(1)') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente ou o valor definido n\u00E3o tem o tipo certo.
AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '{0}' e id '{1}') não está configurado corretamente. {2} é requerido para o bean<B>
AccessorUtils.Assert1=O «BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '(0)' e id '(1)') não está configurado corretamente ou o valor definido não tem o tipo certo.
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer
@@ -9,12 +8,12 @@ ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
ColorStyledText.PasteItem.Text=Colar
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Selecionar tudo
ContentProposalAdapterExtended.close=Fechar
ControlUtils.Unsupported1=Esse controle n\u00E3o \u00E9 suportado, adicione caso quiser...
ControlUtils.Unsupported1=Esse controle não é suportado, adicione caso quiser...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiar itens selecionados
DateDialog.textContent=Selecione Data & Hora
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erro
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Mensagem de erro
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os param\u00EAtros e continuar
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os paramêtros e continuar
EventUtil.activate=Ativar
EventUtil.close=Fechar
EventUtil.defaultSelection=Selecionar default
@@ -22,7 +21,7 @@ EventUtil.help=Ajuda
EventUtil.modify=Modificar
EventUtil.mouseDoubleClick=duplo clique
EventUtil.move=Mover
EventUtil.selection=Sele\u00E7\u00E3o
EventUtil.selection=Seleção
EventUtil.show=Visualizar
ExceptionMessageDialog.Cancel=Cancela
ExceptionMessageDialog.OK=OK
@@ -37,5 +36,5 @@ LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sobe para itens selecionados
PastePushButton.PasteButton.Label=Colar
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema gen\u00E9rico
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema genérico
commons.error=Erro

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Da
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

View File

@@ -1,6 +1,5 @@
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 (\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u043C '{0}' \u0438 id '{1}') \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. {2} \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0434\u043B\u044F bean <B>
AccessorUtils.Assert1='BeanPropertyAccessors' \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 (\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u043C '{0}' \u0438 id '{1}') \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Prida\u0165
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Prida\u0165 V\u0161etko
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kop\u00EDrova\u0165
ColorStyledText.PasteItem.Text=prilepi\u0165
ContentProposalAdapterExtended.close=Zavrie\u0165
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=CHYBA
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Chybov\u00E1 Hl\u00E1\u0161ka
EventUtil.activate=Aktivova\u0165
EventUtil.close=Zavrie\u0165
EventUtil.deactivate=Deaktivova\u0165
EventUtil.help=Pomoc
EventUtil.modify=Modifikova\u0165
EventUtil.move=Premiestni\u0165
EventUtil.selection=V\u00FDber
ExceptionMessageDialog.Cancel=Zru\u0161i\u0165
ExceptionMessageDialog.log=Log
ExceptionMessageDialog.OK=Ok
ExceptionMessageDialog.Yes=\u00C1no
PastePushButton.PasteButton.Label=prilepi\u0165
commons.error=CHYBA

View File

@@ -1,10 +1,9 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tümünü Seç
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Hata
PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
commons.error=Hata

View File

@@ -1,46 +1,33 @@
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002{2} \u662FBean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):{1}
AccessorUtils.isReq=\\ \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\\ \u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002\u2018{2}\u2019\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E,\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u589E\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean \u503C\u5E94\u662F\u5B57\u7B26\u4E32\u7C7B\u578B\u7684\u7C7B\uFF01
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u64A4\u6D88
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u590D\u539F
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95ED focusout
ControlUtils.Unsupported1=\u6B64\u9762\u677F ({0}) \u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u9009\u5B9A\u7684\u9879
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6216 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6216 0
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F\u548C\u65F6\u95F4
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem \u5DF2\u5904\u7406
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95EDfocusout
ControlUtils.Unsupported1=\u8FD9\u4E2A\u9762\u677F({0})\u4E0D\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u4F60\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6\u3002
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u88AB\u9009\u4E2D\u7684\u9879
Curve2D.MaxNum.Be0=\u6700\u5927\u5206\u6570\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u62160
Curve2D.MinNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5C0F\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F& \u65F6\u95F4
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u5217\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u8F93\u5165 \'{0}\' \u65E0\u6548\uFF0C\u5C06\u8F6C\u800C\u4F7F\u7528\u521D\u59CB\u503C \'{1}\'\u3002
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u6FC0\u6D3B
EventUtil.arm=arm
EventUtil.activate=\u542f\u52a8
EventUtil.close=\u5173\u95ED
EventUtil.collapse=\u6298\u53E0
EventUtil.deactivate=\u505C\u7528
EventUtil.collapse=\u5D29\u584C
EventUtil.deactivate=\u64a4\u6d88
EventUtil.defaultSelection=\u9ED8\u8BA4\u9009\u62E9
EventUtil.deiconify=\u53D6\u6D88\u56FE\u6807\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u5904\u7406
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u52A8\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u5C55\u5F00
EventUtil.focusIn=\u805A\u7126
EventUtil.focusOut=\u6563\u7126
EventUtil.hardKeyDown=\u6309\u4E0B\u786C\u952E
EventUtil.hardKeyUp=\u677E\u5F00\u786C\u952E
EventUtil.help=\u5E2E\u52A9
EventUtil.detailNull=\u7A7A
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u66F3\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u6269\u5F20
EventUtil.focusIn=\u7126\u70B9
EventUtil.help=\u5e2e\u52a9
EventUtil.hide=\u9690\u85CF
EventUtil.iconify=\u56FE\u6807\u5316
EventUtil.keyDown=\u6309\u4E0B\u952E
@@ -49,84 +36,54 @@ EventUtil.menuDetect=\u83DC\u5355\u68C0\u6D4B
EventUtil.modify=\u4FEE\u6539
EventUtil.mouseDoubleClick=\u9F20\u6807\u53CC\u51FB
EventUtil.mouseDown=\u9F20\u6807\u6309\u4E0B
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8FDB\u5165
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8F93\u5165
EventUtil.mouseExit=\u9F20\u6807\u9000\u51FA
EventUtil.mouseHover=\u9F20\u6807\u60AC\u505C
EventUtil.mouseMove=\u9F20\u6807\u79FB\u52A8
EventUtil.mouseUp=\u9F20\u6807\u5411\u4E0A
EventUtil.move=\u79FB\u52A8
EventUtil.move=\u79fb\u52a8
EventUtil.paint=\u989C\u6599
EventUtil.resize=\u8C03\u6574\u5927\u5C0F
EventUtil.selectedEqual=SELECTED=
EventUtil.selection=\u9009\u62E9
EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.traverse=\u6A2A\u8D2F
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u7C7B\u578B\u503C ???\uFF1A
EventUtil.typeNull=\u7A7A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u53D6\u6D88
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
ExceptionMessageDialog.No=\u5426
ExceptionMessageDialog.No=No
ExceptionMessageDialog.OK=\u786E\u5B9A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u662F
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230XML\u6587\u4EF6
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u5728\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u88AB\u5B9E\u73B0\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u5220\u9664\u8868
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165XML\u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
ModelSelectionDialog.Title=\u4F7F\u7528\u5B58\u50A8\u5E93\u7F16\u8F91\u53C2\u6570
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B\u63A7\u5236\u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u5220\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
Rule.rule=\u89C4\u5219 [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53E6\u5B58\u4E3A\u901A\u7528 schema
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u822cschema
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u665A\u95F4
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u65F6:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u6700\u5C0F:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u65E9\u6668
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u4E2D\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73B0\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\\n \u4F7F\u7528 \'{0}\' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 \'{0}\' (\'{1}\') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 \'{0}\' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A \'{0}\' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u4F60\u7684\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86createTable()\u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5217ID\u5C5E\u6027\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u5217\u7684ID\u5C5E\u6027\u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A\u7A7A
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID\u5C5E\u6027\u4E3A\u2019{0}\u2018\u7684TableEditorColumn\u7684TableColumn\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684Table\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4e0d\u652f\u6301\u5f53\u524d\u7684\u63a7\u4ef6
commons.error=\u9519\u8BEF
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
exception.errorOccured=\u51FA\u73B0\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF({0})\u3002\n\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u4FE1\u606F\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u67E5\u770B schema
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=xml \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=xml \u65E0\u6CD5\u4EE5\u8FD9\u79CD\u683C\u5F0F\u89E3\u6790\u3002
SSLConfirmDialog.KeyStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u94A5\u5E93
SSLConfirmDialog.TrustStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u4FE1\u4EFB\u5E93
SSLConfirmDialog.Password=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u7801
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=\u5BA1\u8BA1\u6570\u636E\u5E93\u5FC5\u987B\u4E3A\u7A7A\u6216\u4EC5\u5305\u542B\u4E0E\u5BA1\u8BA1\u76F8\u5173\u7684\u8868\u3002
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u5FC5\u987B\u4FEE\u6539\u8BBE\u7F6E\u3002\n\uFF08\u9519\u8BEF\u7684\u5B57\u7B26\u7F16\u7801\uFF09
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1{0}\u6CA1\u6709\u88AB\u6CE8\u518C

View File

@@ -3,5 +3,5 @@
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src"/>
<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -20,14 +20,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.runtime.nl
Bundle-Version: 7.3.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.runtime

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.runtime.nl</artifactId>

View File

@@ -1,22 +1,22 @@
EntryLocation.returnTableName={Tabellenname={0}, Spaltenname={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin und indexDestination m\u00FCssen die gleiche L\u00E4nge haben
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin und indexDestination müssen die gleiche Länge haben
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Fehler beim versuchten Zugriff auf '{0}' der Eigenschaft '{1}' der Klasse '{2}'
ResourceUtils.streamNull=Stream ist null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Die Liste der Schl\u00FCsselwerte darf nicht null sein
VersionUtils.Version.Error2=Ung\u00FCltiger String {0} (attending M{1}m)
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Die Liste der Schlüsselwerte darf nicht null sein
VersionUtils.Version.Error2=Ungültiger String {0} (attending M{1}m)
resources.file.notCreated=Datei "{0}" konnte nicht angelegt werden ({1})
resources.file.notDeleted=Datei "{0}" konnte nicht gel\u00F6scht werden
resources.file.notDeleted=Datei "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.file.notGet=Die erforderliche Datei "{0}" wurde im Ordner "{1}" nicht gefunden
resources.fileContent.notGet=Auf den Inhalt der Datei "{0}" konnte nicht zugegriffen werden
resources.folder.notCreated=Ordner "{0}" konnte nicht angelegt werden
resources.folder.notDeleted=Ordner "{0}" konnte nicht gel\u00F6scht werden
resources.folder.notDeleted=Ordner "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" kann nicht geleert werden
resources.folder.notGet=Ben\u00F6tigter Ordner "{0}" nicht gefunden in Projekt "{1}"
resources.folder.notGet=Benötigter Ordner "{0}" nicht gefunden in Projekt "{1}"
resources.members.notGet=Objekte des Containers "{0}" konnten nicht ermittelt werden
resources.project.notGet=Ben\u00F6tigtes Projekt "{0}" nicht gefunden
resources.project.notGet=Benötigtes Projekt "{0}" nicht gefunden
resources.resource.notMoved=Ressource "{0}" konnte nicht nach "{1}" verschoben werden
utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ung\u00FCltige Anzahl an Erweiterungen gefunden f\u00FCr {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ungültige Anzahl an Erweiterungen gefunden für {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -55,4 +55,3 @@ SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null software system instance.
AS400ResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: unknown column name
AS400ResultSet.parameterIndex=Invalid argument\: parameter index
AS400ResultSet.outofRange=\ is out of range.
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=More than one instance found: {0}

View File

@@ -1,47 +1,47 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de donn\u00E9es :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de données :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit :
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du param\u00E8tre
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du paramètre
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: nom de colonne inconnu
SybaseResultSet.parameterIndex=Argument invalide\:index du param\u00E8tre
SybaseResultSet.parameterIndex=Argument invalide\:index du paramètre
SybaseResultSet.unknowCloumn=Argument invalide:\ nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : {0} est un nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index du param\u00E8tre {0} hors de la plage
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index du paramètre {0} hors de la plage
EntryLocation.returnTableName= {tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la m\u00EAme longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'acc\u00E8s \u00E0 {0} de la propri\u00E9t\u00E9 ' de la propri\u00E9t\u00E9 '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Peut d\u00E9placer
ResourceUtils.canMove2=Peut d\u00E9placer {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de d\u00E9placer {0} -> {1} (R\u00E8gle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de d\u00E9placer {0} -> {1} (R\u00E8gle 1-Tester si la source et la cible sont diff\u00E9rentes)
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut être null
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la même longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'accès à {0} de la propriété ' de la propriété '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Peut déplacer
ResourceUtils.canMove2=Peut déplacer {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 1-Tester si la source et la cible sont différentes)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de cl\u00E9s ne peut pas \u00EAtre null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de clés ne peut pas être null
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\uxxxx ou \\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx malform\u00E9.
VersionUtils.Version.Error2=Cha\u00EEne de caract\u00E8res mal form\u00E9e {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Op\u00E9ration de copie de fichier ou de r\u00E9pertoire annul\u00E9e
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9 ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut \u00EAtre supprim\u00E9
resources.file.notGet=Fichier requis "{0}" non trouv\u00E9 dans le r\u00E9pertoire "{1}"
resources.fileContent.notGet=Le contenu du fichier "{0}" ne peut \u00EAtre r\u00E9cup\u00E9r\u00E9
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre supprim\u00E9
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre vid\u00E9
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxxx malformé.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\uxxxx malformé.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx malformé.
VersionUtils.Version.Error2=Chaîne de caractères mal formée {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Opération de copie de fichier ou de répertoire annulée
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut être créé ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut être supprimé
resources.file.notGet=Fichier requis "{0}" non trouvé dans le répertoire "{1}"
resources.fileContent.notGet=Le contenu du fichier "{0}" ne peut être récupéré
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut être créé
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut être supprimé
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut être vidé
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le dossier requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.members.notGet=Les membres du conteneur "{0}" ne peuvent \u00EAtre r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s
resources.project.notGet=Impossible de r\u00E9cup\u00E9rer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de d\u00E9placer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'Id {0} est d\u00E9j\u00E0 utilis\u00E9 dans un conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouv\u00E9 dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouv\u00E9.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour \u00E9tendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=R\u00E9sultat du compte \:
resources.members.notGet=Les membres du conteneur "{0}" ne peuvent être récupérés
resources.project.notGet=Impossible de récupérer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de déplacer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'Id {0} est déjà utilisé dans un conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouvé dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouvé.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour étendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=Résultat du compte \:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expression principale =
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=Expression XPath = '
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propri\u00E9t\u00E9 dans le fichier talend.properties.
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propriété dans le fichier talend.properties.
AS400ResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: nom de colonne inconnu
AS400ResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du param\u00E8tre
AS400ResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du paramètre
AS400ResultSet.outofRange=\ est hors de la plage.

View File

@@ -6,4 +6,4 @@ resources.folder.notCreated=Impossibile creare cartella "{0}"
resources.folder.notDeleted=Impossibile cancellare cartella "{0}"
resources.folder.notEmptied=Impossibile svuotare cartella "{0}"
resources.folder.notGet=Cartella "{0}" non trovata nel progetto "{1}"
utils.data.container=Id {0} gi\u00E0 usato nel contenitore
utils.data.container=Id {0} già usato nel contenitore

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange=\\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
SybaseResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
@@ -12,7 +12,7 @@ EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D={0}, \u30AB\u30E9\
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A8D\u8A3C\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 \'{2}\' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 \'{1}\' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 '{2}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 '{1}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB3-Descendant\uFF09
@@ -26,20 +26,20 @@ StringUtils.IllegalArgument2=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u
StringUtils.IllegalArgument3=\\0xxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{1}\" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{0}\" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted=\"{0}\"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied=\"{0}\"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{0}\" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \"{1}\" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA \"{0}\" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \"{0}\" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 \"{0}\" \u3092 \"{1}\" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA "{0}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{0}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092 "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=Id {0} \u306F\u3059\u3067\u306B\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u4E0D\u6B63\u306A\u6570\u306E\u62E1\u5F35\u304C {0} \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1} \u3068 {2} \u306E\u9593\u306B\u4E0D\u6B63\u306A {3} \u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID \"{0}\" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID "{0}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C :
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9=
@@ -47,12 +47,11 @@ XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.singleQuotes=\'
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F=\'
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F='
VersionUtils.readPropertyFileError=talend.properties\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=Null\u63A5\u7D9A\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=Null\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AS400ResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
AS400ResultSet.outofRange=\\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=\u8907\u6570\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F: {0}
AS400ResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
FilesUtils.operationCanceled=Opera\u00E7\u00E3o \u00E9 cancelada durante a c\u00F3pia de pastas e arquivos
resources.folder.notGet=A pasta necess\u00E1ria {0} n\u00E3o foi encontrada dentro do projeto
resources.project.notGet=Projeto necess\u00E1ria {0} n\u00E3o foi encontrada
FilesUtils.operationCanceled=Operação é cancelada durante a cópia de pastas e arquivos
resources.folder.notGet=A pasta necessária {0} não foi encontrada dentro do projeto
resources.project.notGet=Projeto necessária {0} não foi encontrada
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -1,58 +1,39 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u540D\u79F0:
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u7248\u672C:
DB2ForZosResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
SybaseResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
SybaseResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u5217\u540D {0}
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15 {0} \u8D85\u51FA\u8303\u56F4
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u6269\u5C55\u70B9\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u5355\u5B9E\u4F8B\u6A21\u5F0F
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u548C indexDestination \u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5C1D\u8BD5\u8BBF\u95EE\u7C7B {2} \u7684\u5C5E\u6027 {1} \u7684 {0} \u65F6\u51FA\u9519
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u4EE5\u79FB\u52A8
ResourceUtils.canMove2=\u53EF\u4EE5\u79FB\u52A8 {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8 {0} -> {1} (\u89C4\u5219 3 - \u540E\u4EE3)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8 {0} -> {1} (\u89C4\u5219 1 - \u6E90\u548C\u76EE\u6807\u4E0D\u540C\u65F6\u6267\u884C\u6D4B\u8BD5)
ResourceUtils.go=\\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A null
StringUtils.IllegalArgument0=\u53EA\u652F\u6301 \\\\uxxxx \u6216 \\\\xhh \u7F16\u7801\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\\\0xxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u5B57\u7B26\u4E32 {0} \u683C\u5F0F\u9519\u8BEF (\u5E94\u4E3A M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u88AB\u53D6\u6D88\u3002
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA ({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939 \"{1}\" \u4E2D
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6
resources.folder.notCreated=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notDeleted=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notEmptied=\u65E0\u6CD5\u6E05\u7A7A\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\" \u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B \"{1}\" \u4E2D
resources.members.notGet=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BB9\u5668 \"{0}\" \u7684\u6210\u5458
resources.project.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u5DE5\u7A0B \"{0}\" \u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230 \"{1}\"
utils.data.container=Id {0} \u5DF2\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D\u88AB\u4F7F\u7528
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension={0} \u4E0A\u7684\u6269\u5C55\u6570\u6709\u8BEF\u3002\u5E94\u4ECB\u4E8E {1} \u548C {2} \u4E4B\u95F4\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u4E3A {3}\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9 ID \u4E3A \"{0}\" \u7684\u63D2\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BA1\u7B97\u7ED3\u679C:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u4E3B\u8868\u8FBE\u5F0F =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes=\'
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = \'
VersionUtils.readPropertyFileError=\u5728 talend.properties \u6587\u4EF6\u4E2D\u8BFB\u53D6\u5C5E\u6027\u65F6\u51FA\u9519\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=null \u8FDE\u63A5\u5B9E\u4F8B
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null \u8F6F\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u5B9E\u4F8B
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
AS400ResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
AS400ResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=\u53D1\u73B0\u591A\u4E2A\u5B9E\u4F8B\uFF1A{0}
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u540D\u79F0\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u7248\u672C\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
SybaseResultSet.outofRange=\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u4E0D\u5408\u6CD5\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u5217\u540D {0}
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=\u4E0D\u5408\u6CD5\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15 {0} \u8D85\u51FA\u8303\u56F4
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ListenableList.IndexSameLength.Error=\u539F\u59CB\u7D22\u5F15\u548C\u76EE\u6807\u7D22\u5F15\u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5F53\u5F15\u7528\u7C7B{2}\u7684\u5C5E\u6027{1}\u503C{0}\u662F\u51FA\u9519
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u79FB\u52A8
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A\u7A7A
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u4E3B\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
VersionUtils.Version.Error2=\u7578\u5F62\u5B57\u7B26\u4E32{0}(\u51FA\u73B0M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88\u3002
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939"{1}"\u4E2D
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6"{0}"\u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u3002
resources.folder.notCreated=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA
resources.folder.notDeleted=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notEmptied=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
resources.folder.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B"{1}"\u4E2D
resources.members.notGet=\u5BB9\u5668\u7684\u6210\u5458\u4E0D\u80FD\u88AB\u8BFB\u53D6\u3002
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u5DE5\u7A0B"{0}"\u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90"{0}"\u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230"{1}"
utils.data.container=Id{0}\u5DF2\u7ECF\u88AB\u4F7F\u7528\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u65E0\u6548\u7684\u6269\u5C55\u6570\u5B57\u88AB\u53D1\u73B0\u5728{0}\u4E2D\uFF0C\u5F53\u67E5\u627E{3}\u51FA\u73B0\u5728{1}\u548C{2}\u4E4B\u95F4
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9ID\u4E3A"{0}"\u7684Plug-in\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BA1\u7B97\u7ED3\u679C\uFF1A
XmlNodeRetriever.field2Node=\u9886\u57DF2\u8282\u70B9=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u9886\u57DF1\u8282\u70B9=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u4E3B\u8868\u8FBE\u5F0F=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u4E3B\u8282\u70B9
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u65B9\u68482\u8282\u70B9:
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u65B9\u68481\u8282\u70B9:
XmlNodeRetriever.singleQuotes=.
XmlNodeRetriever.xPathExpression=\u8DEF\u5F84\u8868\u8FBE\u5F0F=\u2018\u2019
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=\u7A7A\u8FDE\u63A5\u5B9E\u4F8B
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=\u7A7A\u8F6F\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u5B9E\u4F8B

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
</classpath>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -20,14 +20,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>

View File

@@ -2,6 +2,6 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Commons UI Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.ui.nl
Bundle-Version: 7.3.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.ui
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.ui.nl</artifactId>

View File

@@ -1,7 +1,6 @@
commons.error=\u062E\u0637\u0623
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0644\u0635\u0642
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0644\u0635\u0642
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0646\u0633\u062E
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629

View File

@@ -1,63 +1,62 @@
commons.error=Fehler
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=Die TableColumn von TableEditorColumn mit idProperty '{0}' hat nicht die korrekte Table parent
ColorStyledText.PasteItem.Text=Einf\u00FCgen
ColorStyledText.PasteItem.Text=Einfügen
EventUtil.UnknowDetail=unbekanter ??? Wert von event detail:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Datenbanktypen zur\u00FCcksetzen
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Datenbanktypen zurücksetzen
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Sie m\u00FCssen die idProperty eine Ihrer Spalten \u00E4ndern. Die idProperty muss f\u00FCr jede Spalte der Tabelle eindeutig sein.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Sie k\u00F6nnen diese Methode nur aufrufen wenn bereits die Methode createTable() aufgerufen wurde
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Daten aus der internen Zwischenablage einf\u00FCgen
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Sie müssen die idProperty eine Ihrer Spalten ändern. Die idProperty muss für jede Spalte der Tabelle eindeutig sein.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Sie können diese Methode nur aufrufen wenn bereits die Methode createTable() aufgerufen wurde
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Daten aus der internen Zwischenablage einfügen
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable-Objekt muss vor Benutzung dieser Methode gesetzt sein
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Ersetze alle Zeilen durch Import aus xml-Datei
LabelledFileField.FileDialog.Text=Ausw\u00E4hlen
LabelledFileField.FileDialog.Text=Auswählen
ModelSelectionDialog.Option=Option
TableViewerCreator.Table.BeNull=Tabelle ist null
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Alles hinzuf\u00FCgen
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Tabelleneintr\u00E4ge l\u00F6schen
AddPushButton.AddButton.Tip=Hinzuf\u00FCgen
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Alles hinzufügen
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Tabelleneinträge löschen
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Verschiebe selektierte Objekte nach unten
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Kopieren eines oder mehrerer Tabelleneintr\u00E4ge in die interne Zwischenablage
AccessorUtils.isReq=wird ben\u00F6tigt f\u00FCr die Bean (<B>).
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Kopieren eines oder mehrerer Tabelleneinträge in die interne Zwischenablage
AccessorUtils.isReq=wird benötigt für die Bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=unbekanter ??? Wert von event type:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Entfernen der selektierten Objekte
FileStep2.previewFailure=Fehler bei der Vorschau. Pr\u00FCfen Sie die Einstellungen.\nHinweis: Fehler in der Vorschau liegen h\u00E4ufig an einer falschen Einstellung des Encodings.
PastePushButton.PasteButton.Label=Einf\u00FCgen
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Schema anzeigen (schreibgesch\u00FCtzt)
FileStep2.previewFailure=Fehler bei der Vorschau. Prüfen Sie die Einstellungen.\nHinweis: Fehler in der Vorschau liegen häufig an einer falschen Einstellung des Encodings.
PastePushButton.PasteButton.Label=Einfügen
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Schema anzeigen (schreibgeschützt)
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Durchsuchen...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Abfrage anzeigen (schreibgesch\u00FCtzt)
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Abfrage anzeigen (schreibgeschützt)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Verschiebe selektierte Objekte nach oben
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit \u00DCberschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
exception.errorOccured=Ein Fehler ist aufgetreten({0}).\nWeitere Details k\u00F6nnen dem Log entnommen werden.
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
exception.errorOccured=Ein Fehler ist aufgetreten({0}).\nWeitere Details können dem Log entnommen werden.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopieren
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit \u00DCberschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird ben\u00F6tigt f\u00FCr die Bean <B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Verschieben eines oder mehrerer Tabelleneintr\u00E4ge nach oben oder unten
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Ausgew\u00E4hlte Elemente kopieren
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Alle Datenbanktypen auf den Default zur\u00FCcksetzen
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Hinzuf\u00FCgen von einem oder mehreren Tabelleneintr\u00E4gen
ControlUtils.Unsupported1=Dieses Steuerelement ({0}) wird nicht unterst\u00FCtzt, bei Bedarf "Feature Request" er\u00F6ffnen...
AccessorUtils.isReqValue=wird ben\u00F6tigt f\u00FCr den Wert (<V>), der Wert kann mit dem CellEditorValueAdapter hinzugef\u00FCgt werden.
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird benötigt für die Bean <B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Verschieben eines oder mehrerer Tabelleneinträge nach oben oder unten
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Ausgewählte Elemente kopieren
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Alle Datenbanktypen auf den Default zurücksetzen
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Hinzufügen von einem oder mehreren Tabelleneinträgen
ControlUtils.Unsupported1=Dieses Steuerelement ({0}) wird nicht unterstützt, bei Bedarf "Feature Request" eröffnen...
AccessorUtils.isReqValue=wird benötigt für den Wert (<V>), der Wert kann mit dem CellEditorValueAdapter hinzugefügt werden.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Fehlermeldung
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Dieser Typ von currentControl wird nicht unterst\u00FCtzt
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Dieser Typ von currentControl wird nicht unterstützt
Mode.Mode.ToString=Modus [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u00C4ndere Zellenwert
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Alle ausw\u00E4hlen
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Ändere Zellenwert
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Alle auswählen
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fehler
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportiere alle Zeilen in xml-File
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Der aktuelle CellModifier unters\u00FCtzt diese Operation nicht. \n Verwenden Sie '{0}' oder eine Klasse welche diese erweitert um dieses Feature zu verwenden
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Der aktuelle CellModifier untersützt diese Operation nicht. \n Verwenden Sie '{0}' oder eine Klasse welche diese erweitert um dieses Feature zu verwenden
Curve2D.MinNum.Be0=maximumSegements muss positiv oder 0 sein
ModeReader.IgnoreElement=Ignoriere unbekanntes Element
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements muss positiv oder 0 sein
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Wiederherstellen
ColorStyledText.UndoItem.Text=R\u00FCckg\u00E4ngig
ContentProposalAdapterExtended.close=Schlie\u00DFen
DateDialog.textContent=W\u00E4hle Datum und Zeit
ColorStyledText.UndoItem.Text=Rückgängig
ContentProposalAdapterExtended.close=Schließen
DateDialog.textContent=Wähle Datum und Zeit
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setze Einstellungen und fahre fort
EventUtil.activate=Aktivieren
EventUtil.close=Schlie\u00DFen
EventUtil.close=Schließen
EventUtil.deactivate=Deaktivieren
EventUtil.defaultSelection=Standardauswahl
EventUtil.help=Hilfe

View File

@@ -19,7 +19,6 @@ TableViewerCreator.Table.BeNull=\u03BF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C
ModelSelectionDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u0391\u03BD\u03C4\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9:

View File

@@ -2,26 +2,24 @@ commons.error=Error
ColorStyledText.PasteItem.Text=Pegar
EventUtil.UnknowDetail=desconocido ??? valor de detalle del evento :
TableViewerCreator.Table.BeNull=la tabla es nula
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=A\u00F1adir Todos
AddPushButton.AddButton.Tip=Agregue
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Añadir Todos
AccessorUtils.isReq=es necesario para el bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=desconocido ??? valor del tipo de evento :
PastePushButton.PasteButton.Label=Pegar
AccessorUtils.Assert1=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (t\u00EDtulo '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada o el valor fijado no es del tipo correcto.
AccessorUtils.Assert1=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada o el valor fijado no es del tipo correcto.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (t\u00EDtulo '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.isReqValue=es requerido para el valor (<V>), pero el valor no puede ser adaptado con CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErrorClassDefNoEncontrada({0})
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleccionar todo
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valor deber\u00EDa ser de una clase de tipo String
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valor debería ser de una clase de tipo String
ColorStyledText.UndoItem.Text=Deshacer
ContentProposalAdapterExtended.close=Cerrar
EventUtil.close=Cerrar
EventUtil.modify=Modificar
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Tarde
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Ma\u00F1ana
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mediod\u00EDa
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Mañana
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mediodía
SWTCalendarWithTime.contentNow=Ahora
StateComposite.STATE=Estado

View File

@@ -1,136 +1,136 @@
commons.error=ERROR
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
EventUtil.UnknowDetail=Valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement \:
EventUtil.UnknowDetail=Valeur inconnue du détail de l'événement \:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Erreur
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette m\u00E9thode que si vous avez d\u00E9j\u00E0 appel\u00E9 createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionne les variables du contexte
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit être unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette méthode que si vous avez déjà appelé createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propriété en mode Built-In.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les données du presse-papier interne
SelectContextVariablesPushButton.Label=Sélectionne les variables du contexte
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit être défini avant d'utiliser cette méthode
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par l'import du fichier xml
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion.
ModelSelectionDialog.Update=Mettre à jour la connexion.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table vide
ModelSelectionDialog.Title=Editer les param\u00E8tres en utilisant le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModelSelectionDialog.Title=Editer les paramètres en utilisant le référentiel
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajoute tout
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entrées de table
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
MoveDownPushButton.MoveDownTip=D\u00E9place vers le bas les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Déplace vers le bas les éléments sélectionnés
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entrée(s) de table dans le presse-papier interne
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas supportée :
AccessorUtils.isReq=est requis pour le bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote : les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'événement \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas supportée :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les éléments sélectionnés
FileStep2.previewFailure=Erreur de prévisualisation. Des paramètres doivent être modifiés.\nNote : les erreurs de prévisualisation sont généralement dues à un mauvais paramètre d'encodage.
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le schéma (lecture seule)
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=D\u00E9place vers le haut les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}). Lire le fichier de log pour plus de d\u00E9tails.
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requête (lecture seule)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Déplace vers le haut les éléments sélectionnés
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement ou le type de la valeur affectée n'est pas correct.
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}). Lire le fichier de log pour plus de détails.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous voulez ...
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9 ({0}):
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement. {2} est requis pour le bean
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Déplacer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entrées de table
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les éléments sélectionnés
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Réinitialiser tous les types de base de données pour obtenir les valeurs par défaut
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entrée(s) de table
ControlUtils.Unsupported1=Ce contrôle ({0}) n'est pas supporté. Ajoutez "Case" si vous voulez ...
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut être adaptée avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouvé ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut être null
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas supporté
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=S\u00E9lectionner tout
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Sélectionner tout
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit \u00EAtre positif ou \u00E9gal \u00E0 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer un \u00E9l\u00E9ment inconnu
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou nul
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette opération. Utilisez '{0}' ou une classe qui l'étend pour cette fonction.
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit être positif ou égal à 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer un élément inconnu
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit être positif ou nul
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du Bean doit \u00EAtre une classe type String
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9p\u00E9ter
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du Bean doit être une classe type String
ColorStyledText.RedoItem.Text=Répéter
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionnez la date et l'heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effac\u00E9
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Renseignez les param\u00E8tres et continuez
DateDialog.textContent=Sélectionnez la date et l'heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effacé
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Renseignez les paramètres et continuez
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=arme
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=R\u00E9duire
EventUtil.deactivate=D\u00E9sactiver
EventUtil.defaultSelection=s\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9-ic\u00F4nifie
EventUtil.collapse=Réduire
EventUtil.deactivate=Désactiver
EventUtil.defaultSelection=sélection par défaut
EventUtil.deiconify=dé-icônifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=D\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=d\u00E9velopper
EventUtil.dragDetect=Détection de glissement
EventUtil.expand=développer
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=D\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche fl\u00E8che haut
EventUtil.focusOut=Désactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche flèche bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche flèche haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=ic\u00F4nifier
EventUtil.keyDown=Fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=Fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=D\u00E9tection du menu
EventUtil.iconify=icônifier
EventUtil.keyDown=Flèche bas
EventUtil.keyUp=Flèche haut
EventUtil.menuDetect=Détection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entr\u00E9e
EventUtil.mouseEnter=Souris Entrée
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=D\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseMove=Déplacement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=D\u00E9placer
EventUtil.move=Déplacer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9
EventUtil.selection=S\u00E9lection
EventUtil.selectedEqual=SÉLECTIONNÉ
EventUtil.selection=Sélection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.verify=v\u00E9rifier
EventUtil.verify=vérifier
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
Rule.rule=R\u00E8gle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir\u00E9e
Rule.rule=Règle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme schéma générique
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soirée
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec \:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne {0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne {0}' ('{1}') possède un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un id null \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Renseigner les informations de la BdD
StateComposite.HELP_MESSAGE=Messages d'aide
StateComposite.MESSAGE1=Il est possible de cr\u00E9er des Jobs dynamiques et de configurer un nom de fichier ou de table d\u00E9pendant de la table d'entr\u00E9e.
StateComposite.MESSAGE1=Il est possible de créer des Jobs dynamiques et de configurer un nom de fichier ou de table dépendant de la table d'entrée.
StateComposite.MESSAGE2=Ceci requiert simplement l'utilisation du texte
StateComposite.MESSAGE3=\ dans le nom du fichier ou de la table.
StateComposite.MESSAGE4=Par exemple pour une table :
StateComposite.MESSAGE5=Par exemple pour un fichier :
StateComposite.MESSAGE6=ou peut-\u00EAtre
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=S\u00E9lection de la sortie
StateComposite.SEL_JOBNAME=D\u00E9finir le nom des Jobs
StateComposite.MESSAGE6=ou peut-être
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Sélection de la sortie
StateComposite.SEL_JOBNAME=Définir le nom des Jobs
StateComposite.STATE=Etat
StateComposite.TABLE_SELECTION=S\u00E9lection de la table
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=S\u00E9lection du mod\u00E8le
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=S\u00E9lectionner r\u00E9per&toire racine :
StateComposite.TABLE_SELECTION=Sélection de la table
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=Sélection du modèle
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=Sélectionner réper&toire racine :
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=Pa&rcourir
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=S\u00E9lectionner fichier &archive :
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=S\u00E9lectionner un r\u00E9pertoire vers lequel exporter.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Exporter les ressources vers un fichier archive dans le syst\u00E8me de fichiers local.
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=Sélectionner fichier &archive :
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=Sélectionner un répertoire vers lequel exporter.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Exporter les ressources vers un fichier archive dans le système de fichiers local.

View File

@@ -1,6 +1,5 @@
commons.error=Gre\u0161ka
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Kopiraj ozna\u010Dene stavke

View File

@@ -6,26 +6,25 @@ ModelSelectionDialog.Option=Opzione
ModelSelectionDialog.Update=Aggiorna connessione repository
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabella nulla
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Aggiungi tutto
AddPushButton.AddButton.Tip=Aggiungere
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Sposta in basso l'elemento selezionato
AccessorUtils.isReq=\u00E8 richiesto per il bean (<B>).
AccessorUtils.isReq=è richiesto per il bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=Incolla
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Visualizza schema (sola lettura).
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Naviga...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Visualizza query (sola lettura)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sposta in alto l'elemento selezionato
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non \u00E8 correttemente configurata o il tipo del valore non \u00E8 corretto.
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non è correttemente configurata o il tipo del valore non è corretto.
exception.errorOccured=Errore rilevato ({0}). Controlla il log per maggiori dettagli.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copia
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} \u00E8 obbligatorio per il bean.
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} è obbligatorio per il bean.
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiare elementi selezionati
ControlUtils.Unsupported1=Questo controllo {0} non \u00E8 sostenuto, aggiunge
AccessorUtils.isReqValue=\u00E8 richiesto per il valore (<V>), ma il volore potrebbe essere adattoto al CellEditorValueAdapter
ControlUtils.Unsupported1=Questo controllo {0} non è sostenuto, aggiunge
AccessorUtils.isReqValue=è richiesto per il valore (<V>), ma il volore potrebbe essere adattoto al CellEditorValueAdapter
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Messaggio errore
ModelSelectionDialog.Message=Per favore seleziona un'opzione, o annulla.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Questo tipo of currentControl non \u00E8 supportato
Mode.Mode.ToString=Modalit\u00E0 [{0}]
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Questo tipo of currentControl non è supportato
Mode.Mode.ToString=Modalità [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modificare valore cella
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleziona tutto
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Errore
@@ -49,8 +48,8 @@ ExceptionMessageDialog.log=Accedi
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salva come schema generico
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Riempi informazione DB
StateComposite.HELP_MESSAGE=Messaggi d'aiuto
StateComposite.MESSAGE1=\u00C8 impossibile creare job dinamici ed impostare un nome file o tabella che dipendono dalla tabella di input.
StateComposite.MESSAGE2=Per questo \u00E8 necessario utilizzare il testo
StateComposite.MESSAGE1=È impossibile creare job dinamici ed impostare un nome file o tabella che dipendono dalla tabella di input.
StateComposite.MESSAGE2=Per questo è necessario utilizzare il testo
StateComposite.MESSAGE4=Per esempio per una tabella:
StateComposite.MESSAGE5=Per esempio per un file:
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Selezione output

View File

@@ -27,14 +27,14 @@ AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\\n\u6CE8: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u306B\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306E\u8AA4\u308A\u304C\u539F\u56E0\u3067\u3059\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
@@ -54,7 +54,7 @@ ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
Curve2D.MinNum.Be0=\u6700\u5C0F\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u6B63\u306E\u6570\u304B0\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
@@ -115,7 +115,7 @@ SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0\'{0}\'\u304Cnull\u3067\u3059\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StateComposite.FLL_DB_INFOR=DB\u60C5\u5831\u306E\u5165\u529B
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u30D8\u30EB\u30D7\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
StateComposite.MESSAGE1=\u52D5\u7684\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3084\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u53EF\u80FD\u3067\u3059...

View File

@@ -1,5 +1,4 @@
ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30
AddPushButton.AddButton.Tip=\uCD94\uAC00
PastePushButton.PasteButton.Label=\uBD99\uC774\uAE30
ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD

View File

@@ -1,5 +1,4 @@
commons.error=Fout
AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Blader...
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd

View File

@@ -3,11 +3,10 @@ ColorStyledText.PasteItem.Text=Wklej
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabela jest pusta
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopiuj
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Skopiuj zaznaczone obiekty
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpis\u00F3w
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpisów
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ten typ currentControl nie jest wspierany
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Zaznacz wszystko
@@ -36,7 +35,7 @@ EventUtil.resize=zmie\u0144 rozmiar
EventUtil.show=poka\u017C
EventUtil.verify=zweryfikuj
ExceptionMessageDialog.log=Log
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wiecz\u00F3r
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wieczór
SWTCalendarWithTime.contentHr=Godz:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Rano
@@ -46,6 +45,6 @@ SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
StateComposite.HELP_MESSAGE=Wiadomo\u015Bci pomocy
StateComposite.MESSAGE4=Np. dla jednej tabeli:
StateComposite.MESSAGE5=Np. dla jednego pliku:
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Wyb\u00F3r wyj\u015Bcia
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Wybór wyj\u015Bcia
StateComposite.STATE=Stan
StateComposite.TABLE_SELECTION=Wy\u00F3r tabeli
StateComposite.TABLE_SELECTION=Wyór tabeli

View File

@@ -5,21 +5,20 @@ ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
AccessorUtils.isReq=e requerido para o bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=Colar
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sobe para itens selecionados
AccessorUtils.Assert1=O \u00ABBeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '(0)' e id '(1)') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente ou o valor definido n\u00E3o tem o tipo certo.
AccessorUtils.Assert1=O «BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '(0)' e id '(1)') não está configurado corretamente ou o valor definido não tem o tipo certo.
exception.errorOccured=Ocorreu um erro ({0}). Verificar no arquivo de log os detalhes.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '{0}' e id '{1}') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente. {2} \u00E9 requerido para o bean<B>
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '{0}' e id '{1}') não está configurado corretamente. {2} é requerido para o bean<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Mover para cima ou para baixa uma ou mais tabelas
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiar itens selecionados
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Adicione uma ou mais entradas tabela
ControlUtils.Unsupported1=Esse controle n\u00E3o \u00E9 suportado, adicione caso quiser...
AccessorUtils.isReqValue=\u00E9 exigido para o valor (<V>), mas o valor poder\u00E1 ser adaptado com CellEditorValueAdapter.
ControlUtils.Unsupported1=Esse controle não é suportado, adicione caso quiser...
AccessorUtils.isReqValue=é exigido para o valor (<V>), mas o valor poderá ser adaptado com CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Mensagem de erro
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Selecionar tudo
@@ -31,7 +30,7 @@ ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer
ColorStyledText.UndoItem.Text=Desfazer
ContentProposalAdapterExtended.close=Fechar
DateDialog.textContent=Selecione Data & Hora
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os param\u00EAtros e continuar
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os paramêtros e continuar
EventUtil.activate=Ativar
EventUtil.close=Fechar
EventUtil.defaultSelection=Selecionar default
@@ -40,6 +39,6 @@ EventUtil.modify=Modificar
EventUtil.mouseDoubleClick=duplo clique
EventUtil.move=Mover
EventUtil.selectedEqual=Selecionado
EventUtil.selection=Sele\u00E7\u00E3o
EventUtil.selection=Seleção
EventUtil.show=Visualizar
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema gen\u00E9rico
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema genérico

View File

@@ -1,3 +1,2 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
AccessorUtils.isReqValue=\este necesar\u0103 pentru valoarea ( <V> ), dar valoarea ar putea fi adaptat cu CellEditorValueAdapter.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

View File

@@ -3,7 +3,6 @@ ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 createTable()
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
AccessorUtils.isReq=\u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0434\u043B\u044F bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443 (\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435).

View File

@@ -1,18 +0,0 @@
commons.error=CHYBA
ColorStyledText.PasteItem.Text=prilepi\u0165
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Prida\u0165 V\u0161etko
AddPushButton.AddButton.Tip=Prida\u0165
PastePushButton.PasteButton.Label=prilepi\u0165
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kop\u00EDrova\u0165
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Chybov\u00E1 Hl\u00E1\u0161ka
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=CHYBA
ContentProposalAdapterExtended.close=Zavrie\u0165
EventUtil.activate=Aktivova\u0165
EventUtil.close=Zavrie\u0165
EventUtil.deactivate=Deaktivova\u0165
EventUtil.help=Pomoc
EventUtil.modify=Modifikova\u0165
EventUtil.move=Premiestni\u0165
EventUtil.selection=V\u00FDber
ExceptionMessageDialog.log=Log
StateComposite.STATE=Stav

View File

@@ -1,10 +1,9 @@
commons.error=Hata
ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tümünü Seç
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Hata
ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al

View File

@@ -1,87 +1,73 @@
commons.error=\u9519\u8BEF
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A \'{0}\' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID\u5C5E\u6027\u4E3A\u2019{0}\u2018\u7684TableEditorColumn\u7684TableColumn\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684Table\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
EventUtil.UnknowDetail=\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u60C5\u7684\u672A\u77E5 ??? \u503C\uFF1A
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u7684\u4E8B\u4EF6\u63CF\u8FF0\uFF1A
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519!
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5217ID\u5C5E\u6027\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u5217\u7684ID\u5C5E\u6027\u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u4F60\u7684\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86createTable()\u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u88AB\u5B9E\u73B0\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165XML\u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
ModelSelectionDialog.Title=\u4F7F\u7528\u5B58\u50A8\u5E93\u7F16\u8F91\u53C2\u6570
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A\u7A7A
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u5220\u9664\u8868
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u5728\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u3002
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
AccessorUtils.isReq=\u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReq=\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean(<B>)
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u5220\u9664\u6240\u9009\u9879
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89c8\u9519\u8bef\u3002\u987b\u6539\u53d8\u4e00\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u3002 \n\u6ce8\u610f\uff1a\u9884\u89c8\u9519\u8bef\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u9519\u8bef\u7684\u7f16\u7801\u8bbe\u7f6e\u9020\u6210\u7684\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E,\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
exception.errorOccured=\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\u53D1\u751F({0}).\n \u8BE6\u7EC6\u63CF\u8FF0\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684 \'BeanPropertyAccessors\'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u9009\u5B9A\u7684\u9879
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002\u2018{2}\u2019\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u88AB\u9009\u4E2D\u7684\u9879
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ControlUtils.Unsupported1=\u6B64\u9762\u677F ({0}) \u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6...
AccessorUtils.isReqValue=\u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
ControlUtils.Unsupported1=\u8FD9\u4E2A\u9762\u677F({0})\u4E0D\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u4F60\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u9700\u8981\u4E00\u4E2A\u503C(<V>),\u4F46\u662F\u8FD9\u4E2A\u503C\u662F\u7531\u2018CellEditorValueAdapter\u2019\u4EA7\u751F\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=\u7C7B\u672A\u5B9A\u4E49\u9519\u8BEF\uFF1A
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u5F53\u524D\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u4E0D\u652F\u6301\u3002
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\\n \u4F7F\u7528 \'{0}\' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230XML\u6587\u4EF6
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524DCellModifier\u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\n \u4F7F\u7528\u2019{0}\u2018\u7C7B\u6216\u7EE7\u627F\u8FD9\u4E2A\u7C7B\u7684\u5B50\u7C7B
Curve2D.MinNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5C0F\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6216 0\u3002
Curve2D.MaxNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5927\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean \u503C\u5E94\u662F\u5B57\u7B26\u4E32\u7C7B\u578B\u7684\u7C7B\uFF01
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u503C\u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2AString\u7C7B\u578B\uFF01
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u64A4\u6D88
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u590D\u539F
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95ED focusout
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F\u548C\u65F6\u95F4
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem \u5DF2\u5904\u7406
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95EDfocusout
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F& \u65F6\u95F4
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u6FC0\u6D3B
EventUtil.arm=arm
EventUtil.activate=\u542f\u52a8
EventUtil.close=\u5173\u95ED
EventUtil.collapse=\u6298\u53E0
EventUtil.deactivate=\u505C\u7528
EventUtil.collapse=\u5D29\u584C
EventUtil.deactivate=\u64a4\u6d88
EventUtil.defaultSelection=\u9ED8\u8BA4\u9009\u62E9
EventUtil.deiconify=\u53D6\u6D88\u56FE\u6807\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u5904\u7406
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u52A8\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u5C55\u5F00
EventUtil.focusIn=\u805A\u7126
EventUtil.focusOut=\u6563\u7126
EventUtil.hardKeyDown=\u6309\u4E0B\u786C\u952E
EventUtil.hardKeyUp=\u677E\u5F00\u786C\u952E
EventUtil.help=\u5E2E\u52A9
EventUtil.detailNull=\u7A7A
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u66F3\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u6269\u5F20
EventUtil.focusIn=\u7126\u70B9
EventUtil.help=\u5e2e\u52a9
EventUtil.hide=\u9690\u85CF
EventUtil.iconify=\u56FE\u6807\u5316
EventUtil.keyDown=\u6309\u4E0B\u952E
@@ -90,47 +76,31 @@ EventUtil.menuDetect=\u83DC\u5355\u68C0\u6D4B
EventUtil.modify=\u4FEE\u6539
EventUtil.mouseDoubleClick=\u9F20\u6807\u53CC\u51FB
EventUtil.mouseDown=\u9F20\u6807\u6309\u4E0B
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8FDB\u5165
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8F93\u5165
EventUtil.mouseExit=\u9F20\u6807\u9000\u51FA
EventUtil.mouseHover=\u9F20\u6807\u60AC\u505C
EventUtil.mouseMove=\u9F20\u6807\u79FB\u52A8
EventUtil.mouseUp=\u9F20\u6807\u5411\u4E0A
EventUtil.move=\u79FB\u52A8
EventUtil.move=\u79fb\u52a8
EventUtil.paint=\u989C\u6599
EventUtil.resize=\u8C03\u6574\u5927\u5C0F
EventUtil.selectedEqual=\u9009\u5B9A\u7684
EventUtil.selection=\u9009\u62E9
EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.traverse=\u6A2A\u8D2F
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.typeNull=\u7A7A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
Rule.rule=\u89C4\u5219 [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53E6\u5B58\u4E3A\u901A\u7528 schema
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u822cschema
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u665A\u95F4
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u65F6:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u6700\u5C0F:
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u5C0F\u65F6\uFF1A
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206\u949F\uFF1A
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u65E9\u6668
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u4E2D\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73B0\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 \'{0}\' (\'{1}\') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 \'{0}\' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
StateComposite.FLL_DB_INFOR=\u586B\u5199\u6570\u636E\u5E93\u4FE1\u606F
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u5E2E\u52A9\u6D88\u606F
StateComposite.MESSAGE1=\u53EF\u4EE5\u521B\u5EFA\u52A8\u6001\u4F5C\u4E1A\u5E76\u8BBE\u7F6E\u4F9D\u8D56\u4E8E\u8F93\u5165\u8868\u7684\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u3002
StateComposite.MESSAGE2=\u5BF9\u6B64\uFF0C\u53EA\u5728\u9700\u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D
StateComposite.MESSAGE3=\\ \u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D\u3002
StateComposite.MESSAGE4=\u4F8B\u5982\u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u8868:
StateComposite.MESSAGE5=\u4F8B\u5982\u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u6587\u4EF6:
StateComposite.MESSAGE6=\\ \u6216\u8005\u53EF\u80FD
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u8F93\u51FA\u9009\u62E9
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u8BBE\u7F6E\u4F5C\u4E1A\u540D\u79F0
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2\uFF1A
StateComposite.STATE=\u72B6\u6001
StateComposite.TABLE_SELECTION=\u8868\u9009\u62E9
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=\u6A21\u677F\u9009\u62E9
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=\u9009\u62E9\u6839\u76EE\u5F55(&T):
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=\u6D4F\u89C8(&R)...
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=\u9009\u62E9\u5F52\u6863\u6587\u4EF6(&A):
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=\u9009\u62E9\u6839\u76EE\u5F55
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=\u9009\u62E9&\u5F52\u6863\u6587\u4EF6
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=\u9009\u62E9\u8981\u5BFC\u51FA\u5230\u7684\u76EE\u5F55
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=\u5C06\u8D44\u6E90\u5BFC\u51FA\u5230\u672C\u5730\u6587\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u4E0A\u7684\u5B58\u6863\u6587\u4EF6\u4E2D\u3002

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java/"/>
<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -20,14 +20,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: org.talend.core.nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.core.nl
Bundle-Version: 7.3.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Bundle-Vendor: .Talend SA.
Fragment-Host: org.talend.core
Bundle-Localization: plugin

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Mod\u00E8le de base de donn\u00E9es Talend
pluginName=Modèle de base de données Talend
prefsName=Talend
talend.scheme=Projet Talend par d\u00E9faut
talend.scheme=Projet Talend par défaut
prefs=Talend

View File

@@ -1,4 +0,0 @@
providerName=www.nejaka stranka.sk
prefsName=Talend
talend.scheme=Talend z\u00E1kladn\u00E1 sch\u00E9ma
prefs=Talend

View File

@@ -1,5 +1,4 @@
providerName=www.example.org
pluginName=\u7EC4\u4EF6\u6A21\u5757
prefsName=Talend
talend.scheme=Talend \u9ED8\u8BA4 scheme
prefs=Talend

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.nl</artifactId>

View File

@@ -62,5 +62,3 @@ HTMLDocGenerator.version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
ConnectionParameterName.HostLabel=\u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u0645\u062E\u0637\u0637
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A

View File

@@ -1,28 +1,28 @@
EUpdateResult.Update=Aus Repository \u00FCbernehmen
EUpdateResult.Update=Aus Repository übernehmen
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Alle ausw\u00E4hlen
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Alle auswählen
EMetadataEncoding.Cyrillic=Kyrillisch
EUpdateResult.BuiltIn=\u00C4ndern in Built-In Modus
EUpdateResult.Rename=Namen \u00E4ndern
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Ung\u00FCltigiger Parametername.
EMetadataEncoding.Hebrew=Hebr\u00E4isch
EUpdateResult.BuiltIn=Ändern in Built-In Modus
EUpdateResult.Rename=Namen ändern
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Ungültigiger Parametername.
EMetadataEncoding.Hebrew=Hebräisch
UpdatesConstants.Context=Context
UpdatesConstants.Job=Job
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Bearbeite Projekt
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Keine \u00C4nderungen n\u00F6tig
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Keine Änderungen nötig
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java-Interpreter
EMetadataEncoding.GB2312=Chinesisch
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Alle verbergen
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Ordner f\u00FCr Typ {0} konnte nicht gefunden werden.
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Standard-&Ordner f\u00FCr Komponente:
CorePreferencePage.runInMultiThread=&Multithread-Ausf\u00FChrung (Standardwert f\u00FCr neue Jobs)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" ist kein zugewiesener Datenbanktyp f\u00FCr das DBMS id "{1}" beim Node: {2}
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Ordner für Typ {0} konnte nicht gefunden werden.
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Standard-&Ordner für Komponente:
CorePreferencePage.runInMultiThread=&Multithread-Ausführung (Standardwert für neue Jobs)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" ist kein zugewiesener Datenbanktyp für das DBMS id "{1}" beim Node: {2}
EConnectionType.tableMenu=Tabelle
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Im DBMS id "{0}" Mapping-Datei, sind nachfolgende DB-Typen nicht an den Talend Typ "{1}" gebunden : {2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=Beim Komponenten Fehler
EConnectionType.runAfterMenu=Ausf\u00FChren nach
EConnectionType.runAfterMenu=Ausführen nach
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Der Service {0} wurde nicht registriert.
ConextTemplateComposite.OrderText=Urspr\u00FCngliche Reihenfolge
ConextTemplateComposite.OrderText=Ursprüngliche Reihenfolge
CorePreferencePage.groupBySource="&Gruppiert nach Quelle" in Context
EMetadataEncoding.Greek=Griechisch
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
@@ -30,11 +30,11 @@ EConnectionType.synchronize=Synchonisiert
VersionSection.Version=Version
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Alle anzeigen
EUpdateItemType.Components=Components
EConnectionType.mergeMenu=Zusammenf\u00FChren
EConnectionType.mergeMenu=Zusammenführen
EUpdateItemType.Schema=Schema
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=M\u00F6chten Sie die Umbenennung der Variablen an alle Jobs \u00FCbertragen. Falls ja, kann die Aktualisierung eine Weile dauern. Ansonsten werden alte Variablen in eingebettete Variablen umgestellt.
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Möchten Sie die Umbenennung der Variablen an alle Jobs übertragen. Falls ja, kann die Aktualisierung eine Weile dauern. Ansonsten werden alte Variablen in eingebettete Variablen umgestellt.
EUpdateItemType.Query=Abfrage
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema nicht in der Datenbank
UpdatesConstants.Component=Komponente
@@ -44,59 +44,59 @@ ContextProcessSection.errorTitle=Fehler
EConnectionType.parallelize=Parallelisiert
VersionSection.CreationDate=Erstellungsdatum
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Im DBMS id "{0}" Mapping-Datei, sind nachfolgende Talend-Typen nicht an "{1}" gebunden: Datenbanktyp:{2}
ContextProcessSection.7=Name f\u00FCr neuen Context
ContextProcessSection.7=Name für neuen Context
ContextProcessSection.6=Neuer Context
EConnectionType.mainMenu=Main
ContextProcessSection.4=Neuen Context hinzuf\u00FCgen basierend auf ->(
ContextProcessSection.2=Best\u00E4tigung abfragen?
ContextProcessSection.4=Neuen Context hinzufügen basierend auf ->(
ContextProcessSection.2=Bestätigung abfragen?
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=Eigenschaft
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Alle abw\u00E4hlen
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Alle abwählen
CorePreferencePage.iReportPath=&iReport Pfad:
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS nicht eingegeben
ImportExternalJarAction.title=Externe JARs hinzuf\u00FCgen
ImportExternalJarAction.title=Externe JARs hinzufügen
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' nicht gefunden
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Es gibt keine \u00C4nderungen, die aktualisiert werden m\u00FCssen.
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Es gibt keine Änderungen, die aktualisiert werden müssen.
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordisch)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (T\u00FCrkisch)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Türkisch)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Nordeuropa)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (S\u00FCdeuropa)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (Südeuropa)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (Osteuropa)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (Westeuropa)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=&Tempor\u00E4re Dateien:
RepositoryUpdateManager.Title=\u00C4nderung
CorePreferencePage.temporaryFiles=&Temporäre Dateien:
RepositoryUpdateManager.Title=Änderung
ContextProcessSection.49=Standard-Context
RepositoryObject.NotImplemented=nicht implementiert
ERepositoryObjectType.NotImplemented=nicht implementiert
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Verbindung erfolgreich
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Default
XmlArray.InvalidFile=Ung\u00FCltige Datei.
XmlArray.InvalidFile=Ungültige Datei.
EConnectionType.lookupMenu=Nachschlagen
ContextProcessSection.30=Dieser Name existiert bereits
EUpdateItemType.Variable=Variable
ContextProcessSection.29=Fehler
CorePreferencePage.previewLimit=&Vorschaulimit:
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Die umzusortierende Variablen m\u00FCssen ausgew\u00E4hlt sein.
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Die umzusortierende Variablen müssen ausgewählt sein.
EUpdateItemType.Name=Name
ContextProcessSection.13=Neuen Namen f\u00FCr Context {0} vergeben
ContextProcessSection.13=Neuen Namen für Context {0} vergeben
ContextProcessSection.12=Context umbennenen
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP Funktion
EMetadataEncoding.Big5=Big Five (Traditionell Chinesisch)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} ist der Standard-Kontext und kann nicht entfernt werden.
RepositoryUpdateManager.Messages=M\u00F6chten Sie die \u00C4nderungen auf alle Jobs \u00FCbertragen? Dies kann lange dauern.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" ist kein g\u00FCltiger {1} Talend-Typ f\u00FCr ddas DBMS id "{2}" beim Node: {3}
RepositoryUpdateManager.Check=\u00DCberpr\u00FCfe...
RepositoryUpdateManager.Messages=Möchten Sie die Änderungen auf alle Jobs übertragen? Dies kann lange dauern.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" ist kein gültiger {1} Talend-Typ für ddas DBMS id "{2}" beim Node: {3}
RepositoryUpdateManager.Check=Überprüfe...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Entfernen
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=Simplified Chinese (Extended Unix Code-CN)
EMetadataEncoding.Arabic=Arabisch
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=DBMS mit Id "{0}" existiert bereits!"
EConnectionType.runIfMenu=Ausf\u00FChren wenn
VersionSection.ModificationDate=\u00C4nderungsdatum
EConnectionType.runIfMenu=Ausführen wenn
VersionSection.ModificationDate=Änderungsdatum
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Im DBMS id "{0}" mapping, erscheint in der Datei "{2} der DB Typ "{1}" mehr als einmal am Node:{3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Ordner {0} existiert nicht.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migrationsprozess {0} beim Element {1} fehlgeschlagen
@@ -104,7 +104,7 @@ ComponentToRepositoryProperty.error=Fehler
ContextComposite.tableValue=Werte als Tabelle
ContextComposite.treeValue=Werte als Baum
ContextComposite.variable=Variablen
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Der Name ist ung\u00FCltig
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Der Name ist ungültig
ECodeLanguage.unknowLanguage=Unbekannte Sprache
ExtractMetaDataUtils.noData=Keine Daten gefunden.
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL ist Nummer:
@@ -153,8 +153,6 @@ EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Muster
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_technical=Technisch
EComponentCategory_view=View
HTMLDocGenerator.author=Autor
HTMLDocGenerator.author1=Autor
HTMLDocGenerator.column=Spalte
HTMLDocGenerator.component=Komponente\:
HTMLDocGenerator.component_list=Komponenten Liste
@@ -165,15 +163,15 @@ HTMLDocGenerator.creation=Anlegen
HTMLDocGenerator.description=Beschreibung
HTMLDocGenerator.job_description=Beschreibung
HTMLDocGenerator.job_settings=Einstellungen
HTMLDocGenerator.key=Schl\u00FCsselwert
HTMLDocGenerator.key=Schlüsselwert
HTMLDocGenerator.language=Sprache
HTMLDocGenerator.length=L\u00E4nge
HTMLDocGenerator.length=Länge
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Ausdruck
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Tabellenname
HTMLDocGenerator.modification=\u00C4nderung
HTMLDocGenerator.modification=Änderung
HTMLDocGenerator.name=Name
HTMLDocGenerator.nullable=Null zul\u00E4ssig
HTMLDocGenerator.nullable=Null zulässig
HTMLDocGenerator.precision=Genauigkeit
HTMLDocGenerator.project_description=Projektbeschreibung
HTMLDocGenerator.project_name=Projektname
@@ -186,7 +184,6 @@ HTMLDocGenerator.type=Typ
HTMLDocGenerator.unique_name=Eindeutiger Name
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema
ConnectionParameterName.UserLabel=User
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Passwort
ConnectionParameterName.DbPathLabel=Datenbank Root-Pfad

View File

@@ -130,7 +130,7 @@ ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=the name is not valid
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Add to repository context
ECodeLanguage.unknowLanguage=Unknown language
ExtractMetaDataUtils.noData=No data found.
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ ' : Display a single quote
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' : Display a single quote
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=Two single quotes display only one single quote
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL is number:
JavaTypesManager.integer=INTEGER is number:
@@ -283,7 +283,7 @@ HTMLDocGenerator.row_parameters=Parameters
HTMLDocGenerator.schema_for=Schema for
HTMLDocGenerator.source=Source
HTMLDocGenerator.source_code=Source Code
HTMLDocGenerator.stats_logs=Stats & Logs
HTMLDocGenerator.stats_logs=Stats &amp; Logs
HTMLDocGenerator.status=Status
HTMLDocGenerator.summary=Summary
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=Constraint Table Entries

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Seleccionar todo
UpdatesConstants.Context=Contexto
UpdatesConstants.Job=Trabajo
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ejecuci\u00F3n Multi Thread (Valor Default para creaci\u00F3n de job)
VersionSection.Version=Versi\u00F3n
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ejecución Multi Thread (Valor Default para creación de job)
VersionSection.Version=Versión
EUpdateItemType.Components=Componentes
EUpdateItemType.Schema=Esquema
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Valor en error de contexto:
ContextProcessSection.errorTitle=Error
VersionSection.CreationDate=Fecha Creaci\u00F3n
VersionSection.CreationDate=Fecha Creación
EUpdateItemType.Property=Propiedad
XmlArray.InvalidFile=Fichero inv\u00E1lido
XmlArray.InvalidFile=Fichero inválido
ContextProcessSection.29=Error
EUpdateItemType.Name=Nombre
VersionSection.ModificationDate=Fecha Modificaci\u00F3n
VersionSection.ModificationDate=Fecha Modificación
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Carpeta (0) no existe
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarea de Migraci\u00F3n {0} ha fallado en elemento {1}
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarea de Migración {0} ha fallado en elemento {1}
ComponentToRepositoryProperty.error=Error
ContextComposite.tableValue=Valores como Tabla
ContextComposite.treeValue=Valores como \u00E1rbol
ContextComposite.treeValue=Valores como árbol
VersionSection.Status=Estado
XSDValidater.IllegalArgument=la entrada de archivo xsd no existe
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Archivo
@@ -37,25 +37,22 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centro
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nombre
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentario
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nombre
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Or\u00EDgen
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Orígen
ContextTemplateComposite.typeLabel=Tipo
ContextTreeConstants.contextName=Contexto
ContextTreeConstants.valueName=Valor
GroupByVariableAction.groupVariable=Agrupar por variable
EComponentCategory_doc=Documentacion
EComponentCategory_sqlTemplate=Patr\u00F3n SQL
EComponentCategory_sqlTemplate=Patrón SQL
HTMLDocGenerator.column=Columna
HTMLDocGenerator.content=Contenido
HTMLDocGenerator.creation=Creaci\u00F3n
HTMLDocGenerator.description=Descripci\u00F3n
HTMLDocGenerator.job_description=Descripci\u00F3n
HTMLDocGenerator.description=Descripción
HTMLDocGenerator.job_description=Descripción
HTMLDocGenerator.key=Clave
HTMLDocGenerator.language=Lenguaje
HTMLDocGenerator.length=Longitud
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expresi\u00F3n
HTMLDocGenerator.name=Nombre
HTMLDocGenerator.source=Origen
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expresión
HTMLDocGenerator.status=Estado
HTMLDocGenerator.type=Tipo
HTMLDocGenerator.values=Valores
@@ -63,4 +60,4 @@ ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Puerto
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Esquema
ConnectionParameterName.UserLabel=Usuario
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Contrase\u00F1a
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Contraseña

View File

@@ -1,78 +1,78 @@
EUpdateResult.Update=Mettre \u00E0 jour \u00E0 partir du r\u00E9f\u00E9rentiel
EUpdateResult.Update=Mettre à jour à partir du référentiel
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bits)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=S\u00E9lectionner tout
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=Ajoute le groupe de contextes inexistant au Job \u00E0 partir du contexte du R\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Sélectionner tout
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=Ajoute le groupe de contextes inexistant au Job à partir du contexte du Référentiel
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillique
EUpdateResult.BuiltIn=Passer en mode built-in
EUpdateResult.Rename=Changer le nom
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Le nom de param\u00E8tre n'est pas valide.
EMetadataEncoding.Hebrew=H\u00E9breux
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Le nom de paramètre n'est pas valide.
EMetadataEncoding.Hebrew=Hébreux
UpdatesConstants.Context=Contexte
UpdatesConstants.Job=Job
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editer le projet
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Aucune modification n\u00E9cessaire
CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpr\u00E9teur &Java
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Aucune modification nécessaire
CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpréteur &Java
EMetadataEncoding.GB2312=Chinois
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=R\u00E9duire tout
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Réduire tout
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Impossible de trouver le dossier pour le type {0}.
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=R\u00E9pertoire par d\u00E9faut des composants
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=La variable "{0}" a exist\u00E9 dans le Job(Contexte : "{1}").
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ex\u00E9cution multi thread (valeur par d\u00E9faut lors de la cr\u00E9ation d'un Job)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" n'est pas un type de BdD d\u00E9clar\u00E9 pour le SGBD d'ID "{1}" dans le noeud : {2}
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Répertoire par défaut des composants
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=La variable "{0}" a existé dans le Job(Contexte : "{1}").
CorePreferencePage.runInMultiThread=Exécution multi thread (valeur par défaut lors de la création d'un Job)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" n'est pas un type de BdD déclaré pour le SGBD d'ID "{1}" dans le noeud : {2}
EConnectionType.tableMenu=Table
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types de BdD ci-dessous ne sont pas li\u00E9s aux types Talend "{1}" : {2}
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types de BdD ci-dessous ne sont pas liés aux types Talend "{1}" : {2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=On Component Error
EConnectionType.onComponentOkMenu=On Component Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Ex\u00E9cuter apr\u00E8s
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pu \u00EAtre enregistr\u00E9.
EConnectionType.runAfterMenu=Exécuter après
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pu être enregistré.
ConextTemplateComposite.OrderText=Ordre d'origine
SelectRepositoryContextDialog.Title=S\u00E9lectionne les variables du contexte
EUpdateResult.Add=Ajouter au r\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.Title=Sélectionne les variables du contexte
EUpdateResult.Add=Ajouter au référentiel
SelectRepositoryContextDialog.View=Voir...
EUpdateResult.JobletUpdate=Mise \u00E0 jour des joblets
EConnectionType.onSubjobOkMenu=Sur R\u00E9ussite du Sous-Job
EUpdateResult.JobletUpdate=Mise à jour des joblets
EConnectionType.onSubjobOkMenu=Sur Réussite du Sous-Job
CorePreferencePage.groupBySource="regrouper par source" en contexte
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=Sur Erreur du Sous-Job
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=V\u00E9rification des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 mettre \u00E0 jour
SelectRepositoryContextDialog.Label=S\u00E9lectionne les variables des contextes du r\u00E9f\u00E9rentiel
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=Vérification des éléments à mettre à jour
SelectRepositoryContextDialog.Label=Sélectionne les variables des contextes du référentiel
EMetadataEncoding.Greek=Grec
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=Synchroniser
VersionSection.Version=Version
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00C0 la fin des lignes
EUpdateResult.Delete=Supprimer du r\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=D\u00E9velopper tout
EConnectionType.onRowsEndMenu=À la fin des lignes
EUpdateResult.Delete=Supprimer du référentiel
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Développer tout
EUpdateItemType.Components=Composants
EConnectionType.mergeMenu=Merge
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=Renommer la question
EUpdateItemType.Schema=Sch\u00E9ma
EUpdateItemType.Schema=Schéma
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erreur de valeur de Contexte:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Voulez-vous r\u00E9ellement propager le renommage des variables \u00E0 tous les Jobs ? Si oui, la mise \u00E0 jour peut prendre du temps. Si non, les anciennes variables seront chang\u00E9es en mode Built-In dans le Job.
EUpdateItemType.Query=Requ\u00EAte
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Sch\u00E9ma absent de la base de donn\u00E9es
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=Vous avez s\u00E9lectionn\u00E9 la variable "{0}" dans le contexte "{1}".
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Voulez-vous réellement propager le renommage des variables à tous les Jobs ? Si oui, la mise à jour peut prendre du temps. Si non, les anciennes variables seront changées en mode Built-In dans le Job.
EUpdateItemType.Query=Requête
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schéma absent de la base de données
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=Vous avez sélectionné la variable "{0}" dans le contexte "{1}".
UpdatesConstants.Component=Composant
CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpr\u00E9teur Perl
CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpréteur Perl
EMetadataEncoding.GB18030=Chinois National Standard
ContextProcessSection.errorTitle=ERROR
EConnectionType.parallelize=Parall\u00E9liser
VersionSection.CreationDate=Date de cr\u00E9ation
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types Talend ci-dessous ne sont pas li\u00E9s aux types de BdD "{1}" : {2}
EConnectionType.parallelize=Paralléliser
VersionSection.CreationDate=Date de création
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types Talend ci-dessous ne sont pas liés aux types de BdD "{1}" : {2}
ContextProcessSection.7=Nommer le nouveau contexte
ContextProcessSection.6=Nouveau contexte
EConnectionType.mainMenu=Main
ContextProcessSection.4=Ajouter un nouveau contexte bas\u00E9 sur ->(
ContextProcessSection.4=Ajouter un nouveau contexte basé sur ->(
ContextProcessSection.2=Demander confirmation ?
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=Propri\u00E9t\u00E9
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=D\u00E9s\u00E9lectionner tout
EUpdateItemType.Property=Propriété
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Désélectionner tout
CorePreferencePage.iReportPath=Chemin iReport
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=SGBD non param\u00E9tr\u00E9
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=SGBD non paramétré
ImportExternalJarAction.title=Ajouter un JAR externe
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' non trouv\u00E9
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Aucune modification n\u00E9cessaire pour la mise \u00E0 jour
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' non trouvé
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Aucune modification nécessaire pour la mise à jour
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordique)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Turc)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Europe du nord)
@@ -85,51 +85,51 @@ ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=Fichiers &temporaires
EUpdateResult.Reload=Recharger les composants
RepositoryUpdateManager.Title=Modification
ContextProcessSection.49=Contexte par d\u00E9faut
RepositoryObject.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ERepositoryObjectType.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connexion r\u00E9ussie
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=D\u00E9faut
ContextProcessSection.49=Contexte par défaut
RepositoryObject.NotImplemented=non implémenté
ERepositoryObjectType.NotImplemented=non implémenté
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connexion réussie
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Défaut
XmlArray.InvalidFile=Fichier invalide.
EConnectionType.lookupMenu=Look Up
ContextProcessSection.30=Ce nom existe d\u00E9j\u00E0
ContextProcessSection.30=Ce nom existe déjà
EUpdateItemType.Variable=Variable
ContextProcessSection.29=ERROR
CorePreferencePage.previewLimit=Aper\u00E7u limite
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Si vous souhaitez r\u00E9organiser les variables, cela doit \u00EAtre s\u00E9lectionn\u00E9.
CorePreferencePage.previewLimit=Aperçu limite
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Si vous souhaitez réorganiser les variables, cela doit être sélectionné.
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=Avertissement de duplication !
EUpdateItemType.Name=Nom
ContextProcessSection.13=Nouveau nom pour le contexte {0}
ContextProcessSection.12=Renommer un contexte
EUpdateItemType.SAPFunction=Fonction SAP
EMetadataEncoding.Big5=Chinois traditionnel
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} est le contexte par d\u00E9faut et ne peut \u00EAtre supprim\u00E9.
RepositoryUpdateManager.Messages=Voulez-vous d\u00E9tecter tous les Jobs affect\u00E9s par les modifications apport\u00E9es \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment ? Cela peut prendre du temps.
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} est le contexte par défaut et ne peut être supprimé.
RepositoryUpdateManager.Messages=Voulez-vous détecter tous les Jobs affectés par les modifications apportées à l'élément ? Cela peut prendre du temps.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" n'est pas un type Talend valide {1} pour le SGBD d'ID "{2}" dans le noeud : {3}
RepositoryUpdateManager.Check=V\u00E9rification...
RepositoryUpdateManager.Check=Vérification...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Supprimer
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinois simplifi\u00E9 (Code CN Unix \u00E9tendus)
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinois simplifié (Code CN Unix étendus)
EConnectionType.iteratorMenu=Iterate
EMetadataEncoding.Arabic=Arabe
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Ajouter un groupe de contextes
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Un SGBD d'ID "{0}" existe d\u00E9j\u00E0.
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Un SGBD d'ID "{0}" existe déjà.
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=Date de modification
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Dans le mapping d'ID "{0}" du SGBD, le type de BdD "{1}" appara\u00EEt plus d'une fois dans le fichier "{2}" dans le noeud : {3}
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Dans le mapping d'ID "{0}" du SGBD, le type de BdD "{1}" apparaît plus d'une fois dans le fichier "{2}" dans le noeud : {3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Le dossier {0} n'existe pas.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=T\u00E2che de migration {0} \u00E9chou\u00E9e \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=N\u0153ud : {0} Colonne modifi\u00E9e : {1}-> {2}
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tâche de migration {0} échouée à l'élément {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=N\u0153ud : {0} Colonne modifiée : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=ERROR
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible d'utiliser le type OCI dans le R\u00E9pertoire !
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible d'utiliser le type OCI dans le Répertoire !
ContextComposite.tableValue=Valeurs en table
ContextComposite.treeValue=Valeurs en arbre
ContextComposite.variable=Variables
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=le nom n'est pas valide
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Ajouter au contexte du r\u00E9f\u00E9rentiel
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Ajouter au contexte du référentiel
ECodeLanguage.unknowLanguage=Langage inconnu
ExtractMetaDataUtils.noData=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e
ExtractMetaDataUtils.noData=Aucune donnée trouvée
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= " : Affiche un guillemet simple
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=Deux apostrophes affichent uniquement une seule apostrophe
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL est un nombre :
@@ -139,18 +139,18 @@ JavaTypesManager.string=STRING est un nombre :
MetadataTalendType.dbIdNotFound=Impossible de trouver le SGBD d'ID {0}.
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=Exemple :
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=sera automatiquement converti en {0}>[index] dans le code g\u00E9n\u00E9r\u00E9
ProcessorUtilities.generatingJob=G\u00E9n\u00E9ration du job en cours...
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=sera automatiquement converti en {0}>[index] dans le code généré
ProcessorUtilities.generatingJob=Génération du job en cours...
ProcessorUtilities.loadingJob=Chargement du job en cours...
VersionSection.Status=Statut
XSDValidater.IllegalArgument=Le fichier XSD d'entr\u00E9e n'existe pas.
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Le nom ne peut pas \u00EAtre vide
PromptDialog.stringTip=Le texte d'entr\u00E9e doit \u00EAtre entour\u00E9 par des guillemets.
XSDValidater.IllegalArgument=Le fichier XSD d'entrée n'existe pas.
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Le nom ne peut pas être vide
PromptDialog.stringTip=Le texte d'entrée doit être entouré par des guillemets.
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Fichier
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editer
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Naviguer
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projet
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=Fe&n\u00EAtre
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=Fe&nêtre
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Aide
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Alignement du texte
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontal
@@ -173,84 +173,84 @@ ContextTreeConstants.valueName=Valeur
ContextTreeConstants.variableName=Variable
GroupByContextAction.groupContext=Grouper par contexte
GroupByVariableAction.groupVariable=Grouper par variable
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Toujours afficher la vue de bienvenue au d\u00E9marrage
MetadataTool.errorMessage=Impossible de cr\u00E9er le caract\u00E8re courant
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Toujours afficher la vue de bienvenue au démarrage
MetadataTool.errorMessage=Impossible de créer le caractère courant
MetadataTool.invalid=Valeur invalide
MetadataTool.invalidChar=Caract\u00E8re invalide
MetadataTool.nameNull=Le nom du sch\u00E9ma ne peut \u00EAtre vide.
MetadataTool.invalidChar=Caractère invalide
MetadataTool.nameNull=Le nom du schéma ne peut être vide.
MetadataTool.nullValue=Valeur null
MetadataTool.schemaExist=Le nom du sch\u00E9ma existe d\u00E9j\u00E0.
MetadataTool.schemaIn=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaInvalid=Nom de sch\u00E9ma invalide.
MetadataTool.schemaNull=Le nom du sch\u00E9ma est vide.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Aucune relation \u00E0 trouver.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Non trouv\u00E9
MetadataTool.schemaExist=Le nom du schéma existe déjà.
MetadataTool.schemaIn=Le nom du schéma est invalide.
MetadataTool.schemaInvalid=Nom de schéma invalide.
MetadataTool.schemaNull=Le nom du schéma est vide.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Aucune relation à trouver.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Non trouvé
EUpdateItemType.ContextGroup=Groupe de contexte
UpdatesConstants.ContextGroup=Groupe de contexte
ExtractMetaDataUtils.1=Impossible d'initialiser la connexion.
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=Construction de l'index...
RuleOperationChoiceDialog.editRules=Editer les r\u00E8gles
RuleOperationChoiceDialog.rule=R\u00E8gle :
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=S\u00E9lectionner un r\u00E8gle depuis un fichier
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Voir les r\u00E8gles (lecture seule)
RuleOperationChoiceDialog.editRules=Editer les règles
RuleOperationChoiceDialog.rule=Règle :
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=Sélectionner un règle depuis un fichier
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Voir les règles (lecture seule)
EComponentCategory_appearance=Apparence
EComponentCategory_assignment=Affectation
EComponentCategory_basicSetting=Param\u00E8tres simples
EComponentCategory_basicSetting=Paramètres simples
EComponentCategory_context=Contexte
EComponentCategory_doc=Documentation
EComponentCategory_dynamicSetting=Param\u00E8tres dynamiques
EComponentCategory_dynamicSetting=Paramètres dynamiques
EComponentCategory_errorRecovery=Reprise sur erreur
EComponentCategory_extra=Extra
EComponentCategory_logs=Logs
EComponentCategory_main=Main
EComponentCategory_properties=Propri\u00E9t\u00E9s
EComponentCategory_sqlTemplate=Mod\u00E8le SQL
EComponentCategory_properties=Propriétés
EComponentCategory_sqlTemplate=Modèle SQL
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_svnHistory=Historique SVN
EComponentCategory_technical=Technique
EComponentCategory_version=Version
EComponentCategory_view=View
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=La valeur de {0} ne peut \u00EAtre un nombre n\u00E9gatif.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=La valeur de {0} doit \u00EAtre num\u00E9rique.
EComponentCategory_headerFooter=En-t\u00EAte/Pied de page
EComponentCategory.basicRun=Ex\u00E9cution simple
EComponentCategory.breakpoint=Point d'arr\u00EAt
EComponentCategory.debugRun=Ex\u00E9cution en mode Debug
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=La valeur de {0} ne peut être un nombre négatif.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=La valeur de {0} doit être numérique.
EComponentCategory_headerFooter=En-tête/Pied de page
EComponentCategory.basicRun=Exécution simple
EComponentCategory.breakpoint=Point d'arrêt
EComponentCategory.debugRun=Exécution en mode Debug
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
HTMLDocGenerator_generate_document=Documentation g\u00E9n\u00E9r\u00E9e
HTMLDocGenerator.author=Cr\u00E9\u00E9 par :
HTMLDocGenerator.author1=Cr\u00E9\u00E9 par :
HTMLDocGenerator_generate_document=Documentation générée
HTMLDocGenerator.author=Créé par :
HTMLDocGenerator.author1=Créé par :
HTMLDocGenerator.column=Colonne
HTMLDocGenerator.comment=Commentaire
HTMLDocGenerator.component=Composant :
HTMLDocGenerator.component_description=Description du composant
HTMLDocGenerator.component_list=Liste des composants
HTMLDocGenerator.component_name=Nom du composant
HTMLDocGenerator.component_parameters=Param\u00E8tres du composant :
HTMLDocGenerator.component_parameters=Paramètres du composant :
HTMLDocGenerator.component_type=Type de composant
HTMLDocGenerator.content=contenu
HTMLDocGenerator.context=Contexte :
HTMLDocGenerator.context_list=Liste des contextes
HTMLDocGenerator.creation=Cr\u00E9ation
HTMLDocGenerator.creation=Création
HTMLDocGenerator.description=Description
HTMLDocGenerator.ended=termin\u00E9(e)
HTMLDocGenerator.extra_settings=Param\u00E8tres suppl\u00E9mentaires
HTMLDocGenerator.generation_date=Date de g\u00E9n\u00E9ration
HTMLDocGenerator.ended=terminé(e)
HTMLDocGenerator.extra_settings=Paramètres supplémentaires
HTMLDocGenerator.generation_date=Date de génération
HTMLDocGenerator.job_description=Description
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=Aper\u00E7u
HTMLDocGenerator.job_settings=Param\u00E8tres
HTMLDocGenerator.key=Cl\u00E9
HTMLDocGenerator.label=Libell\u00E9
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=Aperçu
HTMLDocGenerator.job_settings=Paramètres
HTMLDocGenerator.key=Clé
HTMLDocGenerator.label=Libellé
HTMLDocGenerator.language=Langue
HTMLDocGenerator.length=Length
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expression
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=Type de jointure
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Entr\u00E9es de la table des m\u00E9tadonn\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Op\u00E9rateur
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Entrées de la table des métadonnées
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Opérateur
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=Table de mapping de
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Nom de la table
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=Propri\u00E9t\u00E9s de la table de mapping
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=Propriétés de la table de mapping
HTMLDocGenerator.modification=Modification
HTMLDocGenerator.name=Nom
HTMLDocGenerator.nullable=Nullable
@@ -258,37 +258,33 @@ HTMLDocGenerator.precision=Precision
HTMLDocGenerator.project_description=Description du projet
HTMLDocGenerator.project_name=Nom du projet
HTMLDocGenerator.prompt=Invite
HTMLDocGenerator.properties=Propri\u00E9t\u00E9s
HTMLDocGenerator.properties=Propriétés
HTMLDocGenerator.purpose=Objectif
HTMLDocGenerator.row_default=D\u00E9faut
HTMLDocGenerator.row_default=Défaut
HTMLDocGenerator.row_functions=Fonctions
HTMLDocGenerator.row_generator_info=Informations du g\u00E9n\u00E9rateur de lignes de
HTMLDocGenerator.row_parameters=Param\u00E8tres
HTMLDocGenerator.schema_for=Sch\u00E9ma de
HTMLDocGenerator.row_generator_info=Informations du générateur de lignes de
HTMLDocGenerator.row_parameters=Paramètres
HTMLDocGenerator.schema_for=Schéma de
HTMLDocGenerator.source=Source
HTMLDocGenerator.source_code=Code Source
HTMLDocGenerator.stats_logs=Stats & Logs
HTMLDocGenerator.status=Statut
HTMLDocGenerator.summary=R\u00E9sum\u00E9
HTMLDocGenerator.summary=Résumé
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=Mode de correspondance
HTMLDocGenerator.type=Type
HTMLDocGenerator.unique_name=Nom unique
HTMLDocGenerator.value=Valeur
HTMLDocGenerator.values=Valeurs
HTMLDocGenerator.version=Version
ConnectionParameterName.HostLabel=H\u00F4te
ConnectionParameterName.HostLabel=Hôte
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Sch\u00E9ma
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schéma
ConnectionParameterName.UserLabel=Utilisateur
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Mot de passe
ConnectionParameterName.DbPathLabel=Chemin d'acc\u00E8s racine \u00E0 la base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.DbPathLabel=Chemin d'accès racine à la base de données
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=Fermer
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=Fermer tout
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=Sauv&egarder tout
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=Sauvegarder tout
ContextOrderProperty.BuiltInComment=Variables de contexte built-in
ContextOrderProperty.RepositoryComment=Variables de contexte du contexte du r\u00E9f\u00E9rentiel :
EComponentCategory_advanceSetting=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory.advancedSettings=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Base de donn\u00E9es
ContextOrderProperty.RepositoryComment=Variables de contexte du contexte du référentiel :

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ CorePreferencePage.runInMultiThread=Vi\u0161enitno izvr\u0161avanje (Pretpostavl
ConextTemplateComposite.OrderText=Originalni poredak
CorePreferencePage.groupBySource="Grupiraj prema izvoru" u kontekstu
VersionSection.Version=Verzija
EUpdateItemType.Schema=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
EUpdateItemType.Schema=\n\n \n\nCollection\n\nSchema
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Gre\u0161ka u vrijednosti konteksta:
ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
VersionSection.CreationDate=Datum kreiranja
@@ -68,6 +68,6 @@ HTMLDocGenerator.unique_name=Jedinstveni naziv
HTMLDocGenerator.version=Verzija
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\n\n \n\nCollection\n\nSchema
ConnectionParameterName.UserLabel=korisnik
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Lozinka

View File

@@ -2,9 +2,9 @@ EUpdateResult.Update=Aggiorna dal repository
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Seleziona tutto
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\ Aggiungi un gruppo di contesto non esistente dal contesto del repository.
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cirillico
EUpdateResult.BuiltIn=Cambia in modalit\u00E0 Built-In
EUpdateResult.BuiltIn=Cambia in modalità Built-In
EUpdateResult.Rename=Cambiare il nome
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Il nome del parametro non \u00E8 valido.
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Il nome del parametro non è valido.
EMetadataEncoding.Hebrew=Ebraico
UpdatesConstants.Context=Contesto
UpdatesConstants.Job=Job
@@ -16,13 +16,13 @@ SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Comprimi tutto
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Impossibile trovare cartella per tipo {0}
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Cartella predefinita dei componenti
CorePreferencePage.runInMultiThread=Esecuzione in Multi Thread (valore di default per un nuovo lavoro)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" non \u00E8 un tipo di db dichiarato per l'id dbms "{1}" al nodo\: {2}
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" non è un tipo di db dichiarato per l'id dbms "{1}" al nodo\: {2}
EConnectionType.tableMenu=Tabella
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Nel file di mappatura dell'id dbms "{0}", i tipi Talend sottostanti non sono legati con i tipi Talend "{1}"\: {2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=Su errore componente
EConnectionType.onComponentOkMenu=Su componente OK
EConnectionType.runAfterMenu=Eseguire dopo
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Il servizio {0} non \u00E8 stato registrato
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Il servizio {0} non è stato registrato
ConextTemplateComposite.OrderText=Ordine originale
SelectRepositoryContextDialog.Title=Seleziona le variabili contesto
SelectRepositoryContextDialog.View=Vedi...
@@ -59,7 +59,7 @@ EConnectionType.mainMenu=Principale
ContextProcessSection.4=Aggiungere nuovo contesto sulla base di ->(
ContextProcessSection.2=Chiedere conferma ?
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=Propriet\u00E0
EUpdateItemType.Property=Proprietà
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Deselezionare tutto
CorePreferencePage.iReportPath=percorso iReport
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS non impostato
@@ -83,7 +83,7 @@ ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connessione avvenuta
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Predefinito
XmlArray.InvalidFile=File non valido.
EConnectionType.lookupMenu=Look Up
ContextProcessSection.30=Il nome esiste gi\u00E0
ContextProcessSection.30=Il nome esiste già
EUpdateItemType.Variable=Variabile
ContextProcessSection.29=Errore
CorePreferencePage.previewLimit=Anteprima limiti
@@ -94,20 +94,20 @@ ContextProcessSection.13=Dare un nome per il contesto {0}
ContextProcessSection.12=Rinominare contesto
EUpdateItemType.SAPFunction=Funzione SAP
EMetadataEncoding.Big5=Big Five (Cinese Tradizionale)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u00E8 il contesto predefinito, non pu\u00F2 essere rimosso.
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} è il contesto predefinito, non può essere rimosso.
RepositoryUpdateManager.Messages=Desideri propagare le modifiche a tutti i job? Potrebbe impegare relativamente tempo.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" non \u00E8 un tipo Talend {1} valido per l'id dbms "{2}" al nodo\: {3}
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" non è un tipo Talend {1} valido per l'id dbms "{2}" al nodo\: {3}
RepositoryUpdateManager.Check=Controllo...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Cancellare
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=Cinese Semplificato (Codice Unix-CN)
EConnectionType.iteratorMenu=Il codice sorgente \u00E8 stato generato in automatico da {0}
EConnectionType.iteratorMenu=Il codice sorgente è stato generato in automatico da {0}
EMetadataEncoding.Arabic=Arabico
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Aggiungi gruppo contesto
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Un dbms con id "{0}" esiste gi\u00E0\!"
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Un dbms con id "{0}" esiste già\!"
EConnectionType.runIfMenu=Eseguire se
VersionSection.ModificationDate=Data modifica
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Nell'id "{0}" della mappatura del dbms, il tipo di Db "{1}" appare pi\u00F9 di una volta nel file "{2}" al nodo\: {3}
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Nell'id "{0}" della mappatura del dbms, il tipo di Db "{1}" appare più di una volta nel file "{2}" al nodo\: {3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Cartella {0} non esiste
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migrazione {0} fallita dell'elemento{1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: {0} Campo alterato: {1} -> {2}
@@ -115,15 +115,15 @@ ComponentToRepositoryProperty.error=Errore
ContextComposite.tableValue=Valori come tabella
ContextComposite.treeValue=Valori come albero
ContextComposite.variable=Variabili
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=il nome non \u00E8 valido
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=il nome non è valido
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Aggiungi contesto al repository
ExtractMetaDataUtils.noData=Nessun dato trovato
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ ' : Mostra apice singolo
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' : Mostra apice singolo
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=Due virgolette singole vengono mostrate solo come una virgoletta singola
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u00E8 un numero:
JavaTypesManager.integer=INTEGER \u00E8 un numero:
JavaTypesManager.list=LIST \u00E8 un numero:
JavaTypesManager.string=STRING \u00E8 un numero:
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL è un numero:
JavaTypesManager.integer=INTEGER è un numero:
JavaTypesManager.list=LIST è un numero:
JavaTypesManager.string=STRING è un numero:
PatternCalendar.dateFormat="aaaa-mm-gg HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=Esempio:
ProcessorUtilities.finalizeBuild=Finalizzazione costruzione...
@@ -131,7 +131,7 @@ ProcessorUtilities.generatingJob=Generazione job...
ProcessorUtilities.loadingJob=Caricamento job...
VersionSection.Status=Stato
XSDValidater.IllegalArgument=il file di input xsd non esiste
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Il nome non pu\u00F2 essere vuoto
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Il nome non può essere vuoto
PromptDialog.stringTip=Il testo inserito deve essere compreso tra virgolette singole.
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&File
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Edizione
@@ -165,11 +165,11 @@ CorePreferencePage.alwaysWelcome=Mostra sempre schermata di benvenuto all'avvio
MetadataTool.errorMessage=Impossibile inserire l'attuale carattere
MetadataTool.invalid=Valore invalido
MetadataTool.invalidChar=Carattere invalido
MetadataTool.nameNull=Il nome dello schema non pu\u00F2 essere nullo
MetadataTool.nameNull=Il nome dello schema non può essere nullo
MetadataTool.nullValue=Valore nullo
MetadataTool.schemaExist=Il nome dello schema esiste gi\u00E0.
MetadataTool.schemaIn=Il nome dello schema \u00E8 invalido.
MetadataTool.schemaNull=Il nome dello schema \u00E8 nullo.
MetadataTool.schemaExist=Il nome dello schema esiste già.
MetadataTool.schemaIn=Il nome dello schema è invalido.
MetadataTool.schemaNull=Il nome dello schema è nullo.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Non ci sono relazioni da trovare.
EUpdateItemType.ContextGroup=Gruppo di contesti
UpdatesConstants.ContextGroup=Gruppo di contesto
@@ -196,7 +196,7 @@ EComponentCategory_svnHistory=Storia SVN
EComponentCategory_technical=Tecnico
EComponentCategory_version=Versione
EComponentCategory_view=Visualizza
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=Il valore di {0} non pu\u00F2 essere un numero negativo.
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=Il valore di {0} non può essere un numero negativo.
EComponentCategory_headerFooter=Header/Footer
EComponentCategory.basicRun=Esecuzione base
EComponentCategory.breakpoint=Breakpoint

View File

@@ -16,11 +16,11 @@ EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u56FD\u8A9E
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u3066\u6298\u308A\u7573\u3080
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u521D\u671F\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570\"{0}\"\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:\"{1}\")\u3002
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570"{0}"\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:"{1}")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C
MappingFileLoader.UndeclaredDbType=\"{0}\"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID \"{1}\"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID "{1}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
EConnectionType.tableMenu=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\"{1}\" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304COK\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.runAfterMenu=\u4E8B\u524D\u5B9F\u884C
@@ -31,7 +31,7 @@ EUpdateResult.Add=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u8FFD\u52A0
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u66F4\u65B0
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304COK\u306E\u5834\u5408
CorePreferencePage.groupBySource=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\"\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316\"
CorePreferencePage.groupBySource=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092"\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316"
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u9805\u76EE\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u5909\u6570\u3092\u9078\u629E
@@ -49,7 +49,7 @@ EUpdateItemType.Schema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5024\u30A8\u30E9\u30FC:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u540D\u524D\u5909\u66F4\u5909\u6570\u3092\u4ECA\u3059\u3050\u5168\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u30D7\u30ED\u30D1\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B? \\n\\n [\u306F\u3044]\u3092\u9078\u629E\u3057\u305F\u5834\u5408\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u975E\u5E38\u306B\u9577\u3044\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\\n\\n [\u3044\u3044\u3048]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u53E4\u3044\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u540D\u524D\u5909\u66F4\u5909\u6570\u3092\u4ECA\u3059\u3050\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u30D7\u30ED\u30D1\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?[\u306F\u3044]\u3092\u9078\u629E\u3057\u305F\u5834\u5408\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u975E\u5E38\u306B\u9577\u3044\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002[\u3044\u3044\u3048]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u53E4\u3044\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Query=\u30AF\u30A8\u30EA
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8"{1}"\u3067\u5909\u6570"{0}"\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
@@ -59,7 +59,7 @@ EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u6A19\u6E96
ContextProcessSection.errorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217
VersionSection.CreationDate=\u4F5C\u6210\u65E5
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\"{1}\" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F"{1}" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ContextProcessSection.7=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ContextProcessSection.6=\u65B0\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EConnectionType.mainMenu=\u30E1\u30A4\u30F3
@@ -71,7 +71,7 @@ SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
CorePreferencePage.iReportPath=iReport\u306E\u30D1\u30B9
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportExternalJarAction.title=\u5916\u90E8\u306EJAR\u3092\u8FFD\u52A0
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 \'{0}\' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 '{0}' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u66F4\u65B0\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BFE\u8C61\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
EMetadataEncoding.Latin6=\u30E9\u30C6\u30F36 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin5=\u30E9\u30C6\u30F35 (\u30C8\u30EB\u30B3)
@@ -102,10 +102,10 @@ EUpdateItemType.Name=\u540D\u524D
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059 {0}
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
EMetadataEncoding.Big5=Big5(\u7E41\u4F53\u5B57)
EMetadataEncoding.Big5=\u4E94\u5927\u56FD(\u7E41\u4F53\u5B57)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3001\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3067\u5B9F\u884C\u3057\u305F\u5909\u66F4\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u691C\u51FA\u3057\u307E\u3059\u304B? \u3053\u308C\u306B\u306F\u5C11\u3057\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308A\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\"{0}\"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID \"{2}\"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID "{2}"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u524A\u9664
UpdatesConstants.Joblet=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
@@ -114,10 +114,10 @@ EConnectionType.iteratorMenu=\u53CD\u5FA9
EMetadataEncoding.Arabic=\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (\u30E9\u30C6\u30F31)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8FFD\u52A0
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \"{0}\" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID "{0}" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=\u66F4\u65B0\u65E5
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7\"{1}\"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\"{2}\"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID "{0}"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7"{1}"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{2}"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0} \u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF{0}\u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u30CE\u30FC\u30C9: {0} \u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F : {1}-> {2}
@@ -130,14 +130,14 @@ ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u3067\
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u4E0D\u660E\u306A\u8A00\u8A9E
ExtractMetaDataUtils.noData=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\\ \'\' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ '' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\uFF12\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\uFF11\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS ID: {0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PatternCalendar.dateFormat=\"yyyy-MM-dd HH:mm:ss\"
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ \u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066{0}->[index]\u306B\u81EA\u52D5\u5909\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u30D3\u30EB\u30C9\u3092\u7D42\u4E86\u4E2D...
@@ -160,7 +160,7 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u5DE6
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u53F3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u5FC3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u4E0A
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top= \u4E0A
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u4E0B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u5FC3
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u524D
@@ -211,7 +211,7 @@ EComponentCategory_rulerAndGrid=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3068\u30B0\u30EA\u30C3
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5C65\u6B74
EComponentCategory_technical=\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB
EComponentCategory_technical=\u6280\u8853
EComponentCategory_version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EComponentCategory_view=\u8868\u793A
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u306E\u5024\u306F\u8CA0\u6570\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002

View File

@@ -38,7 +38,7 @@ ContextProcessSection.errorTitle=B\u0142\u0105d
VersionSection.CreationDate=Data utworzenia
ContextProcessSection.7=Nadaj nazw\u0119 nowemu kontekstowi
ContextProcessSection.6=Nowy kontekst
EConnectionType.mainMenu=G\u0142\u00F3wny
EConnectionType.mainMenu=G\u0142ówny
ContextProcessSection.4=Dodaj nowy kontekst na podst. ->(
ContextProcessSection.2=Pyta\u0107 o potwierdzenie?
ContextProcessSection.1=menuTable
@@ -46,7 +46,7 @@ EUpdateItemType.Property=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107
CorePreferencePage.iReportPath=\u015Bcie\u017Cka iReport
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6(Nordycki)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5(Turcja)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4(P\u00F3\u0142 Europa)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4(Pó\u0142 Europa)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3(Po\u0142 Europa)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2(Wsch Europa)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1(Zach Europa)
@@ -92,14 +92,14 @@ ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Pomoc
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Poziomy
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Pionowy
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Wy\u015Brodkowany
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=g\u00F3ra
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=d\u00F3\u0142
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=góra
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=dó\u0142
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Wy\u015Brodkowany
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nazwa
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentarz
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nazwa
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Kod skryptu
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0179r\u00F3d\u0142o
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0179ród\u0142o
ContextTemplateComposite.typeLabel=Typ
ContextTreeConstants.contextName=Contekst
ContextTreeConstants.valueName=Warto\u015B\u0107
@@ -110,7 +110,7 @@ EComponentCategory_appearance=Wygl\u0105d
EComponentCategory_assignment=Przypisanie
EComponentCategory_context=Contekst
EComponentCategory_doc=Dokuemntacja
EComponentCategory_main=G\u0142\u00F3wny
EComponentCategory_main=G\u0142ówny
EComponentCategory_properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
EComponentCategory_sqlTemplate=Wzorzec SQL
EComponentCategory_statsAndLogs=Statystyki i logi
@@ -121,7 +121,7 @@ HTMLDocGenerator.author=Autor
HTMLDocGenerator.author1=Autor
HTMLDocGenerator.column=Kolumna
HTMLDocGenerator.comment=Komentarz
HTMLDocGenerator.component_list=Lista komponent\u00F3w
HTMLDocGenerator.component_list=Lista komponentów
HTMLDocGenerator.component_name=Nazwa komponentu
HTMLDocGenerator.content=zawarto\u015B\u0107
HTMLDocGenerator.context=Kontekst:
@@ -139,7 +139,7 @@ HTMLDocGenerator.name=Nazwa
HTMLDocGenerator.precision=Precyzja
HTMLDocGenerator.properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
HTMLDocGenerator.row_parameters=Paramatry
HTMLDocGenerator.source=\u0179r\u00F3d\u0142o
HTMLDocGenerator.source=\u0179ród\u0142o
HTMLDocGenerator.status=Status
HTMLDocGenerator.type=Typ
HTMLDocGenerator.unique_name=Nazwa unikalna

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
EUpdateResult.Update=Atualizar reposit\u00F3rio
EUpdateResult.Update=Atualizar repositório
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Selecionar tudo
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
EUpdateResult.Rename=Alterar o nome
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nome par\u00E2metro n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nome parâmetro não é válido.
EMetadataEncoding.Hebrew=Hebreu
UpdatesConstants.Context=Contexto
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editar um Projeto
CorePreferencePage.javaInterpreter=Int\u00E9rpreter &Java
EMetadataEncoding.GB2312=Chin\u00EAs
CorePreferencePage.javaInterpreter=Intérpreter &Java
EMetadataEncoding.GB2312=Chinês
CorePreferencePage.runInMultiThread=Multi Thread execution (Criar valor default para o job)
EConnectionType.tableMenu=Tabela
EConnectionType.onComponentErrorMenu=Erro no componente
@@ -17,58 +17,58 @@ ConextTemplateComposite.OrderText=Ordem original
EMetadataEncoding.Greek=Grego
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=Sincronizar
VersionSection.Version=Vers\u00E3o
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00DAltima linha
EUpdateResult.Delete=Deletar o reposit\u00F3rio
VersionSection.Version=Versão
EConnectionType.onRowsEndMenu=Última linha
EUpdateResult.Delete=Deletar o repositório
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erro no valor do contexto:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema n\u00E3o esta presente na base de dados
EMetadataEncoding.GB18030=Chin\u00EAs nacional padr\u00E3o
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema não esta presente na base de dados
EMetadataEncoding.GB18030=Chinês nacional padrão
ContextProcessSection.errorTitle=Erro
ContextProcessSection.7=D\u00EA um nome para o novo contexto
ContextProcessSection.7=Dê um nome para o novo contexto
ContextProcessSection.6=Novo contexto
EConnectionType.mainMenu=Main
ContextProcessSection.4=Adicionar novo contexto baseado em ->(
ContextProcessSection.2=Perguntar para confirma\u00E7\u00E3o?
ContextProcessSection.2=Perguntar para confirmação?
ContextProcessSection.1=Tabela menu
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover sele\u00E7\u00E3o de Todos
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover seleção de Todos
CorePreferencePage.iReportPath=Caminho do iReport
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' n\u00E3o encontrado
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' não encontrado
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
CorePreferencePage.temporaryFiles=Arquivos tempor\u00E1rios
CorePreferencePage.temporaryFiles=Arquivos temporários
EUpdateResult.Reload=Re-Carregar componentes
ContextProcessSection.49=Contexto padr\u00E3o
ContextProcessSection.49=Contexto padrão
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Conectado com sucesso
XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inv\u00E1lido
ContextProcessSection.30=Este nome j\u00E1 existe
XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inválido
ContextProcessSection.30=Este nome já existe
ContextProcessSection.29=Erro
CorePreferencePage.previewLimit=Multi Thread executando (Criar valor default para Job)
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Se voc\u00EA quiser reordenar as vari\u00E1veis, elas devem estar selecionados
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Se você quiser reordenar as variáveis, elas devem estar selecionados
EUpdateItemType.Name=Nome
ContextProcessSection.13=D\u00EA um novo nome para o contexto {0}
ContextProcessSection.13=Dê um novo nome para o contexto {0}
ContextProcessSection.12=Renomear contexto
EMetadataEncoding.Big5=Grande 5 (Chin\u00EAs tradicional)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u00E9 contexto padr\u00E3o, ele n\u00E3o poder ser removido.
EMetadataEncoding.Big5=Grande 5 (Chinês tradicional)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} é contexto padrão, ele não poder ser removido.
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chin\u00EAs simplificado (Extens\u00E3o Unix Code - CN)
EMetadataEncoding.Arabic=Ar\u00E1bico
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinês simplificado (Extensão Unix Code - CN)
EMetadataEncoding.Arabic=Arábico
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Diret\u00F3rio {0} n\u00E3o existe.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarefa de migra\u00E7\u00E3o {0} falhou no item {1}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Diretório {0} não existe.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarefa de migração {0} falhou no item {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: Coluna {0} alterada: {1}->{2}
ComponentToRepositoryProperty.error=Erro
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Imposs\u00EDvel usar tipo OCI no reposit\u00F3rio!
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossível usar tipo OCI no repositório!
ContextComposite.tableValue=Tabela de Valores
ContextComposite.treeValue=\u00C1rvore de valores
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=O nome n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Adicionar ao contexto do reposit\u00F3rio
ContextComposite.treeValue=Árvore de valores
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=O nome não é válido
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Adicionar ao contexto do repositório
ECodeLanguage.unknowLanguage=Idioma desconhecido
ExtractMetaDataUtils.noData=Dado n\u00E3o encontrado
ExtractMetaDataUtils.noData=Dado não encontrado
PatternCalendar.dateFormat="aaaa-MM-dd HH:mm:ss"
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=seria automaticamente convertido para {0}->[index] no c\u00F3digo gerado
XSDValidater.IllegalArgument=O arquivo XSD de entrada n\u00E3o existe.
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Nome n\u00E3o pode ser vazio
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=seria automaticamente convertido para {0}->[index] no código gerado
XSDValidater.IllegalArgument=O arquivo XSD de entrada não existe.
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Nome não pode ser vazio
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Arquivo
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editar
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navegar
@@ -84,40 +84,40 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=superior
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=inferior
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centro
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nome
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Coment\u00E1rio
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentário
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nome
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Script c\u00F3digo
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Script código
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Fonte
ContextTreeConstants.contextName=Contexto
ContextTreeConstants.promptName=Limite
ContextTreeConstants.valueName=Valor
EComponentCategory_appearance=Apar\u00EAncia
EComponentCategory_assignment=Atribui\u00E7\u00E3o
EComponentCategory_appearance=Aparência
EComponentCategory_assignment=Atribuição
EComponentCategory_context=Contexto
EComponentCategory_doc=Documenta\u00E7\u00E3o
EComponentCategory_doc=Documentação
EComponentCategory_main=Main
EComponentCategory_properties=Propriedades
EComponentCategory_sqlTemplate=Template SQL
EComponentCategory_technical=T\u00E9cnico
EComponentCategory_version=Vers\u00E3o
EComponentCategory_view=Vis\u00E3o
HTMLDocGenerator.comment=Coment\u00E1rio
EComponentCategory_technical=Técnico
EComponentCategory_version=Versão
EComponentCategory_view=Visão
HTMLDocGenerator.comment=Comentário
HTMLDocGenerator.component_list=Lista de componentes
HTMLDocGenerator.component_name=Nome do componente
HTMLDocGenerator.context=Contexto:
HTMLDocGenerator.creation=Criar
HTMLDocGenerator.label=Label
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Express\u00E3o
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expressão
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Nome da Tabela
HTMLDocGenerator.name=Nome
HTMLDocGenerator.project_description=Descri\u00E7\u00E3o do Projeto
HTMLDocGenerator.project_description=Descrição do Projeto
HTMLDocGenerator.project_name=Nome do projeto
HTMLDocGenerator.prompt=Limite
HTMLDocGenerator.properties=Propriedades
HTMLDocGenerator.source=Fonte
HTMLDocGenerator.unique_name=Nome \u00FAnico
HTMLDocGenerator.unique_name=Nome único
HTMLDocGenerator.value=Valor
HTMLDocGenerator.version=Vers\u00E3o
HTMLDocGenerator.version=Versão
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Porta
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Senha

View File

@@ -1,78 +0,0 @@
UpdatesConstants.Context=Kontext
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Zabali\u0165 v\u0161etko
EConnectionType.tableMenu=Tabu\u013Eka
VersionSection.Version=Verzia
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Rozbali\u0165 v\u0161etko
EUpdateItemType.Schema=Sch\u00E9ma
UpdatesConstants.Component=Komponent
ContextProcessSection.errorTitle=CHYBA
VersionSection.CreationDate=D\u00E1tum Vytvorenia
EConnectionType.mainMenu=Hlavn\u00FD
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u00DAspe\u0161n\u00E9 pripojenie
XmlArray.InvalidFile=Nespr\u00E1vny s\u00FAbor.
ContextProcessSection.29=CHYBA
EUpdateItemType.Name=Meno
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP Funkcia
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Odstr\u00E1ni\u0165
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Adres\u00E1r {0} neexistuje.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migra\u010Dn\u00E1 \u00FAloha {0} zlyhala na polo\u017Eke {1}
ComponentToRepositoryProperty.error=CHYBA
ECodeLanguage.unknowLanguage=Nezn\u00E1my jazyk
VersionSection.Status=Stav
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizont\u00E1lny
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Vertik\u00E1lny
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u013Dav\u00FD
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=Prav\u00FD
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Meno
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Koment\u00E1r
ContextTemplateComposite.nameLabel=Meno
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Zdroj
ContextTemplateComposite.typeLabel=Typ
ContextTreeConstants.contextName=Kontext
ContextTreeConstants.valueName=Hodnota
MetadataTool.nullValue=Nulov\u00E1 Hodnota
EComponentCategory_assignment=Priradenie
EComponentCategory_basicSetting=Z\u00E1kladn\u00E9 nastavenia
EComponentCategory_context=Kontext
EComponentCategory_doc=Dokument\u00E1cia
EComponentCategory_dynamicSetting=Dynamick\u00E9 nastavenia
EComponentCategory_main=Hlavn\u00FD
EComponentCategory_properties=Vlastnosti
EComponentCategory_version=Verzia
EComponentCategory_view=Poh\u013Ead
HTMLDocGenerator.author=Autor
HTMLDocGenerator.author1=Autor
HTMLDocGenerator.comment=Koment\u00E1r
HTMLDocGenerator.content=Obsah
HTMLDocGenerator.description=Popis
HTMLDocGenerator.job_description=Popis
HTMLDocGenerator.job_settings=Nastavenia
HTMLDocGenerator.key=K\u013E\u00FA\u010D
HTMLDocGenerator.label=Popis
HTMLDocGenerator.language=Jazyk
HTMLDocGenerator.length=D\u013A\u017Eka
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.expression=V\u00FDraz
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Oper\u00E1tor
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=N\u00E1zov Tabu\u013Eky
HTMLDocGenerator.name=Meno
HTMLDocGenerator.project_description=Opis projektu
HTMLDocGenerator.project_name=N\u00E1zov Projektu
HTMLDocGenerator.properties=Vlastnosti
HTMLDocGenerator.row_functions=Funkcie
HTMLDocGenerator.row_parameters=Parametre
HTMLDocGenerator.source=Zdroj
HTMLDocGenerator.status=Stav
HTMLDocGenerator.type=Typ
HTMLDocGenerator.value=Hodnota
HTMLDocGenerator.version=Verzia
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Sch\u00E9ma
ConnectionParameterName.UserLabel=U\u017E\u00EDvate\u013E
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Heslo
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&Zatvori\u0165
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=Zavrie\u0165
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=Z&atvori\u0165 V\u0161etko
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=Zatvori\u0165 V\u0161etko
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=Ulo\u017Ei\u0165 V\u0161etko

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
EUpdateItemType.Schema=Schema
ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
ContextProcessSection.29=Gre\u0161ka
ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka
@@ -8,4 +7,3 @@ EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u0161ablon
HTMLDocGenerator.label=Labela
HTMLDocGenerator.project_description=Opis projekta
HTMLDocGenerator.project_name=Naziv projekta
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Tümünü Seç
VersionSection.Version=Versiyon
EUpdateItemType.Schema=\u015Eema
ContextProcessSection.errorTitle=Hata
@@ -7,7 +7,7 @@ ContextProcessSection.29=Hata
EUpdateItemType.Name=Ad\u0131
ComponentToRepositoryProperty.error=Hata
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Dosya
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=D\u00FC&zenle
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=Dü&zenle
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=D&ola\u015F
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Git
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Yard\u0131m
@@ -18,16 +18,16 @@ ConextTableValuesComposite.nameLabel=Ad\u0131
ContextTemplateComposite.nameLabel=Ad\u0131
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Kaynak
ContextTemplateComposite.typeLabel=Tip
EComponentCategory_appearance=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm
EComponentCategory_appearance=Görünüm
EComponentCategory_assignment=Atama
EComponentCategory_properties=\u00D6zellikler
EComponentCategory_properties=Özellikler
EComponentCategory_version=Versiyon
HTMLDocGenerator.description=A\u00E7\u0131klama
HTMLDocGenerator.job_description=A\u00E7\u0131klama
HTMLDocGenerator.description=Aç\u0131klama
HTMLDocGenerator.job_description=Aç\u0131klama
HTMLDocGenerator.label=Etiket
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Operat\u00F6r
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Operatör
HTMLDocGenerator.name=Ad\u0131
HTMLDocGenerator.properties=\u00D6zellikler
HTMLDocGenerator.properties=Özellikler
HTMLDocGenerator.source=Kaynak
HTMLDocGenerator.type=Tip
HTMLDocGenerator.version=Versiyon

View File

@@ -1,157 +1,133 @@
EUpdateResult.Update=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u5168\u9009
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u5728\u4F5C\u4E1A\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u53E4\u4EE3\u65AF\u62C9\u592B\u8BED
EUpdateResult.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u6A21\u5F0F
EUpdateResult.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3ABuilt-In\u6A21\u5F0F
EUpdateResult.Rename=\u66F4\u6539\u540D\u79F0
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u53C2\u6570\u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u53C2\u6570\u540D\u5B57\u65E0\u6548\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED
UpdatesConstants.Context=\u4E0A\u4E0B\u6587
UpdatesConstants.Job=\u4F5C\u4E1A
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u7F16\u8F91\u5DE5\u7A0B
UpdatesConstants.Context=\u7EC4\u4EF6
UpdatesConstants.Job=\u8fdb\u7a0b
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u4FEE\u6539
CorePreferencePage.javaInterpreter=Java\u89E3\u91CA\u5668(&J)
CorePreferencePage.javaInterpreter=Java\u89E3\u91CA\u5668
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u6587
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u90E8\u6298\u53E0
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u7C7B\u578B {0} \u7684\u6587\u4EF6\u5939\u672A\u627E\u5230\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u7EC4\u4EF6\u9ED8\u8BA4\u6587\u4EF6\u76EE\u5F55
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u53D8\u91CF \"{0}\" (\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF1A\"{1}\")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u6267\u884C (\u521B\u5EFA\u65B0\u4F5C\u4E1A\u9ED8\u8BA4\u91C7\u7528)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType=\"{0}\" \u6CA1\u6709\u88AB\u58F0\u660E\u4E3A\u8282\u70B9\uFF1A{2} \u4E0A dbms id \"{1}\" \u7684 Db \u7C7B\u578B
EConnectionType.tableMenu=\u8868
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u5728 dbms ID \"{0}\" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Db \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A \"{1}\" Talend \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u7EC4\u4EF6\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u7EC4\u4EF6\u6B63\u5E38\u65F6
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u6536\u8D77
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u7C7B\u578B{0}\u7684\u76EE\u5F55\u672A\u627E\u5230
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u7EC4\u4EF6\u7F3A\u7701\u6587\u4EF6\u76EE\u5F55
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u8FD0\u884C(\u521b\u5efa\u65b0\u4f5c\u4e1a\u9ed8\u8ba4\u91c7\u7528)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}"\u6CA1\u6709\u88AB\u7533\u660E\u7684\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u5728\u6570\u636E\u5E93ID"{1}"\u5728\u8282\u70B9\uFF1A{2}
EConnectionType.tableMenu=\u8868\u683C
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u5728\u6570\u636E\u5E93ID"{0}"\u7684Mapping\u6587\u4EF6\uFF0C\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u6CA1\u6709\u7528"{1}" Talend \u7C7B\u578B\uFF1A"{2}"\u7ED1\u5B9A
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u7EC4\u4EF6\u8FD0\u884C\u9519\u8BEF
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u7EC4\u4EF6\u8FD0\u884C\u6B63\u786E
EConnectionType.runAfterMenu=\u8FD0\u884C\u540E
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1{0}\u6CA1\u6709\u88AB\u6CE8\u518C
ConextTemplateComposite.OrderText=\u539F\u59CB\u987A\u5E8F
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
EUpdateResult.Add=\u6DFB\u52A0\u5230\u5E93
SelectRepositoryContextDialog.View=\u67E5\u770B...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u66F4\u65B0\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u8282\u70B9
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u6B63\u5E38\u65F6
EUpdateResult.JobletUpdate=\u66F4\u65B0joblet\u8282\u70B9
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u5B50job\u6B63\u786E
CorePreferencePage.groupBySource=\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587\u201C\u6839\u636E\u6E90\u5206\u7EC4\u201D
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u9519\u8BEF\u65F6
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u68C0\u67E5\u8981\u66F4\u65B0\u7684\u9879\u76EE
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u5B50job\u9519\u8BEF
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u68C0\u67E5\u9879\u76EE\u4EE5\u66F4\u65B0
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u9009\u62E9\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF\u3002
EMetadataEncoding.Greek=\u5E0C\u814A
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16\u4F4D)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u6B65
VersionSection.Version=\u7248\u672C
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u884C\u7ED3\u675F\u65F6
EUpdateResult.Delete=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u5C55\u5F00\u5168\u90E8
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u884C\u7ED3\u675F
EUpdateResult.Delete=\u4ECE\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u5C55\u5F00
EUpdateItemType.Components=\u7EC4\u4EF6
EConnectionType.mergeMenu=\u5408\u5E76
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u91CD\u547D\u540D\u95EE\u9898
EUpdateItemType.Schema=Schema
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u4E0A\u4E0B\u6587\u503C\u9519\u8BEF:
EUpdateItemType.Schema=\u67B6\u6784
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u4E0A\u4E0B\u6587\u503C\u9519\u8BEF:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u662F\u5426\u786E\u5B9A\u8981\u7ACB\u5373\u5C06\u91CD\u547D\u540D\u7684\u53D8\u91CF\u4F20\u64AD\u5230\u6240\u6709\u7684\u4F5C\u4E1A\uFF1F\\n\\n \u5982\u679C\u662F\uFF0C\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u3002\\n\\n \u5982\u679C\u4E0D\u662F\uFF0C\u65E7\u7684\u53D8\u91CF\u5C06\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u4E8E\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u3002
EUpdateItemType.Query=\u67E5\u8BE2
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema \u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u672A\u51FA\u73B0
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u60A8\u5DF2\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587 \"{1}\" \u4E2D\u9009\u62E9\u53D8\u91CF \"{0}\"\u3002
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema\u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u672A\u51FA\u73B0
UpdatesConstants.Component=\u7EC4\u4EF6
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl \u89E3\u91CA\u5668
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl\u89E3\u91CA\u5668
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u6587\u56FD\u6807
ContextProcessSection.errorTitle=\u9519\u8BEF
EConnectionType.parallelize=\u5E76\u884C
VersionSection.CreationDate=\u521B\u5EFA\u65E5\u671F
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u5728 dbms id \"{0}\" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Talend \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A \"{1}\" Db \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
ContextProcessSection.7=\u4E3A\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u540D\u79F0
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u5728\u6570\u636E\u5E93ID"{0}"\u7684Mapping\u6587\u4EF6\uFF0CTalend\u7C7B\u578B\u6CA1\u6709\u7528"{1}"\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B:{2}\u7ED1\u5B9A
ContextProcessSection.7=\u4E3A\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u540D\u5B57
ContextProcessSection.6=\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587
EConnectionType.mainMenu=\u4E3B
ContextProcessSection.4=\u6DFB\u52A0\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u57FA\u4E8E ->(
ContextProcessSection.2=\u8981\u6C42\u786E\u8BA4\uFF1F
ContextProcessSection.1=menuTable
EConnectionType.mainMenu=\u4E3B\u7EBF
ContextProcessSection.4=\u6DFB\u52A0\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587 ->(
ContextProcessSection.2=\u8BF7\u786E\u8BA4?
ContextProcessSection.1=\u83DC\u5355\u8868\u683C
EUpdateItemType.Property=\u5C5E\u6027
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u53D6\u6D88\u5168\u9009
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u90E8\u4E0D\u9009
CorePreferencePage.iReportPath=iReport \u8DEF\u5F84
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS \u672A\u8BBE\u7F6E
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=\u6570\u636E\u5E93\u672A\u8BBE\u7F6E
ImportExternalJarAction.title=\u6DFB\u52A0\u5916\u90E8JAR
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType \'{0}\' \u672A\u627E\u5230
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u6240\u9700\u7684\u4FEE\u6539\u3002
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType{0}\u672A\u627E\u5230
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (\u65E5\u8033\u66FC\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (\u571F\u8033\u5176\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (\u5357\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (\u4E1C\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (\u897F\u6B27)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 \u4F4D)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6(&T)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16\u4F4D)
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6
EUpdateResult.Reload=\u91CD\u65B0\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6539
ContextProcessSection.49=\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587
RepositoryUpdateManager.Title=\u4fee\u6539
ContextProcessSection.49=\u7F3A\u7701\u4E0A\u4E0B\u6587
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u8FDE\u63A5\u6210\u529F
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u9ED8\u8BA4
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u7F3A\u7701
XmlArray.InvalidFile=\u65E0\u6548\u7684\u6587\u4EF6\u3002
EConnectionType.lookupMenu=\u67E5\u627E
ContextProcessSection.30=\u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728
EConnectionType.lookupMenu=\u67E5\u8BE2
ContextProcessSection.30=\u540D\u5B57\u5DF2\u5B58\u5728
EUpdateItemType.Variable=\u53D8\u91CF
ContextProcessSection.29=\u9519\u8BEF
CorePreferencePage.previewLimit=\u9884\u89C8\u9650\u5236
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u91CD\u65B0\u6392\u5217\u53D8\u91CF\uFF0C\u5219\u5FC5\u987B\u9009\u4E2D\u5B83\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u590D\u8B66\u544A\uFF01
EUpdateItemType.Name=\u540D\u79F0
ContextProcessSection.13=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u65B0\u540D\u79F0 {0}
ContextProcessSection.12=\u91CD\u547D\u540D\u4E0A\u4E0B\u6587
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP \u51FD\u6570
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u91CD\u65B0\u6392\u5217\u53D8\u91CF\uFF0C\u5FC5\u987B\u9009\u4E2D\u5B83.
EUpdateItemType.Name=\u8fde\u63a5\u540d
ContextProcessSection.13=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u65B0\u540D\u5B57{0}
ContextProcessSection.12=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6539\u540D
EMetadataEncoding.Big5=\u7E41\u4F53\u4E2D\u6587
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u4E3A\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u4E0D\u80FD\u79FB\u9664\u3002
ContextProcessSection.RemoveInformation={0}\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587,\u4E0D\u80FD\u5220\u9664
RepositoryUpdateManager.Messages=\u60A8\u60F3\u5C06\u8FD9\u4E9B\u4FEE\u6539\u4F20\u9012\u5230\u6240\u6709\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5417\uFF1F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\"{0}\" \u4E0D\u662F\u8282\u70B9\uFF1A{3} \u4E0A dbms id \"{2}\" \u7684\u6709\u6548 {1} Talend \u7C7B\u578B
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}"\u662F\u4E00\u4E2A\u975E\u6CD5\u7684Talend\u7C7B\u578B\u5BF9\u6570\u636E\u5E93ID"{2}"\uFF0C\u5728\u8282\u70B9\uFF1A{3}
RepositoryUpdateManager.Check=\u68C0\u67E5\u4E2D...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u79FB\u9664
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587 (\u6269\u5C55\u7684 Unix Code-CN)
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587(\u6269\u5C55\u7684Unix Code-CN)
EConnectionType.iteratorMenu=\u8FED\u4EE3
EMetadataEncoding.Arabic=\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u6DFB\u52A0\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \u4E3A \"{0}\" \u7684 Dbms \u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF01\"
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=\u5FAE\u8F6F(Latin-1)
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=\u6570\u636E\u5E93ID"{0}"\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF01
EConnectionType.runIfMenu=\u6B63\u5E38\u65F6\u8FD0\u884C
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=\u5728 dbms id \"{0}\" \u6620\u5C04\u4E2D\uFF0CDb \u7C7B\u578B \"{1}\" \u591A\u6B21\u51FA\u73B0\u5728\u4EE5\u4E0B\u8282\u70B9\u4E0A\u7684 \"{2}\" \u6587\u4EF6\u4E2D\uFF1A{3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u6587\u4EF6\u5939 {0} \u4E0D\u5B58\u5728\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u8FC1\u79FB\u4EFB\u52A1 {0} \u5728\u8FC1\u79FB\u9879\u76EE {1} \u65F6\u5931\u8D25
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u8282\u70B9\uFF1A{0} \u5217\u5DF2\u66F4\u6539\uFF1A{1}-> {2}
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=\u5728\u6570\u636E\u5E93ID{0}\u4E2D\uFF0C\u6570\u636E\u7C7B\u578B"{1}" \u51FA\u73B0\u591A\u6B21\u5728\u6587\u4EF6"{2}" \u8282\u70B9:{3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u6587\u4EF6\u5939{0}\u4E0D\u5B58\u5728.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u8FC1\u79FB{0}\u9879\u76EE\u5931\u8D25{1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u7ED3\u70B9: {0} \u5217\u6539\u53D8: {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=\u9519\u8BEF
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u4E0D\u80FD\u5728\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u4F7F\u7528 OCI \u7C7B\u578B\uFF01
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u4E0D\u80FD\u518D\u5E93\u4E2D\u4F7F\u7528OCI\u7C7B\u578B\uFF01
ContextComposite.tableValue=\u8868\u683C\u5F0F\u503C
ContextComposite.treeValue=\u6811\u683C\u5F0F\u503C
ContextComposite.variable=\u53D8\u91CF
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u79F0\u65E0\u6548
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u6DFB\u52A0\u5230\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u8BE5\u540D\u79F0\u65E0\u6548
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u6DFB\u52A0\u5230repository\u4E0A\u4E0B\u6587
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u8BED\u8A00
ExtractMetaDataUtils.noData=\u672A\u627E\u5230\u6570\u636E\u3002
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\\ \'\'\uFF1A\u663E\u793A\u4E00\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7
ExtractMetaDataUtils.noData=\u672A\u627E\u5230\u6570\u636E.
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\u4E24\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7\u663E\u793A\u4E3A\u4E00\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u662F\u6570\u5B57\uFF1A
JavaTypesManager.integer=INTEGER \u662F\u6570\u5B57:
JavaTypesManager.list=LIST \u662F\u6570\u5B57:
JavaTypesManager.string=STRING \u662F\u6570\u5B57\uFF1A
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS Id\uFF1A{0}\u65E0\u6CD5\u627E\u5230\uFF01
PatternCalendar.dateFormat=\"yyyy-MM-dd HH:mm:ss\"
PatternCalendar.example=\u793A\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\\ \u4F1A\u5728\u751F\u6210\u7684\u4EE3\u7801\u4E2D\u81EA\u52A8\u8F6C\u6362\u4E3A {0}->[index]
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u6700\u7EC8\u786E\u5B9A\u6784\u5EFA...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u6B63\u5728\u751F\u6210\u4F5C\u4E1A...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u6B63\u5728\u52A0\u8F7D\u4F5C\u4E1A...
VersionSection.Status=\u72B6\u6001
XSDValidater.IllegalArgument=\u8F93\u5165 XSD \u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
XSDValidater.IllegalArgument=\u8F93\u5165\u7684xsd\u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
PromptDialog.stringTip=\u8F93\u5165\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u7F6E\u4E8E\u5355\u5F15\u53F7\u5185\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u6587\u4EF6(&F)
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=\u7F16\u8F91(&E)
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u5BFC\u822A(&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u8DF3\u8F6C(&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u5DE5\u7A0B(&P)
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&\u5BFC\u822A
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u8DF3\u8F6C
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u5DE5\u7A0B
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\u7A97\u53E3(&W)
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\u5E2E\u52A9(&H)
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u6587\u672C\u5BF9\u9F50
@@ -163,147 +139,89 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u592E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u9876\u90E8
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u5E95\u90E8
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u592E
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u6CE8\u91CA
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u57fa\u672c\u6570\u636e\u540d
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u5907\u6CE8
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u57fa\u672c\u6570\u636e\u540d
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u811A\u672C\u4EE3\u7801
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u6E90
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u8D44\u6E90
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u7C7B\u578B
ContextTreeConstants.contextName=\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextTreeConstants.contextName=\u7EC4\u4EF6
ContextTreeConstants.promptName=\u63D0\u793A
ContextTreeConstants.valueName=\u503C
ContextTreeConstants.valueName=\u53C2\u6570\u503C
ContextTreeConstants.variableName=\u53D8\u91CF
GroupByContextAction.groupContext=\u6309\u4E0A\u4E0B\u6587\u5206\u7EC4
GroupByVariableAction.groupVariable=\u6309\u53D8\u91CF\u5206\u7EC4
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u89C6\u56FE
MetadataTool.errorMessage=\u65E0\u6CD5\u8F93\u5165\u5F53\u524D\u5B57\u7B26\u3002
MetadataTool.invalid=\u65E0\u6548\u503C
MetadataTool.invalidChar=\u65E0\u6548\u5B57\u7B26
MetadataTool.nameNull=Schema \u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A null\u3002
MetadataTool.nullValue=Null \u503C
MetadataTool.schemaExist=schema \u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728\u3002
MetadataTool.schemaIn=schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=Schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaNull=Schema \u540D\u79F0\u4E3A null\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u6CA1\u6709\u53EF\u5BFB\u627E\u7684\u5173\u7CFB\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u627E\u4E0D\u5230
EUpdateItemType.ContextGroup=ContextGroup
UpdatesConstants.ContextGroup=\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
ExtractMetaDataUtils.1=\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316\u8FDE\u63A5\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u6B63\u5728\u6784\u5EFA\u7D22\u5F15...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u4E3A\u9879\u76EE
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u7F16\u8F91\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u4ECE\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u67E5\u770B\u89C4\u5219 (\u53EA\u8BFB)
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u7684\u89C6\u56FE
MetadataTool.nullValue=\u7A7A\u503C
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219\uFF1A
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u5206\u914D
EComponentCategory_assignment=\u6307\u6D3E
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_context=\u4E0A\u4E0B\u6587
EComponentCategory_context=\u7EC4\u4EF6
EComponentCategory_doc=\u6587\u6863
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52A8\u6001\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_errorRecovery=\u9519\u8BEF\u6062\u590D
EComponentCategory_extra=\u9644\u52A0
EComponentCategory_extra=\u989D\u5916\u7684
EComponentCategory_logs=\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_main=\u4E3B
EComponentCategory_main=\u4E3B\u7EBF
EComponentCategory_properties=\u5C5E\u6027
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u6807\u5C3A\u548C\u7F51\u683C
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u6A21\u677F
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_svnHistory=SVN \u5386\u53F2\u8BB0\u5F55
EComponentCategory_technical=\u6280\u672F
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u6A21\u677F
EComponentCategory_statsAndLogs=\u9759\u6001\u4FE1\u606F\u548C\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5386\u53F2\u8BB0\u5F55
EComponentCategory_version=\u7248\u672C
EComponentCategory_view=\u89C6\u56FE
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u662F\u8D1F\u6570\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u7684\u503C\u5E94\u8BE5\u4E3A\u6570\u5B57\u3002
EComponentCategory_headerFooter=\u6587\u4EF6\u5934/\u6587\u4EF6\u5C3E
EComponentCategory_view=\u89c6\u56fe
EComponentCategory_headerFooter=\u9875\u7709/\u9875\u811A
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u8FD0\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u65AD\u70B9
EComponentCategory.debugRun=\u8C03\u8BD5\u8FD0\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u76EE\u6807\u6267\u884C
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B\u63A7\u5236\u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
HTMLDocGenerator_generate_document=\u751F\u6210\u7684\u6587\u6863
HTMLDocGenerator.author=\u4F5C\u8005
HTMLDocGenerator.author1=\u4F5C\u8005
HTMLDocGenerator.column=\u5217
HTMLDocGenerator.comment=\u6CE8\u91CA
HTMLDocGenerator.comment=\u6CE8\u89E3
HTMLDocGenerator.component=\u7EC4\u4EF6:
HTMLDocGenerator.component_description=\u7EC4\u4EF6\u63CF\u8FF0
HTMLDocGenerator.component_list=\u7EC4\u4EF6\u5217\u8868
HTMLDocGenerator.component_name=\u7EC4\u4EF6\u540D
HTMLDocGenerator.component_parameters=\u7EC4\u4EF6\u53C2\u6570:
HTMLDocGenerator.component_type=\u7EC4\u4EF6\u7C7B\u578B
HTMLDocGenerator.component_list=\u7ec4\u4ef6\u5217\u8868
HTMLDocGenerator.component_name=\u7ec4\u4ef6\u540d
HTMLDocGenerator.content=\u5185\u5BB9
HTMLDocGenerator.context=\u4E0A\u4E0B\u6587:
HTMLDocGenerator.context_list=\u4E0A\u4E0B\u6587\u5217\u8868
HTMLDocGenerator.context=\u4e0a\u4e0b\u6587\uff1a
HTMLDocGenerator.creation=\u521B\u5EFA
HTMLDocGenerator.description=\u63CF\u8FF0
HTMLDocGenerator.ended=\u7ED3\u675F
HTMLDocGenerator.extra_settings=\u989D\u5916\u8BBE\u7F6E
HTMLDocGenerator.generation_date=\u751F\u6210\u65E5\u671F
HTMLDocGenerator.input=\u8F93\u5165
HTMLDocGenerator.job_description=\u63CF\u8FF0
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=\u9884\u89C8\u56FE\u7247
HTMLDocGenerator.description=\u5FC5\u8981\u7684
HTMLDocGenerator.job_description=\u5FC5\u8981\u7684
HTMLDocGenerator.job_settings=\u8BBE\u7F6E
HTMLDocGenerator.key=\u952E
HTMLDocGenerator.key=\u5173\u952E\u5B57
HTMLDocGenerator.label=\u6807\u7B7E
HTMLDocGenerator.language=\u8BED\u8A00
HTMLDocGenerator.length=\u957F\u5EA6
HTMLDocGenerator.mapper.alias=\u522B\u540D
HTMLDocGenerator.mapper.entries=\u81EA\u5B9A\u4E49\u6761\u4EF6\u6761\u76EE
HTMLDocGenerator.mapper.alias=\u522B\u79F0
HTMLDocGenerator.mapper.expression=\u8868\u8FBE\u5F0F
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=isMinimized
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=isJoin
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=\u8FDE\u63A5\u7C7B\u578B
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=\u5143\u6570\u636E\u8868\u6761\u76EE
HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u64CD\u4F5C\u7B26
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=\u7528\u4E8E\u4EE5\u4E0B\u9879\u7684\u6620\u5C04\u5668\u8868:
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\u8868\u540D\u79F0
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=\u6620\u5C04\u5668\u8868\u5C5E\u6027
HTMLDocGenerator.modification=\u4FEE\u6539
HTMLDocGenerator.name=\u540D\u79F0
HTMLDocGenerator.need_prompt=\u9700\u8981\u63D0\u793A\uFF1F
HTMLDocGenerator.nullable=\u53EF\u4E3A Null
HTMLDocGenerator.original_function_para=\u539F\u59CB\u51FD\u6570\u53C2\u6570:
HTMLDocGenerator.output=\u8F93\u51FA
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\u6570\u636e\u8868
HTMLDocGenerator.modification=\u4fee\u6539
HTMLDocGenerator.name=\u4f5c\u4e1a\u540d
HTMLDocGenerator.nullable=\u53EF\u4E3A\u7A7A
HTMLDocGenerator.precision=\u7CBE\u5EA6
HTMLDocGenerator.project_description=\u5DE5\u7A0B\u63CF\u8FF0
HTMLDocGenerator.project_name=\u5DE5\u7A0B\u540D\u79F0
HTMLDocGenerator.project_description=\u5de5\u7a0b\u63cf\u8ff0
HTMLDocGenerator.project_name=\u5de5\u7a0b\u540d
HTMLDocGenerator.prompt=\u63D0\u793A
HTMLDocGenerator.properties=\u5C5E\u6027
HTMLDocGenerator.purpose=\u76EE\u7684
HTMLDocGenerator.row_default=\u9ED8\u8BA4
HTMLDocGenerator.row_default=\u65e0
HTMLDocGenerator.row_functions=\u51FD\u6570
HTMLDocGenerator.row_generator_info=\u7528\u4E8E\u4EE5\u4E0B\u9879\u7684\u884C\u751F\u6210\u5668\u4FE1\u606F:
HTMLDocGenerator.row_parameters=\u53C2\u6570
HTMLDocGenerator.schema_for=\u4EE5\u4E0B\u9879\u7684 Schema:
HTMLDocGenerator.source=\u6E90
HTMLDocGenerator.source_code=\u6E90\u4EE3\u7801
HTMLDocGenerator.stats_logs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
HTMLDocGenerator.source=\u6765\u6E90
HTMLDocGenerator.status=\u72B6\u6001
HTMLDocGenerator.summary=\u6982\u8981
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=\u7EA6\u675F\u8868\u6761\u76EE
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=isInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=isNullable
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=isReject
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=isRejectInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=\u5339\u914D\u6A21\u5F0F
HTMLDocGenerator.type=\u7C7B\u578B
HTMLDocGenerator.unique_name=\u552F\u4E00\u540D\u79F0
HTMLDocGenerator.value=\u503C
HTMLDocGenerator.unique_name=\u552f\u4e00\u540d\u5b57
HTMLDocGenerator.value=\u503c
HTMLDocGenerator.values=\u503C
HTMLDocGenerator.version=\u7248\u672C
ConnectionParameterName.HostLabel=\u4E3B\u673A
ConnectionParameterName.PortLabel=\u7AEF\u53E3
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema
ConnectionParameterName.HostLabel=\u4e3b\u673a
ConnectionParameterName.PortLabel=\u7aef\u53e3
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u67B6\u6784
ConnectionParameterName.UserLabel=\u7528\u6237
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u5BC6\u7801
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u6570\u636E\u5E93\u6839\u8DEF\u5F84
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u5bc6\u7801
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u6570\u636E\u5E93\u7684\u6839\u8DEF\u5F84
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=& \u5173\u95ED
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=\u5173\u95ED
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=\u5173\u95ED\u5168\u90E8
@@ -312,8 +230,3 @@ ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=\u4FDD\u5B58\u6240\u6709
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u4FDD\u5B58\u5168\u90E8
ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u5185\u7F6E\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u6765\u81EA\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF\uFF1A
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase \u8FDB\u7A0B\u4E3A null\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory.advancedSettings=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u6570\u636E\u5E93

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -20,14 +20,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.core.repository.nl
Bundle-Version: 7.3.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.core.repository

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.repository.nl</artifactId>

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
AbstractEMFRepositoryFactory.job=Job
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Folgende Objekte verursachen Probleme:
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=Sie haben nicht gen\u00FCgent Rechte, um diese Aktion durchzuf\u00FChren
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=Beschriftung {0} stimmt nicht mit Pattern {1} \u00FCberein
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=Sie haben nicht genügent Rechte, um diese Aktion durchzuführen
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=Beschriftung {0} stimmt nicht mit Pattern {1} überein
ProxyRepositoryFactory.Label=Beschriftung
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration=Wiederherstellung [{0}] von {1} bis "/{2}".
ProxyRepositoryFactory.log.lock=Sperre [{0}] von "{1}".
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn={0} gelogged nach {1}
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=Logische L\u00F6scung [{0}] durch {1}.
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=Logische Löscung [{0}] durch {1}.
ProxyRepositoryFactory.log.move=Verschiebe [{0}] nach "{1}".
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion=Physische L\u00F6schung [{0}] durch {1}.
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=Tempor\u00E4rer Order geleert ({0} Dateien gel\u00F6scht in {1} ms)
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion=Physische Löschung [{0}] durch {1}.
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=Temporärer Order geleert ({0} Dateien gelöscht in {1} ms)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock=Entsperrt [{0}] durch "{1}".
ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=Anmeldung wird durchgef\u00FChrt...
ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=Anmeldung wird durchgeführt...
ProxyRepositoryFactory.synchronizeLibraries=Synchroniziere Bibliotheken...
CreateSandboxProjectDialog.Failure=Fehlschlag
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Beschreibung
@@ -24,15 +24,15 @@ CreateSandboxProjectDialog.Login=Anmeldung
CreateSandboxProjectDialog.Password=Passwort
PropertiesWizardPage.Author=Autor
PropertiesWizardPage.Description=Beschreibung
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Ein solches Element existiert bereits. Pr\u00FCfen und leeren Sie ggf. den Papierkorb
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Name ist kein g\u00FCltiger Bezeichner.
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Ein solches Element existiert bereits. Prüfen und leeren Sie ggf. den Papierkorb
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Name ist kein gültiger Bezeichner.
PropertiesWizardPage.Name=Name
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=Name ist leer.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Name enth\u00E4lt ung\u00FCltige Zeichen.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Name enthält ungültige Zeichen.
PropertiesWizardPage.Path=Pfad
PropertiesWizardPage.Purpose=Verwendungszweck
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=W\u00E4hlen Sie den Ordner aus, in dem das Objekt erzeugt werden soll
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=Ordner ausw\u00E4hlen
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=Wählen Sie den Ordner aus, in dem das Objekt erzeugt werden soll
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=Ordner auswählen
PropertiesWizardPage.Status=Status
PropertiesWizardPage.Version=Version
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
@@ -42,35 +42,35 @@ EAuthenticationMethod.simpleAuth=Einfache Authentifizierung
CopyAction.thisText.copy=Kopieren
RestoreAction.action.title=Wiederherstellen
RestoreAction.action.toolTipText=Wiederherstellen
PasteAction.thisText.paste=Einf\u00FCgen
DeleteAction.action.foreverTitle=Endg\u00FCltig l\u00F6schen
DeleteAction.action.logicalTitle=L\u00F6schen
PasteAction.thisText.paste=Einfügen
DeleteAction.action.foreverTitle=Endgültig löschen
DeleteAction.action.logicalTitle=Löschen
DeleteAction.action.logicalToolTipText=Objekt in den Papierkorb verschieben
DeleteAction.dialog.message0=werden endg\u00FCltig gel\u00F6scht (keine Wiederherstellung m\u00F6glich)
DeleteAction.dialog.message0=werden endgültig gelöscht (keine Wiederherstellung möglich)
DeleteAction.dialog.message2=Trotzdem weitermachen ?
DeleteAction.dialog.messageAllElements=Alle Elemente werden endg\u00FCltig gel\u00F6scht. (Wiederherstellung nicht m\u00F6glich)
DeleteAction.dialog.title=Endg\u00FCltig l\u00F6schen
DeleteAction.error.title=L\u00F6schen nicht erlaubt
DeleteAction.warning.message1=Kann Ordner nicht l\u00F6schen, da wenigstens ein Element in dem Ordner noch ge\u00F6ffnet ist. schlie\u00DFen Sie jegliche Elemente und probieren sie es erneut
DeleteAction.dialog.messageAllElements=Alle Elemente werden endgültig gelöscht. (Wiederherstellung nicht möglich)
DeleteAction.dialog.title=Endgültig löschen
DeleteAction.error.title=Löschen nicht erlaubt
DeleteAction.warning.message1=Kann Ordner nicht löschen, da wenigstens ein Element in dem Ordner noch geöffnet ist. schließen Sie jegliche Elemente und probieren sie es erneut
DeleteAction.warning.title=Warnung
DuplicateAction.dialog.title=Bitte einen Job-Namen eingeben
DuplicateAction.thisText.duplicate=Duplizieren
DuplicateAction.NameEmptyError=Name ist leer.
DuplicateAction.NameFormatError=Name enth\u00E4lt ung\u00FCltige Zeichen.
DuplicateAction.ItemExistsError=Ein solches Element existiert bereits. Pr\u00FCfen und leeren Sie ggf. den Papierkorb
DuplicateAction.KeywordsError=Name ist kein g\u00FCltiger Bezeichner.
DuplicateAction.NameFormatError=Name enthält ungültige Zeichen.
DuplicateAction.ItemExistsError=Ein solches Element existiert bereits. Prüfen und leeren Sie ggf. den Papierkorb
DuplicateAction.KeywordsError=Name ist kein gültiger Bezeichner.
EmptyRecycleBinAction.action.title=Papierkorb leeren
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Papierkorb leeren
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Papierkorb leeren
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Ein Objekt mit dieser Beschriftung exisitiert bereits in diesem Verzeichnis
PasteObjectAction.error.title=Einf\u00FCgen nicht m\u00F6glich
JobletReferenceDialog.DeletedInfor=M\u00FClleimer
PasteObjectAction.error.title=Einfügen nicht möglich
JobletReferenceDialog.DeletedInfor=Mülleimer
JobletReferenceDialog.project=Projekt
ContextReferenceDialog.Recycle=M\u00FClleimer
ContextReferenceDialog.Recycle=Mülleimer
ContextReferenceDialog.Types=Typ
ItemReferenceDialog.item=Element
ItemReferenceDialog.project=Projekt
ItemReferenceDialog.deletedInfor=M\u00FClleimer
ItemReferenceDialog.deletedInfor=Mülleimer
ProjectRepositoryNode.code=Code
ProjectRepositoryNode.columns=Spalten
ProjectRepositoryNode.validationRules=Validierungsregeln
@@ -83,10 +83,10 @@ ProjectRepositoryNode.sapFunctions=SAP Funktionen
ProjectRepositoryNode.sapIDocs=SAP iDocs
RepositoryDropAdapter_moveTitle=Verschieben
NewFolderWizard.description=Neuen Ordner im Repository erzeugen
NewFolderWizard.failureText=Es ist ein Fehler aufgetreten. Ordner kann nicht erzeugt werden. Sehen Sie ins Log f\u00FCr weitere Details.
NewFolderWizard.failureText=Es ist ein Fehler aufgetreten. Ordner kann nicht erzeugt werden. Sehen Sie ins Log für weitere Details.
NewFolderWizard.failureTitle=ERROR
NewFolderWizard.label=Beschriftung
NewFolderWizard.nameEmpty=Beschriftung wird ben\u00F6tigt
NewFolderWizard.nameEmpty=Beschriftung wird benötigt
NewFolderWizard.nameInvalid=Beschriftung {0} ist nicht erlaubt
NewFolderWizard.title=Ordner
NewFolderWizard.windowTitle=Neuer Ordner
@@ -94,5 +94,5 @@ CreateFolderAction.action.title=Erstelle Ordner
CreateFolderAction.action.toolTipText=Erstelle Ordner
RenameFolderAction.action.title=Ordner umbennnen
RenameFolderAction.action.toolTipText=Ordner umbennnen
RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=Aktion nicht verf\u00FCgbar
RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=Aktion nicht verf\u00FCgbar
RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=Aktion nicht verfügbar
RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=Aktion nicht verfügbar

View File

@@ -178,6 +178,7 @@ ProxyRepositoryFactory.DeleteFolderContainsLockedItem=Cannot delete a folder whi
ProxyRepositoryFactory.MoveFolderContainsLockedItem=Cannot move a folder which contains locked items
ProxyRepositoryFactory.RenameFolderContainsLockedItem=Cannot rename a folder which contains locked items
RepositoryDropAdapter_errorMsg=This directory contains the locked item,it can not be moved now
RepositoryDropAdapter_folder=Folder
RenameFolderAction.description=Rename the folder
ProxyRepositoryFactory.projectCanNotOpen=Cannot open the project.Error task is {0}.
ProjectRepositoryNode.sapBapi=SAP Bapi
@@ -205,4 +206,3 @@ ProxyRepositoryFactory.titleWarning=Warning
ProxyRepositoryFactory.msgMissingReferencedProjects=Missing referenced project [{0}]. Do you want to continue login project?
ProxyRepositoryFactory.exceptionMissingReferencedProjects=Missing referenced project [{0}].
ProxyRepositoryFactory.btnLabelContinue=Continue
ProxyRepositoryFactory.load.sdk.componnents=Load SDK Components...

View File

@@ -3,18 +3,18 @@ AbstractEMFRepositoryFactory.job=Trabajo
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Los elementos que causan problema son:
ProxyRepositoryFactory.Label=Etiqueta
CreateSandboxProjectDialog.Failure=Fallo
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Descripci\u00F3n
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Descripción
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Etiqueta
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\u00C9xito
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=Éxito
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=Url
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=Apellidos
CreateSandboxProjectDialog.Password=Contrase\u00F1a
CreateSandboxProjectDialog.Password=Contraseña
PropertiesWizardPage.Author=Autor
PropertiesWizardPage.Locker=Bloqueador
PropertiesWizardPage.Description=Descripci\u00F3n
PropertiesWizardPage.Description=Descripción
PropertiesWizardPage.Name=Nombre
PropertiesWizardPage.Status=Estado
PropertiesWizardPage.Version=Versi\u00F3n
PropertiesWizardPage.Version=Versión
CopyAction.thisText.copy=Copiar
PasteAction.thisText.paste=Pegar
DeleteAction.action.logicalTitle=Borrar

View File

@@ -1,180 +1,180 @@
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Impossible de cr\u00E9er le libell\u00E9 de l'\u00E9l\u00E9ment coll\u00E9.
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Impossible de créer le libellé de l'élément collé.
AbstractEMFRepositoryFactory.job=Job
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.OnlyOneOccurenceMustbeFound=Plusieurs \u00E9l\u00E9ments ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s en m\u00EAme temps.\n{0}
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Les \u00E9l\u00E9ments \u00E0 l'origine des probl\u00E8mes sont :
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.OnlyOneOccurenceMustbeFound=Plusieurs éléments ont été récupérés en même temps.\n{0}
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Les éléments à l'origine des problèmes sont :
AbstractEMFRepositoryFactory.requiredComponent=Requis pour utiliser le composant \:
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=Vous n'avez pas assez de droits pour cette action
ProxyRepositoryFactory.exec.migration.tasks=Ex\u00E9cution des t\u00E2ches de migration
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labeAlreadyInUse=Le libell\u00E9 {0} est d\u00E9j\u00E0 utilis\u00E9
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=Le libell\u00E9 {0} ne correspond pas au mod\u00E8le {1}
ProxyRepositoryFactory.exec.migration.tasks=Exécution des tâches de migration
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labeAlreadyInUse=Le libellé {0} est déjà utilisé
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=Le libellé {0} ne correspond pas au modèle {1}
ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=Initialisation de la connexion au projet
ProxyRepositoryFactory.JobNameErroe=Erreur dans le nom du Job
ProxyRepositoryFactory.Label=Libell\u00E9
ProxyRepositoryFactory.Label=Libellé
ProxyRepositoryFactory.load.componnents=Charger des composants...
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration=Restauration de [{0}] par {1} vers "/{2}".
ProxyRepositoryFactory.log.lock=Verrou de [{0}] par "{1}".
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn={0} connect\u00E9 \u00E0 {1}
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn={0} connecté à {1}
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=Suppression logique de [{0}] par {1}.
ProxyRepositoryFactory.log.move=D\u00E9placement de [{0}] vers "{1}".
ProxyRepositoryFactory.log.newIdGenerated=Nouvel ID g\u00E9n\u00E9r\u00E9 sur le projet [{0}] \= {1}
ProxyRepositoryFactory.log.move=Déplacement de [{0}] vers "{1}".
ProxyRepositoryFactory.log.newIdGenerated=Nouvel ID généré sur le projet [{0}] \= {1}
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion=Suppression physique de [{0}] par {1}
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=Dossier temp vid\u00E9 ({0} fichiers supprim\u00E9s en {1}ms)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock=D\u00E9verrouiller [{0}] par "{1}".
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=Dossier temp vidé ({0} fichiers supprimés en {1}ms)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock=Déverrouiller [{0}] par "{1}".
ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=Connexion en cours...
ProxyRepositoryFactory.projectIsNotCompatible=Le projet {0} a \u00E9t\u00E9 ouvert par un studio plus r\u00E9cent. Impossible de l'ouvrir.
ProxyRepositoryFactory.projectIsNotCompatible=Le projet {0} a été ouvert par un studio plus récent. Impossible de l'ouvrir.
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJob=est en cours d'utilisation, voulez-vous le remplacer ?
ProxyRepositoryFactory.synch.repo.items=Synchronisation des \u00E9l\u00E9ments du r\u00E9f\u00E9rentiel
ProxyRepositoryFactory.synchronizeLibraries=Synchronisation des biblioth\u00E8ques...
CreateSandboxProjectDialog.createUserLabel=Cr\u00E9er un nouvel utilisateur li\u00E9 au projet Sandbox cr\u00E9\u00E9
ProxyRepositoryFactory.synch.repo.items=Synchronisation des éléments du référentiel
ProxyRepositoryFactory.synchronizeLibraries=Synchronisation des bibliothèques...
CreateSandboxProjectDialog.createUserLabel=Créer un nouvel utilisateur lié au projet Sandbox créé
CreateSandboxProjectDialog.Failure=Echec
CreateSandboxProjectDialog.failureMessage=Echec de la cr\u00E9ation du projet Sandbox.
CreateSandboxProjectDialog.failureMessage=Echec de la création du projet Sandbox.
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Description
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Libell\u00E9
CreateSandboxProjectDialog.ProjectSvnAdvance=Param\u00E8tres avanc\u00E9s de SVN
CreateSandboxProjectDialog.successMessage=Cr\u00E9ation r\u00E9ussie du projet Sandbox.
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=Succ\u00E8s
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Libellé
CreateSandboxProjectDialog.ProjectSvnAdvance=Paramètres avancés de SVN
CreateSandboxProjectDialog.successMessage=Création réussie du projet Sandbox.
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=Succès
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=URL
CreateSandboxProjectDialog.Title=Cr\u00E9er le projet Sandbox - {0}
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=Pr\u00E9nom
CreateSandboxProjectDialog.Title=Créer le projet Sandbox - {0}
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=Prénom
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=Nom de famille
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=Le nom du projet SVN ne peut \u00EAtre vide
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=L'identifiant de l'utilisateur doit \u00EAtre un e-mail valide
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=Le mot de passe ne doit pas \u00EAtre vide
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=Le nom du projet SVN ne peut être vide
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=L'identifiant de l'utilisateur doit être un e-mail valide
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=Le mot de passe ne doit pas être vide
CreateSandboxProjectDialog.Login=Identifiant
CreateSandboxProjectDialog.Password=Mot de passe
CreateSandboxProjectDialog.URLMessage=Vous devez d\u00E9finir l'URL SVN
CreateSandboxProjectDialog.userSvnSettingLabel=Param\u00E8tres par d\u00E9faut SVN
CreateSandboxProjectDialog.URLMessage=Vous devez définir l'URL SVN
CreateSandboxProjectDialog.userSvnSettingLabel=Paramètres par défaut SVN
PropertiesWizardPage.Author=Auteur
PropertiesWizardPage.Locker=Verrouill\u00E9 par :
PropertiesWizardPage.Locker=Verrouillé par :
PropertiesWizardPage.Description=Description
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=Il n'est pas recommand\u00E9 de laisser vide la description.
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=Il n'est pas recommand\u00E9 de laisser l'objectif vide.
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Cet \u00E9l\u00E9ment existe d\u00E9j\u00E0. V\u00E9rifiez la corbeille et videz-la si besoin.
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=Il n'est pas recommandé de laisser vide la description.
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=Il n'est pas recommandé de laisser l'objectif vide.
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Cet élément existe déjà. Vérifiez la corbeille et videz-la si besoin.
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Le nom n'est pas un identifiant valide.
PropertiesWizardPage.Name=Nom
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=Le nom est vide.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Le nom contient des caract\u00E8res incorrects.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Le nom contient des caractères incorrects.
PropertiesWizardPage.Path=Chemin
PropertiesWizardPage.Purpose=Objectif
PropertiesWizardPage.Select=S\u00E9lectionner
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=S\u00E9lectionner le dossier dans lequel l'\u00E9l\u00E9ment sera cr\u00E9\u00E9
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=S\u00E9lectionner dossier
PropertiesWizardPage.Select=Sélectionner
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=Sélectionner le dossier dans lequel l'élément sera créé
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=Sélectionner dossier
PropertiesWizardPage.Status=Statut
PropertiesWizardPage.Version=Version
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
PropertiesWizardPage.ImageSizeError=S\u00E9lectionnez une image de taille 32*32.
PropertiesWizardPage.ImageSizeError=Sélectionnez une image de taille 32*32.
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Authentification anonyme
EAuthenticationMethod.simpleAuth=Authentification simple
AdvancedSocketFactory.failedInitial=Erreur\: \u00E9chec d'initialisation\:
LDAPCATruster.sslError1=Erreur SSL : \u00E9chec de la v\u00E9rification de la cha\u00EEne de certification du serveur.
AdvancedSocketFactory.failedInitial=Erreur\: échec d'initialisation\:
LDAPCATruster.sslError1=Erreur SSL : échec de la vérification de la chaîne de certification du serveur.
CopyAction.thisText.copy=Copier
RestoreAction.action.title=Restaurer
RestoreAction.action.toolTipText=Restaurer
PasteAction.thisText.paste=Coller
DeleteAction.action.foreverTitle=Supprimer d\u00E9finitivement
DeleteAction.action.foreverTitle=Supprimer définitivement
DeleteAction.action.logicalTitle=DELETE
DeleteAction.action.logicalToolTipText=Mettre l'objet \u00E0 la corbeille
DeleteAction.deleteJobAssignedToOneService=\ est assign\u00E9 \u00E0 une op\u00E9ration d'un Service.\nSupprimer ce Job ?
DeleteAction.dialog.message0=Sera effac\u00E9 d\u00E9finitivement (r\u00E9cup\u00E9ration impossible)
DeleteAction.dialog.message1=Les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s seront supprim\u00E9s d\u00E9finitivement (pas de r\u00E9cup\u00E9ration possible).
DeleteAction.action.logicalToolTipText=Mettre l'objet à la corbeille
DeleteAction.deleteJobAssignedToOneService=\ est assigné à une opération d'un Service.\nSupprimer ce Job ?
DeleteAction.dialog.message0=Sera effacé définitivement (récupération impossible)
DeleteAction.dialog.message1=Les éléments sélectionnés seront supprimés définitivement (pas de récupération possible).
DeleteAction.dialog.message2=Continuer ?
DeleteAction.dialog.messageAllElements=Tous les \u00E9l\u00E9ments seront supprim\u00E9s d\u00E9finitivement (impossible de r\u00E9cup\u00E9rer).
DeleteAction.dialog.title=Supprimer d\u00E9finitivement
DeleteAction.error.lockedOrOpenedObject.newMessage={0} est verrouill\u00E9, vous ne pouvez le supprimer.\n Si cet objet est ouvert, vous devez le fermer avant suppression.
DeleteAction.dialog.messageAllElements=Tous les éléments seront supprimés définitivement (impossible de récupérer).
DeleteAction.dialog.title=Supprimer définitivement
DeleteAction.error.lockedOrOpenedObject.newMessage={0} est verrouillé, vous ne pouvez le supprimer.\n Si cet objet est ouvert, vous devez le fermer avant suppression.
DeleteAction.error.title=Suppression interdite
DeleteAction.warning.message1=Impossible de supprimer le dossier car au moins un \u00E9l\u00E9ment de ce dossier est ouvert. Fermez les \u00E9l\u00E9ments ouverts et r\u00E9essayez.
DeleteAction.warning.message1=Impossible de supprimer le dossier car au moins un élément de ce dossier est ouvert. Fermez les éléments ouverts et réessayez.
DeleteAction.warning.title=Avertissement
DuplicateAction.cannotGenerateItem=Impossible de cr\u00E9er le libell\u00E9 de l'\u00E9l\u00E9ment coll\u00E9.
DuplicateAction.cannotGenerateItem=Impossible de créer le libellé de l'élément collé.
DuplicateAction.dialog.message=Nommer le nouveau job
DuplicateAction.dialog.title=Merci d'entrer un nom de Job
DuplicateAction.input.message=Saisissez le nouveau nom
DuplicateAction.thisText.duplicate=Dupliquer
DuplicateAction.NameEmptyError=Le nom est vide.
DuplicateAction.NameFormatError=Le nom contient des caract\u00E8res incorrects.
DuplicateAction.ItemExistsError=Cet \u00E9l\u00E9ment existe d\u00E9j\u00E0. V\u00E9rifiez la corbeille et videz-la si besoin.
DuplicateAction.NameFormatError=Le nom contient des caractères incorrects.
DuplicateAction.ItemExistsError=Cet élément existe déjà. Vérifiez la corbeille et videz-la si besoin.
DuplicateAction.KeywordsError=Le nom n'est pas un identifiant valide.
EmptyRecycleBinAction.action.title=Vider la Corbeille
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Vider la Corbeille
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Vider la Corbeille
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Un objet avec ce libell\u00E9 existe d\u00E9j\u00E0 dans ce chemin
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Un objet avec ce libellé existe déjà dans ce chemin
PasteObjectAction.error.title=Impossible de coller
JobletReferenceDialog.DeletedInfor=dans la Corbeille
JobletReferenceDialog.Messages=Impossible de supprimer certains joblets car ils sont r\u00E9f\u00E9renc\u00E9s dans des Jobs.
JobletReferenceDialog.Messages=Impossible de supprimer certains joblets car ils sont référencés dans des Jobs.
JobletReferenceDialog.NodeTotals=Totaux
JobletReferenceDialog.NodeTotalsTip=Total des r\u00E9f\u00E9rences des n\u0153uds
JobletReferenceDialog.NodeTotalsTip=Total des références des n\u0153uds
JobletReferenceDialog.project=Project
JobletReferenceDialog.ReferenceJob=Job de r\u00E9f\u00E9rence
JobletReferenceDialog.Title=\u00C9chec de la suppression du Joblet
JobletReferenceDialog.ReferenceJob=Job de référence
JobletReferenceDialog.Title=Échec de la suppression du Joblet
ContextReferenceDialog.Title=Supprimer le groupe de contexte
ContextReferenceDialog.Recycle=dans la Corbeille
ContextReferenceDialog.ReferenceJob=Objets de r\u00E9f\u00E9rence
ContextReferenceDialog.ReferenceJob=Objets de référence
ContextReferenceDialog.Types=Type
ContextReferenceDialog.Messages=Le contexte({0} {1}) est r\u00E9f\u00E9renc\u00E9 dans\:\n
ContextReferenceDialog.kindMessages1=Le groupe de contextes {0} {1} est r\u00E9f\u00E9renc\u00E9 par la liste suivante. Le supprimer malgr\u00E9 tout ?
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Impossible de cr\u00E9er le libell\u00E9 de l'\u00E9l\u00E9ment coll\u00E9.
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJobHazardDescription=\nLes d\u00E9pendances envers la connexion originale peuvent \u00EAtre perdues.
ItemReferenceDialog.title=El\u00E9ments ne pouvant \u00EAtre supprim\u00E9s
ItemReferenceDialog.item=El\u00E9ment
ItemReferenceDialog.referenceItem=El\u00E9ment de r\u00E9f\u00E9rence
ContextReferenceDialog.Messages=Le contexte({0} {1}) est référencé dans\:\n
ContextReferenceDialog.kindMessages1=Le groupe de contextes {0} {1} est référencé par la liste suivante. Le supprimer malgré tout ?
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Impossible de créer le libellé de l'élément collé.
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJobHazardDescription=\nLes dépendances envers la connexion originale peuvent être perdues.
ItemReferenceDialog.title=Eléments ne pouvant être supprimés
ItemReferenceDialog.item=Elément
ItemReferenceDialog.referenceItem=Elément de référence
ItemReferenceDialog.nodeTotals=Totaux
ItemReferenceDialog.project=Project
ItemReferenceDialog.deletedInfor=dans la Corbeille
ItemReferenceDialog.messages=Des \u00E9l\u00E9ments ne peuvent \u00EAtre supprim\u00E9s car ils sont r\u00E9f\u00E9renc\u00E9s par d'autres.
ItemReferenceDialog.messages=Des éléments ne peuvent être supprimés car ils sont référencés par d'autres.
ProjectRepositoryNode.code=Code
ProjectRepositoryNode.rulesManagement=Gestion des r\u00E8gles
ProjectRepositoryNode.itemInvalid=El\u00E9ment invalide : [{0}] {1}
ProjectRepositoryNode.invalidItem=El\u00C3\u00A9ment invalide
ProjectRepositoryNode.rulesManagement=Gestion des règles
ProjectRepositoryNode.itemInvalid=Elément invalide : [{0}] {1}
ProjectRepositoryNode.invalidItem=Elément invalide
ProjectRepositoryNode.columns=Colonnes
ProjectRepositoryNode.validationRules=R\u00E8gles de validation
ProjectRepositoryNode.validationRules=Règles de validation
ProjectRepositoryNode.cdcFoundation=Fondation CDC
ProjectRepositoryNode.genericSchema=Sch\u00E9mas g\u00E9n\u00E9riques
ProjectRepositoryNode.queries=Requ\u00EAtes
ProjectRepositoryNode.synonymSchemas=Sch\u00E9mas synonymes
ProjectRepositoryNode.tableSchemas=Sch\u00E9mas des tables
ProjectRepositoryNode.viewSchemas=Sch\u00E9mas des vues
ProjectRepositoryNode.genericSchema=Schémas génériques
ProjectRepositoryNode.queries=Requêtes
ProjectRepositoryNode.synonymSchemas=Schémas synonymes
ProjectRepositoryNode.tableSchemas=Schémas des tables
ProjectRepositoryNode.viewSchemas=Schémas des vues
ProjectRepositoryNode.sapFunctions=Fonctions SAP
ProjectRepositoryNode.sapIDocs=SAP iDocs
RepositoryDropAdapter_copyingItems=Copie des \u00E9l\u00E9ments...
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=Cet \u00E9l\u00E9ment est verrouill\u00E9 par d'autres utilisateurs, impossible de le d\u00E9placer.
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=Cet \u00E9l\u00E9ment est verrouill\u00E9 par vous-m\u00EAme, il ne peut \u00EAtre d\u00E9plac\u00E9.
RepositoryDropAdapter_moveTitle=D\u00E9placer
RepositoryDropAdapter_movingItems=D\u00E9placement des \u00E9l\u00E9ments...
RepositoryDropAdapter.checkingLockStatus=V\u00E9rifier le statut de verrouillage de
RepositoryDropAdapter.moving=D\u00E9placement
NewFolderWizard.description=Cr\u00E9er un nouveau dossier dans le r\u00E9f\u00E9rentiel
NewFolderWizard.failureText=Une erreur est survenue. Impossible de cr\u00E9er le dossier. Consultez le log pour plus de d\u00E9tails.
RepositoryDropAdapter_copyingItems=Copie des éléments...
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=Cet élément est verrouillé par d'autres utilisateurs, impossible de le déplacer.
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=Cet élément est verrouillé par vous-même, il ne peut être déplacé.
RepositoryDropAdapter_moveTitle=Déplacer
RepositoryDropAdapter_movingItems=Déplacement des éléments...
RepositoryDropAdapter.checkingLockStatus=Vérifier le statut de verrouillage de
RepositoryDropAdapter.moving=Déplacement
NewFolderWizard.description=Créer un nouveau dossier dans le référentiel
NewFolderWizard.failureText=Une erreur est survenue. Impossible de créer le dossier. Consultez le log pour plus de détails.
NewFolderWizard.failureTitle=ERROR
NewFolderWizard.label=Libell\u00E9
NewFolderWizard.nameEmpty=Libell\u00E9 requis
NewFolderWizard.nameIncorrect=Le libell\u00E9 contient des caract\u00E8res incorrects
NewFolderWizard.nameInvalid=Libell\u00E9 {0} est interdit
NewFolderWizard.label=Libellé
NewFolderWizard.nameEmpty=Libellé requis
NewFolderWizard.nameIncorrect=Le libellé contient des caractères incorrects
NewFolderWizard.nameInvalid=Libellé {0} est interdit
NewFolderWizard.title=Dossier
NewFolderWizard.windowTitle=Nouveau dossier
CreateFolderAction.action.title=Cr\u00E9er un dossier
CreateFolderAction.action.toolTipText=Cr\u00E9er un dossier
CreateFolderAction.action.title=Créer un dossier
CreateFolderAction.action.toolTipText=Créer un dossier
RenameFolderAction.action.title=Renommer dossier
RenameFolderAction.action.toolTipText=Renommer dossier
RenameFolderAction.warning.editorOpen.message=Impossible de renommer le dossier "{1}" car un \u00E9l\u00E9ment ({0}) contenu dans ce dossier est ouvert.\nFermez-le et r\u00E9essayez.
RenameFolderAction.warning.editorOpen.message=Impossible de renommer le dossier "{1}" car un élément ({0}) contenu dans ce dossier est ouvert.\nFermez-le et réessayez.
RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=Action indisponible
RenameFolderAction.warning.cannotFind.message=Impossible de renommer le dossier, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9 ou supprim\u00E9. Cliquez sur le bouton Rafra\u00EEchir pour mettre \u00E0 jour le r\u00E9f\u00E9rentiel.
RenameFolderAction.warning.cannotFind.message=Impossible de renommer le dossier, il a été déplacé ou supprimé. Cliquez sur le bouton Rafraîchir pour mettre à jour le référentiel.
RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=Action indisponible
ProxyRepositoryFactory.cleanWorkspace=Vider l'espace de mod\u00E9lisation graphique
ProxyRepositoryFactory.DeleteFolderContainsLockedItem=Impossible de supprimer un dossier contenant des \u00E9l\u00E9ments verrouill\u00E9s.
ProxyRepositoryFactory.MoveFolderContainsLockedItem=Impossible de d\u00E9placer un dossier contenant des \u00E9l\u00E9ments verrouill\u00E9s.
ProxyRepositoryFactory.RenameFolderContainsLockedItem=Impossible de renommer un fichier contenant des \u00E9l\u00E9ments verrouill\u00E9s.
RepositoryDropAdapter_errorMsg=Ce r\u00E9pertoire contient l'\u00E9l\u00E9ment verrouill\u00E9, il ne peut \u00EAtre d\u00E9plac\u00E9
ProxyRepositoryFactory.cleanWorkspace=Vider l'espace de modélisation graphique
ProxyRepositoryFactory.DeleteFolderContainsLockedItem=Impossible de supprimer un dossier contenant des éléments verrouillés.
ProxyRepositoryFactory.MoveFolderContainsLockedItem=Impossible de déplacer un dossier contenant des éléments verrouillés.
ProxyRepositoryFactory.RenameFolderContainsLockedItem=Impossible de renommer un fichier contenant des éléments verrouillés.
RepositoryDropAdapter_errorMsg=Ce répertoire contient l'élément verrouillé, il ne peut être déplacé
RepositoryDropAdapter_folder=Dossier
RenameFolderAction.description=Renommer le dossier
ProxyRepositoryFactory.projectCanNotOpen=Impossible d'ouvrir le projet. La t\u00E2che en erreur est {0}.
ProxyRepositoryFactory.projectCanNotOpen=Impossible d'ouvrir le projet. La tâche en erreur est {0}.
ProjectRepositoryNode.sapBapi=SAP Bapi
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.outputSchema=Sortie
ProjectRepositoryNode.sapTables=Tables SAP
DuplicateAction.input.title.v2=Duplicate
DuplicateAction.SameAsProjectname=Le nom est le m\u00EAme que celui du projet.
DeleteAction.error.testCaseLockedOrOpenedObject.newMessage=Les tests/sc\u00E9narios de {0} sont verrouill\u00E9s, vous ne pouvez les supprimer.\nSi cet objet est ouvert, fermez-le avant suppression.
ConvertJobsUtil.warning.message=Le framework cible n'est pas totalement support\u00E9 dans cette version.
DuplicateAction.SameAsProjectname=Le nom est le même que celui du projet.
DeleteAction.error.testCaseLockedOrOpenedObject.newMessage=Les tests/scénarios de {0} sont verrouillés, vous ne pouvez les supprimer.\nSi cet objet est ouvert, fermez-le avant suppression.
ConvertJobsUtil.warning.message=Le framework cible n'est pas totalement supporté dans cette version.
ItemReferenceDialog.doNotDelete.button=Ne pas supprimer
ItemReferenceDialog.forceDelete.button=Forcer la suppression
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.title=\u00CAtes-vous s\u00FBr ?
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.message=Forcer la suppression peut briser des \u00E9l\u00E9ments utilisant cet \u00E9l\u00E9ment. Forcer la suppression ?
ProxyRepositoryFactory.load.sdk.componnents=Chargement des composants SDK...
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.title=Êtes-vous sûr ?
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.message=Forcer la suppression peut briser des éléments utilisant cet élément. Forcer la suppression ?

View File

@@ -24,9 +24,9 @@ CreateSandboxProjectDialog.ProjectSvnAdvance=Impostazioni avanzate SVN
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=Riuscita
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=Url
CreateSandboxProjectDialog.Title=Creazione progetto sandbox - {0}
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=Il login del progetto svn non pu\u00F2 essere vuoto
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=Il login del progetto svn non può essere vuoto
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=L'utente del login deve essere un'email valida.
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=La password degl login non pu\u00F2 essere vuota.
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=La password degl login non può essere vuota.
CreateSandboxProjectDialog.Login=Login
CreateSandboxProjectDialog.Password=Password
CreateSandboxProjectDialog.URLMessage=Devi impostare l'URL dell'svn
@@ -35,14 +35,14 @@ PropertiesWizardPage.Author=Autore
PropertiesWizardPage.Locker=Bloccatore
PropertiesWizardPage.Description=Descrizione
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Oggetto preesistente. Controlla il cestino e svuotalo se necessario.
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Il nome non \u00E8 un identificatore valido
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Il nome non è un identificatore valido
PropertiesWizardPage.Name=Nome
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=Il nome \u00E8 vuoto.
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=Il nome è vuoto.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Il nome contiene caratteri incorretti
PropertiesWizardPage.Path=Percorso
PropertiesWizardPage.Purpose=Scopo
PropertiesWizardPage.Select=Seleziona
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=Seleziona la cartella in cui l'elemento sar\u00E0 creato
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=Seleziona la cartella in cui l'elemento sarà creato
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=Seleziona cartella
PropertiesWizardPage.Status=Stato
PropertiesWizardPage.Version=Versione
@@ -52,7 +52,7 @@ PropertiesWizardPage.ImageSizeError=Per favore selezione l'immagine in formato 3
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Autenticazione anonima
EAuthenticationMethod.simpleAuth=Autenticazione semplice
LDAPCATruster.sslError1=Errore SSL: catena di verifica del certificato del server fallita.
LDAPCATruster.sslError3=Errore SSL: Il certificato CA non \u00E8 nella catena di certificazione del server
LDAPCATruster.sslError3=Errore SSL: Il certificato CA non è nella catena di certificazione del server
CopyAction.thisText.copy=Copia
RestoreAction.action.title=Recuperare
RestoreAction.action.toolTipText=Recuperare
@@ -60,7 +60,7 @@ PasteAction.thisText.paste=Incolla
DeleteAction.action.foreverTitle=Elimina definitivamente
DeleteAction.action.logicalTitle=Cancella
DeleteAction.action.logicalToolTipText=Cestina oggetto
DeleteAction.dialog.message0=sar\u00E0 cancellato per sempre (non sar\u00E0 possibile recuperarlo)
DeleteAction.dialog.message0=sarà cancellato per sempre (non sarà possibile recuperarlo)
DeleteAction.dialog.title=Elimina definitivamente
DeleteAction.error.title=Eliminazione vietata
DeleteAction.warning.title=Avvertimento
@@ -69,14 +69,14 @@ DuplicateAction.dialog.message=Dai un nome al nuovo lavoro
DuplicateAction.dialog.title=Inserire il nome del lavoro
DuplicateAction.input.message=Inserisci un nuovo nome
DuplicateAction.thisText.duplicate=Duplica
DuplicateAction.NameEmptyError=Il nome \u00E8 vuoto.
DuplicateAction.NameEmptyError=Il nome è vuoto.
DuplicateAction.NameFormatError=Il nome contiene caratteri incorretti
DuplicateAction.ItemExistsError=Oggetto preesistente. Controlla il cestino e svuotalo se necessario.
DuplicateAction.KeywordsError=Il nome non \u00E8 un identificatore valido
DuplicateAction.KeywordsError=Il nome non è un identificatore valido
EmptyRecycleBinAction.action.title=Svuota cestino
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Svuota cestino
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Svuota cestino
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Un oggetto con questa etichetta esiste gi\u00E0 nel percorso
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Un oggetto con questa etichetta esiste già nel percorso
PasteObjectAction.error.title=Impossibile incollare
JobletReferenceDialog.DeletedInfor=nel Cestino
JobletReferenceDialog.NodeTotals=Totali
@@ -103,18 +103,18 @@ ProjectRepositoryNode.tableSchemas=Schemi tabella
ProjectRepositoryNode.viewSchemas=Visualizza schemi
ProjectRepositoryNode.sapFunctions=Funzioni SAP
RepositoryDropAdapter_copyingItems=Copia elementi...
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=Questo elemento \u00E8 bloccato da un altro utente ed ora non puoi muoverlo.
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=Questo elemento \u00E8 bloccato da te ed ora non puoi muoverlo.
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=Questo elemento è bloccato da un altro utente ed ora non puoi muoverlo.
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=Questo elemento è bloccato da te ed ora non puoi muoverlo.
RepositoryDropAdapter_moveTitle=Muovi
RepositoryDropAdapter_movingItems=Spostamento elementi...
RepositoryDropAdapter.checkingLockStatus=Controllo stato blocco di
NewFolderWizard.description=Crea una nuova cartella nel repository
NewFolderWizard.failureText=\u00C8 occorso un errore. Impossibile creare la cartella. Vedi i log per maggiori dettagli
NewFolderWizard.failureText=È occorso un errore. Impossibile creare la cartella. Vedi i log per maggiori dettagli
NewFolderWizard.failureTitle=Errore
NewFolderWizard.label=Etichetta
NewFolderWizard.nameEmpty=Etichetta richiesta
NewFolderWizard.nameIncorrect=L'etichetta contiene caratteri incorretti.
NewFolderWizard.nameInvalid=Etichetta {0} \u00E8 proibita
NewFolderWizard.nameInvalid=Etichetta {0} è proibita
NewFolderWizard.title=Cartella
NewFolderWizard.windowTitle=Nuova cartella
CreateFolderAction.action.title=Crea cartella

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u8CBC\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractEMFRepositoryFactory.job=\u30B8\u30E7\u30D6
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.OnlyOneOccurenceMustbeFound=\u4E00\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u540C\u6642\u306B\u53D6\u5F97\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\\n{0}
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.OnlyOneOccurenceMustbeFound=\u4E00\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u540C\u6642\u306B\u53D6\u5F97\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\n{0}
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\u554F\u984C\u306E\u539F\u56E0\u3068\u306A\u3063\u305F\u9805\u76EE:
AbstractEMFRepositoryFactory.requiredComponent=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u4F7F\u7528\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u3053\u3068:
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=\u3042\u306A\u305F\u306F\u3053\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6A29\u9650\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -11,15 +11,15 @@ ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30A
ProxyRepositoryFactory.JobNameErroe=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u3000\u30A8\u30E9\u30FC
ProxyRepositoryFactory.Label=\u30E9\u30D9\u30EB
ProxyRepositoryFactory.load.componnents=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9...
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration={1}\u304B\u3089[{0}]\u3092 \"/{2}\"\u3078\u5FA9\u5143\u3057\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.lock=\"{1}\"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3000\u3092\u30ED\u30C3\u30AF
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn=[{0}]\u306F\"{1}\"\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A18\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=\"{1}\"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3092\u8AD6\u7406\u524A\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.move=[{0}] \u3092 \"{1}\"\u3078\u79FB\u52D5\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration={1}\u304B\u3089[{0}]\u3092 "/{2}"\u3078\u5FA9\u5143\u3057\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.lock="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3000\u3092\u30ED\u30C3\u30AF
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn=[{0}]\u306F"{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A18\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3092\u8AD6\u7406\u524A\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.move=[{0}] \u3092 "{1}"\u3078\u79FB\u52D5\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.newIdGenerated=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8[{0}] = {1}\u3067\u65B0\u898FID\u304C\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion=\"{1}\"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3092\u7269\u7406\u524A\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}]\u3092\u7269\u7406\u524A\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=\u4E00\u6642\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306F\u7A7A\u3067\u3059 ({0} \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F {1} \u30DF\u30EA\u79D2\u3067\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock=\"{1}\"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}] \u3092\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664
ProxyRepositoryFactory.log.unlock="{1}"\u306B\u3088\u3063\u3066 [{0}] \u3092\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664
ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=\u30ED\u30B0\u30AA\u30F3\u4E2D\u3067\u3059...
ProxyRepositoryFactory.projectIsNotCompatible=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8{0}\u306F\u3088\u308A\u65B0\u3057\u3044Studio\u306B\u3088\u3063\u3066\u65E2\u306B\u958B\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u958B\u304F\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJob=\u65E2\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u7F6E\u63DB\u3048\u307E\u3059\u304B\uFF1F
@@ -122,7 +122,7 @@ ContextReferenceDialog.Recycle=\u3054\u307F\u7BB1\u3078
ContextReferenceDialog.ReferenceJob=\u53C2\u7167\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
ContextReferenceDialog.Types=\u30BF\u30A4\u30D7
ContextReferenceDialog.NodeTypeTip=\u30CE\u30FC\u30C9\u53C2\u7167\u30BF\u30A4\u30D7
ContextReferenceDialog.Messages=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF08{0}{1}\uFF09\u306F:\\n\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
ContextReferenceDialog.Messages=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF08{0}{1}\uFF09\u306F:\n\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
ContextReferenceDialog.kindMessages={0} \u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u524A\u9664\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F \u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u524A\u9664\u3057\u305F\u3044\u5834\u5408\u3001\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u6B21\u56DE\u958B\u3044\u305F\u969B\u306B\u30D3\u30EB\u30C8-\u30A4\u30F3\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
ContextReferenceDialog.kindMessages1=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 {0} {1} \u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u524A\u9664\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u8CBC\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30E9\u30D9\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -178,6 +178,7 @@ ProxyRepositoryFactory.DeleteFolderContainsLockedItem=\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u
ProxyRepositoryFactory.MoveFolderContainsLockedItem=\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u542B\u3080\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306F\u79FB\u52D5\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ProxyRepositoryFactory.RenameFolderContainsLockedItem=\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u542B\u3080\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u306F\u30EA\u30CD\u30FC\u30E0\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
RepositoryDropAdapter_errorMsg=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306B\u30ED\u30C3\u30AF\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059\u3002\u79FB\u52D5\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
RepositoryDropAdapter_folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC
RenameFolderAction.description=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30EA\u30CD\u30FC\u30E0
ProxyRepositoryFactory.projectCanNotOpen=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u958B\u304F\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30A8\u30E9\u30FC\u30BF\u30B9\u30AF\u306F{0}\u3067\u3059\u3002
ProjectRepositoryNode.sapBapi=SAP Bapi
@@ -205,4 +206,3 @@ ProxyRepositoryFactory.titleWarning=\u8B66\u544A
ProxyRepositoryFactory.msgMissingReferencedProjects=\u53C2\u7167\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8[{0}]\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078\u306E\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B?
ProxyRepositoryFactory.exceptionMissingReferencedProjects=\u53C2\u7167\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8[{0}]\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ProxyRepositoryFactory.btnLabelContinue=\u7D9A\u884C
ProxyRepositoryFactory.load.sdk.componnents=SDK\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9...

View File

@@ -12,8 +12,8 @@ PropertiesWizardPage.Version=Wersja
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Autentykacja anonimowa
EAuthenticationMethod.simpleAuth=Autentykacja prosta
CopyAction.thisText.copy=Kopiuj
RestoreAction.action.title=Przywr\u00F3\u0107
RestoreAction.action.toolTipText=Przywr\u00F3\u0107
RestoreAction.action.title=Przywró\u0107
RestoreAction.action.toolTipText=Przywró\u0107
PasteAction.thisText.paste=Wklej
DeleteAction.action.foreverTitle=Skasuj bezpowrotnie
DeleteAction.action.logicalTitle=Usu\u0144
@@ -24,14 +24,14 @@ DeleteAction.error.title=Kasowanie zabronione
DeleteAction.warning.title=Ostrze\u017Cenie
DuplicateAction.cannotGenerateItem=Nie mo\u017Cna wygenerowa\u0107 etykiety dla wklejanego obiektu.
DuplicateAction.thisText.duplicate=Duplikuj
EmptyRecycleBinAction.action.title=Opr\u00F3\u017Cnij kosz
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Opr\u00F3\u017Cnij kosz
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Opr\u00F3\u017Cnij kosz
EmptyRecycleBinAction.action.title=Opró\u017Cnij kosz
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Opró\u017Cnij kosz
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Opró\u017Cnij kosz
ContextReferenceDialog.Types=Typ
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Nie mo\u017Cna wygenerowa\u0107 etykiety dla wklejanego obiektu.
ItemReferenceDialog.item=Element
ProjectRepositoryNode.code=Kod
NewFolderWizard.failureTitle=B\u0141\u0104D
NewFolderWizard.label=Etykieta
CreateFolderAction.action.title=Utw\u00F3rz folder
CreateFolderAction.action.toolTipText=Utw\u00F3rz folder
CreateFolderAction.action.title=Utwórz folder
CreateFolderAction.action.toolTipText=Utwórz folder

View File

@@ -1,43 +1,43 @@
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Imposs\u00EDvel gerar label do item copiado
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Quais s\u00E3o os itens que causaram problema:
ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=Iniciar Conex\u00E3o do Projeto
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Impossível gerar label do item copiado
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Quais são os itens que causaram problema:
ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=Iniciar Conexão do Projeto
ProxyRepositoryFactory.Label=Label
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Label
CreateSandboxProjectDialog.Login=Login
CreateSandboxProjectDialog.Password=Senha
PropertiesWizardPage.Name=Nome
PropertiesWizardPage.Version=Vers\u00E3o
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Autentica\u00E7\u00E3o An\u00F4nima
EAuthenticationMethod.simpleAuth=Autentica\u00E7\u00E3o Simples
PropertiesWizardPage.Version=Versão
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Autenticação Anônima
EAuthenticationMethod.simpleAuth=Autenticação Simples
CopyAction.thisText.copy=Copiar
RestoreAction.action.title=Restaurar
RestoreAction.action.toolTipText=Restaurar
PasteAction.thisText.paste=Colar
DeleteAction.action.logicalTitle=Deletar
DeleteAction.action.logicalToolTipText=Colocar objeto na lixeira
DeleteAction.warning.title=Advert\u00EAncia
DuplicateAction.cannotGenerateItem=Imposs\u00EDvel gerar label do item copiado
DeleteAction.warning.title=Advertência
DuplicateAction.cannotGenerateItem=Impossível gerar label do item copiado
DuplicateAction.dialog.message=Criar novo nome para o job
DuplicateAction.dialog.title=Favor inserir nome do job
DuplicateAction.thisText.duplicate=Duplicado
EmptyRecycleBinAction.action.title=Lixeira vazia
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Lixeira vazia
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Lixeira vazia
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Um objeto com este r\u00F3tulo j\u00E1 existe neste caminho
PasteObjectAction.error.title=Imposs\u00EDvel colar
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Um objeto com este rótulo já existe neste caminho
PasteObjectAction.error.title=Impossível colar
JobletReferenceDialog.NodeTotals=Totais
JobletReferenceDialog.project=Projeto
JobletReferenceDialog.ReferenceJob=Job de refer\u00EAncia
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Imposs\u00EDvel gerar label do item copiado
JobletReferenceDialog.ReferenceJob=Job de referência
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Impossível gerar label do item copiado
ItemReferenceDialog.item=Item
ItemReferenceDialog.nodeTotals=Totais
ItemReferenceDialog.project=Projeto
ProjectRepositoryNode.code=C\u00F3digo
ProjectRepositoryNode.code=Código
RepositoryDropAdapter_moveTitle=Mover
NewFolderWizard.failureTitle=Erro
NewFolderWizard.label=Label
NewFolderWizard.nameEmpty=Label \u00E9 obrigat\u00F3rio
NewFolderWizard.nameEmpty=Label é obrigatório
NewFolderWizard.nameIncorrect=Label contem caracteres incorretos
NewFolderWizard.nameInvalid=Label {0} \u00E9 proibido
NewFolderWizard.nameInvalid=Label {0} é proibido
CreateFolderAction.action.title=Criar pasta
CreateFolderAction.action.toolTipText=Criar pasta

View File

@@ -1,35 +0,0 @@
ProxyRepositoryFactory.Label=Popis
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Popis
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Popis
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\u00DAspe\u0161ne
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=URL
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=Meno
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=Priezvisko
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=U\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 heslo nem\u00F4\u017Ee by\u0165 pr\u00E1zdne
CreateSandboxProjectDialog.Login=Login
CreateSandboxProjectDialog.Password=Heslo
PropertiesWizardPage.Author=Autor
PropertiesWizardPage.Description=Popis
PropertiesWizardPage.Name=Meno
PropertiesWizardPage.Status=Stav
PropertiesWizardPage.Version=Verzia
CopyAction.thisText.copy=Kop\u00EDrova\u0165
RestoreAction.action.title=Obnovi\u0165
RestoreAction.action.toolTipText=Obnovi\u0165
PasteAction.thisText.paste=prilepi\u0165
DeleteAction.action.foreverTitle=Odstr\u00E1ni\u0165 nav\u017Edy
DeleteAction.action.logicalTitle=Zmaza\u0165
DeleteAction.dialog.title=Odstr\u00E1ni\u0165 nav\u017Edy
DeleteAction.warning.title=Varovanie
JobletReferenceDialog.project=Projekt
ContextReferenceDialog.Types=Typ
ItemReferenceDialog.item=Polo\u017Eka
ItemReferenceDialog.project=Projekt
ProjectRepositoryNode.code=K\u00F3d
ProjectRepositoryNode.columns=St\u013Apce
RepositoryDropAdapter_moveTitle=Premiestni\u0165
NewFolderWizard.failureTitle=CHYBA
NewFolderWizard.label=Popis
NewFolderWizard.title=ADRES\u00C1R
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.inputSchema=VSTUP
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.outputSchema=V\u00DDSTUP

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
ProxyRepositoryFactory.Label=Etiket
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=A\u00E7\u0131klama
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Aç\u0131klama
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Etiket
CreateSandboxProjectDialog.Password=\u015Eifre
PropertiesWizardPage.Description=A\u00E7\u0131klama
PropertiesWizardPage.Description=Aç\u0131klama
PropertiesWizardPage.Name=Ad\u0131
PropertiesWizardPage.Version=Versiyon
CopyAction.thisText.copy=Kopyala

View File

@@ -1,208 +1,119 @@
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u7C98\u8D34\u9879\u76EE\u6807\u7B7E\u3002
AbstractEMFRepositoryFactory.job=\u4F5C\u4E1A
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.OnlyOneOccurenceMustbeFound=\u540C\u65F6\u83B7\u53D6\u5230\u591A\u4E2A\u9879\u76EE\u3002\\n{0}
AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u7C98\u8D34\u9879\u76EE\u7684\u6807\u7B7E.
AbstractEMFRepositoryFactory.job=\u4f5c\u4e1a
AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\u5F15\u8D77\u95EE\u9898\u7684\u9879\u76EE\u662F:
AbstractEMFRepositoryFactory.requiredComponent=\u4E3A\u4F7F\u7528\u4EE5\u4E0B\u7EC4\u4EF6\u6240\u5FC5\u9700:
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=\u60A8\u6CA1\u6709\u8DB3\u591F\u7684\u6743\u9650\u6765\u6267\u884C\u6B64\u64CD\u4F5C
ProxyRepositoryFactory.exec.migration.tasks=\u6267\u884C\u8FC1\u79FB\u4EFB\u52A1
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labeAlreadyInUse=\u6807\u7B7E {0} \u5DF2\u88AB\u4F7F\u7528
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=\u6807\u7B7E {0} \u4E0E\u6A21\u5F0F {1} \u4E0D\u7B26
AbstractEMFRepositoryFactory.requiredComponent=\u4F7F\u7528\u7EC4\u4EF6\u6240\u9700\u7684\ :
ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=\u4e0d\u53ef\u4fee\u6539\u9879
ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=\u6807\u7b7e {0} \u4e0e\u6a21\u5f0f {1} \u4e0d\u7b26
ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=\u521D\u59CB\u5316\u5DE5\u7A0B\u8FDE\u63A5
ProxyRepositoryFactory.JobNameErroe=\u4F5C\u4E1A\u540D\u79F0\u9519\u8BEF
ProxyRepositoryFactory.Label=\u6807\u7B7E
ProxyRepositoryFactory.load.componnents=\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6...
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration=[{0}] \u88AB {1} \u6062\u590D\u5230 \"/{2}\"\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.lock=\u7531 \"{1}\" \u9501\u5B9A [{0}]\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn={0} \u767B\u5F55\u5230 {1}
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=[{0}] \u88AB {1} \u903B\u8F91\u5220\u9664\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.move=\u4ECE [{0}] \u79FB\u52A8\u5230 \"{1}\"\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.newIdGenerated=\u5728\u5DE5\u7A0B [{0}] \u4E0A\u751F\u6210\u7684\u65B0 ID = {1}
ProxyRepositoryFactory.log.Restoration=[{0}] \u88ab {1} \u6062\u590d\u5230 \u201c/{2}\u201d\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.lock=\u201c{1}\u201d\u88ab[{0}]\u9501\u5b9a\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn={0}\u6ce8\u518c\u5165{1}\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=\u903b\u8f91[{0}]\u88ab{1}\u5220\u9664\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.move=\u4ece\u201c{1}\u201d\u79fb\u52a8\u5230[{0}]\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion=\u7269\u7406\u6027\u5220\u9664 \u7531{1}\u5220\u9664[{0}]\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6\u5939\u5DF2\u6E05\u7A7A (\u5728 {1} \u6BEB\u79D2\u5185\u5220\u9664\u4E86 {0} \u4E2A\u6587\u4EF6)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock=[{0}] \u88AB \"{1}\" \u89E3\u9501\u3002
ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=\u4e34\u65f6\u6587\u4ef6\u5939\u6e05\u7a7a(\u6587\u4ef6{0}\u5728{1}ms\u5185\u88ab\u5220\u9664)
ProxyRepositoryFactory.log.unlock=[{0}]\u88ab\u201c{1}\u201d\u89e3\u9501\u3002
ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=\u6B63\u5728\u767B\u5F55...
ProxyRepositoryFactory.projectIsNotCompatible=\u5DE5\u7A0B {0} \u5DF2\u88AB\u4E00\u4E2A\u65E5\u671F\u66F4\u65B0\u7684 studio \u6253\u5F00\uFF0C\u6240\u4EE5\u65E0\u6CD5\u6253\u5F00\u3002
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJob=\u5DF2\u5728\u4F7F\u7528\u4E2D\uFF0C\u662F\u5426\u8981\u66FF\u6362\u5B83\uFF1F
ProxyRepositoryFactory.synch.repo.items=\u540C\u6B65\u5B58\u50A8\u5E93\u9879\u76EE
ProxyRepositoryFactory.synchronizeLibraries=\u540C\u6B65\u5E93...
CreateSandboxProjectDialog.createUserLabel=\u65B0\u5EFA\u4E00\u4E2A\u8FDE\u63A5\u5230\u521B\u5EFA\u6C99\u7BB1\u5DE5\u7A0B\u7684\u7528\u6237
CreateSandboxProjectDialog.Failure=\u5931\u8D25
CreateSandboxProjectDialog.failureMessage=\u521B\u5EFA\u6C99\u76D2\u5DE5\u7A0B\u5931\u8D25\u3002
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=\u63CF\u8FF0
CreateSandboxProjectDialog.failureMessage=\u521B\u5EFA\u6C99\u76D2\u9879\u76EE\u5931\u8D25
CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=\u5FC5\u8981\u7684
CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=\u6807\u7B7E
CreateSandboxProjectDialog.ProjectSvnAdvance=SVN \u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
CreateSandboxProjectDialog.successMessage=\u6210\u529F\u521B\u5EFA\u6C99\u76D2\u5DE5\u7A0B
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\u6210\u529F
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=URL
CreateSandboxProjectDialog.Title=\u521B\u5EFA\u6C99\u76D2\u5DE5\u7A0B - {0}
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=\u540D\u5B57
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=\u59D3\u6C0F
CreateSandboxProjectDialog.userLoginMessage=\u5DE5\u7A0B svn \u767B\u5F55\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=\u7528\u6237\u767B\u5F55\u540D\u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
CreateSandboxProjectDialog.ProjectSvnAdvance=SVN\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
CreateSandboxProjectDialog.successMessage=\u6210\u529F\u521B\u5EFA\u6C99\u76D2\u9879\u76EE
CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\u6210\u529f
CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=\u7F51\u5740
CreateSandboxProjectDialog.Title=\u521B\u5EFASandbox\u9879\u76EE- {0}
CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=\u7B2C\u4E00\u4E2A\u540D\u5B57
CreateSandboxProjectDialog.userLastname=\u59D3
CreateSandboxProjectDialog.userLoginValidMessage=\u7528\u6237\u767B\u5F55\u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6
CreateSandboxProjectDialog.userPasswordEmptyMessage=\u7528\u6237\u5BC6\u7801\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
CreateSandboxProjectDialog.Login=\u767B\u5F55\u540D
CreateSandboxProjectDialog.Password=\u5BC6\u7801
CreateSandboxProjectDialog.URLMessage=\u5FC5\u987B\u8BBE\u5B9A svn URL
CreateSandboxProjectDialog.userSvnSettingLabel=\u9ED8\u8BA4 SVN \u8BBE\u7F6E
CreateSandboxProjectDialog.Login=\u987b\u6307\u5b9a\u767b\u5f55
CreateSandboxProjectDialog.Password=\u4EE3\u7406\u5BC6\u7801
PropertiesWizardPage.Author=\u4F5C\u8005
PropertiesWizardPage.Locker=\u9501\u5B9A\u4EBA
PropertiesWizardPage.Description=\u63CF\u8FF0
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u4E0D\u5EFA\u8BAE\u5C06\u63CF\u8FF0\u7559\u7A7A\u3002
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u4E0D\u5EFA\u8BAE\u5C06\u76EE\u7684\u7559\u7A7A\u3002
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u6B64\u9879\u76EE\u5DF2\u5B58\u5728\u3002\u8BF7\u68C0\u67E5\u56DE\u6536\u7AD9\u5E76\u5728\u9700\u8981\u65F6\u6E05\u7A7A\u3002
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u79F0\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u6807\u8BC6\u7B26\u3002
PropertiesWizardPage.Name=\u540D\u79F0
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u540D\u79F0\u4E3A\u7A7A\u3002
PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u540D\u79F0\u5305\u542B\u9519\u8BEF\u5B57\u7B26\u3002
PropertiesWizardPage.Locker=\u66F4\u8863\u5BA4
PropertiesWizardPage.Description=\u5FC5\u8981\u7684
PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u4E0D\u9F13\u52B1\u7A7A\u8BF4\u660E\u3002
PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u4E0D\u9F13\u52B1\u7A7A\u7684\u76EE\u7684\u3002
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u7684\u9879\u5DF2\u5B58\u5728\uFF0C\u5982\u6709\u9700\u8981\uFF0C\u8BF7\u68C0\u67E5\u56DE\u6536\u7AD9
PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u540D\u5B57\u4E0D\u5408\u6CD5
PropertiesWizardPage.Name=\u4f5c\u4e1a\u540d
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u4f5c\u4e1a\u540d\u4e3a\u7a7a\u3002
PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u4f5c\u4e1a\u540d\u5305\u542b\u4e0d\u5408\u6cd5\u7b26\u3002
PropertiesWizardPage.Path=\u8DEF\u5F84
PropertiesWizardPage.Purpose=\u76EE\u7684
PropertiesWizardPage.Select=\u9009\u62E9
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u9009\u62E9\u5C06\u8981\u521B\u5EFA\u9879\u76EE\u7684\u6587\u4EF6\u5939
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u9009\u62E9\u6587\u4EF6\u5939
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u9009\u62E9\u5C06\u8981\u521B\u5EFA\u6761\u76EE\u7684\u6587\u4EF6\u5939
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u9009\u62E9\u76EE\u5F55
PropertiesWizardPage.Status=\u72B6\u6001
PropertiesWizardPage.Version=\u7248\u672C
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=m
PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u8BF7\u9009\u62E9\u5C3A\u5BF8\u4E3A 32*32 \u7684\u56FE\u50CF\u3002
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=\u533F\u540D\u8EAB\u4EFD\u9A8C\u8BC1
EAuthenticationMethod.simpleAuth=\u7B80\u5355\u8EAB\u4EFD\u9A8C\u8BC1
AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316:
LDAPCATruster.failedCreateCert=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u8BC1\u4E66\u5E93:
LDAPCATruster.failedCreateTmp=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u4E34\u65F6\u4FE1\u4EFB\u5E93:
LDAPCATruster.failedInitialTrust=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u521D\u59CB\u4FE1\u4EFB\u7BA1\u7406\u5668:
LDAPCATruster.failedLoadCert=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u8BC1\u4E66\u5E93:
LDAPCATruster.failedSaveTrust=\u65E0\u6CD5\u4FDD\u5B58\u4FE1\u4EFB\u5E93:
LDAPCATruster.locationInvalid=\u8BC1\u4E66\u5E93\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\u65E0\u6548:
LDAPCATruster.noCertificate=\\n\u8BF7\u4F7F\u7528 keytool \u547D\u4EE4\u5BFC\u5165\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u3002
LDAPCATruster.sslError1=SSL \u9519\u8BEF\uFF1A\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u94FE\u9A8C\u8BC1\u5931\u8D25\u3002
LDAPCATruster.sslError2=SSL \u9519\u8BEF\uFF1A\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u94FE\u9A8C\u8BC1\u5931\u8D25\u4E14 \\\\nCA \u7F3A\u5931\u3002
LDAPCATruster.sslError3=SSL \u9519\u8BEF\uFF1ACA \u8BC1\u4E66\u4E0D\u5728\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u94FE\u4E2D\u3002
PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
EAuthenticationMethod.anonymousAuth=\u533f\u540d\u9a8c\u8bc1
EAuthenticationMethod.simpleAuth=\u7b80\u5355\u9a8c\u8bc1
AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u9519\u8BEF: \u521D\u59CB\u5316\u5931\u8D25
CopyAction.thisText.copy=\u590D\u5236
RestoreAction.action.title=\u6062\u590D
RestoreAction.action.toolTipText=\u6062\u590D
PasteAction.thisText.paste=\u7C98\u8D34
DeleteAction.action.foreverTitle=\u6C38\u4E45\u5220\u9664
DeleteAction.action.foreverTitle=\u6c38\u4e45\u5220\u9664
DeleteAction.action.logicalTitle=\u5220\u9664
DeleteAction.action.logicalToolTipText=\u5C06\u5BF9\u8C61\u653E\u5165\u56DE\u6536\u7AD9
DeleteAction.deleteJobAssignedToOneService=\\ \u88AB\u5206\u914D\u7ED9\u670D\u52A1\u7684\u4E00\u4E2A\u64CD\u4F5C\uFF01\\n\u662F\u5426\u8981\u5220\u9664\u6B64\u4F5C\u4E1A\uFF1F
DeleteAction.deleteSomeJobsAssignedToServices=\\ \u88AB\u5206\u914D\u7ED9\u4E00\u4E9B\u670D\u52A1\u7684\u4E00\u4E9B\u64CD\u4F5C\uFF01\\n\u662F\u5426\u8981\u5220\u9664\u8FD9\u4E9B\u4F5C\u4E1A\uFF1F
DeleteAction.dialog.message0=\u5C06\u6C38\u4E45\u5220\u9664 (\u4E0D\u53EF\u6062\u590D)\u3002
DeleteAction.dialog.message1=\u6240\u9009\u5143\u7D20\u5C06\u6C38\u4E45\u5220\u9664 (\u65E0\u6CD5\u6062\u590D)\u3002
DeleteAction.dialog.message2=\u4ECD\u7136\u7EE7\u7EED\uFF1F
DeleteAction.dialog.messageAllElements=\u6240\u6709\u5143\u7D20\u90FD\u5C06\u6C38\u4E45\u5220\u9664 (\u65E0\u6CD5\u6062\u590D)\u3002
DeleteAction.dialog.title=\u6C38\u4E45\u5220\u9664
DeleteAction.error.lockedOrOpenedObject.newMessage={0} \u5DF2\u9501\u5B9A\uFF0C\u56E0\u6B64\u60A8\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u5B83\u3002\\n\u5982\u679C\u6B64\u5BF9\u8C61\u5DF2\u6253\u5F00\uFF0C\u60A8\u5FC5\u987B\u5C06\u5176\u5173\u95ED\u4E4B\u540E\u624D\u80FD\u5220\u9664\u3002
DeleteAction.error.title=\u7981\u6B62\u5220\u9664
DeleteAction.warning.message1=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u8BE5\u6587\u4EF6\u5939\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5176\u4E2D\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE\u5F53\u524D\u5904\u4E8E\u6253\u5F00\u72B6\u6001\u3002\u5173\u95ED\u6240\u6709\u6253\u5F00\u7684\u9879\u76EE\u5E76\u91CD\u8BD5\u3002
DeleteAction.action.logicalToolTipText=\u5c06\u5bf9\u8c61\u653e\u5165\u56de\u6536\u7ad9
DeleteAction.dialog.message0=\u5C06\u6C38\u4E45\u5220\u9664\uFF08\u4E0D\u53EF\u6062\u590D\uFF09\u3002
DeleteAction.dialog.title=\u6c38\u4e45\u5220\u9664
DeleteAction.error.title=\u7981\u6b62\u5220\u9664
DeleteAction.warning.title=\u8B66\u544A
DuplicateAction.cannotGenerateItem=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u7C98\u8D34\u9879\u76EE\u6807\u7B7E\u3002
DuplicateAction.cannotGenerateItem=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u7C98\u8D34\u9879\u76EE\u7684\u6807\u7B7E.
DuplicateAction.dialog.message=\u547D\u540D\u65B0\u4F5C\u4E1A
DuplicateAction.dialog.title=\u8BF7\u8F93\u5165\u4F5C\u4E1A\u540D\u79F0
DuplicateAction.input.message=\u8F93\u5165\u65B0\u540D\u79F0
DuplicateAction.thisText.duplicate=\u590D\u5236\u7C98\u8D34
DuplicateAction.NameEmptyError=\u540D\u79F0\u4E3A\u7A7A\u3002
DuplicateAction.NameFormatError=\u540D\u79F0\u5305\u542B\u9519\u8BEF\u5B57\u7B26\u3002
DuplicateAction.ItemExistsError=\u6B64\u9879\u76EE\u5DF2\u5B58\u5728\u3002\u8BF7\u68C0\u67E5\u56DE\u6536\u7AD9\u5E76\u5728\u9700\u8981\u65F6\u6E05\u7A7A\u3002
DuplicateAction.KeywordsError=\u540D\u79F0\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u6807\u8BC6\u7B26\u3002
EmptyRecycleBinAction.action.title=\u6E05\u7A7A\u56DE\u6536\u7AD9
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=\u6E05\u7A7A\u56DE\u6536\u7AD9
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=\u6E05\u7A7A\u56DE\u6536\u7AD9
DuplicateAction.dialog.title=\u8BF7\u8F93\u5165\u4F5C\u4E1A\u540D
DuplicateAction.thisText.duplicate=\u91CD\u590D
DuplicateAction.NameEmptyError=\u4f5c\u4e1a\u540d\u4e3a\u7a7a\u3002
DuplicateAction.NameFormatError=\u4f5c\u4e1a\u540d\u5305\u542b\u4e0d\u5408\u6cd5\u7b26\u3002
DuplicateAction.ItemExistsError=\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u7684\u9879\u5DF2\u5B58\u5728\uFF0C\u5982\u6709\u9700\u8981\uFF0C\u8BF7\u68C0\u67E5\u56DE\u6536\u7AD9
DuplicateAction.KeywordsError=\u540D\u5B57\u4E0D\u5408\u6CD5
EmptyRecycleBinAction.action.title=\u6e05\u7a7a\u56de\u6536\u7ad9
EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=\u6e05\u7a7a\u56de\u6536\u7ad9
EmptyRecycleBinAction.dialog.title=\u6e05\u7a7a\u56de\u6536\u7ad9
EmptyRecycleBinAction.dialog.allDependencies=\u4F60\u4E0D\u80FD\u6E05\u7A7A\u56DE\u6536\u7AD9\uFF0C\u4EFB\u4F55\u9879\u76EE\u90FD\u72EC\u7ACB\u4E8E\u6570\u636E\u5206\u5DE5\u5177\u7684\u89C6\u89D2\uFF0C\u8BF7\u4E0D\u8981\u5220\u9664\u5B83\u3002
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=\u6B64\u8DEF\u5F84\u4E0B\u5DF2\u5B58\u5728\u5E26\u6709\u8BE5\u6807\u7B7E\u7684\u5BF9\u8C61
PasteObjectAction.error.title=\u65E0\u6CD5\u7C98\u8D34
PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=\u5df2\u7ecf\u5b58\u5728\u5f53\u524d\u8def\u5f84\u4e0b\u5e26\u6b64\u6807\u7b7e\u7684\u5bf9\u8c61
PasteObjectAction.error.title=\u65e0\u6cd5\u7c98\u8d34
JobletReferenceDialog.DeletedInfor=\u5728\u56DE\u6536\u7AD9
JobletReferenceDialog.Messages=\u6709\u4E9B\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5B83\u4EEC\u662F\u4ECE\u4F5C\u4E1A\u5F15\u7528\u7684\u3002
JobletReferenceDialog.NodeTotals=\u603B\u6570
JobletReferenceDialog.NodeTotalsTip=\u8282\u70B9\u5F15\u7528\u603B\u6570
JobletReferenceDialog.project=\u5DE5\u7A0B
JobletReferenceDialog.ReferenceJob=\u5F15\u7528\u4F5C\u4E1A
JobletReferenceDialog.Title=\u5220\u9664\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u5931\u8D25
JobletReferenceDialog.project=\u5de5\u7a0b
JobletReferenceDialog.Title=\u5220\u9664joblet\u5931\u8D25
ContextReferenceDialog.Title=\u5220\u9664\u73AF\u5883\u7EC4
ContextReferenceDialog.Recycle=\u5728\u56DE\u6536\u7AD9
ContextReferenceDialog.ReferenceJob=\u5F15\u7528\u5BF9\u8C61
ContextReferenceDialog.Types=\u7C7B\u578B
ContextReferenceDialog.NodeTypeTip=\u8282\u70B9\u5F15\u7528\u7684\u7C7B\u578B
ContextReferenceDialog.Messages=\u4E0A\u4E0B\u6587 ({0} {1}) \u5F15\u7528\u81EA\uFF1A\\n
ContextReferenceDialog.kindMessages={0} {1} \u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4\u88AB\u4EE5\u4E0B\u5217\u8868\u5F15\u7528\uFF0C\u5982\u679C\u786E\u5B9E\u60F3\u8981\u5C06\u5176\u5220\u9664\uFF0C\u518D\u6B21\u6253\u5F00\u4F5C\u4E1A\u65F6\uFF0C\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u6240\u7528\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4\u5C06\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u3002\u662F\u5426\u4ECD\u60F3\u5C06\u5176\u5220\u9664\uFF1F
ContextReferenceDialog.kindMessages1={0} {1} \u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4\u88AB\u4EE5\u4E0B\u5217\u8868\u5F15\u7528\uFF0C\u662F\u5426\u4ECD\u60F3\u5C06\u5176\u5220\u9664\uFF1F
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u7C98\u8D34\u9879\u76EE\u6807\u7B7E\u3002
ProxyRepositoryFactory.ReplaceJobHazardDescription=\\n\u5BF9\u539F\u59CB\u8FDE\u63A5\u7684\u4F9D\u8D56\u53EF\u80FD\u4F1A\u4E22\u5931\uFF01
ItemReferenceDialog.title=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u7684\u9879\u76EE
ItemReferenceDialog.item=\u9879\u76EE
ItemReferenceDialog.referenceItem=\u5F15\u7528\u9879\u76EE
ItemReferenceDialog.nodeTotals=\u603B\u6570
ItemReferenceDialog.nodeTotalsTip=\u8282\u70B9\u5F15\u7528\u603B\u6570
ItemReferenceDialog.project=\u5DE5\u7A0B
CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u7C98\u8D34\u9879\u76EE\u7684\u6807\u7B7E.
ItemReferenceDialog.project=\u5de5\u7a0b
ItemReferenceDialog.deletedInfor=\u5728\u56DE\u6536\u7AD9
ItemReferenceDialog.messages=\u6709\u4E9B\u9879\u76EE\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5B83\u4EEC\u5F15\u7528\u81EA\u5176\u4ED6\u9879\u76EE\u3002
ProjectRepositoryNode.code=\u4EE3\u7801
ProjectRepositoryNode.rulesManagement=\u89C4\u5219\u7BA1\u7406
ProjectRepositoryNode.itemInvalid=\u9879\u76EE\u65E0\u6548\uFF1A[{0}] {1}
ProjectRepositoryNode.invalidItem=\u65E0\u6548\u9879\u76EE
ProjectRepositoryNode.columns=\u5217
ProjectRepositoryNode.validationRules=\u9A8C\u8BC1\u89C4\u5219
ProjectRepositoryNode.cdcFoundation=CDC Foundation
ProjectRepositoryNode.genericSchema=\u901A\u7528 schema
ProjectRepositoryNode.code=\u4ee3\u7801
ProjectRepositoryNode.columns=\u663E\u793A\u5217
ProjectRepositoryNode.genericSchema=\u666E\u901A schema
ProjectRepositoryNode.queries=\u67E5\u8BE2
ProjectRepositoryNode.synonymSchemas=\u540C\u4E49\u5B57 schema
ProjectRepositoryNode.tableSchemas=\u8868 schema
ProjectRepositoryNode.viewSchemas=\u67E5\u770B schema
ProjectRepositoryNode.sapFunctions=SAP \u51FD\u6570
ProjectRepositoryNode.sapIDocs=SAP iDocs
RepositoryDropAdapter_copyingItems=\u6B63\u5728\u590D\u5236\u9879\u76EE...
RepositoryDropAdapter_lockedByOthers=\u6B64\u9879\u76EE\u88AB\u5176\u4ED6\u7528\u6237\u9501\u5B9A\uFF0C\u73B0\u5728\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8\u3002
RepositoryDropAdapter_lockedByYou=\u6B64\u9879\u76EE\u88AB\u60A8\u9501\u5B9A\uFF0C\u73B0\u5728\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8\u3002
RepositoryDropAdapter_moveTitle=\u79FB\u52A8
RepositoryDropAdapter_movingItems=\u6B63\u5728\u79FB\u52A8\u9879\u76EE...
RepositoryDropAdapter.checkingLockStatus=\u68C0\u67E5\u4EE5\u4E0B\u9879\u7684\u9501\u5B9A\u72B6\u6001\uFF1A
RepositoryDropAdapter.moving=\u6B63\u5728\u79FB\u52A8
NewFolderWizard.description=\u5728\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u521B\u5EFA\u65B0\u6587\u4EF6\u5939
NewFolderWizard.failureText=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF\u3002\u6587\u4EF6\u5939\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA\uFF0C\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ProjectRepositoryNode.synonymSchemas=\u540c\u4e49\u5b57schema
ProjectRepositoryNode.tableSchemas=\u8868\u683cschema
ProjectRepositoryNode.viewSchemas=\u89c6\u56feschema
RepositoryDropAdapter_moveTitle=\u79fb\u52a8
NewFolderWizard.description=\u5728\u50a8\u5b58\u5e93\u91cc\u521b\u5efa\u65b0\u6587\u4ef6\u5939
NewFolderWizard.failureText=\u9519\u8bef\u3002\u6587\u4ef6\u5939\u4e0d\u80fd\u88ab\u521b\u5efa\uff0c\u53c2\u770b\u65e5\u5fd7\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u8be6\u60c5\u3002
NewFolderWizard.failureTitle=\u9519\u8BEF
NewFolderWizard.label=\u6807\u7B7E
NewFolderWizard.nameEmpty=\u6807\u7B7E\u4E3A\u5FC5\u9700\u9879
NewFolderWizard.nameIncorrect=\u6807\u7B7E\u91CC\u5305\u542B\u4E0D\u6B63\u786E\u5B57\u7B26
NewFolderWizard.nameInvalid=\u6807\u7B7E {0} \u88AB\u7981\u6B62
NewFolderWizard.nameEmpty=\u6807\u7b7e\u4e3a\u5fc5\u9700\u9879
NewFolderWizard.nameIncorrect=\u6807\u7b7e\u91cc\u5305\u542b\u4e0d\u5408\u6cd5\u5b57\u7b26
NewFolderWizard.nameInvalid=\u6807\u7b7e {0} \u88ab\u7981\u6b62
NewFolderWizard.title=\u6587\u4EF6\u5939
NewFolderWizard.windowTitle=\u65B0\u6587\u4EF6\u5939
CreateFolderAction.action.title=\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939
CreateFolderAction.action.toolTipText=\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939
RenameFolderAction.action.title=\u91CD\u547D\u540D\u6587\u4EF6\u5939
RenameFolderAction.action.toolTipText=\u91CD\u547D\u540D\u6587\u4EF6\u5939
RenameFolderAction.warning.editorOpen.message=\u65E0\u6CD5\u91CD\u547D\u540D \"{1}\" \u6587\u4EF6\u5939\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5176\u4E2D\u6709\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE ({0}) \u5F53\u524D\u5904\u4E8E\u6253\u5F00\u72B6\u6001\u3002\\n\u5173\u95ED\u5B83\u5E76\u91CD\u8BD5\u3002
RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=\u64CD\u4F5C\u4E0D\u53EF\u7528
RenameFolderAction.warning.cannotFind.message=\u65E0\u6CD5\u91CD\u547D\u540D\u6587\u4EF6\u5939\uFF0C\u5176\u53EF\u80FD\u5DF2\u88AB\u79FB\u52A8\u6216\u5220\u9664\u3002\u5355\u51FB\u5237\u65B0\u6309\u94AE\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u3002
RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=\u64CD\u4F5C\u4E0D\u53EF\u7528
ProxyRepositoryFactory.cleanWorkspace=\u6E05\u6D01\u5DE5\u4F5C\u533A
ProxyRepositoryFactory.DeleteFolderContainsLockedItem=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u5305\u542B\u9501\u5B9A\u9879\u76EE\u7684\u6587\u4EF6\u5939
ProxyRepositoryFactory.MoveFolderContainsLockedItem=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8\u5305\u542B\u9501\u5B9A\u9879\u76EE\u7684\u6587\u4EF6\u5939
ProxyRepositoryFactory.RenameFolderContainsLockedItem=\u65E0\u6CD5\u91CD\u547D\u540D\u5305\u542B\u9501\u5B9A\u9879\u76EE\u7684\u6587\u4EF6\u5939
RepositoryDropAdapter_errorMsg=\u6B64\u76EE\u5F55\u5305\u542B\u9501\u5B9A\u7684\u9879\u76EE\uFF0C\u73B0\u5728\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8
RenameFolderAction.description=\u91CD\u547D\u540D\u6587\u4EF6\u5939
ProxyRepositoryFactory.projectCanNotOpen=\u65E0\u6CD5\u6253\u5F00\u5DE5\u7A0B\u3002\u9519\u8BEF\u4EFB\u52A1\u662F {0}\u3002
ProjectRepositoryNode.sapBapi=SAP Bapi
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.inputSchema=\u8F93\u5165
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.outputSchema=\u8F93\u51FA
ProjectRepositoryNode.sapTables=SAP \u8868
DuplicateAction.input.title.v2=\u590D\u5236\u7C98\u8D34
DuplicateAction.SameAsProjectname=\u540D\u79F0\u4E0E\u5DE5\u7A0B\u540D\u79F0\u76F8\u540C\u3002
DeleteAction.error.testCaseLockedOrOpenedObject.newMessage=\u6D4B\u8BD5\u7528\u4F8B{0}\u88AB\u9501\u5B9A\uFF0C\u56E0\u6B64\u60A8\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u5B83.\\n\u5982\u679C\u6B64\u5BF9\u8C61\u88AB\u6253\u5F00\uFF0C\u60A8\u5FC5\u987B\u5728\u5220\u9664\u4E4B\u524D\u5173\u95ED\u5B83\u3002
ProjectRepositoryNode.sapBWDataSource=SAP DataSource
ProjectRepositoryNode.sapBWDataStoreObject=SAP DSO
ProjectRepositoryNode.sapBWInfoCube=SAP InfoCube
ProjectRepositoryNode.sapBWInfoObject=SAP InfoObject
NewFolderWizard.windowTitle=\u65b0\u6587\u4ef6\u5939
CreateFolderAction.action.title=\u521b\u5efa\u6587\u4ef6\u5939
CreateFolderAction.action.toolTipText=\u521b\u5efa\u6587\u4ef6\u5939
RenameFolderAction.action.title=\u91cd\u547d\u540d\u6587\u4ef6\u5939
RenameFolderAction.action.toolTipText=\u91cd\u547d\u540d\u6587\u4ef6\u5939
RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=\u4e8b\u4ef6\u65e0\u6548
RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=\u4e8b\u4ef6\u65e0\u6548
RepositoryDropAdapter_folder=\u5939
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.inputSchema=Input
ProjectRepositoryNode.sapFunctions.outputSchema=Output
DuplicateAction.input.title.v2=\u590D\u5236
DeleteAction.error.testCaseLockedOrOpenedObject.newMessage=\u6D4B\u8BD5\u7528\u4F8B{0}\u88AB\u9501\u5B9A\uFF0C\u56E0\u6B64\u60A8\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u5B83.\n\u5982\u679C\u6B64\u5BF9\u8C61\u88AB\u6253\u5F00\uFF0C\u60A8\u5FC5\u987B\u5728\u5220\u9664\u4E4B\u524D\u5173\u95ED\u5B83\u3002
ConvertJobsUtil.warning.title=\u8B66\u544A
ConvertJobsUtil.warning.message=\u6B64\u7248\u672C\u4E0D\u5B8C\u5168\u652F\u6301\u76EE\u6807\u6846\u67B6.
ItemReferenceDialog.doNotDelete.button=\u4E0D\u8981\u5220\u9664
ItemReferenceDialog.forceDelete.button=\u5F3A\u5236\u5220\u9664
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.title=\u662F\u5426\u786E\u5B9A\uFF1F
ItemReferenceDialog.forceDelete.warn.message=\u5F3A\u5236\u5220\u9664\u64CD\u4F5C\u53EF\u80FD\u4F1A\u7834\u574F\u4F7F\u7528\u6B64\u9879\u76EE\u7684\u9879\u76EE\u3002\u662F\u5426\u771F\u7684\u8981\u5220\u9664\u5B83\uFF1F
ProjectRepositoryNode.sapContentExtractor=SAP BI Content Extractor
ProjectRepositoryNode.calculationViewSchemas=\u8BA1\u7B97\u89C6\u56FE schema
ProjectRepositoryNode.sapBWAdvancedDataStoreObject=SAP ADSO
ProxyRepositoryFactory.CycleReferenceError=\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\u5DE5\u7A0B\u5F15\u7528\u3002
ProxyRepositoryFactory.titleWarning=\u8B66\u544A
ProxyRepositoryFactory.msgMissingReferencedProjects=\u7F3A\u5C11\u5F15\u7528\u7684\u5DE5\u7A0B [{0}]\u3002\u662F\u5426\u8981\u7EE7\u7EED\u767B\u5F55\u5DE5\u7A0B\uFF1F
ProxyRepositoryFactory.exceptionMissingReferencedProjects=\u7F3A\u5C11\u5F15\u7528\u7684\u5DE5\u7A0B [{0}]\u3002
ProxyRepositoryFactory.btnLabelContinue=\u7EE7\u7EED
ProxyRepositoryFactory.load.sdk.componnents=\u52A0\u8F7D SDK \u7EC4\u4EF6...

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -20,14 +20,8 @@
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.core.runtime.nl
Bundle-Version: 7.3.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.core.runtime

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.3.1-SNAPSHOT</version>
<version>7.0.1</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.runtime.nl</artifactId>

View File

@@ -12,7 +12,6 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=\u063A&\u0627\u0645\u0642
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D3
ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u062E\u0637\u0623
ComponentToRepositoryProperty.error=\u062E\u0637\u0623

View File

@@ -5,22 +5,21 @@ ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=Farbe Kommentar1
ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=Farbe Kommentar2
ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=Farbe Zahlen
ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=Farbe Funktionen
ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=Farbe Ung\u00FCltig
ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=Farbe \u00DCberschriften
ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=Farbe Ungültig
ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=Farbe Überschriften
ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal1Color=Farbe Literal1
ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal2Color=Farbe Literal2
ColorsCodeViewerPreferencePage.MarkupColor=Farbe Markierung
ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=Farbe Operatoren
ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=Farbe Standard
ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&Fett
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Farbe Schl\u00FCsselwort1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=Farbe Schl\u00FCsselwort2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Farbe Schl\u00FCsselwort3
ComponentsFormatPreferencePage.add=Hinzuf\u00FCgen
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Der Name "{0}" ist ung\u00FCltig.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Vorbelegung f\u00FCr &Verbindung:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Vorbelegung f\u00FCr &Tipp:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Vorbelegung f\u00FCr &Bezeichnung:
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Farbe Schlüsselwort1
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=Farbe Schlüsselwort2
ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Farbe Schlüsselwort3
ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Der Name "{0}" ist ungültig.
ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Vorbelegung für &Verbindung:
ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Vorbelegung für &Tipp:
ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Vorbelegung für &Bezeichnung:
ComponentsFormatPreferencePage.remove=Entfernen
ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=ERROR
ComponentToRepositoryProperty.error=ERROR
@@ -30,23 +29,23 @@ ContextComposite.variable=Variablen
ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=kein Kommentar vorhanden.
ContextProcessSection.1=menuTable
ContextProcessSection.12=Context umbennenen
ContextProcessSection.13=Neuen Namen f\u00FCr Context {0} vergeben
ContextProcessSection.2=Best\u00E4tigung abfragen?
ContextProcessSection.13=Neuen Namen für Context {0} vergeben
ContextProcessSection.2=Bestätigung abfragen?
ContextProcessSection.29=ERROR
ContextProcessSection.30=Dieser Name existiert bereits
ContextProcessSection.4=Neuen Context hinzuf\u00FCgen basierend auf ->(
ContextProcessSection.4=Neuen Context hinzufügen basierend auf ->(
ContextProcessSection.49=Standard-Context
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
ContextProcessSection.6=Neuer Context
ContextProcessSection.7=Name f\u00FCr neuen Context
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Ung\u00FCltigiger Parametername.
ContextProcessSection.7=Name für neuen Context
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Ungültigiger Parametername.
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} ist der Standard-Kontext und kann nicht entfernt werden.
ContextProcessSection.errorTitle=ERROR
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Name
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Die umzusortierende Variablen m\u00FCssen ausgew\u00E4hlt sein.
ConextTemplateComposite.OrderText=Urspr\u00FCngliche Reihenfolge
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Der Name ist ung\u00FCltig
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Die umzusortierende Variablen müssen ausgewählt sein.
ConextTemplateComposite.OrderText=Ursprüngliche Reihenfolge
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Der Name ist ungültig
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Kommentar
ContextTemplateComposite.nameLabel=Name
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Skript-Code
@@ -56,15 +55,15 @@ ContextTreeConstants.contextName=Context
ContextTreeConstants.promptName=Aufforderung
ContextTreeConstants.valueName=Wert
ContextTreeConstants.variableName=Variable
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Standard-&Ordner f\u00FCr Komponente:
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Standard-&Ordner für Komponente:
CorePreferencePage.groupBySource="&Gruppiert nach Quelle" in Context
CorePreferencePage.iReportPath=&iReport Pfad:
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java-Interpreter
CorePreferencePage.perlInterpreter=&Perl-Interpreter:
CorePreferencePage.previewLimit=&Vorschaulimit:
CorePreferencePage.runInMultiThread=&Multithread-Ausf\u00FChrung (Standardwert f\u00FCr neue Jobs)
CorePreferencePage.temporaryFiles=&Tempor\u00E4re Dateien:
DbTableSelectorDialog.textContent=Tabellennamen w\u00E4hlen
CorePreferencePage.runInMultiThread=&Multithread-Ausführung (Standardwert für neue Jobs)
CorePreferencePage.temporaryFiles=&Temporäre Dateien:
DbTableSelectorDialog.textContent=Tabellennamen wählen
ECodeLanguage.unknowLanguage=Unbekannte Sprache
EComponentCategory_appearance=Darstellung
EComponentCategory_assignment=Zuweisung
@@ -82,10 +81,10 @@ EComponentCategory.validationRules=Validierungsregeln
EConnectionType.lookupMenu=Nachschlagen
EConnectionType.mainMenu=Main
EConnectionType.onComponentErrorMenu=Beim Komponenten Fehler
EConnectionType.runAfterMenu=Ausf\u00FChren nach
EConnectionType.runIfMenu=Ausf\u00FChren wenn
EConnectionType.runAfterMenu=Ausführen nach
EConnectionType.runIfMenu=Ausführen wenn
EConnectionType.tableMenu=Tabelle
EConnectionType.mergeMenu=Zusammenf\u00FChren
EConnectionType.mergeMenu=Zusammenführen
EConnectionType.synchronize=Synchonisiert
EConnectionType.parallelize=Parallelisiert
EMetadataEncoding.Arabic=Arabisch
@@ -95,12 +94,12 @@ EMetadataEncoding.EUC_CN=Simplified Chinese (Extended Unix Code-CN)
EMetadataEncoding.GB18030=Chinese National Standard
EMetadataEncoding.GB2312=Chinese
EMetadataEncoding.Greek=Griechisch
EMetadataEncoding.Hebrew=Hebr\u00E4isch
EMetadataEncoding.Hebrew=Hebräisch
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (West European)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (East European)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (South European)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Nordeuropa)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (T\u00FCrkisch)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Türkisch)
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordic)
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
@@ -108,7 +107,7 @@ EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Ordner f\u00FCr Typ {0} konnte nicht gefunden werden.
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Ordner für Typ {0} konnte nicht gefunden werden.
ERepositoryObjectType.NotImplemented=nicht implementiert
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema nicht in der Datenbank
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Verbindung erfolgreich
@@ -122,21 +121,21 @@ JavaTypesManager.integer=INTEGER ist Nummer:
JavaTypesManager.list=LIST ist Nummer:
JavaTypesManager.string=STRING ist Nummer:
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Entfernen
MetadataDialog.Message=Alle Spalten des Input-Schemas werden in das Output-Schema \u00FCbernommen
MetadataDialog.SchemaModification=Schema-\u00C4nderung
MetadataDialog.TransferMessage=Alle Spalten des Output-Schemas werden in das Input-Schema \u00FCbernommen
MetadataEmfTableEditor.ColumnInvalid=Der Spaltenname "{0}" ist ung\u00FCltig.
MetadataDialog.Message=Alle Spalten des Input-Schemas werden in das Output-Schema übernommen
MetadataDialog.SchemaModification=Schema-Änderung
MetadataDialog.TransferMessage=Alle Spalten des Output-Schemas werden in das Input-Schema übernommen
MetadataEmfTableEditor.ColumnInvalid=Der Spaltenname "{0}" ist ungültig.
MetadataEmfTableEditor.ColumnNameExists=Der Spaltenname "{0}" existiert bereits
MetadataTableEditor.ColumnNameExists=Der Spaltenname "{0}" existiert bereits.
MetadataTableEditor.ColumnNameIsInvalid=Der Spaltenname "{0}" ist ung\u00FCltig.
MetadataTableEditor.ColumnNameIsInvalid=Der Spaltenname "{0}" ist ungültig.
MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Spalte
MetadataTableEditorView.CommentTitle=Kommentar
MetadataTableEditorView.DBTypeTitle=Db Type
MetadataTableEditorView.DefaultTitle=Default
MetadataTableEditorView.KeyTitle=Schl\u00FCsselwert
MetadataTableEditorView.LengthTitle=L\u00E4nge
MetadataTableEditorView.NullableTitle=Null zul\u00E4ssig
MetadataTableEditorView.PatternTitle=Datumsformat (Ctrl+Space verf\u00FCgbar)
MetadataTableEditorView.KeyTitle=Schlüsselwert
MetadataTableEditorView.LengthTitle=Länge
MetadataTableEditorView.NullableTitle=Null zulässig
MetadataTableEditorView.PatternTitle=Datumsformat (Ctrl+Space verfügbar)
MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=Genauigkeit
MetadataTableEditorView.TypleTitle=Typ
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS nicht eingegeben
@@ -147,12 +146,12 @@ MetadataTalendTypeEditor.column1.Name=Metadaten-Mapping-Datei
MetadataTalendTypeEditor.editMappingDialog.title=Editieren der Mapping-Datei
MetadataTalendTypeEditor.error.message=Fehlermeldung
MetadataTalendTypeEditor.fileIsImported=Diese Datei wurde bereits importiert.
MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=Die importierte Metadaten-Datei ist nicht g\u00FCltig.
MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=Die importierte Metadaten-Datei ist nicht gültig.
MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=Dateiname muss mit 'mapping_' beginnen.
MetadataTool.nullValue=Null Wert
PaletteContentDialog.connection=Vorbelegung f\u00FCr &Verbindung:
PaletteContentDialog.hint=Vorbelegung f\u00FCr &Tipp:
PaletteContentDialog.lable=Vorbelegung f\u00FCr &Bezeichnung:
PaletteContentDialog.connection=Vorbelegung für &Verbindung:
PaletteContentDialog.hint=Vorbelegung für &Tipp:
PaletteContentDialog.lable=Vorbelegung für &Bezeichnung:
Parameter.Name=Parameter name
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=Beispiel:
@@ -163,39 +162,39 @@ ProcessorUtilities.finalizeBuild=Finalisiere Erstellung...
ProcessorUtilities.generatingJob=Erstelle job...
ProcessorUtilities.loadingJob=Lade job...
PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=Eigenschaften bearbeiten
PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=Diese Eigenschaften sind schreibgesch\u00FCtzt da das Element im Editor ge\u00F6ffnet wurde.
PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=Diese Eigenschaften sind schreibgeschützt da das Element im Editor geöffnet wurde.
PropertiesWizardPage.Author=Autor
PropertiesWizardPage.Description=Beschreibung
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Ein solches Element existiert bereits. Pr\u00FCfen und leeren Sie ggf. den Papierkorb
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Name ist kein g\u00FCltiger Bezeichner.
PropertiesWizardPage.ItemExistsError=Ein solches Element existiert bereits. Prüfen und leeren Sie ggf. den Papierkorb
PropertiesWizardPage.KeywordsError=Name ist kein gültiger Bezeichner.
PropertiesWizardPage.Name=Name
PropertiesWizardPage.NameEmptyError=Name ist leer.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Name enth\u00E4lt ung\u00FCltige Zeichen.
PropertiesWizardPage.NameFormatError=Name enthält ungültige Zeichen.
PropertiesWizardPage.Path=Pfad
PropertiesWizardPage.Purpose=Verwendungszweck
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=W\u00E4hlen Sie den Ordner aus, in dem das Objekt erzeugt werden soll
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=Ordner ausw\u00E4hlen
PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=Wählen Sie den Ordner aus, in dem das Objekt erzeugt werden soll
PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=Ordner auswählen
PropertiesWizardPage.Status=Status
PropertiesWizardPage.Version=Version
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
RepositoryObject.NotImplemented=nicht implementiert
RepositoryUpdateManager.Title=\u00C4nderung
RepositoryUpdateManager.Check=\u00DCberpr\u00FCfe...
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Keine \u00C4nderungen n\u00F6tig
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Es gibt keine \u00C4nderungen, die aktualisiert werden m\u00FCssen.
RepositoryUpdateManager.Title=Änderung
RepositoryUpdateManager.Check=Überprüfe...
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Keine Änderungen nötig
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Es gibt keine Änderungen, die aktualisiert werden müssen.
RoutinesFunctionProposal.System=System
RoutinesFunctionProposal.User=User
SchemaCellEditor.nameExistOrInvalid=Dieser Name existiert bereits oder ist ung\u00FCltig
SchemaCellEditor.nameExistOrInvalid=Dieser Name existiert bereits oder ist ungültig
SchemaOperationChoiceDialog.Option=Option
SchemaOperationChoiceDialog.Title=Schema
SchemaOperationChoiceDialog.ViewSchemaMessage=Schema anzeigen (schreibgesch\u00FCtzt)
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Alle abw\u00E4hlen
SchemaOperationChoiceDialog.ViewSchemaMessage=Schema anzeigen (schreibgeschützt)
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Alle abwählen
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Alle verbergen
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Alle ausw\u00E4hlen
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Alle auswählen
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Alle anzeigen
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Default
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Schl\u00FCsselwert
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Schlüsselwert
TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Wert
TalendTabbedPropertyComposite.compactButton.toolTip=&Kompaktsicht
TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=&Tabellensicht
@@ -205,10 +204,10 @@ VariableItemEditor.new=Neu
VariableItemEditor.remove=Entfernen
VariableItemEditor.variable=Variablen:
VersionSection.CreationDate=Erstellt am
VersionSection.ModificationDate=\u00C4nderungsdatum
VersionSection.ModificationDate=Änderungsdatum
VersionSection.Version=Version
VersionSection.Status=Status
XmlArray.InvalidFile=Ung\u00FCltige Datei.
XmlArray.InvalidFile=Ungültige Datei.
repository.context=Kontexte
repository.column=Spalte
repository.documentation=Dokumentation
@@ -244,21 +243,21 @@ EUpdateItemType.Query=Abfrage
EUpdateItemType.Variable=Variable
EUpdateItemType.Components=Components
EUpdateItemType.Name=Name
EUpdateResult.BuiltIn=\u00C4ndern in Built-In Modus
EUpdateResult.Update=Aus Repository \u00FCbernehmen
EUpdateResult.Rename=Namen \u00E4ndern
EUpdateResult.BuiltIn=Ändern in Built-In Modus
EUpdateResult.Update=Aus Repository übernehmen
EUpdateResult.Rename=Namen ändern
UpdatesConstants.Context=Context
UpdatesConstants.Component=Komponente
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
UpdatesConstants.Job=Job
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Bearbeite Projekt
MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_TYPE=Standardtyp
MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_LENGTH=Standardl\u00E4nge
MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_LENGTH=Standardlänge
MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_TYPE=Standardtyp
MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_LENGTH=Standardl\u00E4nge
MetadataTypeLengthPreferencePage.VALUE=Standardeinstellung f\u00FCr Felder mit Null-Werten
MetadataTypeLengthPreferencePage.FIELD=Standardeinstellung f\u00FCr alle Felder
MetadataTypeLengthPreferencePage.DBTYPE=Standardl\u00E4nge f\u00FCr Datentypen
MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_LENGTH=Standardlänge
MetadataTypeLengthPreferencePage.VALUE=Standardeinstellung für Felder mit Null-Werten
MetadataTypeLengthPreferencePage.FIELD=Standardeinstellung für alle Felder
MetadataTypeLengthPreferencePage.DBTYPE=Standardlänge für Datentypen
MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=Boolean
MetadataTypeLengthConstants.BIGDECIMAL_LENGTH=BigDecimal
MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=Byte
@@ -292,11 +291,11 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Zentriert
ConnectionBean.Local=Lokal
ConnectionBean.DefaultConnection=Standardverbindung
OpenXSDFileDialog.cancel=Abbruch
OpenXSDFileDialog.confirm=Best\u00E4tigen
OpenXSDFileDialog.confirm=Bestätigen
RepositoryContentProvider.repositoryLabel.Queries=Abfragen
repository.servicesPort=Port
BinRepositoryNode.label=Papierkorb
HadoopCustomVersionDialog.table.descColumn=Beschreibung
HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=Libraries hinzuf\u00FCgen...
HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=Libraries hinzufügen...
HadoopCustomLibrariesUtil.cannotCreate=kann {0} nicht erstellen
LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=Durchsuchen...

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More