fix(TUP-27518):revert the code since get some error log . (#3651)

README.md

@@ -42,6 +42,6 @@ Feel free to share your Talend components on [Talend Exchange](http://www.talend
 
 ## License
 
-Copyright (c) 2006-2021 Talend
+Copyright (c) 2006-2019 Talend
 
 Licensed under the Apache V2 License

i18n/features/org.talend.babel.all.tos.feature/feature.xml

@@ -10,6 +10,7 @@
     <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
     <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_it" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
     <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ja" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
+    <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_pt_BR" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
     <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ru" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
     <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_zh" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
   </requires> 

i18n/features/org.talend.babel.all.tos.feature/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
 	<groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.common.ui.runtime.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,17 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629
+ColorStyledText.UndoItem.Text=\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639
+ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0646\u0633\u062E
+ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0644\u0635\u0642
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
+ContentProposalAdapterExtended.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u062E\u0637\u0623
+EventUtil.arm=ARM
+EventUtil.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
+EventUtil.modify=\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
+ExceptionMessageDialog.Yes=\u0646\u0639\u0645
+PastePushButton.PasteButton.Label=\u0644\u0635\u0642
+commons.error=\u062E\u0637\u0623

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,85 @@
+AccessorUtils.Assert0=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors'  \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC. \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 {2] \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean <B> 
+AccessorUtils.Assert1=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors'  \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AE \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5.
+AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7
+ColorStyledText.UndoItem.Text=\u0391\u03BD\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+ContentProposalAdapterExtended.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
+ControlUtils.Unsupported1=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 ({0}) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 case \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5...
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE 0
+DateDialog.textContent=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 & \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1
+EventUtil.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
+EventUtil.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.expand=\u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7
+EventUtil.focusIn=\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
+EventUtil.focusOut=\u03B1\u03C0\u03BF\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
+EventUtil.help=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
+EventUtil.hide=\u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7
+EventUtil.keyDown=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
+EventUtil.keyUp=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
+EventUtil.menuDetect=\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+EventUtil.move=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.paint=\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+EventUtil.resize=\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2
+EventUtil.show=\u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7
+EventUtil.traverse=\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B7
+EventUtil.verify=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+ExceptionMessageDialog.Cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+ExceptionMessageDialog.log=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
+ExceptionMessageDialog.No=\u038C\u03C7\u03B9
+ExceptionMessageDialog.OK=\u039F\u039A
+ExceptionMessageDialog.Yes=\u039D\u03B1\u03B9
+ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
+ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u0391\u03BD\u03C4\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
+ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF ModifiedBeanListenable \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
+ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD
+ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
+ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7...
+LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
+Mode.Mode.ToString=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 [{0}]
+ModeReader.IgnoreElement=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+ModelSelectionDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD
+MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+PastePushButton.PasteButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
+RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394
+Rule.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 [{0}]
+SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+SelectContextVariablesPushButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u0391\u03C0\u03CC\u03B3\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1
+SWTCalendarWithTime.contentHr=\u03A9\u03C1:
+SWTCalendarWithTime.contentMin=\u039B\u03B5\u03C0:
+SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u03A0\u03C1\u03C9\u03AF
+SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u039C\u03B5\u03C3\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9
+SWTCalendarWithTime.contentNow=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1
+SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF:
+TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF createTable()
+TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF idProperty \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF idProperty \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1.
+TableViewerCreator.Table.BeNull=\u03BF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
+TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=\u03A4\u03BF TableColumn \u03C4\u03BF\u03C5 TableEditorColumn \u03BC\u03B5 idProperty '{0}' \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B3\u03BF\u03BD\u03AD\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 currentControl \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9
+commons.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ModelSelectionDialog.Message=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5
+ModelSelectionDialog.Option=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1.
+ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7).
+ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
+ModelSelectionDialog.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF.

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1,13 @@
+AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
+AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
+AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
+ContentProposalAdapterExtended.close=Zatvori
+ControlUtils.Unsupported1=Kontrola ({0}) nije podr\u017Eana, dodaj slu\u010Daj za nju ako \u017Eeli\u0161...
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=Kopiraj ozna\u010Dene stavke
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=Postavi parametre i nastavi
+EventUtil.close=Zatvori
+ExceptionMessageDialog.OK=U redu
+ExceptionMessageDialog.Yes=Da
+commons.error=Gre\u0161ka

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1,11 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=\uCD94\uAC00
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
+ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
+ContentProposalAdapterExtended.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
+EventUtil.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
+EventUtil.modify=\uC218\uC815
+EventUtil.show=\uC5D0\uB7EC\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB2E4
+ExceptionMessageDialog.Yes=\uC608
+PastePushButton.PasteButton.Label=\uBD99\uC774\uAE30

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1,9 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
+DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
+EventUtil.modify=Wijzigen
+EventUtil.move=Verplaatsen
+EventUtil.show=Toon
+ExceptionMessageDialog.Yes=Ja
+LabelledFileField.BrowseButton.Text=Blader...
+commons.error=Fout

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,43 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=Cofnij
+ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopiuj
+ColorStyledText.PasteItem.Text=Wklej
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Zaznacz wszystko
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=Skopiuj zaznaczone obiekty
+Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements musi by\u0107 dodatnie lub 0
+DateDialog.textContent=Wybierz dat\u0119 i czas
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=B\u0141\u0104D
+ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=Ustaw parametry i kontynuuj
+EventUtil.activate=Aktywuj
+EventUtil.collapse=rozwi\u0144
+EventUtil.defaultSelection=domy\u015Blne zaznaczenie
+EventUtil.dispose=zwolnij
+EventUtil.dragDetect=wykrywanie przeci\u0105gania
+EventUtil.focusIn=fokus w
+EventUtil.focusOut=fokus poza
+EventUtil.help=Pomoc
+EventUtil.hide=ukryj
+EventUtil.modify=Zmie\u0144
+EventUtil.paint=odrysuj
+EventUtil.resize=zmie\u0144 rozmiar
+EventUtil.show=poka\u017C
+EventUtil.verify=zweryfikuj
+ExceptionMessageDialog.log=Log
+ExceptionMessageDialog.Yes=Tak
+ExportPushButton.ExportButton.Tip=Eksport wszystkie wiersze do pliku xml
+ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpis\u00F3w 
+ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
+PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
+SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wiecz\u00F3r
+SWTCalendarWithTime.contentHr=Godz:
+SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
+SWTCalendarWithTime.contentMorning=Rano
+SWTCalendarWithTime.contentNoon=Po\u0142udnie
+SWTCalendarWithTime.contentNow=Teraz
+SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
+TableViewerCreator.Table.BeNull=tabela jest pusta
+TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ten typ currentControl nie jest wspierany
+commons.error=B\u0141\u0104D

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,41 @@
+AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '{0}' e id '{1}') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente. {2} \u00E9 requerido para o bean<B>
+AccessorUtils.Assert1=O \u00ABBeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '(0)' e id '(1)') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente ou o valor definido n\u00E3o tem o tipo certo.
+AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer
+ColorStyledText.UndoItem.Text=Desfazer
+ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
+ColorStyledText.PasteItem.Text=Colar
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Selecionar tudo
+ContentProposalAdapterExtended.close=Fechar
+ControlUtils.Unsupported1=Esse controle n\u00E3o \u00E9 suportado, adicione caso quiser...
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiar itens selecionados
+DateDialog.textContent=Selecione Data & Hora
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erro
+ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Mensagem de erro
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os param\u00EAtros e continuar
+EventUtil.activate=Ativar
+EventUtil.close=Fechar
+EventUtil.defaultSelection=Selecionar default
+EventUtil.help=Ajuda
+EventUtil.modify=Modificar
+EventUtil.mouseDoubleClick=duplo clique
+EventUtil.move=Mover
+EventUtil.selection=Sele\u00E7\u00E3o
+EventUtil.show=Visualizar
+ExceptionMessageDialog.Cancel=Cancela
+ExceptionMessageDialog.OK=OK
+ExceptionMessageDialog.Yes=Sim
+ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportar todas as linhas em arquivo xml
+ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
+ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Adicione uma ou mais entradas tabela
+ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Mover para cima ou para baixa uma ou mais tabelas
+ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
+LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
+LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
+MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
+MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sobe para itens selecionados
+PastePushButton.PasteButton.Label=Colar
+SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema gen\u00E9rico
+commons.error=Erro

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
+ExceptionMessageDialog.OK=OK
+ExceptionMessageDialog.Yes=Da
+TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1,5 @@
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
+EventUtil.detailNull=Null
+EventUtil.typeNull=Null
+ExceptionMessageDialog.Yes=Da
+commons.error=Gre\u0161ka

i18n/plugins/org.talend.common.ui.runtime.nl/src/main/java/org/talend/commons/ui/runtime/i18n/messages_tr.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
+ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
+ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al
+ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
+ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Hata
+PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
+commons.error=Hata

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.commons.runtime.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,3 @@
+XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes : 
+\n 
+\nproposal2Nodes :

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,24 @@
+DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1: \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
+DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1: \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2
+ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u03A4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B9\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
+ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u03BA\u03B1\u03B9 indexDestination \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF {0} \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 '{1}' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 '{2}'
+ResourceUtils.canMove1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
+ResourceUtils.canMove2=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1}
+ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 3-\u03A6\u03B8\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD)
+ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 1-\u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE & \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC)
+ResourceUtils.streamNull=\u03B7 \u03C1\u03BF\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
+ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
+resources.file.notCreated=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF ({1})
+resources.file.notDeleted=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
+resources.file.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF "{1}"
+resources.folder.notCreated=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
+resources.folder.notDeleted=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
+resources.folder.notEmptied=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
+resources.folder.notGet=\u039F \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{1}"
+resources.project.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+resources.resource.notMoved=\u039F \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF "{1}"
+utils.data.container=\u0397 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 {0} \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03B1
+utils.workbench.extensions.noExtension=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
+XmlNodeRetriever.countResult=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 :
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+utils.data.container=Id {0} jest ju\u017C u\u017Cywany w kontenerze
+utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Znaleziono niepoprawn\u0105 ilo\u015B\u0107 rozszerze\u0144 w {0}. 
+XmlNodeRetriever.countResult=Wynik zliczania:
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argumento inválido: índice do paramêtro
+DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argumento inválido: nome da coluna desconhecido
+resources.folder.notGet=A pasta necessária {0} não foi encontrada dentro do projeto
+resources.project.notGet=Projeto necessária {0} não foi encontrada
+XmlNodeRetriever.countResult=Resultado:
+XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
+XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,14 @@
+VersionUtils.Version.Error2=Sir malformat {0} (attending M{1}m)
+utils.data.container=Id {0} folosit deja in container
+utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Numar de extensie gresit la {0}. Incerc intre {1} si {2} gasit {3}.
+utils.workbench.extensions.noExtension=Nu se gaseste ancora de extindere  la punctul de extensie D "{0}".
+XmlNodeRetriever.countResult=Rezultat numarare:
+XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
+XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
+XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression =
+XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
+XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
+XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='
+XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '
+AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument nevalid\: indexul parametrului {0} este în afara domeniului

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1 @@
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,23 @@
+ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u03BA\u03B1\u03B9 indexDestination \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF {0} \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 '{1}' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 '{2}'
+ResourceUtils.canMove1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
+ResourceUtils.canMove2=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1}
+ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 3-\u03A6\u03B8\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD)
+ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 1-\u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE & \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC)
+ResourceUtils.streamNull=\u03B7 \u03C1\u03BF\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
+ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
+FilesUtils.operationCanceled=\u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03C9\u03BD \u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
+resources.file.notCreated=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF ({1})
+resources.file.notDeleted=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
+resources.file.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF "{1}"
+resources.fileContent.notGet=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
+resources.folder.notCreated=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
+resources.folder.notDeleted=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
+resources.folder.notEmptied=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
+resources.folder.notGet=\u039F \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{1}"
+resources.members.notGet=\u039C\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03B1 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD
+resources.project.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+resources.resource.notMoved=\u039F \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF "{1}"
+utils.data.container=\u0397 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 {0} \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03B1
+utils.workbench.extensions.noExtension=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+utils.data.container=ID {0} je ve\u0107 iskori\u0161ten u kontenjeru

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,3 @@
+utils.data.container=Id {0} jest ju\u017C u\u017Cywany w kontenerze
+utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Znaleziono niepoprawn\u0105 ilo\u015B\u0107 rozszerze\u0144 w {0}. 
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+FilesUtils.operationCanceled=Opera\u00E7\u00E3o \u00E9 cancelada durante a c\u00F3pia de pastas e arquivos
+resources.folder.notGet=A pasta necess\u00E1ria {0} n\u00E3o foi encontrada dentro do projeto
+resources.project.notGet=Projeto necess\u00E1ria {0} n\u00E3o foi encontrada
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+VersionUtils.Version.Error2=Sir malformat {0} (attending M{1}m)
+utils.data.container=Id {0} folosit deja in container
+utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Numar de extensie gresit la {0}. Incerc intre {1} si {2} gasit {3}.
+utils.workbench.extensions.noExtension=Nu se gaseste ancora de extindere  la punctul de extensie D "{0}".
+XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
+XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
+XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression =
+XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='
+XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '

i18n/plugins/org.talend.commons.runtime.nl/src/org/talend/commons/i18n/internal/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+XmlNodeRetriever.singleQuotes='

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.commons.ui.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,17 @@
+commons.error=\u062E\u0637\u0623
+ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0644\u0635\u0642
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
+AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
+PastePushButton.PasteButton.Label=\u0644\u0635\u0642
+ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0646\u0633\u062E
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
+AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u062E\u0637\u0623
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629
+ColorStyledText.UndoItem.Text=\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639
+ContentProposalAdapterExtended.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
+EventUtil.arm=ARM
+EventUtil.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
+EventUtil.modify=\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,105 @@
+commons.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=\u03A4\u03BF TableColumn \u03C4\u03BF\u03C5 TableEditorColumn \u03BC\u03B5 idProperty '{0}' \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B3\u03BF\u03BD\u03AD\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.UnknowDetail=\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 ;;; \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 :
+ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394
+ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF idProperty \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF idProperty \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1.
+TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF createTable()
+ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1.
+ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
+SelectContextVariablesPushButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF ModifiedBeanListenable \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
+LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
+ModelSelectionDialog.Option=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+ModelSelectionDialog.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+TableViewerCreator.Table.BeNull=\u03BF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
+ModelSelectionDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
+MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u0391\u03BD\u03C4\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
+ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9:
+AccessorUtils.isReq=\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean (<B>).
+EventUtil.UnknowType=\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 ;;; \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 :
+ProposalUtils.CellProposal.Error=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 CellEditor \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9:
+RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+FileStep2.previewFailure=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD. \n\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7: \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2.
+PastePushButton.PasteButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
+ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7).
+LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7...
+ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
+MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+AccessorUtils.Assert1=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors'  \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AE \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5.
+exception.errorOccured=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 ({0}). \u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2.
+ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+AccessorUtils.Assert0=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors'  \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC. \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 {2] \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean <B> 
+ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD
+ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ControlUtils.Unsupported1=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 ({0}) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 case \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5...
+AccessorUtils.isReqValue=\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE (<V>), \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF CellEditorValueAdapter.
+AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
+ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+ModelSelectionDialog.Message=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5.
+TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 currentControl \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9
+Mode.Mode.ToString=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 [{0}]
+ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
+TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD CellModifier \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 '{0}' \u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC.
+Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE 0
+ModeReader.IgnoreElement=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE 0
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7
+ColorStyledText.UndoItem.Text=\u0391\u03BD\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+ContentProposalAdapterExtended.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
+DateDialog.textContent=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 & \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1
+EventUtil.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
+EventUtil.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.expand=\u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7
+EventUtil.focusIn=\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
+EventUtil.focusOut=\u03B1\u03C0\u03BF\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
+EventUtil.help=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
+EventUtil.hide=\u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7
+EventUtil.keyDown=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
+EventUtil.keyUp=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
+EventUtil.menuDetect=\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+EventUtil.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.move=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+EventUtil.paint=\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+EventUtil.resize=\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2
+EventUtil.selectedEqual=\u0395\u03A0\u0399\u039B\u0395\u0393\u039C\u0395\u039D\u039F
+EventUtil.selection=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+EventUtil.show=\u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7
+EventUtil.traverse=\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B7
+EventUtil.verify=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+ExceptionMessageDialog.log=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
+Rule.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 [{0}]
+SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u0391\u03C0\u03CC\u03B3\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1
+SWTCalendarWithTime.contentHr=\u03A9\u03C1:
+SWTCalendarWithTime.contentMin=\u039B\u03B5\u03C0:
+SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u03A0\u03C1\u03C9\u03AF
+SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u039C\u03B5\u03C3\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9
+SWTCalendarWithTime.contentNow=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1
+SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF:
+TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 '{0}' ('{1}') \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD CellEditor \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD IBeanPropertyAccessors \!
+TableViewerCreator.columnNullId=\u0397 \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 '{0}' \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 null \!
+StateComposite.FLL_DB_INFOR=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0392\u0394
+StateComposite.HELP_MESSAGE=\u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2
+StateComposite.MESSAGE1=\u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AE \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5.
+StateComposite.MESSAGE2=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+StateComposite.MESSAGE4=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1:
+StateComposite.MESSAGE5=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF:
+StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0395\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+StateComposite.SEL_JOBNAME=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+StateComposite.TABLE_SELECTION=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1,14 @@
+commons.error=Gre\u0161ka
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
+AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
+AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
+AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=Kopiraj ozna\u010Dene stavke
+ControlUtils.Unsupported1=Kontrola ({0}) nije podr\u017Eana, dodaj slu\u010Daj za nju ako \u017Eeli\u0161...
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
+CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Vrijednost Beana bi trebala biti klasa tipa String !
+ContentProposalAdapterExtended.close=Zatvori
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=Postavi parametre i nastavi
+EventUtil.close=Zatvori
+EventUtil.modify=Promjeni
+StateComposite.STATE=Stanje

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30
+AddPushButton.AddButton.Tip=\uCD94\uAC00
+PastePushButton.PasteButton.Label=\uBD99\uC774\uAE30
+ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ContentProposalAdapterExtended.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
+EventUtil.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
+EventUtil.modify=\uC218\uC815
+EventUtil.show=\uC5D0\uB7EC\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB2E4

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+commons.error=Fout
+AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
+LabelledFileField.BrowseButton.Text=Blader...
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
+DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd
+EventUtil.modify=Wijzigen
+EventUtil.move=Verplaatsen
+EventUtil.show=Toon

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,51 @@
+commons.error=B\u0142\u0105d
+ColorStyledText.PasteItem.Text=Wklej
+ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
+TableViewerCreator.Table.BeNull=tabela jest pusta
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
+AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
+PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
+ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopiuj
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=Skopiuj zaznaczone obiekty
+ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpis\u00F3w 
+ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
+TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ten typ currentControl nie jest wspierany
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Zaznacz wszystko
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=B\u0142\u0105d
+ExportPushButton.ExportButton.Tip=Eksport wszystkie wiersze do pliku xml
+Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements musi by\u0107 dodatnie lub 0
+Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements musi by\u0107 dodatnie lub 0
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+ColorStyledText.RedoItem.Text=Cofnij
+ColorStyledText.UndoItem.Text=Cofnij
+DateDialog.textContent=Wybierz dat\u0119 i czas
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=Ustaw parametry i kontynuuj
+EventUtil.activate=Aktywuj
+EventUtil.collapse=rozwi\u0144
+EventUtil.defaultSelection=domy\u015Blne zaznaczenie
+EventUtil.dispose=zwolnij
+EventUtil.dragDetect=wykrywanie przeci\u0105gania
+EventUtil.expand=rozwi\u0144
+EventUtil.focusIn=fokus w
+EventUtil.focusOut=fokus poza
+EventUtil.help=Pomoc
+EventUtil.hide=ukryj
+EventUtil.modify=Zmie\u0144
+EventUtil.paint=odrysuj
+EventUtil.resize=zmie\u0144 rozmiar
+EventUtil.show=poka\u017C
+EventUtil.verify=zweryfikuj
+ExceptionMessageDialog.log=Log
+SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wiecz\u00F3r
+SWTCalendarWithTime.contentHr=Godz:
+SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
+SWTCalendarWithTime.contentMorning=Rano
+SWTCalendarWithTime.contentNoon=Po\u0142udnie
+SWTCalendarWithTime.contentNow=Teraz
+SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
+StateComposite.HELP_MESSAGE=Wiadomo\u015Bci pomocy
+StateComposite.MESSAGE4=Np. dla jednej tabeli:
+StateComposite.MESSAGE5=Np. dla jednego pliku:
+StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Wyb\u00F3r wyj\u015Bcia
+StateComposite.STATE=Stan
+StateComposite.TABLE_SELECTION=Wy\u00F3r tabeli

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,45 @@
+commons.error=Erro
+ColorStyledText.PasteItem.Text=Colar
+EventUtil.UnknowDetail=Desconhecido??? valor de detalhe do evento:
+ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
+ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
+LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
+AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
+MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
+AccessorUtils.isReq=e requerido para o bean (<B>).
+PastePushButton.PasteButton.Label=Colar
+LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
+MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sobe para itens selecionados
+AccessorUtils.Assert1=O \u00ABBeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '(0)' e id '(1)') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente ou o valor definido n\u00E3o tem o tipo certo.
+exception.errorOccured=Ocorreu um erro ({0}). Verificar no arquivo de log os detalhes.
+ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
+AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o t\u00EDtulo '{0}' e id '{1}') n\u00E3o est\u00E1 configurado corretamente. {2} \u00E9 requerido para o bean<B>
+ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Mover para cima ou para baixa uma ou mais tabelas
+CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiar itens selecionados
+ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Adicione uma ou mais entradas tabela
+ControlUtils.Unsupported1=Esse controle n\u00E3o \u00E9 suportado, adicione caso quiser...
+AccessorUtils.isReqValue=\u00E9 exigido para o valor (<V>), mas o valor poder\u00E1 ser adaptado com CellEditorValueAdapter.
+AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
+ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Mensagem de erro
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Selecionar tudo
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erro
+ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportar todas as linhas em arquivo xml
+CellEditorDialogBehavior.textContent=...
+CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valor do Bean deve ser uma classe do tipo String
+ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer
+ColorStyledText.UndoItem.Text=Desfazer
+ContentProposalAdapterExtended.close=Fechar
+DateDialog.textContent=Selecione Data & Hora
+ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os param\u00EAtros e continuar
+EventUtil.activate=Ativar
+EventUtil.close=Fechar
+EventUtil.defaultSelection=Selecionar default
+EventUtil.help=Ajuda
+EventUtil.modify=Modificar
+EventUtil.mouseDoubleClick=duplo clique
+EventUtil.move=Mover
+EventUtil.selectedEqual=Selecionado
+EventUtil.selection=Sele\u00E7\u00E3o
+EventUtil.show=Visualizar
+SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema gen\u00E9rico

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,3 @@
+AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
+AccessorUtils.isReqValue=\este necesar\u0103 pentru valoarea ( <V> ), dar valoarea ar putea fi adaptat cu CellEditorValueAdapter. 
+TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+commons.error=Gre\u0161ka
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
+EventUtil.detailNull=Null
+EventUtil.typeNull=Null

i18n/plugins/org.talend.commons.ui.nl/src/main/java/messages_tr.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+commons.error=Hata
+ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
+AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
+AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
+PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
+ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
+ColorStyledText.SelectAllItem.Text=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
+DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Hata
+ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
+ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al

i18n/plugins/org.talend.core.nl/plugin_el.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+providerName=www.example.org
+pluginName=\u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF DatabaseTalend
+prefsName=Talend
+talend.scheme=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF Talend \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1

i18n/plugins/org.talend.core.nl/plugin_hr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+providerName=www.primjer.com

i18n/plugins/org.talend.core.nl/plugin_nl.properties

@@ -0,0 +1 @@
+prefsName=Talend

i18n/plugins/org.talend.core.nl/plugin_pl.properties

@@ -0,0 +1 @@
+talend.scheme=Domy\u015Blny schemat Talend

i18n/plugins/org.talend.core.nl/plugin_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1 @@
+defaultTypeAndLength=Tipo e tamanho default

i18n/plugins/org.talend.core.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.core.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,66 @@
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
+ConextTemplateComposite.OrderText=\u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A
+VersionSection.Version=\u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629
+EUpdateItemType.Schema=\u0645\u062E\u0637\u0637
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u062E\u0637\u0623 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+UpdatesConstants.Component=\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628
+ContextProcessSection.errorTitle=\u062E\u0637\u0623
+VersionSection.CreationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621
+ContextProcessSection.4=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0642 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 (
+ContextProcessSection.2=\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F
+ContextProcessSection.30=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627
+ContextProcessSection.29=\u062E\u0637\u0623
+CorePreferencePage.previewLimit=\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0631\u0627\u0636
+EUpdateItemType.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ContextProcessSection.13=\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 {0}
+ContextProcessSection.12=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+VersionSection.ModificationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F {0} \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
+ComponentToRepositoryProperty.error=\u062E\u0637\u0623
+ContextComposite.tableValue=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645  \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u062F\u0648\u0644
+ContextComposite.treeValue=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645  \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u062C\u0631\u0629
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D
+PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u0645&\u0644\u0641
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=\u062A\u062D&\u0631\u064A\u0631
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u062A&\u0635\u0641\u062D
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u0627\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\u0625\u0637&\u0627\u0631
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\u0645\u0633&\u0627\u0639\u062F\u0629
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u0623\u0641\u0642\u064A
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u0631\u0623\u0633\u064A
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u0645\u0631\u0643\u0632
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u0623\u0639\u0644\u0649
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u0623\u0633\u0641\u0644
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u0645\u0631\u0643\u0632
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631
+ContextTemplateComposite.typeLabel=\u0646\u0648\u0639
+ContextTreeConstants.valueName=\u0642\u064A\u0645\u0629
+EComponentCategory_appearance=\u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631
+EComponentCategory_assignment=\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641
+EComponentCategory_properties=\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635
+EComponentCategory_sqlTemplate=\u0642\u0627\u0644\u0628 SQL
+EComponentCategory_version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+HTMLDocGenerator.author=\u0645\u0646\u0634\u0626
+HTMLDocGenerator.author1=\u0645\u0646\u0634\u0626
+HTMLDocGenerator.comment=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642
+HTMLDocGenerator.label=\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629
+HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u0639\u0627\u0645\u0644
+HTMLDocGenerator.name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+HTMLDocGenerator.properties=\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635
+HTMLDocGenerator.row_parameters=\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0627\u062A
+HTMLDocGenerator.source=\u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631
+HTMLDocGenerator.type=\u0646\u0648\u0639
+HTMLDocGenerator.value=\u0642\u064A\u0645\u0629
+HTMLDocGenerator.values=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645
+HTMLDocGenerator.version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+ConnectionParameterName.HostLabel=\u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641
+ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u0645\u062E\u0637\u0637
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631
+ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
+ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,233 @@
+EUpdateResult.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
+EUpdateResult.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
+EUpdateResult.Rename=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+UpdatesConstants.Context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+UpdatesConstants.Job=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5
+RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u0394\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2
+EMetadataEncoding.GB2312=\u039A\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1
+SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF {0} \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE "{0}" \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 (Context:"{1}").
+CorePreferencePage.runInMultiThread=\u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2)
+MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BB\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0392\u03B4 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dbms "{1}" \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF: {2} 
+EConnectionType.tableMenu=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
+MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u03A3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 dbms \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 "{0}", \u03BF\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u0392\u03B4 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5 Talend \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 "{1}" : {2}
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03A3\u03B5 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+EConnectionType.onComponentOkMenu=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF Ok
+EConnectionType.runAfterMenu=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03AC
+GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF.
+ConextTemplateComposite.OrderText=\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7
+SelectRepositoryContextDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+EUpdateResult.Add=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+SelectRepositoryContextDialog.View=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE...
+EUpdateResult.JobletUpdate=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+EConnectionType.onSubjobOkMenu=Ok \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+SelectRepositoryContextDialog.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+EMetadataEncoding.Greek=\u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EConnectionType.synchronize=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03C9
+VersionSection.Version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+EUpdateResult.Delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+EUpdateItemType.Components=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1
+EConnectionType.mergeMenu=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+EUpdateItemType.Schema=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5:
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1; \u0391\u03BD \u03BD\u03B1\u03B9, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B7 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7. \u0391\u03BD \u03CC\u03C7\u03B9, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1.
+EUpdateItemType.Query=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u03A4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE "{0}" \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF "{1}".
+UpdatesConstants.Component=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC
+CorePreferencePage.perlInterpreter=\u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 Perl
+ContextProcessSection.errorTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+EConnectionType.parallelize=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+VersionSection.CreationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
+MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u03A3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 dbms \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 "{0}", \u03BF\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 Talend \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5  \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03B4 "{1}" : {2}
+ContextProcessSection.7=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.6=\u039D\u03AD\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+EConnectionType.mainMenu=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.4=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 ->(
+ContextProcessSection.2=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7;
+EUpdateItemType.Property=\u0399\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
+SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u0391\u03C0\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+CorePreferencePage.iReportPath=\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9 iReport
+MetadataTalendType.DBMSNotSetted=\u03A3\u0394\u0392\u0394 \u03BC\u03B7 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+ImportExternalJarAction.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD JARs
+ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7.
+ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
+CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1
+EUpdateResult.Reload=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
+RepositoryUpdateManager.Title=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+ContextProcessSection.49=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+RepositoryObject.NotImplemented=\u03BC\u03B7 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u03BC\u03B7 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+XmlArray.InvalidFile=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF.
+EConnectionType.lookupMenu=\u0394\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+ContextProcessSection.30=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7
+EUpdateItemType.Variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE
+ContextProcessSection.29=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+CorePreferencePage.previewLimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD.
+SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0394\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5!
+EUpdateItemType.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ContextProcessSection.13=\u0394\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF {0}
+ContextProcessSection.12=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+EUpdateItemType.SAPFunction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 SAP
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF, \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+RepositoryUpdateManager.Messages=\u0398\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2; \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF.
+MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 Talend {1} \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 dbms "{2}" \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF : {3}
+RepositoryUpdateManager.Check=\u0388\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2...
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+UpdatesConstants.Joblet=\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Simplified Chinese (Extended Unix Code-CN)
+EConnectionType.iteratorMenu=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD
+EConnectionType.runIfMenu=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u0395\u03AC\u03BD
+VersionSection.ModificationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u039F \u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 {0} \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF {1}
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2: {0} \u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5: {1}-> {2}
+ComponentToRepositoryProperty.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 OCI \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2!
+ContextComposite.tableValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
+ContextComposite.treeValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF
+ContextComposite.variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+ECodeLanguage.unknowLanguage=\u0386\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1
+ExtractMetaDataUtils.noData=\u0394\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1.
+JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=": \u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\u0394\u03CD\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
+JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.integer=INTEGER \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.list=LIST \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.string=STRING \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+MetadataTalendType.dbIdNotFound=\u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A3\u0394\u0392\u0394 : {0} \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+PatternCalendar.dateFormat="\u03B5\u03B5\u03B5\u03B5-\u039C\u039C-\u03B7\u03B7 \u03A9\u03A9:\u03BB\u03BB:\u03B4\u03B4"
+PatternCalendar.example=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1:
+PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 {0}->[index] \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1
+ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2...
+ProcessorUtilities.generatingJob=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2...
+ProcessorUtilities.loadingJob=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2...
+VersionSection.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+XSDValidater.IllegalArgument=\u03C4\u03BF xsd \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9.
+MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC
+PromptDialog.stringTip=\u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&E\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&\u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&\u0388\u03C1\u03B3\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u0395\u03C5\u03B8\u03C5\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u0394\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE
+ContextTemplateComposite.typeLabel=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+ContextTreeConstants.contextName=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextTreeConstants.promptName=\u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7
+ContextTreeConstants.valueName=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE
+ContextTreeConstants.variableName=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE
+CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u03A0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B8\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+MetadataTool.errorMessage=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2.
+MetadataTool.invalid=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE
+MetadataTool.invalidChar=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2
+MetadataTool.nameNull=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null.
+MetadataTool.nullValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE null
+MetadataTool.schemaExist=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTool.schemaIn=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTool.schemaInvalid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTool.schemaNull=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null.
+RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03AD\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u0394\u03B5 \u0392\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+UpdatesConstants.ContextGroup=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+ExtractMetaDataUtils.1=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5...
+RelationshipItemBuilder.forItem=\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
+RuleOperationChoiceDialog.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2:
+RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03C9\u03BD(\u039C\u03CC\u03BD\u03BF-\u03B3\u03B9\u03B1-\u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
+EComponentCategory_appearance=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 
+EComponentCategory_assignment=A\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+EComponentCategory_doc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_logs=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
+EComponentCategory_main=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
+EComponentCategory_statsAndLogs=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC & \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
+EComponentCategory_technical=\u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC
+EComponentCategory_version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
+HTMLDocGenerator.author=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
+HTMLDocGenerator.author1=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
+HTMLDocGenerator.column=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7
+HTMLDocGenerator.comment=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF
+HTMLDocGenerator.component_list=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
+HTMLDocGenerator.component_name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+HTMLDocGenerator.content=\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+HTMLDocGenerator.context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF:
+HTMLDocGenerator.creation=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1
+HTMLDocGenerator.description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+HTMLDocGenerator.job_description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+HTMLDocGenerator.job_settings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+HTMLDocGenerator.key=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
+HTMLDocGenerator.label=\u0395\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1
+HTMLDocGenerator.language=\u0393\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1
+HTMLDocGenerator.length=\u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+HTMLDocGenerator.mapper.expression=\u0388\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7
+HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2
+HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+HTMLDocGenerator.modification=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+HTMLDocGenerator.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+HTMLDocGenerator.precision=\u0391\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1
+HTMLDocGenerator.project_description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5
+HTMLDocGenerator.project_name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5
+HTMLDocGenerator.prompt=\u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7
+HTMLDocGenerator.purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2
+HTMLDocGenerator.row_default=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+HTMLDocGenerator.row_functions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+HTMLDocGenerator.row_parameters=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03B9
+HTMLDocGenerator.source=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE
+HTMLDocGenerator.status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+HTMLDocGenerator.type=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+HTMLDocGenerator.unique_name=\u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+HTMLDocGenerator.value=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE
+HTMLDocGenerator.values=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
+HTMLDocGenerator.version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+ConnectionParameterName.HostLabel=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2
+ConnectionParameterName.PortLabel=\u0398\u03CD\u03C1\u03B1
+ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+ConnectionParameterName.UserLabel=\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7
+ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1,73 @@
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Naziv parametra nije valjan.
+UpdatesConstants.Context=Kontekst
+UpdatesConstants.Job=Posao
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Pretpostavljena mapa datoteka
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Vi\u0161enitno izvr\u0161avanje (Pretpostavljena vrijednost za kreiranje posla)
+ConextTemplateComposite.OrderText=Originalni poredak
+CorePreferencePage.groupBySource="Grupiraj prema izvoru" u kontekstu
+VersionSection.Version=Verzija
+EUpdateItemType.Schema=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Gre\u0161ka u vrijednosti konteksta:
+ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
+VersionSection.CreationDate=Datum kreiranja
+ContextProcessSection.7=Dodijeli naziv novom kontekstu
+ContextProcessSection.6=Sljede\u0107i kontekst
+ContextProcessSection.4=Dodaj novi kontekst baziran na ->(
+ContextProcessSection.2=Tra\u017Ei potvrdu?
+EUpdateItemType.Property=Svojstvo
+ContextProcessSection.49=Podrazumijevani kontekst
+XmlArray.InvalidFile=Neispravna datoteka.
+ContextProcessSection.30=Ime ve\u0107 postoji
+ContextProcessSection.29=Gre\u0161ka
+EUpdateItemType.Name=Ime
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} je pretpostavljeni kontekst, ne mo\u017Ee biti uklonjen.
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Ukloni
+UpdatesConstants.Joblet=Joblet
+VersionSection.ModificationDate=Datum promjene
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Mapa {0} ne postoji.
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u010Cvor: {0} Stupac je promijenjen {1} --> {2}
+ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka
+ContextComposite.tableValue=Vrijednosti kao tablica
+ContextComposite.treeValue=Vrijednosti kao stablo
+ContextComposite.variable=Varijable
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=naziv nije ispravan
+PatternCalendar.example=Primjer
+VersionSection.Status=Status
+XSDValidater.IllegalArgument=Ne postoji ulazna xsd datoteka
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Poravnanje teksta
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=vrh
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=dno
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Ime
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentar
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Ime
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=izvornik
+ContextTreeConstants.contextName=Kontekst
+CorePreferencePage.alwaysWelcome=Uvijek prika\u017Ei view dobrodo\u0161lice na po\u010Detku
+RelationshipItemBuilder.forItem=za stavku
+EComponentCategory_appearance=Izgled
+EComponentCategory_assignment=Pridru\u017Eivanje
+EComponentCategory_context=Kontekst
+EComponentCategory_doc=Dokumentacija
+EComponentCategory_properties=Svojstva
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Predlo\u017Eak
+EComponentCategory_version=Verzija
+EComponentCategory.targetExec=Exec Odredi\u0161ta
+HTMLDocGenerator.comment=Komentar
+HTMLDocGenerator.content=Sadr\u017Eaj
+HTMLDocGenerator.context=Kontekst:
+HTMLDocGenerator.description=Opis
+HTMLDocGenerator.job_description=Opis
+HTMLDocGenerator.label=Labela
+HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Naziv tablice
+HTMLDocGenerator.name=Ime
+HTMLDocGenerator.project_name=Naziv projekta
+HTMLDocGenerator.properties=Svojstva
+HTMLDocGenerator.source=izvornik
+HTMLDocGenerator.status=Status
+HTMLDocGenerator.unique_name=Jedinstveni naziv
+HTMLDocGenerator.version=Verzija
+ConnectionParameterName.HostLabel=Host
+ConnectionParameterName.PortLabel=Port
+ConnectionParameterName.SchemaLabel=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
+ConnectionParameterName.UserLabel=korisnik
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=Lozinka

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1,30 @@
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
+VersionSection.Version=\uBC84\uC83C
+VersionSection.CreationDate=\uC0DD\uC131\uC77C
+EUpdateItemType.Name=\uC774\uB984
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\uD3F4\uB354{0}\uC774 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C.
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\uD30C\uC77C\uBA54\uB274
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\uC708\uB3C4\uC6B0
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\uB3C4\uC6C0\uB9D0\uBA54\uB274
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\uC774\uB984
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=1rdrhdh
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\uC774\uB984
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\uC6D0\uBCF8
+ContextTreeConstants.valueName=\uAC12
+EComponentCategory_assignment=\uBC30\uC815
+EComponentCategory_properties=\uC18D\uC131
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \uD15C\uD50C\uB9BF
+EComponentCategory_version=\uBC84\uC83C
+HTMLDocGenerator.comment=1rdrhdh
+HTMLDocGenerator.component=\uCEF4\uD3EC\uB10C\uD2B8
+HTMLDocGenerator.component_list=\uCEF4\uD3EC\uB10C\uD2B8\uBAA9\uB85D
+HTMLDocGenerator.label=\uB77C\uBCA8
+HTMLDocGenerator.length=\uAE38\uC774
+HTMLDocGenerator.mapper.operator=\uC5F0\uC0B0\uC790
+HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\uD14C\uC774\uBE14\uBA85
+HTMLDocGenerator.name=\uC774\uB984
+HTMLDocGenerator.properties=\uC18D\uC131
+HTMLDocGenerator.source=\uC6D0\uBCF8
+HTMLDocGenerator.value=\uAC12
+HTMLDocGenerator.version=\uBC84\uC83C
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1,53 @@
+UpdatesConstants.Context=Context
+UpdatesConstants.Job=Job
+VersionSection.Version=Versie
+ContextProcessSection.errorTitle=Fout
+VersionSection.CreationDate=Creatie Datum
+ContextProcessSection.7=Naam voor nieuwe Context
+ContextProcessSection.6=Nieuwe Context
+ContextProcessSection.49=Standaard Context
+XmlArray.InvalidFile=Ongeldig bestand
+ContextProcessSection.29=Fout
+EUpdateItemType.Name=Naam
+UpdatesConstants.Joblet=Joblet
+VersionSection.ModificationDate=Wijzigings Datum
+ComponentToRepositoryProperty.error=Fout
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Ongeldige naam
+ProcessorUtilities.finalizeBuild=Bouwen afronden...
+ProcessorUtilities.generatingJob=Job genereren...
+ProcessorUtilities.loadingJob=Job laden...
+XSDValidater.IllegalArgument=De input xsd file bestaat niet.
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Bestand
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navigeer
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Ga naar
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Project
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Venster
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Help
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Tekst uitlijning
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontaal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Verticaal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centreer
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centreer
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Naam
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Opmerking
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Naam
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Bron
+ContextTreeConstants.contextName=Context
+UpdatesConstants.ContextGroup=Context Groep
+EComponentCategory_assignment=Toewijzing
+EComponentCategory_context=Context
+EComponentCategory_properties=Eigenschappen
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Template
+EComponentCategory_version=Versie
+HTMLDocGenerator.comment=Opmerking
+HTMLDocGenerator.context=Context:
+HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
+HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Tabelnaam
+HTMLDocGenerator.name=Naam
+HTMLDocGenerator.project_description=Project omschrijving
+HTMLDocGenerator.project_name=Project Naam
+HTMLDocGenerator.properties=Eigenschappen
+HTMLDocGenerator.source=Bron
+HTMLDocGenerator.version=Versie
+ConnectionParameterName.UserLabel=Gebruiker
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=Wachtwoord

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,154 @@
+EUpdateResult.Update=Aktualizuj z repozytorium
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Zaznacz wszystko
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrylica
+EUpdateResult.BuiltIn=Zmie\u0144 na tryb wbudowany
+EUpdateResult.Rename=Zmie\u0144 nazw\u0119
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nazwa parametru niepoprawna.
+EMetadataEncoding.Hebrew=Hebrajski
+UpdatesConstants.Context=Contekst
+CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpreter &Java
+EMetadataEncoding.GB2312=Chi\u0144ski
+ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Folder typu {0} nie znaleziony.
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Domy\u015Blna \u015Bcie\u017Cka pliku komponentu
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Wykonanie wielow\u0105tkowe (warto\u015B\u0107 domy\u015Blna przy tworzeniu pracy)
+EConnectionType.tableMenu=Tabela
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=Po b\u0142\u0119dzie komponentu
+EConnectionType.onComponentOkMenu=Je\u015Bli komponent OK
+EConnectionType.runAfterMenu=Uruchom po
+ConextTemplateComposite.OrderText=Orginalna kolejno\u015B\u0107
+EUpdateResult.Add=Dodaj do repozytorium
+CorePreferencePage.groupBySource="Group by source" w kontek\u015Bcie
+EMetadataEncoding.Greek=Grecki
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EConnectionType.synchronize=Synchronizuj
+VersionSection.Version=Wersja
+EUpdateResult.Delete=Usu\u0144 z repozytorium
+EUpdateItemType.Components=Komponenty
+EConnectionType.mergeMenu=Z\u0142\u0105cz
+EUpdateItemType.Schema=Schemat
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=B\u0142\u0105d warto\u015Bci konetekstu:
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EUpdateItemType.Query=Zapytanie
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schemat nie istnieje w bazie danych
+CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpreter Perl
+EMetadataEncoding.GB18030=Standardowy narodowy chi\u0144ski
+ContextProcessSection.errorTitle=B\u0142\u0105d
+VersionSection.CreationDate=Data utworzenia
+ContextProcessSection.7=Nadaj nazw\u0119 nowemu kontekstowi
+ContextProcessSection.6=Nowy kontekst
+EConnectionType.mainMenu=G\u0142\u00F3wny
+ContextProcessSection.4=Dodaj nowy kontekst na podst. ->(
+ContextProcessSection.2=Pyta\u0107 o potwierdzenie?
+ContextProcessSection.1=menuTable
+EUpdateItemType.Property=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107
+CorePreferencePage.iReportPath=\u015Bcie\u017Cka iReport
+EMetadataEncoding.Latin6=Latin6(Nordycki)
+EMetadataEncoding.Latin5=Latin5(Turcja)
+EMetadataEncoding.Latin4=Latin4(P\u00F3\u0142 Europa)
+EMetadataEncoding.Latin3=Latin3(Po\u0142 Europa)
+EMetadataEncoding.Latin2=Latin2(Wsch Europa)
+EMetadataEncoding.Latin1=Latin1(Zach Europa)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=Pliki &tymczasowe
+EUpdateResult.Reload=Prze\u0142aduj komponenty
+ContextProcessSection.49=Kontekst domy\u015Blny
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Po\u0142\u0105czenie udane
+XmlArray.InvalidFile=Niepoprawny plik.
+ContextProcessSection.30=Nazwa ju\u017C istnieje
+EUpdateItemType.Variable=Zmienna
+ContextProcessSection.29=B\u0142\u0105d
+CorePreferencePage.previewLimit=Limit podgl\u0105du
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=Je\u015Bli chcesz zmieni\u0107 kolejno\u015B\u0107 zmiennych musz\u0105 by\u0107 one zaznaczone
+EUpdateItemType.Name=Nazwa
+EUpdateItemType.SAPFunction=SAP Funkcja
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} to domy\u015Blny kontekst i nie mo\u017Ce by\u0107 usuni\u0119ty.
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Usu\u0144
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Prosty chi\u0144ski (Rozszerzony Unix Code-CN)
+EConnectionType.iteratorMenu=Iteracja
+EMetadataEncoding.Arabic=Arabskie
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EConnectionType.runIfMenu=Uruchom je\u015Bli
+VersionSection.ModificationDate=Data modyfikacji
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Folder {0} nie istnieje.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Zadanie migracji {0} nie powiod\u0142o si\u0119 na obiekcie {1}
+ComponentToRepositoryProperty.error=B\u0142\u0105d
+ContextComposite.tableValue=Warto\u015Bci jako tabela
+ContextComposite.treeValue=Warto\u015Bci jako drzewo
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=nazwa niepoprawna
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Dodaj do kontekstu repozytorium
+ECodeLanguage.unknowLanguage=Nieznany j\u0119zyk
+ExtractMetaDataUtils.noData=Nie znaleziono danych.
+VersionSection.Status=Status
+XSDValidater.IllegalArgument=wej\u015Bciowy plik xds nie istnieje.
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Plik
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Edycja
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Nawigacja
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Id\u017A do
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projekt
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Okno
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Pomoc
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Poziomy
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Pionowy
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Wy\u015Brodkowany
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=g\u00F3ra
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=d\u00F3\u0142
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Wy\u015Brodkowany
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nazwa
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentarz
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nazwa
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Kod skryptu
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0179r\u00F3d\u0142o
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Typ
+ContextTreeConstants.contextName=Contekst
+ContextTreeConstants.valueName=Warto\u015B\u0107
+ContextTreeConstants.variableName=Zmienna
+CorePreferencePage.alwaysWelcome=Zawsze pokazuj widok pocz\u0105tkowy na starcie
+ExtractMetaDataUtils.1=Inicjalizacja po\u0142\u0105czenie niemo\u017Cliwa.
+EComponentCategory_appearance=Wygl\u0105d
+EComponentCategory_assignment=Przypisanie
+EComponentCategory_context=Contekst
+EComponentCategory_doc=Dokuemntacja
+EComponentCategory_main=G\u0142\u00F3wny
+EComponentCategory_properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
+EComponentCategory_sqlTemplate=Wzorzec SQL
+EComponentCategory_statsAndLogs=Statystyki i logi
+EComponentCategory_technical=Techniczne
+EComponentCategory_version=Wersja
+EComponentCategory_view=Widok
+HTMLDocGenerator.author=Autor
+HTMLDocGenerator.author1=Autor
+HTMLDocGenerator.column=Kolumna
+HTMLDocGenerator.comment=Komentarz
+HTMLDocGenerator.component_list=Lista komponent\u00F3w
+HTMLDocGenerator.component_name=Nazwa komponentu
+HTMLDocGenerator.content=zawarto\u015B\u0107
+HTMLDocGenerator.context=Kontekst:
+HTMLDocGenerator.creation=Tworzenie
+HTMLDocGenerator.job_settings=Ustawienia
+HTMLDocGenerator.key=Klucz
+HTMLDocGenerator.label=Etykieta
+HTMLDocGenerator.language=J\u0119zyk
+HTMLDocGenerator.length=D\u0142ugo\u015B\u0107
+HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
+HTMLDocGenerator.mapper.expression=Wyra\u017Cenie
+HTMLDocGenerator.mapper.operator=Operator
+HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Nazwa tabeli
+HTMLDocGenerator.name=Nazwa
+HTMLDocGenerator.precision=Precyzja
+HTMLDocGenerator.properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
+HTMLDocGenerator.row_parameters=Paramatry
+HTMLDocGenerator.source=\u0179r\u00F3d\u0142o
+HTMLDocGenerator.status=Status
+HTMLDocGenerator.type=Typ
+HTMLDocGenerator.unique_name=Nazwa unikalna
+HTMLDocGenerator.value=Warto\u015B\u0107
+HTMLDocGenerator.values=Warto\u015Bci
+HTMLDocGenerator.version=Wersja
+ConnectionParameterName.HostLabel=Host
+ConnectionParameterName.PortLabel=Port
+ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schemat
+ConnectionParameterName.UserLabel=U\u017Cytkownik
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=Has\u0142o
+ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u015Acie\u017Cka do katalogu baz danych

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,124 @@
+EUpdateResult.Update=Atualizar reposit\u00F3rio
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Selecionar tudo
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
+EUpdateResult.Rename=Alterar o nome
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nome par\u00E2metro n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
+EMetadataEncoding.Hebrew=Hebreu
+UpdatesConstants.Context=Contexto
+ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editar um Projeto
+CorePreferencePage.javaInterpreter=Int\u00E9rpreter &Java
+EMetadataEncoding.GB2312=Chin\u00EAs
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Multi Thread execution (Criar valor default para o job)
+EConnectionType.tableMenu=Tabela
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=Erro no componente
+EConnectionType.onComponentOkMenu=Componente ok
+ConextTemplateComposite.OrderText=Ordem original
+EMetadataEncoding.Greek=Grego
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EConnectionType.synchronize=Sincronizar
+VersionSection.Version=Vers\u00E3o
+EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00DAltima linha
+EUpdateResult.Delete=Deletar o reposit\u00F3rio
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erro no valor do contexto:
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema n\u00E3o esta presente na base de dados
+EMetadataEncoding.GB18030=Chin\u00EAs nacional padr\u00E3o
+ContextProcessSection.errorTitle=Erro
+ContextProcessSection.7=D\u00EA um nome para o novo contexto
+ContextProcessSection.6=Novo contexto
+EConnectionType.mainMenu=Main
+ContextProcessSection.4=Adicionar novo contexto baseado em ->(
+ContextProcessSection.2=Perguntar para confirma\u00E7\u00E3o?
+ContextProcessSection.1=Tabela menu
+SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover sele\u00E7\u00E3o de Todos
+CorePreferencePage.iReportPath=Caminho do iReport
+ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' n\u00E3o encontrado
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=Arquivos tempor\u00E1rios
+EUpdateResult.Reload=Re-Carregar componentes
+ContextProcessSection.49=Contexto padr\u00E3o
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Conectado com sucesso
+XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inv\u00E1lido
+ContextProcessSection.30=Este nome j\u00E1 existe
+ContextProcessSection.29=Erro
+CorePreferencePage.previewLimit=Multi Thread executando (Criar valor default para Job)
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=Se voc\u00EA quiser reordenar as vari\u00E1veis, elas devem estar selecionados
+EUpdateItemType.Name=Nome
+ContextProcessSection.13=D\u00EA um novo nome para o contexto {0}
+ContextProcessSection.12=Renomear contexto
+EMetadataEncoding.Big5=Grande 5 (Chin\u00EAs tradicional)
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u00E9 contexto padr\u00E3o, ele n\u00E3o poder ser removido.
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Chin\u00EAs simplificado (Extens\u00E3o Unix Code - CN)
+EMetadataEncoding.Arabic=Ar\u00E1bico
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Diret\u00F3rio {0} n\u00E3o existe.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarefa de migra\u00E7\u00E3o {0} falhou no item {1}
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: Coluna {0} alterada: {1}->{2}
+ComponentToRepositoryProperty.error=Erro
+ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Imposs\u00EDvel usar tipo OCI no reposit\u00F3rio!
+ContextComposite.tableValue=Tabela de Valores
+ContextComposite.treeValue=\u00C1rvore de valores
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=O nome n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Adicionar ao contexto do reposit\u00F3rio
+ECodeLanguage.unknowLanguage=Idioma desconhecido
+ExtractMetaDataUtils.noData=Dado n\u00E3o encontrado
+PatternCalendar.dateFormat="aaaa-MM-dd HH:mm:ss"
+PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=seria automaticamente convertido para {0}->[index] no c\u00F3digo gerado
+XSDValidater.IllegalArgument=O arquivo XSD de entrada n\u00E3o existe.
+MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Nome n\u00E3o pode ser vazio
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Arquivo
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editar
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navegar
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Ir para
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projeto
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Janela
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Ajuda
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Alinhamento de Texto
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Vertical
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centro
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=superior
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=inferior
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centro
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nome
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Coment\u00E1rio
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nome
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Script c\u00F3digo
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Fonte
+ContextTreeConstants.contextName=Contexto
+ContextTreeConstants.promptName=Limite
+ContextTreeConstants.valueName=Valor
+EComponentCategory_appearance=Apar\u00EAncia
+EComponentCategory_assignment=Atribui\u00E7\u00E3o
+EComponentCategory_context=Contexto
+EComponentCategory_doc=Documenta\u00E7\u00E3o
+EComponentCategory_main=Main
+EComponentCategory_properties=Propriedades
+EComponentCategory_sqlTemplate=Template SQL
+EComponentCategory_technical=T\u00E9cnico
+EComponentCategory_version=Vers\u00E3o
+EComponentCategory_view=Vis\u00E3o
+HTMLDocGenerator.comment=Coment\u00E1rio
+HTMLDocGenerator.component_list=Lista de componentes
+HTMLDocGenerator.component_name=Nome do componente
+HTMLDocGenerator.context=Contexto:
+HTMLDocGenerator.creation=Criar
+HTMLDocGenerator.label=Label
+HTMLDocGenerator.mapper.expression=Express\u00E3o
+HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Nome da Tabela
+HTMLDocGenerator.name=Nome
+HTMLDocGenerator.project_description=Descri\u00E7\u00E3o do Projeto
+HTMLDocGenerator.project_name=Nome do projeto
+HTMLDocGenerator.prompt=Limite
+HTMLDocGenerator.properties=Propriedades
+HTMLDocGenerator.source=Fonte
+HTMLDocGenerator.unique_name=Nome \u00FAnico
+HTMLDocGenerator.value=Valor
+HTMLDocGenerator.version=Vers\u00E3o
+ConnectionParameterName.HostLabel=Host
+ConnectionParameterName.PortLabel=Porta
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=Senha
+ConnectionParameterName.DbPathLabel=Caminho da Base de dados

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,44 @@
+SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Strange Tot
+VersionSection.Version=Versiune
+SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Extinde tot
+VersionSection.CreationDate=Data Crearii
+XmlArray.InvalidFile=Fisier invalid
+EUpdateItemType.Variable=Variabil
+EUpdateItemType.Name=Nume
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Sterge
+VersionSection.ModificationDate=Data Modificarii
+ContextComposite.variable=Variabile
+VersionSection.Status=Stare
+XSDValidater.IllegalArgument=fisierul de intrare xsd nu exista
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nume
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentarii
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nume
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Sursa
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Tip
+ContextTreeConstants.valueName=Parola
+ContextTreeConstants.variableName=Variabil
+EComponentCategory_assignment=Afectare
+EComponentCategory_properties=Proprietati
+EComponentCategory_version=Versiune
+EComponentCategory_view=Vizualizeaza
+HTMLDocGenerator.author=Autor
+HTMLDocGenerator.author1=Autor
+HTMLDocGenerator.column=Coloana
+HTMLDocGenerator.comment=Comentarii
+HTMLDocGenerator.key=Cheie
+HTMLDocGenerator.label=Titlu
+HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expresie
+HTMLDocGenerator.name=Nume
+HTMLDocGenerator.nullable=Nullable
+HTMLDocGenerator.properties=Proprietati
+HTMLDocGenerator.row_parameters=Parametri
+HTMLDocGenerator.source=Sursa
+HTMLDocGenerator.status=Stare
+HTMLDocGenerator.type=Tip
+HTMLDocGenerator.value=Parola
+HTMLDocGenerator.values=Valori
+HTMLDocGenerator.version=Versiune
+ConnectionParameterName.HostLabel=host
+ConnectionParameterName.PortLabel=port
+ConnectionParameterName.UserLabel=Utilizator
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=parola

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1,11 @@
+EUpdateItemType.Schema=Schema
+ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
+ContextProcessSection.29=Gre\u0161ka
+ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka
+XSDValidater.IllegalArgument=ulazna xsd datoteka ne postoji
+EComponentCategory_assignment=Dodela
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u0161ablon
+HTMLDocGenerator.label=Labela
+HTMLDocGenerator.project_description=Opis projekta
+HTMLDocGenerator.project_name=Naziv projekta
+ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/messages_tr.properties

@@ -0,0 +1,36 @@
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
+VersionSection.Version=Versiyon
+EUpdateItemType.Schema=\u015Eema
+ContextProcessSection.errorTitle=Hata
+VersionSection.CreationDate=Olu\u015Fma Tarihi
+ContextProcessSection.29=Hata
+EUpdateItemType.Name=Ad\u0131
+ComponentToRepositoryProperty.error=Hata
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Dosya
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=D\u00FC&zenle
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=D&ola\u015F
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Git
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Yard\u0131m
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Yatay
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Orta
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Orta
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Ad\u0131
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Ad\u0131
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Kaynak
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Tip
+EComponentCategory_appearance=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm
+EComponentCategory_assignment=Atama
+EComponentCategory_properties=\u00D6zellikler
+EComponentCategory_version=Versiyon
+HTMLDocGenerator.description=A\u00E7\u0131klama
+HTMLDocGenerator.job_description=A\u00E7\u0131klama
+HTMLDocGenerator.label=Etiket
+HTMLDocGenerator.mapper.operator=Operat\u00F6r
+HTMLDocGenerator.name=Ad\u0131
+HTMLDocGenerator.properties=\u00D6zellikler
+HTMLDocGenerator.source=Kaynak
+HTMLDocGenerator.type=Tip
+HTMLDocGenerator.version=Versiyon
+ConnectionParameterName.PortLabel=Port
+ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u015Eema
+ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u015Eifre

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1 @@
+CreateRuleDialog.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,6 @@
+CreateRuleDialog.conditionLabel=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
+CreateRuleDialog.groupLabel=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1
+CreateRuleDialog.messageLabel=\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1
+CreateRuleDialog.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
+CreateRuleDialog.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+CreateRuleDialog.nameLabel=Ime

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+CreateRuleDialog.nameLabel=\uC774\uB984

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1 @@
+CreateRuleDialog.nameLabel=Naam

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,6 @@
+CreateRuleDialog.conditionLabel=Warunek
+CreateRuleDialog.groupLabel=Utwórz regu\u0142\u0119
+CreateRuleDialog.messageLabel=utwórz now\u0105 regu\u0142\u0119
+CreateRuleDialog.nameLabel=Nazwa
+CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
+CreateRuleDialog.title=Dodaj now\u0105 regu\u0142\u0119

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,6 @@
+CreateRuleDialog.conditionLabel=Condição
+CreateRuleDialog.groupLabel=Criar regra
+CreateRuleDialog.messageLabel=Criar nova regra
+CreateRuleDialog.nameLabel=Nome
+CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRegras
+CreateRuleDialog.title=Adicionar novas regras

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1 @@
+CreateRuleDialog.nameLabel=Nume

i18n/plugins/org.talend.core.nl/src/main/java/org/talend/core/ui/metadata/celleditor/messages_tr.properties

@@ -0,0 +1 @@
+CreateRuleDialog.nameLabel=Ad\u0131

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.core.repository.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,22 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u0644\u0627\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0635\u0642
+AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629:
+ProxyRepositoryFactory.Label=\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629
+CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=URL
+CreateSandboxProjectDialog.Password=\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631
+PropertiesWizardPage.Author=\u0645\u0646\u0634\u0626
+PropertiesWizardPage.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+PropertiesWizardPage.Version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+CopyAction.thisText.copy=\u0646\u0633\u062E
+PasteAction.thisText.paste=\u0644\u0635\u0642
+DeleteAction.action.logicalTitle=\u062D\u0630\u0641
+DeleteAction.warning.title=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631
+DuplicateAction.cannotGenerateItem=\u0644\u0627\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0635\u0642
+ContextReferenceDialog.Types=\u0646\u0648\u0639
+CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u0644\u0627\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0635\u0642
+ItemReferenceDialog.item=\u0639\u0646\u0635\u0631
+ProjectRepositoryNode.code=\u0634\u0641\u0631\u0629
+NewFolderWizard.failureTitle=\u062E\u0637\u0623
+NewFolderWizard.label=\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629
+CreateFolderAction.action.title=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0644\u062F
+CreateFolderAction.action.toolTipText=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0644\u062F

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,104 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
+AbstractEMFRepositoryFactory.job=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9:
+ProxyRepositoryFactory.bussinessException.itemNonModifiable=\u0394\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1
+ProxyRepositoryFactory.illegalArgumentException.labelNotMatchPattern=\u0397 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF {1}
+ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u0388\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5
+ProxyRepositoryFactory.JobNameErroe=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+ProxyRepositoryFactory.Label=\u0395\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1
+ProxyRepositoryFactory.log.Restoration=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC [{0}] \u03B1\u03C0\u03CC {1} \u03C3\u03B5 "/{2}".
+ProxyRepositoryFactory.log.lock=\u039A\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 [{0}] \u03B1\u03C0\u03CC "{1}".
+ProxyRepositoryFactory.log.loggedOn={0} \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF {1}
+ProxyRepositoryFactory.log.logicalDeletion=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 [{0}] \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF {1}.
+ProxyRepositoryFactory.log.move=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 [{0}] \u03C3\u03C4\u03BF "{1}".
+ProxyRepositoryFactory.log.physicalDeletion=\u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE [{0}] \u03B1\u03C0\u03CC {1}.
+ProxyRepositoryFactory.log.tempFolderEmptied=\u0386\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 ({0} \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 {1} ms)
+ProxyRepositoryFactory.log.unlock=\u039E\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 [{0}] \u03B1\u03C0\u03CC "{1}".
+ProxyRepositoryFactory.logonInProgress=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7...
+ProxyRepositoryFactory.synchronizeLibraries=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=\u0395\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1
+CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1
+CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=Url
+CreateSandboxProjectDialog.Password=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7
+PropertiesWizardPage.Author=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
+PropertiesWizardPage.Description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9.
+PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC.
+PropertiesWizardPage.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC.
+PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2.
+PropertiesWizardPage.Path=\u039C\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9
+PropertiesWizardPage.Purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2
+PropertiesWizardPage.Select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03CC\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+PropertiesWizardPage.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+PropertiesWizardPage.Version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+PropertiesWizardPage.Version.Major=M
+PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
+PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 32*32.
+EAuthenticationMethod.anonymousAuth=\u0391\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+EAuthenticationMethod.simpleAuth=\u0391\u03C0\u03BB\u03AE \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+LDAPCATruster.sslError1=\u03A3\u03A6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 SSL: \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03C5\u03C3\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5.
+LDAPCATruster.sslError3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 SSL: \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC CA \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03C5\u03C3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE.
+CopyAction.thisText.copy=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+RestoreAction.action.title=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC
+RestoreAction.action.toolTipText=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC
+PasteAction.thisText.paste=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
+DeleteAction.action.foreverTitle=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1
+DeleteAction.action.logicalTitle=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+DeleteAction.action.logicalToolTipText=\u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03AC\u03B4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+DeleteAction.dialog.message0=\u03B8\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 (\u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7).
+DeleteAction.dialog.title=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1
+DeleteAction.error.title=\u0391\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+DeleteAction.warning.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+DuplicateAction.cannotGenerateItem=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
+DuplicateAction.dialog.message=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+DuplicateAction.dialog.title=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+DuplicateAction.thisText.duplicate=\u0394\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2
+DuplicateAction.NameEmptyError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC.
+DuplicateAction.NameFormatError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2.
+DuplicateAction.ItemExistsError=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9.
+DuplicateAction.KeywordsError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC.
+EmptyRecycleBinAction.action.title=\u0386\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=\u0386\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+EmptyRecycleBinAction.dialog.title=\u0386\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=\u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9
+PasteObjectAction.error.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7
+JobletReferenceDialog.DeletedInfor=\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+JobletReferenceDialog.NodeTotals=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1
+JobletReferenceDialog.project=\u0388\u03C1\u03B3\u03BF
+JobletReferenceDialog.ReferenceJob=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2
+JobletReferenceDialog.Title=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+ContextReferenceDialog.Recycle=\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+ContextReferenceDialog.Types=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
+ItemReferenceDialog.item=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+ItemReferenceDialog.nodeTotals=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03B1
+ItemReferenceDialog.project=\u0388\u03C1\u03B3\u03BF
+ItemReferenceDialog.deletedInfor=\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+ProjectRepositoryNode.code=\u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2
+ProjectRepositoryNode.columns=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2
+ProjectRepositoryNode.genericSchema=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
+ProjectRepositoryNode.queries=\u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
+ProjectRepositoryNode.synonymSchemas=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03BF\u03C5
+ProjectRepositoryNode.tableSchemas=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ProjectRepositoryNode.viewSchemas=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2
+ProjectRepositoryNode.sapFunctions=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 SAP
+RepositoryDropAdapter_moveTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+NewFolderWizard.description=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+NewFolderWizard.failureText=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1. \u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. \u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2.
+NewFolderWizard.failureTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+NewFolderWizard.label=\u0395\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1
+NewFolderWizard.nameEmpty=\u0397 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9
+NewFolderWizard.nameIncorrect=\u0397 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2.
+NewFolderWizard.nameInvalid=\u0397 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 {0} \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9
+NewFolderWizard.title=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2
+NewFolderWizard.windowTitle=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2
+CreateFolderAction.action.title=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+CreateFolderAction.action.toolTipText=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+RenameFolderAction.action.title=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+RenameFolderAction.action.toolTipText=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+RenameFolderAction.warning.editorOpen.title=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7
+RenameFolderAction.warning.cannotFind.title=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1,27 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Ne mogu generirati naziv zaljepljene stavke.
+AbstractEMFRepositoryFactory.job=Posao
+AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Stavke koje uzrokuju problem:
+ProxyRepositoryFactory.Label=Labela
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=Opis
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Labela
+CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=URL
+CreateSandboxProjectDialog.Password=Lozinka
+PropertiesWizardPage.Locker=Locker
+PropertiesWizardPage.Description=Opis
+PropertiesWizardPage.Name=Ime
+PropertiesWizardPage.Path=Putanja
+PropertiesWizardPage.Status=Status
+PropertiesWizardPage.Version=Verzija
+PropertiesWizardPage.Version.Major=M
+PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
+PropertiesWizardPage.ImageSizeError=Molim odaberite sliku veli\u010Dine 32*32.
+DeleteAction.action.logicalTitle=Obri\u0161i
+DeleteAction.warning.title=Upozorenje
+DuplicateAction.cannotGenerateItem=Ne mogu generirati naziv zaljepljene stavke.
+JobletReferenceDialog.project=Projekt
+CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Ne mogu generirati naziv zaljepljene stavke.
+ItemReferenceDialog.item=Stavka
+ItemReferenceDialog.project=Projekt
+ProjectRepositoryNode.code=Kod
+NewFolderWizard.failureTitle=Gre\u0161ka
+NewFolderWizard.label=Labela

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1,12 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=\uBB38\uC81C\uB97C \uC77C\uC73C\uD0A8 \uD56D\uBAA9\uB4E4:
+ProxyRepositoryFactory.Label=\uB77C\uBCA8
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=\uB77C\uBCA8
+CreateSandboxProjectDialog.successTitile=\uC131\uACF5
+CreateSandboxProjectDialog.Password=\uBE44\uBC00\uBC88\uD638
+PropertiesWizardPage.Name=\uC774\uB984
+PropertiesWizardPage.Version=\uBC84\uC83C
+CopyAction.thisText.copy=\uBCF5\uC0AC
+PasteAction.thisText.paste=\uBD99\uC774\uAE30
+DeleteAction.action.logicalTitle=\uC0AD\uC81C
+ItemReferenceDialog.item=\uD56D\uBAA9
+NewFolderWizard.label=\uB77C\uBCA8

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1,13 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.job=Job
+CreateSandboxProjectDialog.userFirstname=Voornaam
+CreateSandboxProjectDialog.userLastname=Achternaam
+CreateSandboxProjectDialog.Password=Wachtwoord
+PropertiesWizardPage.Name=Naam
+PropertiesWizardPage.Version=Versie
+DeleteAction.action.logicalTitle=Verwijderen
+JobletReferenceDialog.project=PROJECT
+ItemReferenceDialog.item=Punt
+ItemReferenceDialog.project=PROJECT
+ProjectRepositoryNode.invalidItem=Ongeldig item
+RepositoryDropAdapter_moveTitle=Verplaatsen
+NewFolderWizard.failureTitle=Fout

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,37 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Nie mo\u017Cna wygenerowa\u0107 etykiety dla wklejanego obiektu.
+AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Elementy powoduj\u0105ce problemy:
+ProxyRepositoryFactory.Label=Etykieta
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Etykieta
+CreateSandboxProjectDialog.svnUrl=Url
+CreateSandboxProjectDialog.Login=Login
+CreateSandboxProjectDialog.Password=Has\u0142o
+PropertiesWizardPage.Author=Autor
+PropertiesWizardPage.Name=Nazwa
+PropertiesWizardPage.Status=Status
+PropertiesWizardPage.Version=Wersja
+EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Autentykacja anonimowa
+EAuthenticationMethod.simpleAuth=Autentykacja prosta
+CopyAction.thisText.copy=Kopiuj
+RestoreAction.action.title=Przywr\u00F3\u0107
+RestoreAction.action.toolTipText=Przywr\u00F3\u0107
+PasteAction.thisText.paste=Wklej
+DeleteAction.action.foreverTitle=Skasuj bezpowrotnie
+DeleteAction.action.logicalTitle=Usu\u0144
+DeleteAction.action.logicalToolTipText=Wy\u015Blij obiekt do kosza
+DeleteAction.dialog.message0=b\u0119dzie skasowane bezpowrotnie (nie b\u0119dzie mo\u017Cna pobra\u0107).
+DeleteAction.dialog.title=Skasuj bezpowrotnie
+DeleteAction.error.title=Kasowanie zabronione
+DeleteAction.warning.title=Ostrze\u017Cenie
+DuplicateAction.cannotGenerateItem=Nie mo\u017Cna wygenerowa\u0107 etykiety dla wklejanego obiektu.
+DuplicateAction.thisText.duplicate=Duplikuj
+EmptyRecycleBinAction.action.title=Opr\u00F3\u017Cnij kosz
+EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Opr\u00F3\u017Cnij kosz
+EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Opr\u00F3\u017Cnij kosz
+ContextReferenceDialog.Types=Typ
+CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Nie mo\u017Cna wygenerowa\u0107 etykiety dla wklejanego obiektu.
+ItemReferenceDialog.item=Element
+ProjectRepositoryNode.code=Kod
+NewFolderWizard.failureTitle=B\u0141\u0104D
+NewFolderWizard.label=Etykieta
+CreateFolderAction.action.title=Utw\u00F3rz folder
+CreateFolderAction.action.toolTipText=Utw\u00F3rz folder

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,43 @@
+AbstractEMFRepositoryFactory.cannotGenerateItem=Imposs\u00EDvel gerar label do item copiado
+AbstractEMFRepositoryFactory.presistenceException.whoCauseProblems=Quais s\u00E3o os itens que causaram problema:
+ProxyRepositoryFactory.initializeProjectConnection=Iniciar Conex\u00E3o do Projeto
+ProxyRepositoryFactory.Label=Label
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Label
+CreateSandboxProjectDialog.Login=Login
+CreateSandboxProjectDialog.Password=Senha
+PropertiesWizardPage.Name=Nome
+PropertiesWizardPage.Version=Vers\u00E3o
+EAuthenticationMethod.anonymousAuth=Autentica\u00E7\u00E3o An\u00F4nima
+EAuthenticationMethod.simpleAuth=Autentica\u00E7\u00E3o Simples
+CopyAction.thisText.copy=Copiar
+RestoreAction.action.title=Restaurar
+RestoreAction.action.toolTipText=Restaurar
+PasteAction.thisText.paste=Colar
+DeleteAction.action.logicalTitle=Deletar
+DeleteAction.action.logicalToolTipText=Colocar objeto na lixeira
+DeleteAction.warning.title=Advert\u00EAncia
+DuplicateAction.cannotGenerateItem=Imposs\u00EDvel gerar label do item copiado
+DuplicateAction.dialog.message=Criar novo nome para o job
+DuplicateAction.dialog.title=Favor inserir nome do job
+DuplicateAction.thisText.duplicate=Duplicado
+EmptyRecycleBinAction.action.title=Lixeira vazia
+EmptyRecycleBinAction.action.toolTipText=Lixeira vazia
+EmptyRecycleBinAction.dialog.title=Lixeira vazia
+PasteObjectAction.error.labelAlreadyExists=Um objeto com este r\u00F3tulo j\u00E1 existe neste caminho
+PasteObjectAction.error.title=Imposs\u00EDvel colar
+JobletReferenceDialog.NodeTotals=Totais
+JobletReferenceDialog.project=Projeto
+JobletReferenceDialog.ReferenceJob=Job de refer\u00EAncia
+CopyToGenericSchemaHelper.cannotGenarateItem=Imposs\u00EDvel gerar label do item copiado
+ItemReferenceDialog.item=Item
+ItemReferenceDialog.nodeTotals=Totais
+ItemReferenceDialog.project=Projeto
+ProjectRepositoryNode.code=C\u00F3digo
+RepositoryDropAdapter_moveTitle=Mover
+NewFolderWizard.failureTitle=Erro
+NewFolderWizard.label=Label
+NewFolderWizard.nameEmpty=Label \u00E9 obrigat\u00F3rio
+NewFolderWizard.nameIncorrect=Label contem caracteres incorretos
+NewFolderWizard.nameInvalid=Label {0} \u00E9 proibido
+CreateFolderAction.action.title=Criar pasta
+CreateFolderAction.action.toolTipText=Criar pasta

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+ProxyRepositoryFactory.Label=Titlu
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Titlu
+PropertiesWizardPage.Author=Autor
+PropertiesWizardPage.Locker=Lacat
+PropertiesWizardPage.Name=Nume
+PropertiesWizardPage.Status=Stare
+PropertiesWizardPage.Version=Versiune
+DeleteAction.action.logicalTitle=sterge
+ContextReferenceDialog.Types=Tip
+NewFolderWizard.label=Titlu

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1,9 @@
+ProxyRepositoryFactory.Label=Labela
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Labela
+PropertiesWizardPage.Select=SELECT
+NewFolderWizard.failureTitle=Gre\u0161ka
+NewFolderWizard.label=Labela
+NewFolderWizard.nameEmpty=Labela je obavezna
+NewFolderWizard.nameIncorrect=Labela sadr\u017Ei neispravne karaktere.
+NewFolderWizard.nameInvalid=Labela {0} nije dozvoljena
+NewFolderWizard.windowTitle=Nova fascikla

i18n/plugins/org.talend.core.repository.nl/src/main/java/org/talend/core/repository/i18n/messages_tr.properties

@@ -0,0 +1,14 @@
+ProxyRepositoryFactory.Label=Etiket
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectDesc=A\u00E7\u0131klama
+CreateSandboxProjectDialog.ProjectLabel=Etiket
+CreateSandboxProjectDialog.Password=\u015Eifre
+PropertiesWizardPage.Description=A\u00E7\u0131klama
+PropertiesWizardPage.Name=Ad\u0131
+PropertiesWizardPage.Version=Versiyon
+CopyAction.thisText.copy=Kopyala
+PasteAction.thisText.paste=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
+DeleteAction.action.logicalTitle=Sil
+ContextReferenceDialog.Types=Tip
+ProjectRepositoryNode.queries=Sorgular
+NewFolderWizard.failureTitle=Hata
+NewFolderWizard.label=Etiket

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/plugin_el.properties

@@ -0,0 +1,3 @@
+Metadata=Metadata
+TalendDataCollectorPreview=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7
+prefs=Talend

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/plugin_nl.properties

@@ -0,0 +1 @@
+prefs=Talend

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/plugin_pl.properties

@@ -0,0 +1 @@
+TalendDataCollectorPreview=Podgl\u0105d

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/plugin_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1 @@
+TalendDataCollectorPreview=Preview

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/plugin_ro.properties

@@ -0,0 +1 @@
+TalendDataCollectorPreview=Previzualizare

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.core.runtime.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,80 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F {0} \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
+AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u062E\u0637\u0623: \u0641\u0634\u0644 \u062A\u062C\u0647\u064A\u0632:
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=\u0644\u0648\u0646 \u062A\u0639\u0644\u064A\u06421
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=\u0644\u0648\u0646 \u062A\u0639\u0644\u064A\u06422
+ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=\u0644\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645
+ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639
+ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=\u0644\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D
+ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649
+ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063A\u0644
+ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A
+ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=\u063A&\u0627\u0645\u0642
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u0644\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D3
+ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u062E\u0637\u0623
+ComponentToRepositoryProperty.error=\u062E\u0637\u0623
+ContextComposite.tableValue=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645  \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u062F\u0648\u0644
+ContextComposite.treeValue=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645  \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u062C\u0631\u0629
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u062E\u0637\u0623 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629
+ContextProcessSection.12=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+ContextProcessSection.13=\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 {0}
+ContextProcessSection.2=\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F
+ContextProcessSection.29=\u062E\u0637\u0623
+ContextProcessSection.30=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627
+ContextProcessSection.4=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0642 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 (
+ContextProcessSection.errorTitle=\u062E\u0637\u0623
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ConextTemplateComposite.OrderText=\u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631
+ContextTemplateComposite.typeLabel=\u0646\u0648\u0639
+ContextTreeConstants.valueName=\u0642\u064A\u0645\u0629
+CorePreferencePage.previewLimit=\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0631\u0627\u0636
+EComponentCategory_appearance=\u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631
+EComponentCategory_assignment=\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641
+EComponentCategory_properties=\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635
+EComponentCategory_sqlTemplate=\u0642\u0627\u0644\u0628 SQL
+EComponentCategory_version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=\u0646\u0648\u0639
+PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
+PatternCalendar.pattern=\u0646\u0645\u0637
+PropertiesWizardPage.Author=\u0645\u0646\u0634\u0626
+PropertiesWizardPage.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+PropertiesWizardPage.Version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+RoutinesFunctionProposal.System=\u0646\u0638\u0627\u0645
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u0645\u062E\u0637\u0637
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\u0642\u064A\u0645\u0629
+VariableItemEditor.name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+VersionSection.CreationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621
+VersionSection.ModificationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
+VersionSection.Version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+repository.concept=\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645
+repository.metadataSAPConnections.alias=SAP
+EUpdateItemType.Schema=\u0645\u062E\u0637\u0637
+EUpdateItemType.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+UpdatesConstants.Component=\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u0645&\u0644\u0641
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=\u062A\u062D&\u0631\u064A\u0631
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u062A&\u0635\u0641\u062D
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u0627\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\u0625\u0637&\u0627\u0631
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\u0645\u0633&\u0627\u0639\u062F\u0629
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u0623\u0641\u0642\u064A
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u0631\u0623\u0633\u064A
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u0645\u0631\u0643\u0632
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u0623\u0633\u0641\u0644
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u0645\u0631\u0643\u0632
+ConnectionBean.Local=\u0645\u062D\u0644\u064A
+ConnectionBean.DefaultConnection=\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A
+OpenXSDFileDialog.confirm=\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F
+HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0627\u062A...

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,340 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u039F \u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 {0} \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF {1}
+AdvancedSocketFactory.failedInitial=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1: \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 :
+ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AF\u03BF\u03C51
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AF\u03BF\u03C52
+ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF\u03C5
+ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.MarkupColor=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5-\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD
+ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AE
+ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&Bold
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u039B\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2-\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u039B\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2-\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u039B\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2-\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF3
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2: {0} \u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5: {1}-> {2}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 "{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ComponentToRepositoryProperty.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ContextComposite.tableValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
+ContextComposite.treeValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF
+ContextComposite.variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5:
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF.
+ContextProcessSection.12=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+ContextProcessSection.13=\u0394\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF {0}
+ContextProcessSection.2=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7;
+ContextProcessSection.29=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ContextProcessSection.30=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7
+ContextProcessSection.4=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 ->(
+ContextProcessSection.49=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
+ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
+ContextProcessSection.6=\u039D\u03AD\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.7=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF, \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+ContextProcessSection.errorTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD.
+ConextTemplateComposite.OrderText=\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE
+ContextTemplateComposite.typeLabel=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+ContextTreeConstants.contextName=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextTreeConstants.promptName=\u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7
+ContextTreeConstants.valueName=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE
+ContextTreeConstants.variableName=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+CorePreferencePage.iReportPath=\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9 iReport
+CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u03A0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B8\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2
+CorePreferencePage.perlInterpreter=\u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 Perl
+CorePreferencePage.previewLimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+CorePreferencePage.runInMultiThread=\u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1
+DbTableSelectorDialog.textContent=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ECodeLanguage.unknowLanguage=\u0386\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1
+EComponentCategory_appearance=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 
+EComponentCategory_assignment=A\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+EComponentCategory_doc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_logs=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
+EComponentCategory_main=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
+EComponentCategory_statsAndLogs=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC & \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
+EComponentCategory_technical=\u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC
+EComponentCategory_version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
+EConnectionType.iteratorMenu=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7
+EConnectionType.lookupMenu=\u0394\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+EConnectionType.mainMenu=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03A3\u03B5 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+EConnectionType.onComponentOkMenu=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF Ok
+EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+EConnectionType.onSubjobOkMenu=Ok \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+EConnectionType.runAfterMenu=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03AC
+EConnectionType.runIfMenu=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u0395\u03AC\u03BD
+EConnectionType.tableMenu=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
+EConnectionType.mergeMenu=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+EConnectionType.synchronize=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03C9
+EConnectionType.parallelize=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Simplified Chinese (Extended Unix Code-CN)
+EMetadataEncoding.GB2312=\u039A\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1
+EMetadataEncoding.Greek=\u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF {0} \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u03BC\u03B7 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u03A4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
+ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+Function.FunctionName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 {0}
+FunctionManager.PurePerl.Desc=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2.
+FunctionManager.PurePerl.ParaName=\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
+GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF.
+JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\u0394\u03CD\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
+JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.integer=INTEGER \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.list=LIST \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.string=STRING \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+LDAPCATruster.sslError1=\u03A3\u03A6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 SSL: \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03C5\u03C3\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5.
+LDAPCATruster.sslError3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 SSL: \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC CA \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03C5\u03C3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE.
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+MetadataDialog.CopySelectionToInput.toolTipText=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataDialog.CopySelectionToOutput=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataDialog.Message=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataDialog.SchemaModification=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+MetadataDialog.TransferMessage=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataEmfTableEditor.ColumnInvalid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 "{0}" \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataEmfTableEditor.ColumnNameExists=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 '{0}' \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTableEditor.ColumnNameExists=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 "{0}" \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTableEditor.ColumnNameIsInvalid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 "{0}" \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTableEditorView.ColumnTitle=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF
+MetadataTableEditorView.DBTypeTitle=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0392\u0394
+MetadataTableEditorView.DefaultTitle=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+MetadataTableEditorView.KeyTitle=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
+MetadataTableEditorView.LengthTitle=\u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+MetadataTableEditorView.PatternTitle=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (Ctrl+Space \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF)
+MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=\u0391\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+MetadataTalendType.DBMSNotSetted=\u03A3\u0394\u0392\u0394 \u03BC\u03B7 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+MetadataTalendTypeEditor.column1.Name=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+MetadataTalendTypeEditor.editMappingDialog.title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+MetadataTalendTypeEditor.error.message=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+MetadataTalendTypeEditor.fileIsImported=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF.
+MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=\u03A4\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03AD\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 'mapping_'.
+MetadataTool.errorMessage=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2.
+MetadataTool.invalid=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE
+MetadataTool.invalidChar=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2
+MetadataTool.nameNull=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null.
+MetadataTool.nullValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE null
+MetadataTool.schemaExist=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTool.schemaIn=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTool.schemaNull=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null.
+PaletteContentDialog.connection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2:
+PaletteContentDialog.hint=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+PaletteContentDialog.lable=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+Parameter.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
+PatternCalendar.dateFormat="\u03B5\u03B5\u03B5\u03B5-\u039C\u039C-\u03B7\u03B7 \u03A9\u03A9:\u03BB\u03BB:\u03B4\u03B4"
+PatternCalendar.example=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1:
+PatternCalendar.pattern=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF:
+PerspectiveMenuManager.dummy=\u0395\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC
+PerspectiveMenuManager.perspectiveLabel=&\u0386\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7
+ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2...
+ProcessorUtilities.generatingJob=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2...
+ProcessorUtilities.loadingJob=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2...
+PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD
+PropertiesWizard.alreadyLockedByUser=\u039F\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2.
+PropertiesWizardPage.Author=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
+PropertiesWizardPage.Description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9.
+PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC.
+PropertiesWizardPage.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC.
+PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2.
+PropertiesWizardPage.Path=\u039C\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9
+PropertiesWizardPage.Purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2
+PropertiesWizardPage.Select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03CC\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+PropertiesWizardPage.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+PropertiesWizardPage.Version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+PropertiesWizardPage.Version.Major=M
+PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
+PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 32*32.
+RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5...
+RelationshipItemBuilder.forItem=\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+RepositoryObject.NotImplemented=\u03BC\u03B7 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+RepositoryToComponentProperty.xmlFileSelection=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 XML \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.Title=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.Check=\u0388\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2...
+RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u0394\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7.
+RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03AD\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u0394\u03B5 \u0392\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+RoutinesFunctionProposal.System=\u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+RoutinesFunctionProposal.User=\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2
+RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
+RuleOperationChoiceDialog.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2:
+RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03C9\u03BD(\u039C\u03CC\u03BD\u03BF-\u03B3\u03B9\u03B1-\u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
+SchemaCellEditor.giveSchemaName=\u0394\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+SchemaCellEditor.inputName=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+SchemaCellEditor.nameExistOrInvalid=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF
+SchemaCellEditor.schemaName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+SchemaOperationChoiceDialog.ChangeBuiltInMessage=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF.
+SchemaOperationChoiceDialog.ChangeRepositoryMessage=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+SchemaOperationChoiceDialog.CreateBuiltInMessage=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF.
+SchemaOperationChoiceDialog.CreateRepositoryMessage=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+SchemaOperationChoiceDialog.EditSchemaMessage=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
+SchemaOperationChoiceDialog.Message=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5
+SchemaOperationChoiceDialog.Option=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+SchemaOperationChoiceDialog.StatusMessage=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1, \u03AE \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+SchemaOperationChoiceDialog.ViewSchemaMessage=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7).
+SchemaXPathQuerysDialog.Mappings=\u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u0391\u03C0\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE "{0}" \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF "{1}".
+SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE "{0}" \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 (Context:"{1}").
+SelectRepositoryContextDialog.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+SelectRepositoryContextDialog.View=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE...
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE
+TalendTabbedPropertyComposite.compactButton.toolTip=\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
+TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=\u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+TalendType.TypeName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 {0}
+VariableItemEditor.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+VariableItemEditor.new=\u039D\u03AD\u03BF
+VariableItemEditor.remove=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+VariableItemEditor.twmplatePattern=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5:
+VariableItemEditor.variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2:
+VersionSection.CreationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
+VersionSection.ModificationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+VersionSection.Version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+VersionSection.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+XmlArray.InvalidFile=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF.
+repository.context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1
+repository.column=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7
+repository.documentation=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+repository.folder=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2
+repository.generated=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03AD\u03BD
+repository.jobdoc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+repository.joblet=\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+repository.recyclebin=\u039A\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+repository.jobletdoc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+repository.joblets=\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2
+repository.jobs=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2
+repository.metadata=Metadata
+repository.metadataConnections=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0392\u03B4
+repository.metadataConnections.alias=\u0392\u0394
+repository.concept=\u0388\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1
+repository.metadataSAPConnections=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 SAP
+repository.SAPFunction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 SAP
+repository.metadataSQLPatterns=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 SQL
+repository.metadataFileDelimited=\u039F\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+repository.metadataTable=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+repository.metadataColumn=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+repository.metadataFileRules.alias=\u039A\u0391\u039D\u039F\u039D\u0391\u03A3
+repository.metadataFileHL7=HL7
+repository.metadataFileHL7.alias=HL7
+repository.metadataFileFTP=ftp
+repository.metadataFileFTP.alias=ftp
+repository.process=\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+repository.query=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+repository.CDC=CDC
+repository.svnroot=SVN
+repository.referencedProjects=\u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF
+repository.snippets=\u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1
+repository.tdqelement=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF TDQ
+EUpdateItemType.Property=\u0399\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
+EUpdateItemType.Schema=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+EUpdateItemType.SAPFunction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 SAP
+EUpdateItemType.Query=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+EUpdateItemType.Variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE
+EUpdateItemType.Components=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1
+EUpdateItemType.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+EUpdateResult.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
+EUpdateResult.JobletUpdate=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+EUpdateResult.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+EUpdateResult.Reload=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
+EUpdateResult.Rename=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+EUpdateResult.Delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+UpdatesConstants.Context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+UpdatesConstants.ContextGroup=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+UpdatesConstants.Component=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC
+UpdatesConstants.Joblet=\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+UpdatesConstants.Job=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5
+MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_TYPE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_LENGTH=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_TYPE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_LENGTH=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthPreferencePage.VALUE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 Null \u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
+MetadataTypeLengthPreferencePage.FIELD=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
+MetadataTypeLengthPreferencePage.DBTYPE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=Boolean
+MetadataTypeLengthConstants.BIGDECIMAL_LENGTH=BigDecimal
+MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=Byte
+MetadataTypeLengthConstants.BYTEARRAY_LENGTH=byte[]
+MetadataTypeLengthConstants.CHARACTER_LENGTH=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.DATE_LENGHT=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1
+MetadataTypeLengthConstants.LIST_LENGTH=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1
+MetadataTypeLengthConstants.DATETIME_LENGTH=\u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2
+MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC
+PromptDialog.stringTip=\u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&\u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&\u0388\u03C1\u03B3\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u0395\u03C5\u03B8\u03C5\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u0394\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2
+ConnectionBean.Local=\u03A4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC
+ConnectionBean.DefaultConnection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
+OpenXSDFileDialog.cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+OpenXSDFileDialog.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+OpenXSDFileDialog.fileName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5:
+OpenXSDFileDialog.xmlFileSelection=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 XML \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+RepositoryContentProvider.repositoryLabel.Queries=\u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
+repository.servicesOperation=\u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1
+repository.servicesPort=\u0398\u03CD\u03C1\u03B1
+BinRepositoryNode.label=\u039A\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+HadoopCustomVersionDialog.table.descColumn=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03CE\u03BD...
+HadoopCustomLibrariesUtil.cannotCreate=\u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 {0}
+LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7...

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1,94 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Mapa {0} ne postoji.
+AdvancedSocketFactory.failedInitial=Gre\u0161ka: neuspjela inicijalizacija:
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=Boja Comment1 
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=Boja Comment2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=Boja znamenki
+ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=Boja funkcije
+ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=Neipravna boja
+ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=Boja naslova
+ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=Boja operatora
+ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=Podrazumijevana boja
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u010Cvor: {0} Stupac je promijenjen {1} --> {2}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=Ukloni
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Gre\u0161ka
+ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka
+ContextComposite.tableValue=Vrijednosti kao tablica
+ContextComposite.treeValue=Vrijednosti kao stablo
+ContextComposite.variable=Varijable
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Gre\u0161ka u vrijednosti konteksta:
+ContextProcessSection.2=Tra\u017Ei potvrdu?
+ContextProcessSection.29=Gre\u0161ka
+ContextProcessSection.30=Ime ve\u0107 postoji
+ContextProcessSection.4=Dodaj novi kontekst baziran na ->(
+ContextProcessSection.49=Podrazumijevani kontekst
+ContextProcessSection.6=Sljede\u0107i kontekst
+ContextProcessSection.7=Dodijeli naziv novom kontekstu
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Naziv parametra nije valjan.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} je pretpostavljeni kontekst, ne mo\u017Ee biti uklonjen.
+ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Ime
+ConextTemplateComposite.OrderText=Originalni poredak
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=naziv nije ispravan
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentar
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Ime
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=izvornik
+ContextTreeConstants.contextName=Kontekst
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Pretpostavljena mapa datoteka
+CorePreferencePage.groupBySource="Grupiraj prema izvoru" u kontekstu
+CorePreferencePage.alwaysWelcome=Uvijek prika\u017Ei view dobrodo\u0161lice na po\u010Detku
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Vi\u0161enitno izvr\u0161avanje (Pretpostavljena vrijednost za kreiranje posla)
+EComponentCategory_appearance=Izgled
+EComponentCategory_assignment=Pridru\u017Eivanje
+EComponentCategory_context=Kontekst
+EComponentCategory_doc=Dokumentacija
+EComponentCategory_properties=Svojstva
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Predlo\u017Eak
+EComponentCategory_version=Verzija
+EComponentCategory.targetExec=Exec Odredi\u0161ta
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Ukloni
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Komentar
+PatternCalendar.example=Primjer
+PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=Uredi svojstva
+PropertiesWizardPage.Locker=Locker
+PropertiesWizardPage.Description=Opis
+PropertiesWizardPage.Name=Ime
+PropertiesWizardPage.Path=Putanja
+PropertiesWizardPage.Status=Status
+PropertiesWizardPage.Version=Verzija
+PropertiesWizardPage.Version.Major=M
+PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
+PropertiesWizardPage.ImageSizeError=Molim odaberite sliku veli\u010Dine 32*32.
+RelationshipItemBuilder.forItem=za stavku
+RoutinesFunctionProposal.User=korisnik
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
+VariableItemEditor.name=Ime
+VariableItemEditor.remove=Ukloni
+VariableItemEditor.variable=Varijable:
+VersionSection.CreationDate=Datum kreiranja
+VersionSection.ModificationDate=Datum promjene
+VersionSection.Version=Verzija
+VersionSection.Status=Status
+XmlArray.InvalidFile=Neispravna datoteka.
+XSDValidater.IllegalArgument=Ne postoji ulazna xsd datoteka
+repository.documentation=Dokumentacija
+EUpdateItemType.Property=Svojstvo
+EUpdateItemType.Schema=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
+EUpdateItemType.Name=Ime
+UpdatesConstants.Context=Kontekst
+UpdatesConstants.Joblet=Joblet
+UpdatesConstants.Job=Posao
+MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=Boolean
+MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=Byte
+MetadataTypeLengthConstants.LONG_LENGTH=Long
+MetadataTypeLengthConstants.SHORT_LENGTH=Short
+MetadataTypeLengthConstants.DOUBLE_LENGTH=Double
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=String
+MetadataTypeLengthConstants.FLOAT_LENGTH=Float
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Poravnanje teksta
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=vrh
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=dno
+OpenXSDFileDialog.confirm=Potvrdi
+repository.servicesPort=Port
+HadoopCustomVersionDialog.table.descColumn=Opis
+HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=Dodaj biblioteke...

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\uD3F4\uB354{0}\uC774 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C.
+ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=\uAE30\uBCF8 \uC0C9\uC0C1
+ComponentsFormatPreferencePage.add=\uCD94\uAC00
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\uC774\uB984
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\uC8FC\uC11D
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\uC774\uB984
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\uC18C\uC2A4
+ContextTreeConstants.valueName=\uAC12
+EComponentCategory_assignment=\uBC30\uC815
+EComponentCategory_properties=\uC18D\uC131
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \uD15C\uD50C\uB9BF
+EComponentCategory_version=\uBC84\uC83C
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=\uC8FC\uC11D
+MetadataTableEditorView.LengthTitle=\uAE38\uC774
+PropertiesWizardPage.Name=\uC774\uB984
+PropertiesWizardPage.Version=\uBC84\uC83C
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\uAC12
+VariableItemEditor.name=\uC774\uB984
+VersionSection.CreationDate=\uC0DD\uC131\uC77C
+VersionSection.Version=\uBC84\uC83C
+EUpdateItemType.Name=\uC774\uB984
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=\uBB38\uC790\uC5F4
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\uD30C\uC77C\uBA54\uB274
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\uC708\uB3C4\uC6B0
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\uB3C4\uC6C0\uB9D0\uBA54\uB274

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1,53 @@
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Toevoegen
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Fout
+ComponentToRepositoryProperty.error=Fout
+ContextProcessSection.29=Fout
+ContextProcessSection.49=Standaard Context
+ContextProcessSection.6=Nieuwe Context
+ContextProcessSection.7=Naam voor nieuwe Context
+ContextProcessSection.errorTitle=Fout
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Naam
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Ongeldige naam
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Opmerking
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Naam
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Bron
+ContextTreeConstants.contextName=Context
+EComponentCategory_assignment=Toewijzing
+EComponentCategory_context=Context
+EComponentCategory_properties=Eigenschappen
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Template
+EComponentCategory_version=Versie
+EConnectionType.when=When
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Opmerking
+ProcessorUtilities.finalizeBuild=Bouwen afronden...
+ProcessorUtilities.generatingJob=Job genereren
+ProcessorUtilities.loadingJob=Job laden...
+PropertiesWizardPage.Name=Naam
+PropertiesWizardPage.Version=Versie
+RoutinesFunctionProposal.User=Gebruiker
+VariableItemEditor.name=Naam
+VariableItemEditor.new=Nieuw
+VersionSection.CreationDate=Creatie Datum
+VersionSection.ModificationDate=Wijzigings Datum
+VersionSection.Version=Versie
+XmlArray.InvalidFile=Ongeldig bestand
+repository.concept=Concept
+EUpdateItemType.Name=Naam
+UpdatesConstants.Context=Context
+UpdatesConstants.ContextGroup=Context Groep
+UpdatesConstants.Joblet=Joblet
+UpdatesConstants.Job=Job
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Bestand
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navigeer
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Ga naar
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Project
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Venster
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Help
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Tekst uitlijning
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontaal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Verticaal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centreer
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centreer
+ConnectionBean.Local=Lokaal
+ConnectionBean.DefaultConnection=Standaard verbinding
+LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=Blader...

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,172 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Folder {0} nie istnieje.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Zadanie migracji {0} nie powiod\u0142o si\u0119 na obiekcie {1}
+AdvancedSocketFactory.failedInitial=B\u0142\u0105d: niepowodzenie inicjalizacji:
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=Kolor Komentarza1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=Kolor Komentarza2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=Kolor cyfr
+ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=Kolor funkcji
+ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=Niepoprawny kolor
+ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=Kolor etykiety
+ColorsCodeViewerPreferencePage.MarkupColor=Kolor znacznika
+ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=Kolor operatora
+ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=Kolor domy\u015Blny
+ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=Pogru&bione
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Nazwa "{0}" niepoprawna.
+ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Domy\u015Blny format po\u0142\u0105czenia:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Domy\u015Blny format podpowiedzi:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Domy\u015Blny format etykiety:
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=Usu\u0144
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=B\u0141\u0104D
+ComponentToRepositoryProperty.error=B\u0141\u0104D
+ContextComposite.tableValue=Warto\u015Bci jako tabela
+ContextComposite.treeValue=Warto\u015Bci jako drzewo
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=B\u0142\u0105d warto\u015Bci konetekstu:
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=Komentarz nie jest dost\u0119pny.
+ContextProcessSection.1=menuTable
+ContextProcessSection.2=Pyta\u0107 o potwierdzenie?
+ContextProcessSection.29=B\u0141\u0104D
+ContextProcessSection.30=Nazwa ju\u017C istnieje
+ContextProcessSection.4=Dodaj nowy kontekst na podst. ->(
+ContextProcessSection.49=Domy\u015Blny kontekst
+ContextProcessSection.6=Nowy kontekst
+ContextProcessSection.7=Nadaj nazw\u0119 nowemu kontekstowi
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nazwa parametru niepoprawna.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} to domy\u015Blny kontekst i nie mo\u017Ce by\u0107 usuni\u0119ty.
+ContextProcessSection.errorTitle=B\u0141\u0104D
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nazwa
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=Je\u015Bli chcesz zmieni\u0107 kolejno\u015B\u0107 zmiennych musz\u0105 by\u0107 one zaznaczone
+ConextTemplateComposite.OrderText=Orginalna kolejno\u015B\u0107
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=nazwa niepoprawna
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentarz
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nazwa
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Kod skryptowy
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0179r\u00F3d\u0142o
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Typ
+ContextTreeConstants.contextName=Contekst
+ContextTreeConstants.valueName=Warto\u015B\u0107
+ContextTreeConstants.variableName=Zmienna
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Dodaj do kontekstu repozytorium
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Domy\u015Blna \u015Bcie\u017Cka pliku komponentu
+CorePreferencePage.groupBySource="Group by source" w kontek\u015Bcie
+CorePreferencePage.iReportPath=\u015Bcie\u017Cka iReport
+CorePreferencePage.alwaysWelcome=Zawsze pokazuj widok pocz\u0105tkowy na starcie
+CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpreter &Java
+CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpreter Perl
+CorePreferencePage.previewLimit=Limit podgl\u0105du
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Wykonanie wielow\u0105tkowe (warto\u015B\u0107 domy\u015Blna przy tworzeniu pracy)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=Pliki &tymczasowe
+DbTableSelectorDialog.textContent=Wybierz nazw\u0119 tabeli
+ECodeLanguage.unknowLanguage=Nieznany j\u0119zyk
+EComponentCategory_appearance=Wygl\u0105d
+EComponentCategory_assignment=Przypisanie
+EComponentCategory_context=Contekst
+EComponentCategory_doc=Dokuemntacja
+EComponentCategory_main=G\u0142\u00F3wny
+EComponentCategory_properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
+EComponentCategory_sqlTemplate=Wzorzec SQL
+EComponentCategory_statsAndLogs=Statystyki i logi
+EComponentCategory_technical=Techniczne
+EComponentCategory_version=Wersja
+EComponentCategory_view=Widok
+EConnectionType.iteratorMenu=Iteracja
+EConnectionType.mainMenu=G\u0142\u00F3wny
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=Po b\u0142\u0119dzie komponentu
+EConnectionType.onComponentOkMenu=Je\u015Bli komponent OK
+EConnectionType.runAfterMenu=Uruchom po
+EConnectionType.runIfMenu=Uruchom je\u015Bli
+EConnectionType.tableMenu=Tabela
+EConnectionType.mergeMenu=Z\u0142\u0105cz
+EConnectionType.synchronize=Synchronizuj
+EMetadataEncoding.Arabic=Arabski
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrylica
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Prosty chi\u0144ski (Rozszerzony Unix Code-CN)
+EMetadataEncoding.GB18030=Standardowy narodowy chi\u0144ski
+EMetadataEncoding.GB2312=Chi\u0144ski
+EMetadataEncoding.Greek=Grecki
+EMetadataEncoding.Hebrew=Hebrajski
+EMetadataEncoding.Latin1=Latin1(Zach Europa)
+EMetadataEncoding.Latin2=Latin2(Wsch Europa)
+EMetadataEncoding.Latin3=Latin3(Po\u0142 Europa)
+EMetadataEncoding.Latin4=Latin4(P\u00F3\u0142 Europa)
+EMetadataEncoding.Latin5=Latin5(Turcja)
+EMetadataEncoding.Latin6=Latin6(Nordycki)
+EMetadataEncoding.Latin9=latin9
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Folder typu {0} nie znaleziony.
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schemat nie istnieje w bazie danych
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Po\u0142\u0105czenie udane
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Usu\u0144
+MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Kolumna
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Komentarz
+MetadataTableEditorView.KeyTitle=Klucz
+MetadataTableEditorView.LengthTitle=D\u0142ugo\u015B\u0107
+MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=Precyzja
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=Typ
+MetadataTalendTypeEditor.error.message=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
+PaletteContentDialog.connection=Domy\u015Blny format po\u0142\u0105czenia:
+PaletteContentDialog.hint=Domy\u015Blny format podpowiedzi:
+PaletteContentDialog.lable=Domy\u015Blny format etykiety:
+PropertiesWizardPage.Author=Autor
+PropertiesWizardPage.Name=Nazwa
+PropertiesWizardPage.Status=Status
+PropertiesWizardPage.Version=Wersja
+RoutinesFunctionProposal.User=U\u017Cytkownik
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=Schemat
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Zaznacz wszystko
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Klucz
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Warto\u015B\u0107
+TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=widok tabeli
+TalendType.TypeName=Nazwa typu {0}
+VariableItemEditor.name=Nazwa
+VariableItemEditor.new=Nowy
+VariableItemEditor.remove=Usu\u0144
+VariableItemEditor.variable=Zmienne:
+VersionSection.CreationDate=Data utworzenia
+VersionSection.ModificationDate=Data modyfikacji
+VersionSection.Version=Wersja
+VersionSection.Status=Status
+XmlArray.InvalidFile=Niepoprawny plik.
+repository.column=Kolumna
+repository.documentation=Dokuemntacja
+repository.SAPFunction=SAP Funkcja
+repository.metadataColumn=Kolumna metadanych
+repository.query=Zapytanie
+EUpdateItemType.Property=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107
+EUpdateItemType.Schema=Schemat
+EUpdateItemType.SAPFunction=SAP Funkcja
+EUpdateItemType.Query=Zapytanie
+EUpdateItemType.Variable=Zmienna
+EUpdateItemType.Components=Komponenty
+EUpdateItemType.Name=Nazwa
+EUpdateResult.BuiltIn=Zmie\u0144 na tryb wbudowany
+EUpdateResult.Update=Aktualizuj z repozytorium
+EUpdateResult.Reload=Prze\u0142aduj komponenty
+EUpdateResult.Rename=Zmie\u0144 nazw\u0119
+EUpdateResult.Delete=Usu\u0144 z repozytorium
+UpdatesConstants.Context=Contekst
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=Ci\u0105g znak\u00F3w
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Plik
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Edycja
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Nawigacja
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Id\u017A do
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projekt
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Okno
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Pomoc
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Poziomy
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Pionowy
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Wy\u015Brodkowany
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=g\u00F3ra
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=d\u00F3\u0142
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Wy\u015Brodkowany
+ConnectionBean.Local=Lokalne
+ConnectionBean.DefaultConnection=Po\u0142\u0105czenie domy\u015Blne
+OpenXSDFileDialog.confirm=Potwierd\u017A
+repository.servicesOperation=Operacja
+repository.servicesPort=Port
+HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=Dodaj biblioteki...

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,152 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Diret\u00F3rio {0} n\u00E3o existe.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarefa de migra\u00E7\u00E3o {0} falhou no item {1}
+AdvancedSocketFactory.failedInitial=Erro: falha ao inicializar :
+ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment1Color=Cor de Comment1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Comment2Color=Cor de Comment2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.DigitColor=Cor de D\u00EDgitos
+ColorsCodeViewerPreferencePage.FunctionColor=Cor de Fun\u00E7\u00E3o
+ColorsCodeViewerPreferencePage.InvalidColor=Cor inv\u00E1lida
+ColorsCodeViewerPreferencePage.LabelColor=Cor do Label
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal1Color=Cor de Literal1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.Literal2Color=Cor de Literal2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.MarkupColor=Cor da marca\u00E7\u00E3o
+ColorsCodeViewerPreferencePage.OperatorColor=Cor do operador
+ColorsCodeViewerPreferencePage.defaultColor=Cor Padr\u00E3o
+ColorsCodeViewerPreferencePage.fieldTip=&Negrito
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword1Color=Cor de Keyword1
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword2Color=Cor de Keyword2
+ColorsCodeViewerPreferencePage.keyword3Color=Cor de Keyword3
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: Coluna {0} alterada: {1}->{2}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Adicionar
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=O nome "{0}" n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
+ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Configurar padr\u00E3o de conex\u00E3o:\n
+ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Configurar padr\u00E3o da dica:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Configurar padr\u00E3o do label:
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=Remover
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Erro
+ComponentToRepositoryProperty.error=Erro
+ContextComposite.tableValue=Tabela de Valores
+ContextComposite.treeValue=\u00C1rvore de valores
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erro no valor do contexto:
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=Sem coment\u00E1rio dispon\u00EDvel.
+ContextProcessSection.1=Tabela menu
+ContextProcessSection.12=Renomear contexto
+ContextProcessSection.13=D\u00EA um novo nome para o contexto {0}
+ContextProcessSection.2=Perguntar para confirma\u00E7\u00E3o?
+ContextProcessSection.29=Erro
+ContextProcessSection.30=Este nome j\u00E1 existe
+ContextProcessSection.4=Adicionar novo contexto baseado em ->(
+ContextProcessSection.49=Contexto padr\u00E3o
+ContextProcessSection.6=Novo contexto
+ContextProcessSection.7=D\u00EA um nome para o novo contexto
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nome par\u00E2metro n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u00E9 contexto padr\u00E3o, ele n\u00E3o poder ser removido.
+ContextProcessSection.errorTitle=Erro
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nome
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=Se voc\u00EA quiser reordenar as vari\u00E1veis, elas devem estar selecionados
+ConextTemplateComposite.OrderText=Ordem original
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=O nome n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Coment\u00E1rio
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nome
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Script c\u00F3digo
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Fonte
+ContextTreeConstants.contextName=Contexto
+ContextTreeConstants.promptName=Limite
+ContextTreeConstants.valueName=Valor
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Adicionar ao contexto do reposit\u00F3rio
+CorePreferencePage.iReportPath=Caminho do iReport
+CorePreferencePage.javaInterpreter=Int\u00E9rpreter &Java
+CorePreferencePage.previewLimit=Multi Thread executando (Criar valor default para Job)
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Multi Thread execution (Criar valor default para o job)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=Arquivos tempor\u00E1rios
+DbTableSelectorDialog.textContent=Selecione nome da tabela
+ECodeLanguage.unknowLanguage=Idioma desconhecido
+EComponentCategory_appearance=Apar\u00EAncia
+EComponentCategory_assignment=Atribui\u00E7\u00E3o
+EComponentCategory_context=Contexto
+EComponentCategory_doc=Documenta\u00E7\u00E3o
+EComponentCategory_main=Main
+EComponentCategory_properties=Propriedades
+EComponentCategory_sqlTemplate=Template SQL
+EComponentCategory_technical=T\u00E9cnico
+EComponentCategory_version=Vers\u00E3o
+EComponentCategory_view=Vis\u00E3o
+EConnectionType.mainMenu=Main
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=Erro no componente
+EConnectionType.onComponentOkMenu=Componente ok
+EConnectionType.tableMenu=Tabela
+EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00DAltima linha
+EConnectionType.synchronize=Sincronizar
+EMetadataEncoding.Arabic=Ar\u00E1bico
+EMetadataEncoding.Big5=Grande 5 (Chin\u00EAs tradicional)
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Chin\u00EAs simplificado (Extens\u00E3o Unix Code - CN)
+EMetadataEncoding.GB18030=Chin\u00EAs nacional padr\u00E3o
+EMetadataEncoding.GB2312=Chin\u00EAs
+EMetadataEncoding.Greek=Grego
+EMetadataEncoding.Hebrew=Hebreu
+EMetadataEncoding.Latin9=latin9
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema n\u00E3o esta presente na base de dados
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Conectado com sucesso
+ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' n\u00E3o encontrado
+Function.FunctionName=Nome da fun\u00E7\u00E3o {0}
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Coment\u00E1rio
+MetadataTalendTypeEditor.error.message=Mensagem de erro
+PaletteContentDialog.connection=Configurar padr\u00E3o de conex\u00E3o:\n
+PaletteContentDialog.hint=Configurar padr\u00E3o da dica:
+PaletteContentDialog.lable=Configurar padr\u00E3o do label:
+Parameter.Name=Nome Par\u00E2metro
+PatternCalendar.dateFormat="aaaa-MM-dd HH:mm:ss"
+PatternCalendar.pattern=Padr\u00E3o:
+PerspectiveMenuManager.perspectiveLabel=&Perspectiva
+PropertiesWizardPage.Name=Nome
+PropertiesWizardPage.Version=Vers\u00E3o
+SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover sele\u00E7\u00E3o de Todos
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Selecionar tudo
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Valor
+VariableItemEditor.name=Nome
+VariableItemEditor.remove=Remover
+VersionSection.Version=Vers\u00E3o
+XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inv\u00E1lido
+repository.documentation=Documenta\u00E7\u00E3o
+repository.jobdoc=Documenta\u00E7\u00E3o do Job
+repository.jobletdoc=Documenta\u00E7\u00E3o do Joblet
+repository.concept=Conceito
+repository.referencedProjects=Projetos referenciados
+EUpdateItemType.Name=Nome
+EUpdateResult.Update=Atualizar reposit\u00F3rio
+EUpdateResult.Reload=Re-Carregar componentes
+EUpdateResult.Rename=Alterar o nome
+EUpdateResult.Delete=Deletar o reposit\u00F3rio
+UpdatesConstants.Context=Contexto
+ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editar um Projeto
+MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Nome n\u00E3o pode ser vazio
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Arquivo
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editar
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navegar
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Ir para
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projeto
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Janela
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Ajuda
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Alinhamento de Texto
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Vertical
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centro
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=superior
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=inferior
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centro
+ConnectionBean.Local=Local
+ConnectionBean.DefaultConnection=Conex\u00E3o padr\u00E3o
+OpenXSDFileDialog.cancel=Cancela
+repository.servicesPort=Porta
+HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=Adicionar Bibliotecas...
+HadoopCustomLibrariesUtil.cannotCreate=N\u00E3o posso criar {0}
+LibrariesListSelectionDialog.browseButton.text=Browse...

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,46 @@
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Adauga
+ContextComposite.variable=Variabile
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nume
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentarii
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nume
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Surs\u0103
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Tip
+ContextTreeConstants.valueName=Parola
+ContextTreeConstants.variableName=Variabil
+EComponentCategory_assignment=Afectare
+EComponentCategory_properties=Proprietati
+EComponentCategory_version=Versiune
+EComponentCategory_view=Vizualizeaza
+EConnectionType.when=Atunci cand (WHEN)
+MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Coloana
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Comentarii
+MetadataTableEditorView.KeyTitle=Cheie
+MetadataTableEditorView.NullableTitle=Nullable
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=Tip
+PropertiesWizardPage.Author=Autor
+PropertiesWizardPage.Locker=Lacat
+PropertiesWizardPage.Name=Nume
+PropertiesWizardPage.Status=Stare
+PropertiesWizardPage.Version=Versiune
+RoutinesFunctionProposal.User=Utilizator
+SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Strange Tot
+SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Extinde tot
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Cheie
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Parola
+VariableItemEditor.insertVariable=Insereaza loc pentru &Variable ...
+VariableItemEditor.name=Nume
+VariableItemEditor.new=Nou
+VariableItemEditor.twmplatePattern=Tipar \u015Fablon:
+VariableItemEditor.variable=Variabile:
+VersionSection.CreationDate=Data Crearii
+VersionSection.ModificationDate=Data Modificarii
+VersionSection.Version=Versiune
+VersionSection.Status=Stare
+XmlArray.InvalidFile=Fisier invalid
+XPathQueryMetadataTableEditorViewExt.xpathQuerys=Schema XPathQuerys
+repository.column=Coloana
+EUpdateItemType.Variable=Variabil
+EUpdateItemType.Name=Nume
+OpenXSDFileDialog.confirm=Confirma
+repository.servicesPort=port
+AbstractRepositoryContentHandler.deleteNode.exception=E\u015Fec \u00EEn \u015Ftergerea relevantelor nodului: {0} 

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_sr.properties

@@ -0,0 +1,11 @@
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Gre\u0161ka
+ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka
+ContextProcessSection.29=Gre\u0161ka
+ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
+EComponentCategory_assignment=Dodela
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u0161ablon
+PropertiesWizardPage.Select=SELECT
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=Schema
+repository.metadataSQLPatterns=SQL \u0161abloni
+EUpdateItemType.Schema=Schema
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=String

i18n/plugins/org.talend.core.runtime.nl/src/main/java/org/talend/core/runtime/i18n/messages_tr.properties

@@ -0,0 +1,36 @@
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Ekle
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Hata
+ComponentToRepositoryProperty.error=Hata
+ContextProcessSection.29=Hata
+ContextProcessSection.errorTitle=Hata
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Ad\u0131
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Ad\u0131
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Kaynak
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Tip
+EComponentCategory_appearance=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm
+EComponentCategory_assignment=Atama
+EComponentCategory_properties=\u00D6zellikler
+EComponentCategory_version=Versiyon
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=Tip
+PropertiesWizardPage.Description=A\u00E7\u0131klama
+PropertiesWizardPage.Name=Ad\u0131
+PropertiesWizardPage.Version=Versiyon
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u015Eema
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
+VariableItemEditor.name=Ad\u0131
+VersionSection.CreationDate=Olu\u015Fma Tarihi
+VersionSection.Version=Versiyon
+EUpdateItemType.Schema=\u015Eema
+EUpdateItemType.Name=Ad\u0131
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Dosya
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=D\u00FC&zenle
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=D&ola\u015F
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Git
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Yard\u0131m
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Yatay
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Orta
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Orta
+RepositoryContentProvider.repositoryLabel.Queries=Sorgular
+repository.servicesPort=Port
+HadoopCustomVersionDialog.table.descColumn=A\u00E7\u0131klama
+HadoopCustomVersionDialog.btn.addLibBtn.tooltip=K\u00FCt\u00FCphane ekle...

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   <parent>
     <groupId>org.talend.studio</groupId>
     <artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
-    <version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
+    <version>7.4.1-M2</version>
     <relativePath>../../../</relativePath>
   </parent>
   <artifactId>org.talend.core.ui.nl</artifactId>

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_ar.properties

@@ -0,0 +1,72 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F {0} \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
+ComponentsFormatPreferencePage.add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u062E\u0637\u0623
+ComponentToRepositoryProperty.error=\u062E\u0637\u0623
+ContextComposite.tableValue=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645  \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u062F\u0648\u0644
+ContextComposite.treeValue=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645  \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u062C\u0631\u0629
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u062E\u0637\u0623 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629
+ContextProcessSection.12=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642
+ContextProcessSection.13=\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 {0}
+ContextProcessSection.2=\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F
+ContextProcessSection.29=\u062E\u0637\u0623
+ContextProcessSection.4=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0642 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 (
+ContextProcessSection.errorTitle=\u062E\u0637\u0623
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ConextTemplateComposite.OrderText=\u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631
+ContextTemplateComposite.typeLabel=\u0646\u0648\u0639
+ContextTreeConstants.valueName=\u0642\u064A\u0645\u0629
+CorePreferencePage.previewLimit=\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0631\u0627\u0636
+EComponentCategory_appearance=\u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631
+EComponentCategory_assignment=\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641
+EComponentCategory_properties=\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635
+EComponentCategory_sqlTemplate=\u0642\u0627\u0644\u0628 SQL
+EComponentCategory_version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=\u0646\u0648\u0639
+PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
+PatternCalendar.pattern=\u0646\u0645\u0637
+PropertiesWizardPage.Author=\u0645\u0646\u0634\u0626
+PropertiesWizardPage.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+PropertiesWizardPage.Version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+RoutinesFunctionProposal.System=\u0646\u0638\u0627\u0645
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u0645\u062E\u0637\u0637
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
+VariableItemEditor.name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+VersionSection.CreationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621
+VersionSection.ModificationDate=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
+VersionSection.Version=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
+repository.concept=\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645
+repository.metadataSAPConnections.alias=SAP
+repository.metadataFileXml.alias=XML
+repository.metadataLDAPSchema=LDAP
+repository.metadataLDAPSchema.alias=LDAP
+repository.metadataSalesforceSchema=Salesforce
+EUpdateItemType.Schema=\u0645\u062E\u0637\u0637
+EUpdateItemType.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+UpdatesConstants.Component=\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u0645&\u0644\u0641
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=\u062A\u062D&\u0631\u064A\u0631
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u062A&\u0635\u0641\u062D
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u0627\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\u0625\u0637&\u0627\u0631
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\u0645\u0633&\u0627\u0639\u062F\u0629
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u0623\u0641\u0642\u064A
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u0631\u0623\u0633\u064A
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u0645\u0631\u0643\u0632
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u0623\u0633\u0641\u0644
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u0645\u0631\u0643\u0632
+ConnectionBean.Local=\u0645\u062D\u0644\u064A
+ConnectionBean.DefaultConnection=\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A
+OpenXSDFileDialog.confirm=\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F
+repository.code=\u0634\u0641\u0631\u0629
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\u0642\u064A\u0645\u0629
+ModuleListCellEditor.add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
+ModuleListCellEditor.delete=\u062D\u0630\u0641

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_el.properties

@@ -0,0 +1,344 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u039F \u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 {0} \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF {1}
+ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u039A\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2: {0} \u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5: {1}-> {2}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 "{0}" \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ComponentToRepositoryProperty.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ContextComposite.tableValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
+ContextComposite.treeValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF
+ContextComposite.variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2
+ContextParameterProposal.Description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE: {0}
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5:
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF.
+ContextProcessSection.12=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+ContextProcessSection.13=\u0394\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF {0}
+ContextProcessSection.2=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7;
+ContextProcessSection.29=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ContextProcessSection.4=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 ->(
+ContextProcessSection.49=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
+ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
+ContextProcessSection.6=\u039D\u03AD\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.7=\u0391\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF, \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+ContextProcessSection.errorTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u0391\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD.
+ConextTemplateComposite.OrderText=\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u03A0\u03B7\u03B3\u03AE
+ContextTemplateComposite.typeLabel=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+ContextTreeConstants.contextName=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+ContextTreeConstants.promptName=\u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7
+ContextTreeConstants.valueName=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE
+ContextTreeConstants.variableName=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+CorePreferencePage.iReportPath=\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9 iReport
+CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2
+CorePreferencePage.perlInterpreter=\u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 Perl
+CorePreferencePage.previewLimit=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+CorePreferencePage.runInMultiThread=\u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1
+DbTableSelectorDialog.textContent=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+ECodeLanguage.unknowLanguage=\u0386\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1
+EComponentCategory_appearance=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 
+EComponentCategory_assignment=A\u03BD\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+EComponentCategory_doc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_logs=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
+EComponentCategory_main=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
+EComponentCategory_statsAndLogs=\u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC & \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
+EComponentCategory_technical=\u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC
+EComponentCategory_version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+EComponentCategory_view=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
+EConnectionType.iteratorMenu=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7
+EConnectionType.lookupMenu=\u0394\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
+EConnectionType.mainMenu=\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03A3\u03B5 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+EConnectionType.onComponentOkMenu=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF Ok
+EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+EConnectionType.onSubjobOkMenu=Ok \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+EConnectionType.runAfterMenu=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03AC
+EConnectionType.runIfMenu=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u0395\u03AC\u03BD
+EConnectionType.tableMenu=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2
+EConnectionType.mergeMenu=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+EConnectionType.synchronize=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03C9
+EConnectionType.parallelize=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Simplified Chinese (Extended Unix Code-CN)
+EMetadataEncoding.GB2312=\u039A\u03B9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1
+EMetadataEncoding.Greek=\u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF {0} \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u03BC\u03B7 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u03A4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
+ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+Function.FunctionName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 {0}
+FunctionManager.PurePerl.Desc=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2.
+FunctionManager.PurePerl.ParaName=\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
+GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF.
+JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\u0394\u03CD\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
+JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.integer=INTEGER \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.list=LIST \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+JavaTypesManager.string=STRING \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C2:
+LDAPCATruster.sslError1=\u03A3\u03A6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 SSL: \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BB\u03C5\u03C3\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5.
+LDAPCATruster.sslError3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 SSL: \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC CA \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03C5\u03C3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AE.
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+MetadataDialog.CopySelectionToInput.toolTipText=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataDialog.CopySelectionToOutput=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataDialog.Message=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataDialog.SchemaModification=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+MetadataDialog.TransferMessage=\u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
+MetadataEmfTableEditor.ColumnNameExists=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 '{0}' \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTableEditor.ColumnNameExists=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 "{0}" \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTableEditor.ColumnNameIsInvalid=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 "{0}" \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTableEditorView.ColumnTitle=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF
+MetadataTableEditorView.DBTypeTitle=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0392\u0394
+MetadataTableEditorView.DefaultTitle=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+MetadataTableEditorView.KeyTitle=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
+MetadataTableEditorView.LengthTitle=\u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+MetadataTableEditorView.PatternTitle=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (Ctrl+Space \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF)
+MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=\u0391\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+MetadataTalendType.DBMSNotSetted=\u03A3\u0394\u0392\u0394 \u03BC\u03B7 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+MetadataTalendTypeEditor.editMappingDialog.title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+MetadataTalendTypeEditor.error.message=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+MetadataTalendTypeEditor.fileIsImported=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF.
+MetadataTalendTypeEditor.fileIsInvalid=\u03A4\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03AD\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTalendTypeEditor.fileNameStartRule=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 'mapping_'.
+MetadataTool.errorMessage=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2.
+MetadataTool.invalid=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE
+MetadataTool.invalidChar=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2
+MetadataTool.nameNull=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null.
+MetadataTool.nullValue=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE null
+MetadataTool.schemaExist=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
+MetadataTool.schemaIn=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF.
+MetadataTool.schemaNull=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null.
+PaletteContentDialog.connection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2:
+PaletteContentDialog.hint=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+PaletteContentDialog.lable=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2:
+Parameter.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
+PatternCalendar.dateFormat="\u03B5\u03B5\u03B5\u03B5-\u039C\u039C-\u03B7\u03B7 \u03A9\u03A9:\u03BB\u03BB:\u03B4\u03B4"
+PatternCalendar.example=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1:
+PatternCalendar.pattern=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF:
+PerspectiveMenuManager.dummy=\u0395\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC
+PerspectiveMenuManager.perspectiveLabel=&\u0386\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7
+ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2...
+ProcessorUtilities.generatingJob=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2...
+ProcessorUtilities.loadingJob=\u03A6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2...
+PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD
+PropertiesWizardPage.Author=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
+PropertiesWizardPage.Description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
+PropertiesWizardPage.EmptyDescWarning=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B1\u03C1\u03C1\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE.
+PropertiesWizardPage.EmptyPurposeWarning=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B1\u03C1\u03C1\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2.
+PropertiesWizardPage.ItemExistsError=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7. \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03B4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9.
+PropertiesWizardPage.KeywordsError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC.
+PropertiesWizardPage.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+PropertiesWizardPage.NameEmptyError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC.
+PropertiesWizardPage.NameFormatError=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2.
+PropertiesWizardPage.Path=\u039C\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9
+PropertiesWizardPage.Purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2
+PropertiesWizardPage.Select=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+PropertiesWizardPage.SelectfolderMessage=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03CC\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+PropertiesWizardPage.SelectfolderTitle=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5
+PropertiesWizardPage.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+PropertiesWizardPage.Version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+PropertiesWizardPage.Version.Major=M
+PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
+PropertiesWizardPage.ImageSizeError=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 32*32.
+RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5...
+RelationshipItemBuilder.forItem=\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
+RepositoryObject.NotImplemented=\u03BC\u03B7 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
+RepositoryToComponentProperty.xmlFileSelection=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 XML \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.Title=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.Check=\u0388\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2...
+RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u0394\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
+RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7.
+RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03AD\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF.
+RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u0394\u03B5 \u0392\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
+RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+RoutinesFunctionProposal.System=\u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+RoutinesFunctionProposal.User=\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2
+RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
+RuleOperationChoiceDialog.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2:
+RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03C9\u03BD(\u039C\u03CC\u03BD\u03BF-\u03B3\u03B9\u03B1-\u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
+SchemaCellEditor.giveSchemaName=\u0394\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+SchemaCellEditor.inputName=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+SchemaCellEditor.nameExistOrInvalid=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF
+SchemaCellEditor.schemaName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+SchemaOperationChoiceDialog.ChangeBuiltInMessage=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF.
+SchemaOperationChoiceDialog.ChangeRepositoryMessage=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+SchemaOperationChoiceDialog.CreateBuiltInMessage=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF.
+SchemaOperationChoiceDialog.CreateRepositoryMessage=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+SchemaOperationChoiceDialog.EditSchemaMessage=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2.
+SchemaOperationChoiceDialog.Message=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5
+SchemaOperationChoiceDialog.Option=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+SchemaOperationChoiceDialog.StatusMessage=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1, \u03AE \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+SchemaOperationChoiceDialog.ViewSchemaMessage=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7).
+SchemaXPathQuerysDialog.Mappings=\u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u0391\u03C0\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE "{0}" \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF "{1}".
+SelectRepositoryContextDialog.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
+SelectRepositoryContextDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+SelectRepositoryContextDialog.View=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE...
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
+SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD
+TalendTabbedPropertyComposite.compactButton.toolTip=\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
+TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=\u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
+TalendType.TypeName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 {0}
+VariableItemEditor.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+VariableItemEditor.new=\u039D\u03AD\u03BF
+VariableItemEditor.remove=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
+VariableItemEditor.twmplatePattern=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5:
+VariableItemEditor.variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2:
+VersionSection.CreationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
+VersionSection.ModificationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+VersionSection.Version=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
+VersionSection.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
+XmlArray.InvalidFile=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF.
+XSDValidater.IllegalArgument=\u03C4\u03BF xsd \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9.
+repository.businessProcess=\u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1
+repository.context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1
+repository.documentation=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+repository.folder=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2
+repository.generated=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03AD\u03BD
+repository.jobdoc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+repository.joblet=\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+repository.jobletdoc=\u03A4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+repository.joblets=\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2
+repository.jobs=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2
+repository.metadata=Metadata
+repository.metadataConnections=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0392\u03B4
+repository.metadataConnections.alias=\u0392\u0394
+repository.metadataMDMConnections=Talend MDM
+repository.metadataMDMConnections.alias=Talend MDM
+repository.concept=\u0388\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1
+repository.metadataSAPConnections=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 SAP
+repository.SAPFunction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 SAP
+repository.metadataSQLPatterns=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 SQL
+repository.metadataFileDelimited=\u039F\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+repository.metadataFileLdif=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF ldif
+repository.metadataFileLdif.alias=LDIF
+repository.metadataFileExcel=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF Excel
+repository.metadataFileExcel.alias=EXCEL
+repository.metadataFilePositional=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2
+repository.metadataFilePositional.alias=POS
+repository.metadataFileRegexp=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF regex
+repository.metadataFileRegexp.alias=REGX
+repository.metadataFileXml=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
+repository.metadataFileXml.alias=XML
+repository.metadataGenericSchema=\u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
+repository.metadataLDAPSchema=LDAP
+repository.metadataLDAPSchema.alias=LDAP
+repository.metadataTable=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+repository.metadataWSDLSchema=WSDL
+repository.metadataWSDLSchema.alias=WSDL
+repository.metadataFileRules.alias=\u039A\u0391\u039D\u039F\u039D\u0391\u03A3
+repository.metadataFileHL7=HL7
+repository.metadataFileHL7.alias=HL7
+repository.metadataFileFTP=ftp
+repository.metadataFileFTP.alias=ftp
+repository.metadataSalesforceSchema=Salesforce
+repository.metadataSalesforceSchema.alias=Salesforce CRM
+repository.process=\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
+repository.query=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+repository.CDC=CDC
+repository.svnroot=SVN
+repository.referencedProjects=\u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF
+repository.routines=\u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2
+repository.snippets=\u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1
+repository.tdqelement=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF TDQ
+EUpdateItemType.Property=\u0399\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
+EUpdateItemType.Schema=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
+EUpdateItemType.SAPFunction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 SAP
+EUpdateItemType.Query=\u0395\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1
+EUpdateItemType.Variable=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE
+EUpdateItemType.Components=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1
+EUpdateItemType.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
+EUpdateResult.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2
+EUpdateResult.JobletUpdate=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
+EUpdateResult.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+EUpdateResult.Reload=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
+EUpdateResult.Rename=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+EUpdateResult.Delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
+UpdatesConstants.Context=\u03A0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF
+UpdatesConstants.ContextGroup=\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03A0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
+UpdatesConstants.Component=\u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC
+UpdatesConstants.Joblet=\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+UpdatesConstants.Job=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5
+MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_TYPE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.FIELD_DEFAULT_LENGTH=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_TYPE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.VALUE_DEFAULT_LENGTH=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
+MetadataTypeLengthPreferencePage.VALUE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 Null \u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
+MetadataTypeLengthPreferencePage.FIELD=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
+MetadataTypeLengthPreferencePage.DBTYPE=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=Boolean
+MetadataTypeLengthConstants.BIGDECIMAL_LENGTH=BigDecimal
+MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=Byte
+MetadataTypeLengthConstants.BYTEARRAY_LENGTH=byte[]
+MetadataTypeLengthConstants.CHARACTER_LENGTH=\u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2
+MetadataTypeLengthConstants.DATE_LENGHT=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1
+MetadataTypeLengthConstants.LIST_LENGTH=\u039B\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1
+MetadataTypeLengthConstants.DATETIME_LENGTH=\u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2
+MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC
+PromptDialog.stringTip=\u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&\u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&\u0388\u03C1\u03B3\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u0395\u03C5\u03B8\u03C5\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u0394\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2
+ConnectionBean.Local=\u03A4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC
+ConnectionBean.DefaultConnection=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
+OpenXSDFileDialog.cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+OpenXSDFileDialog.confirm=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
+OpenXSDFileDialog.fileName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5:
+OpenXSDFileDialog.xmlFileSelection=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 XML \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
+repository.column=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7
+repository.recyclebin=\u039A\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+repository.metadataColumn=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
+RepositoryContentProvider.repositoryLabel.Queries=\u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
+RepositoryContentProvider.repositoryLabel.sapFunction=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 SAP
+repository.code=\u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE
+repository.servicesOperation=\u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1
+repository.servicesPort=\u0398\u03CD\u03C1\u03B1
+BinRepositoryNode.label=\u039A\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
+ModuleListCellEditor.add=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_hr.properties

@@ -0,0 +1,86 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Mapa {0} ne postoji.
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u010Cvor: {0} Stupac je promijenjen {1} --> {2}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=Ukloni
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Gre\u0161ka
+ComponentToRepositoryProperty.error=Gre\u0161ka
+ContextComposite.tableValue=Vrijednosti kao tablica
+ContextComposite.treeValue=Vrijednosti kao stablo
+ContextComposite.variable=Varijable
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Gre\u0161ka u vrijednosti konteksta:
+ContextProcessSection.2=Tra\u017Ei potvrdu?
+ContextProcessSection.29=Gre\u0161ka
+ContextProcessSection.4=Dodaj novi kontekst baziran na ->(
+ContextProcessSection.49=Podrazumijevani kontekst
+ContextProcessSection.6=Sljede\u0107i kontekst
+ContextProcessSection.7=Dodijeli naziv novom kontekstu
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Naziv parametra nije valjan.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} je pretpostavljeni kontekst, ne mo\u017Ee biti uklonjen.
+ContextProcessSection.errorTitle=Gre\u0161ka
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Ime
+ConextTemplateComposite.OrderText=Originalni poredak
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=naziv nije ispravan
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentar
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Ime
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=izvornik
+ContextTreeConstants.contextName=Kontekst
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Pretpostavljena mapa datoteka
+CorePreferencePage.groupBySource="Grupiraj prema izvoru" u kontekstu
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Vi\u0161enitno izvr\u0161avanje (Pretpostavljena vrijednost za kreiranje posla)
+EComponentCategory_appearance=Izgled
+EComponentCategory_assignment=Pridru\u017Eivanje
+EComponentCategory_context=Kontekst
+EComponentCategory_doc=Dokumentacija
+EComponentCategory_properties=Svojstva
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Predlo\u017Eak
+EComponentCategory_version=Verzija
+EComponentCategory.targetExec=Exec Odredi\u0161ta
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Ukloni
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Komentar
+PatternCalendar.example=Primjer
+PropertiesWizard.EditPropertiesPageTitle=Uredi svojstva
+PropertiesWizardPage.Locker=Locker
+PropertiesWizardPage.Description=Opis
+PropertiesWizardPage.Name=Ime
+PropertiesWizardPage.Path=Putanja
+PropertiesWizardPage.Status=Status
+PropertiesWizardPage.Version=Verzija
+PropertiesWizardPage.Version.Major=M
+PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
+PropertiesWizardPage.ImageSizeError=Molim odaberite sliku veli\u010Dine 32*32.
+RelationshipItemBuilder.forItem=za stavku
+RoutinesFunctionProposal.User=korisnik
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
+VariableItemEditor.name=Ime
+VariableItemEditor.remove=Ukloni
+VariableItemEditor.variable=Varijable:
+VersionSection.CreationDate=Datum kreiranja
+VersionSection.ModificationDate=Datum promjene
+VersionSection.Version=Verzija
+VersionSection.Status=Status
+XmlArray.InvalidFile=Neispravna datoteka.
+XSDValidater.IllegalArgument=Ne postoji ulazna xsd datoteka
+repository.documentation=Dokumentacija
+repository.metadataFileXml.alias=XML
+repository.metadataWSDLSchema=WSDL
+repository.metadataWSDLSchema.alias=WSDL
+EUpdateItemType.Property=Svojstvo
+EUpdateItemType.Schema=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
+EUpdateItemType.Name=Ime
+UpdatesConstants.Context=Kontekst
+UpdatesConstants.Joblet=Joblet
+UpdatesConstants.Job=Posao
+MetadataTypeLengthConstants.BOOLEAN_LENGTH=Boolean
+MetadataTypeLengthConstants.BYTE_LENGTH=Byte
+MetadataTypeLengthConstants.LONG_LENGTH=Long
+MetadataTypeLengthConstants.SHORT_LENGTH=Short
+MetadataTypeLengthConstants.DOUBLE_LENGTH=Double
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=String
+MetadataTypeLengthConstants.FLOAT_LENGTH=Float
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Poravnanje teksta
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=vrh
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=dno
+OpenXSDFileDialog.confirm=Potvrdi
+repository.code=Kod
+repository.servicesPort=Port
+ModuleListCellEditor.add=Dodaj

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_kr.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\uD3F4\uB354{0}\uC774 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C.
+ComponentsFormatPreferencePage.add=\uCD94\uAC00
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=\uC774\uB984
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=\uC8FC\uC11D
+ContextTemplateComposite.nameLabel=\uC774\uB984
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\uC18C\uC2A4
+ContextTreeConstants.valueName=\uAC12
+EComponentCategory_assignment=\uBC30\uC815
+EComponentCategory_properties=\uC18D\uC131
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \uD15C\uD50C\uB9BF
+EComponentCategory_version=\uBC84\uC83C
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=\uC8FC\uC11D
+MetadataTableEditorView.LengthTitle=\uAE38\uC774
+PropertiesWizardPage.Name=\uC774\uB984
+PropertiesWizardPage.Version=\uBC84\uC83C
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
+VariableItemEditor.name=\uC774\uB984
+VersionSection.CreationDate=\uC0DD\uC131\uC77C
+VersionSection.Version=\uBC84\uC83C
+EUpdateItemType.Name=\uC774\uB984
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=\uBB38\uC790\uC5F4
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\uD30C\uC77C\uBA54\uB274
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=\uC708\uB3C4\uC6B0
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=\uB3C4\uC6C0\uB9D0\uBA54\uB274
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=\uAC12
+ModuleListCellEditor.add=\uCD94\uAC00

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_nl.properties

@@ -0,0 +1,54 @@
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Toevoegen
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Fout
+ComponentToRepositoryProperty.error=Fout
+ContextProcessSection.29=Fout
+ContextProcessSection.49=Standaard Context
+ContextProcessSection.6=Nieuwe Context
+ContextProcessSection.7=Naam voor nieuwe Context
+ContextProcessSection.errorTitle=Fout
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Naam
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=Ongeldige naam
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Opmerking
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Naam
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Bron
+ContextTreeConstants.contextName=Context
+EComponentCategory_assignment=Toewijzing
+EComponentCategory_context=Context
+EComponentCategory_properties=Eigenschappen
+EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Template
+EComponentCategory_version=Versie
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Opmerking
+ProcessorUtilities.finalizeBuild=Bouwen afronden...
+ProcessorUtilities.generatingJob=Job genereren
+ProcessorUtilities.loadingJob=Job laden...
+PropertiesWizardPage.Name=Naam
+PropertiesWizardPage.Version=Versie
+RoutinesFunctionProposal.User=Gebruiker
+VariableItemEditor.name=Naam
+VariableItemEditor.new=Nieuw
+VersionSection.CreationDate=Creatie Datum
+VersionSection.ModificationDate=Wijzigings Datum
+VersionSection.Version=Versie
+XmlArray.InvalidFile=Ongeldig bestand
+XSDValidater.IllegalArgument=De input xsd file bestaat niet.
+repository.concept=Concept
+EUpdateItemType.Name=Naam
+UpdatesConstants.Context=Context
+UpdatesConstants.ContextGroup=Context Groep
+UpdatesConstants.Joblet=Joblet
+UpdatesConstants.Job=Job
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Bestand
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navigeer
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Ga naar
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Project
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Venster
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Help
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Tekst uitlijning
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontaal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Verticaal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centreer
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centreer
+ConnectionBean.Local=Lokaal
+ConnectionBean.DefaultConnection=Standaard verbinding
+EConnectionType.when=When
+ModuleListCellEditor.add=Toevoegen

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_pl.properties

@@ -0,0 +1,166 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Folder {0} nie istnieje.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Zadanie migracji {0} nie powiod\u0142o si\u0119 na obiekcie {1}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Dodaj
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=Nazwa "{0}" niepoprawna.
+ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Domy\u015Blny format po\u0142\u0105czenia:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Domy\u015Blny format podpowiedzi:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Domy\u015Blny format etykiety:
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=Usu\u0144
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=B\u0141\u0104D
+ComponentToRepositoryProperty.error=B\u0141\u0104D
+ContextComposite.tableValue=Warto\u015Bci jako tabela
+ContextComposite.treeValue=Warto\u015Bci jako drzewo
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=B\u0142\u0105d warto\u015Bci konetekstu:
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=Komentarz nie jest dost\u0119pny.
+ContextProcessSection.1=menuTable
+ContextProcessSection.2=Pyta\u0107 o potwierdzenie?
+ContextProcessSection.29=B\u0141\u0104D
+ContextProcessSection.4=Dodaj nowy kontekst na podst. ->(
+ContextProcessSection.49=Domy\u015Blny kontekst
+ContextProcessSection.6=Nowy kontekst
+ContextProcessSection.7=Nadaj nazw\u0119 nowemu kontekstowi
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nazwa parametru niepoprawna.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} to domy\u015Blny kontekst i nie mo\u017Ce by\u0107 usuni\u0119ty.
+ContextProcessSection.errorTitle=B\u0141\u0104D
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nazwa
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=Je\u015Bli chcesz zmieni\u0107 kolejno\u015B\u0107 zmiennych musz\u0105 by\u0107 one zaznaczone
+ConextTemplateComposite.OrderText=Orginalna kolejno\u015B\u0107
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=nazwa niepoprawna
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Komentarz
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nazwa
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Kod skryptowy
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u0179r\u00F3d\u0142o
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Typ
+ContextTreeConstants.contextName=Contekst
+ContextTreeConstants.valueName=Warto\u015B\u0107
+ContextTreeConstants.variableName=Zmienna
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Dodaj do kontekstu repozytorium
+CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Domy\u015Blna \u015Bcie\u017Cka pliku komponentu
+CorePreferencePage.groupBySource="Group by source" w kontek\u015Bcie
+CorePreferencePage.iReportPath=\u015Bcie\u017Cka iReport
+CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpreter &Java
+CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpreter Perl
+CorePreferencePage.previewLimit=Limit podgl\u0105du
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Wykonanie wielow\u0105tkowe (warto\u015B\u0107 domy\u015Blna przy tworzeniu pracy)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=Pliki &tymczasowe
+DbTableSelectorDialog.textContent=Wybierz nazw\u0119 tabeli
+ECodeLanguage.unknowLanguage=Nieznany j\u0119zyk
+EComponentCategory_appearance=Wygl\u0105d
+EComponentCategory_assignment=Przypisanie
+EComponentCategory_context=Contekst
+EComponentCategory_doc=Dokuemntacja
+EComponentCategory_main=G\u0142\u00F3wny
+EComponentCategory_properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
+EComponentCategory_sqlTemplate=Wzorzec SQL
+EComponentCategory_statsAndLogs=Statystyki i logi
+EComponentCategory_technical=Techniczne
+EComponentCategory_version=Wersja
+EComponentCategory_view=Widok
+EConnectionType.iteratorMenu=Iteracja
+EConnectionType.mainMenu=G\u0142\u00F3wny
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=Po b\u0142\u0119dzie komponentu
+EConnectionType.onComponentOkMenu=Je\u015Bli komponent OK
+EConnectionType.runAfterMenu=Uruchom po
+EConnectionType.runIfMenu=Uruchom je\u015Bli
+EConnectionType.tableMenu=Tabela
+EConnectionType.mergeMenu=Z\u0142\u0105cz
+EConnectionType.synchronize=Synchronizuj
+EMetadataEncoding.Arabic=Arabski
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrylica
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Prosty chi\u0144ski (Rozszerzony Unix Code-CN)
+EMetadataEncoding.GB18030=Standardowy narodowy chi\u0144ski
+EMetadataEncoding.GB2312=Chi\u0144ski
+EMetadataEncoding.Greek=Grecki
+EMetadataEncoding.Hebrew=Hebrajski
+EMetadataEncoding.Latin1=Latin1(Zach Europa)
+EMetadataEncoding.Latin2=Latin2(Wsch Europa)
+EMetadataEncoding.Latin3=Latin3(Po\u0142 Europa)
+EMetadataEncoding.Latin4=Latin4(P\u00F3\u0142 Europa)
+EMetadataEncoding.Latin5=Latin5(Turcja)
+EMetadataEncoding.Latin6=Latin6(Nordycki)
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Folder typu {0} nie znaleziony.
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schemat nie istnieje w bazie danych
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Po\u0142\u0105czenie udane
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Usu\u0144
+MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Kolumna
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Komentarz
+MetadataTableEditorView.KeyTitle=Klucz
+MetadataTableEditorView.LengthTitle=D\u0142ugo\u015B\u0107
+MetadataTableEditorView.PrecisionTitle=Precyzja
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=Typ
+MetadataTalendTypeEditor.error.message=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
+PaletteContentDialog.connection=Domy\u015Blny format po\u0142\u0105czenia:
+PaletteContentDialog.hint=Domy\u015Blny format podpowiedzi:
+PaletteContentDialog.lable=Domy\u015Blny format etykiety:
+PropertiesWizardPage.Author=Autor
+PropertiesWizardPage.Name=Nazwa
+PropertiesWizardPage.Status=Status
+PropertiesWizardPage.Version=Wersja
+RoutinesFunctionProposal.User=U\u017Cytkownik
+SchemaOperationChoiceDialog.Title=Schemat
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Zaznacz wszystko
+TalendTabbedPropertyComposite.tableButton.toolTip=widok tabeli
+TalendType.TypeName=Nazwa typu {0}
+VariableItemEditor.name=Nazwa
+VariableItemEditor.new=Nowy
+VariableItemEditor.remove=Usu\u0144
+VariableItemEditor.variable=Zmienne:
+VersionSection.CreationDate=Data utworzenia
+VersionSection.ModificationDate=Data modyfikacji
+VersionSection.Version=Wersja
+VersionSection.Status=Status
+XmlArray.InvalidFile=Niepoprawny plik.
+XSDValidater.IllegalArgument=wej\u015Bciowy plik xds nie istnieje.
+repository.documentation=Dokuemntacja
+repository.SAPFunction=SAP Funkcja
+repository.metadataFileXml.alias=XML
+repository.metadataLDAPSchema=LDAP
+repository.metadataLDAPSchema.alias=LDAP
+repository.query=Zapytanie
+EUpdateItemType.Property=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107
+EUpdateItemType.Schema=Schemat
+EUpdateItemType.SAPFunction=SAP Funkcja
+EUpdateItemType.Query=Zapytanie
+EUpdateItemType.Variable=Zmienna
+EUpdateItemType.Components=Komponenty
+EUpdateItemType.Name=Nazwa
+EUpdateResult.BuiltIn=Zmie\u0144 na tryb wbudowany
+EUpdateResult.Update=Aktualizuj z repozytorium
+EUpdateResult.Reload=Prze\u0142aduj komponenty
+EUpdateResult.Rename=Zmie\u0144 nazw\u0119
+EUpdateResult.Delete=Usu\u0144 z repozytorium
+UpdatesConstants.Context=Contekst
+MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=Ci\u0105g znak\u00F3w
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Plik
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Edycja
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Nawigacja
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Id\u017A do
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projekt
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Okno
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Pomoc
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Poziomy
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Pionowy
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Wy\u015Brodkowany
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=g\u00F3ra
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=d\u00F3\u0142
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Wy\u015Brodkowany
+ConnectionBean.Local=Lokalne
+ConnectionBean.DefaultConnection=Po\u0142\u0105czenie domy\u015Blne
+OpenXSDFileDialog.confirm=Potwierd\u017A
+repository.column=Kolumna
+repository.metadataColumn=Kolumna metadanych
+repository.code=Kod
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Klucz
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Warto\u015B\u0107
+repository.servicesOperation=Operacja
+repository.servicesPort=Port
+EMetadataEncoding.Latin9=latin9
+CreateRuleDialog.nameLabel=Nazwa
+MetadataTableEditorView.ValueTitle=Warto\u015B\u0107
+ModuleListCellEditor.add=Dodaj

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,135 @@
+AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Diret\u00F3rio {0} n\u00E3o existe.
+AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Tarefa de migra\u00E7\u00E3o {0} falhou no item {1}
+ArchiveFileExportOperationFullPath.SpecialFile=spagic.properties
+ColumnNameChangedExt.columnChanged=Nodo: Coluna {0} alterada: {1}->{2}
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Adicionar
+ComponentsFormatPreferencePage.errorCreateConnectionName=O nome "{0}" n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
+ComponentsFormatPreferencePage.formatConnection=Configurar padr\u00E3o de conex\u00E3o:\n
+ComponentsFormatPreferencePage.formatHint=Configurar padr\u00E3o da dica:
+ComponentsFormatPreferencePage.formatLable=Configurar padr\u00E3o do label:
+ComponentsFormatPreferencePage.remove=Remover
+ComponentsFormatPreferencePage.ErrorTitle=Erro
+ComponentToRepositoryProperty.error=Erro
+ContextComposite.tableValue=Tabela de Valores
+ContextComposite.treeValue=\u00C1rvore de valores
+ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erro no valor do contexto:
+ContextParameterProposal.NoCommentAvaiable=Sem coment\u00E1rio dispon\u00EDvel.
+ContextProcessSection.1=Tabela menu
+ContextProcessSection.12=Renomear contexto
+ContextProcessSection.13=D\u00EA um novo nome para o contexto {0}
+ContextProcessSection.2=Perguntar para confirma\u00E7\u00E3o?
+ContextProcessSection.29=Erro
+ContextProcessSection.4=Adicionar novo contexto baseado em ->(
+ContextProcessSection.49=Contexto padr\u00E3o
+ContextProcessSection.6=Novo contexto
+ContextProcessSection.7=D\u00EA um nome para o novo contexto
+ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Nome par\u00E2metro n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
+ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u00E9 contexto padr\u00E3o, ele n\u00E3o poder ser removido.
+ContextProcessSection.errorTitle=Erro
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nome
+ConextTemplateComposite.OrderMessages=Se voc\u00EA quiser reordenar as vari\u00E1veis, elas devem estar selecionados
+ConextTemplateComposite.OrderText=Ordem original
+ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=O nome n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Coment\u00E1rio
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nome
+ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Script c\u00F3digo
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Fonte
+ContextTreeConstants.contextName=Contexto
+ContextTreeConstants.promptName=Limite
+ContextTreeConstants.valueName=Valor
+ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Adicionar ao contexto do reposit\u00F3rio
+CorePreferencePage.iReportPath=Caminho do iReport
+CorePreferencePage.javaInterpreter=Int\u00E9rpreter &Java
+CorePreferencePage.previewLimit=Multi Thread executando (Criar valor default para Job)
+CorePreferencePage.runInMultiThread=Multi Thread execution (Criar valor default para o job)
+CorePreferencePage.temporaryFiles=Arquivos tempor\u00E1rios
+DbTableSelectorDialog.textContent=Selecione nome da tabela
+ECodeLanguage.unknowLanguage=Idioma desconhecido
+EComponentCategory_appearance=Apar\u00EAncia
+EComponentCategory_assignment=Atribui\u00E7\u00E3o
+EComponentCategory_context=Contexto
+EComponentCategory_doc=Documenta\u00E7\u00E3o
+EComponentCategory_main=Main
+EComponentCategory_properties=Propriedades
+EComponentCategory_sqlTemplate=Template SQL
+EComponentCategory_technical=T\u00E9cnico
+EComponentCategory_version=Vers\u00E3o
+EComponentCategory_view=Vis\u00E3o
+EConnectionType.mainMenu=Main
+EConnectionType.onComponentErrorMenu=Erro no componente
+EConnectionType.onComponentOkMenu=Componente ok
+EConnectionType.tableMenu=Tabela
+EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00DAltima linha
+EConnectionType.synchronize=Sincronizar
+EMetadataEncoding.Arabic=Ar\u00E1bico
+EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
+EMetadataEncoding.EUC_CN=Chin\u00EAs simplificado (Extens\u00E3o Unix Code - CN)
+EMetadataEncoding.GB18030=Chin\u00EAs nacional padr\u00E3o
+EMetadataEncoding.GB2312=Chin\u00EAs
+EMetadataEncoding.Greek=Grego
+EMetadataEncoding.Hebrew=Hebreu
+EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
+EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
+EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
+EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
+ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Esquema n\u00E3o esta presente na base de dados
+ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Conectado com sucesso
+ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' n\u00E3o encontrado
+Function.FunctionName=Nome da fun\u00E7\u00E3o {0}
+ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remover
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Coment\u00E1rio
+MetadataTalendTypeEditor.error.message=Mensagem de erro
+PaletteContentDialog.connection=Configurar padr\u00E3o de conex\u00E3o:\n
+PaletteContentDialog.hint=Configurar padr\u00E3o da dica:
+PaletteContentDialog.lable=Configurar padr\u00E3o do label:
+Parameter.Name=Nome Par\u00E2metro
+PatternCalendar.dateFormat="aaaa-MM-dd HH:mm:ss"
+PatternCalendar.pattern=Padr\u00E3o:
+PerspectiveMenuManager.perspectiveLabel=&Perspectiva
+PropertiesWizardPage.Name=Nome
+PropertiesWizardPage.Version=Vers\u00E3o
+SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Remover sele\u00E7\u00E3o de Todos
+SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Selecionar tudo
+VariableItemEditor.name=Nome
+VariableItemEditor.remove=Remover
+VersionSection.Version=Vers\u00E3o
+XmlArray.InvalidFile=Arquivo Inv\u00E1lido
+XSDValidater.IllegalArgument=O arquivo XSD de entrada n\u00E3o existe.
+repository.documentation=Documenta\u00E7\u00E3o
+repository.jobdoc=Documenta\u00E7\u00E3o do Job
+repository.jobletdoc=Documenta\u00E7\u00E3o do Joblet
+repository.concept=Conceito
+repository.referencedProjects=Projetos referenciados
+EUpdateItemType.Name=Nome
+EUpdateResult.Update=Atualizar reposit\u00F3rio
+EUpdateResult.Reload=Re-Carregar componentes
+EUpdateResult.Rename=Alterar o nome
+EUpdateResult.Delete=Deletar o reposit\u00F3rio
+UpdatesConstants.Context=Contexto
+ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editar um Projeto
+MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Nome n\u00E3o pode ser vazio
+ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Arquivo
+ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editar
+ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navegar
+ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Ir para
+ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projeto
+ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Janela
+ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Ajuda
+BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Alinhamento de Texto
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontal
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Vertical
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centro
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=superior
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=inferior
+BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centro
+ConnectionBean.Local=Local
+ConnectionBean.DefaultConnection=Conex\u00E3o padr\u00E3o
+OpenXSDFileDialog.cancel=Cancela
+repository.code=C\u00F3digo
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Valor
+repository.servicesPort=Porta
+EMetadataEncoding.Latin9=latin9
+ModuleListCellEditor.add=Adicionar
+ModuleListCellEditor.delete=Deletar

i18n/plugins/org.talend.core.ui.nl/src/main/java/messages_ro.properties

@@ -0,0 +1,51 @@
+ComponentsFormatPreferencePage.add=Adauga
+ContextComposite.variable=Variabile
+ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nume
+ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comentarii
+ContextTemplateComposite.nameLabel=Nume
+ContextTemplateComposite.sourceLabel=Surs\u0103
+ContextTemplateComposite.typeLabel=Tip
+ContextTreeConstants.valueName=Parola
+ContextTreeConstants.variableName=Variabil
+EComponentCategory_assignment=Afectare
+EComponentCategory_properties=Proprietati
+EComponentCategory_version=Versiune
+EComponentCategory_view=Vizualizeaza
+MetadataTableEditorView.ColumnTitle=Coloana
+MetadataTableEditorView.CommentTitle=Comentarii
+MetadataTableEditorView.KeyTitle=Cheie
+MetadataTableEditorView.NullableTitle=Nullable
+MetadataTableEditorView.TypleTitle=Tip
+PropertiesWizardPage.Author=Autor
+PropertiesWizardPage.Locker=Lacat
+PropertiesWizardPage.Name=Nume
+PropertiesWizardPage.Status=Stare
+PropertiesWizardPage.Version=Versiune
+RoutinesFunctionProposal.User=Utilizator
+SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Strange Tot
+SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Extinde tot
+VariableItemEditor.insertVariable=Insereaza loc pentru &Variable ...
+VariableItemEditor.name=Nume
+VariableItemEditor.new=Nou
+VariableItemEditor.twmplatePattern=Tipar \u015Fablon:
+VariableItemEditor.variable=Variabile:
+VersionSection.CreationDate=Data Crearii
+VersionSection.ModificationDate=Data Modificarii
+VersionSection.Version=Versiune
+VersionSection.Status=Stare
+XmlArray.InvalidFile=Fisier invalid
+XPathQueryMetadataTableEditorViewExt.xpathQuerys=Schema XPathQuerys
+XSDValidater.IllegalArgument=fisierul de intrare xsd nu exista
+repository.metadataFileXml.alias=XML
+repository.metadataWSDLSchema=Serviciu WEB
+repository.metadataWSDLSchema.alias=Serviciu WEB
+EUpdateItemType.Variable=Variabil
+EUpdateItemType.Name=Nume
+OpenXSDFileDialog.confirm=Confirma
+repository.column=Coloana
+EConnectionType.when=Atunci cand (WHEN)
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Key=Cheie
+TalendDataCollectorPreviewPreferencePage_Value=Parola
+repository.servicesPort=port
+ModuleListCellEditor.add=Adauga
+ModuleListCellEditor.delete=sterge