fix(TBD-15341): Enable 'username' and 'password' only for LDAP auth in Impala

Co-authored-by: tsasada-talend <51699524+tsasada-talend@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: build-talend-doc <build-talend-doc@talend.com>

main/plugins/org.talend.core/src/main/java/messages_ja.properties

@@ -317,3 +317,4 @@ ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u4FDD\u5B58
 ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570
 ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570:
 BaseComponentInstallerTask.installComponent=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8{0}\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u4E2D
+ApplicationWorkbenchWindowAdvisor.repositoryConnection=\u63A5\u7D9A

main/plugins/org.talend.metadata.managment.ui/src/main/java/messages_ja.properties

@@ -414,7 +414,7 @@ SalesforceStep1Form.TimeOutTitle=\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8(\u30DF\u30
 SalesforceStep1Form.Username=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D
 SalesforceStep1Form.webURL=WEB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9URL
 SalesforceStep2Form.module=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
-SalesforceStep2Form.orderTheFields=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u9806\u306B\u4E26\u3079\u66FF\u3048\u308B
+SalesforceStep2Form.orderTheFields=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3059\u308B
 SalesforceStep2Form.otherTitle=\u4ED6\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
 SalesforceStep2Form.output=\u51FA\u529B
 SalesforceStep2Form.preview=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC

main/plugins/org.talend.rcp/src/main/java/messages_ja.properties

@@ -34,7 +34,6 @@ ExportLogsWizardPage.confirmMsg=\u6CE8\u610F: \u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30
 ExportLogsWizardPage.exportLog=\u30ED\u30B0\u3092\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
 ApplicationWorkbenchWindowAdvisor.wrongJavaSetup=\u6B63\u3057\u304F\u306A\u3044Java\u8A2D\u5B9A
 ApplicationWorkbenchWindowAdvisor.jdkRequired=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u306B\u306FJDK\u304C\u5FC5\u9808\u3067\u3059\u3002\u4F7F\u7528\u3059\u308BJDK\u306F\u3001[Window] (\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6) > [Preferences] (\u74B0\u5883\u8A2D\u5B9A) > [Java] > [Installed JREs] (\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08\u307F\u306EJRE)\u3067\u6307\u5B9A\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
-ApplicationWorkbenchWindowAdvisor.repositoryConnection=\u63A5\u7D9A
 ApplicationWorkbenchAdvisor.ProgressJobsTitle=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D
 ApplicationWorkbenchAdvisor.ProgressJobsMessages=\u51E6\u7406\u304C\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u306E\u3092\u5F85\u305F\u305A\u306B\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u7D42\u4E86
 LinksToolbarItem_0=\u30C1\u30E5\u30FC\u30C8\u30EA\u30A2\u30EB\u304B\u3089\u5B66\u3076

main/plugins/org.talend.repository.metadata/src/main/java/org/talend/repository/metadata/i18n/messages_ja.properties

@@ -1179,7 +1179,7 @@ SalesforceStep1Form.CallbackPort=\u30B3\u30FC\u30EB\u30D0\u30C3\u30AF\u30DD\u30F
 SalesforceStep1Form.Token=\u30C8\u30FC\u30AF\u30F3\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
 webServiceUrlTextForOAuth=WEB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9URL
 SalesforceStep2Form.module=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
-SalesforceStep2Form.orderTheFields=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u9806\u306B\u4E26\u3079\u66FF\u3048\u308B
+SalesforceStep2Form.orderTheFields=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u9806\u306B\u30BD\u30FC\u30C8\u3059\u308B
 SalesforceStep2Form.otherTitle=\u4ED6\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
 SalesforceStep2Form.output=\u51FA\u529B
 SalesforceStep2Form.preview=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC

main/plugins/org.talend.repository.metadata/src/main/java/org/talend/repository/ui/wizards/metadata/connection/database/DatabaseForm.java

@@ -691,8 +691,11 @@ public class DatabaseForm extends AbstractForm {
             urlConnectionStringText.setText(getConnection().getURL());
 
         }
-        usernameText.setText(getConnection().getUsername());
-        passwordText.setText(getConnection().getRawPassword());
+        if (!isDBTypeSelected(EDatabaseConnTemplate.IMPALA)) {
+            usernameText.setText(getConnection().getUsername());
+            passwordText.setText(getConnection().getRawPassword());
+        }
+
         serverText.setText(getConnection().getServerName());
         portText.setText(getConnection().getPort());
         datasourceText.setText(getConnection().getDatasourceName());
@@ -4035,6 +4038,9 @@ public class DatabaseForm extends AbstractForm {
                 keytabForImpalaTxt.setText(StringUtils.trimToEmpty(keytab));
             }
             impalaPrincipalTxt.setText(StringUtils.trimToEmpty(masterPrincipal));
+        } else {
+            usernameText.setText(getConnection().getUsername());
+            passwordText.setText(getConnection().getRawPassword());
         }
         hideControl(keyTabCompoisteForImpala, !useKeytab);
         hideControl(authenticationComForImpala, !useKrb);