Compare commits

..

1 Commits

Author SHA1 Message Date
Jenkins Continuous Build server
8c864657bc Set version to 7.0.1 M2 2017-12-19 12:59:39 +01:00
13559 changed files with 111946 additions and 256169 deletions

View File

@@ -1,34 +0,0 @@
**What is the current behavior?** (You can also link to an open issue here)
**What is the new behavior?**
**Please check if the PR fulfills these requirements**
- [ ] The commit message follows Talend standard
- [ ] Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
- [ ] Docs have been added / updated (for bug fixes / features) ?
- [ ] The code coverage on new code >75%
- [ ] The new code does not introduce new technical issues (sonar / eslint)
**What kind of change does this PR introduce?**
- [ ] Bugfix
- [ ] Feature
- [ ] Code style update (formatting, local variables)
- [ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
- [ ] Build / CI related changes
- [ ] Other... Please describe:
**Does this PR introduce a breaking change?**
- [ ] Yes
- [ ] No
If this PR contains a breaking change, please describe the impact and migration path for existing applications: ...
**Other information**:

View File

@@ -3,6 +3,4 @@ Huge thanks to these people who contributed in making Talend product better:
- [deki](https://github.com/deki) (Dennis Kieselhorst)
- [jlolling](https://github.com/jlolling) (Jan -and Miss- Lolling)
- [kirkalicious](https://github.com/kirkalicious) (Kirk Tarou)
- [mrizzato](https://github.com/mrizzato) (Massimiliano Rizzato)
- [brazabr](https://github.com/brazabr) (Thiago Benvenuto)
- [phoflack](https://jira.talendforge.org/secure/ViewProfile.jspa?name=phoflack) (Philip Hoflack)
- [mrizzato](https://github.com/mrizzato) (Massimiliano Rizzato)

View File

@@ -1,65 +0,0 @@
---
version: 7.2.1
module: https://talend.poolparty.biz/coretaxonomy/42
product:
- https://talend.poolparty.biz/coretaxonomy/23
---
# TPS-4048
| Info | Value |
| ---------------- | ---------------- |
| Patch Name | Patch\_20200527_TPS-4048\_v1-7.2.1 |
| Release Date | 2020-05-27 |
| Target Version | 20190620\_1446-V7.2.1 |
| Product affected | Talend Studio |
## Introduction
This is a self-contained patch.
**NOTE**: For information on how to obtain this patch, reach out to your Support contact at Talend.
## Fixed issues
This patch contains the following fixes:
- TPS-4048 [7.2.1] tBigQueryUpload operator loses fractional seconds for datetime/timestamp fields (TDI-43632)
## Prerequisites
Consider the following requirements for your system:
- Talend Studio 7.2.1 must be installed.
## Installation
### Installing the patch using Software update
1) Logon TAC and switch to Configuration->Software Update, then enter the correct values and save referring to the documentation: https://help.talend.com/reader/f7Em9WV_cPm2RRywucSN0Q/j9x5iXV~vyxMlUafnDejaQ
2) Switch to Software update page, where the new patch will be listed. The patch can be downloaded from here into the nexus repository.
3) On Studio Side: Logon Studio with remote mode, on the logon page the Update button is displayed: click this button to install the patch.
### Installing the patch using Talend Studio
1) Create a folder named "patches" under your studio installer directory and copy the patch .zip file to this folder.
2) Restart your studio: a window pops up, then click OK to install the patch, or restart the commandline and the patch will be installed automatically.
### Installing the patch using Commandline
Execute the following commands:
1. Talend-Studio-win-x86_64.exe -nosplash -application org.talend.commandline.CommandLine -consoleLog -data commandline-workspace startServer -p 8002 --talendDebug
2. initRemote {tac_url} -ul {TAC login username} -up {TAC login password}
3. checkAndUpdate -tu {TAC login username} -tup {TAC login password}
## Uninstallation
Backup the Affected files list below. Uninstall the patch by restore the backup files.
## Affected files for this patch
The following files are installed by this patch:
- {Talend\_Studio\_path}/plugins/org.talend.designer.components.localprovider\_7.2.1.20190614\_0309/components/tBigQueryOutputBulk/tBigQueryOutputBulk\_main.javajet

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ All Talend Studio repositories follow the same file structure:
|_ main Main Eclipse plugins and features
|_ features
|_ plugins
|_ test Eclipse plugins and features for unit tests.
|_ test Eclipse plugins and features for unit tests.
|_ features
|_ plugins
|_ i18n Internationalization plugins and features.
@@ -36,7 +36,7 @@ Documentation is available on [Talend Help Center](http://help.talend.com/).
## Support
## Support
You can ask for help on our [Forum](http://www.talend.com/services/global-technical-support).
@@ -55,6 +55,6 @@ See the [CONTRIBUTORS.md](./CONTRIBUTORS.md) file for details.
## License
Copyright (c) 2006-2019 Talend
Copyright (c) 2006-2016 Talend
Licensed under the Apache V2 License

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.abstractmap.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.designer.abstractmap

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.abstractmap.nl</artifactId>

View File

@@ -3,4 +3,4 @@ prefs.configuration.title=Map Komponenten Einstellungen:
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=Linien (schnell)
prefs.configuration.LINK_STYLE.BEZIER_CURVE=Kurven
prefs.configuration.LINK_STYLE=Standard Mapping-Verbindungen anzeigen als:
DraggingInfosPopup.draggingEntries=Dragging {0} Eintr\u00E4ge.
DraggingInfosPopup.draggingEntries=Dragging {0} Einträge.

View File

@@ -1,19 +1,19 @@
prefs.configuration.LINK_STYLE.AUTO=Auto
prefs.configuration.title=Pr\u00E9f\u00E9rences des composants de mapping\:
prefs.configuration.title=Préférences des composants de mapping\:
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=Lignes (rapide)
prefs.configuration.LINK_STYLE.BEZIER_CURVE=Courbes
prefs.configuration.LINK_STYLE=Affichage par d\u00E9faut du lien de mapping \:
DraggingInfosPopup.draggingEntry=Glissement de {0} entr\u00E9e.
DraggingInfosPopup.dropInvalid=\n<< D\u00E9poser invalide >>\n
DraggingInfosPopup.draggingEntries=Glissement de {0} entr\u00E9es.
DraggingInfosPopup.overwriteMode=\ > Mode \u00E9crasement
DraggingInfosPopup.appendMode=\ > Mode \u00E9crire apr\u00E8s
DraggingInfosPopup.appendModeToOverwrite=> Mode \u00E9criture \u00E0 la suite (Ctrl pour \u00E9craser)
DraggingInfosPopup.insertAllSelectedEntries=\ > Ins\u00E9rer toutes les entr\u00E9es s\u00E9lectionn\u00E9es
DraggingInfosPopup.insertRemainingEntries=\ > Ins\u00E9rer les entr\u00E9es restantes
prefs.configuration.LINK_STYLE=Affichage par défaut du lien de mapping \:
DraggingInfosPopup.draggingEntry=Glissement de {0} entrée.
DraggingInfosPopup.dropInvalid=\n<< Déposer invalide >>\n
DraggingInfosPopup.draggingEntries=Glissement de {0} entrées.
DraggingInfosPopup.overwriteMode=\ > Mode écrasement
DraggingInfosPopup.appendMode=\ > Mode écrire après
DraggingInfosPopup.appendModeToOverwrite=> Mode écriture à la suite (Ctrl pour écraser)
DraggingInfosPopup.insertAllSelectedEntries=\ > Insérer toutes les entrées sélectionnées
DraggingInfosPopup.insertRemainingEntries=\ > Insérer les entrées restantes
DraggingInfosPopup.eachSourceEntryExpressionToEachTargetExpression=> Chaque expression source vers chaque expression cible
DraggingInfosPopup.eachSourceEntryToEachTargetExpression=> Chaque expression source vers chaque expression cible
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesExpressionToASingleOneTargetExpressionShiftKey=> Toutes les expressions source vers une seule expression cible (Maj pour modifier le mapping)
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesExpressionToASingleOneTargetExpression=> Toutes les expressions source vers une seule expression cible
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesToASingleOneTargetExpressionShiftKey=> Toutes les entr\u00E9es source vers une seule expression cible (Maj pour modifier le mapping)
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesToASingleOneTargetExpression=> Toutes les entr\u00E9es source vers une seule expression cible
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesToASingleOneTargetExpressionShiftKey=> Toutes les entrées source vers une seule expression cible (Maj pour modifier le mapping)
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesToASingleOneTargetExpression=> Toutes les entrées source vers une seule expression cible

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
prefs.configuration.LINK_STYLE.AUTO=\u81EA\u52D5
prefs.configuration.title=\u30DE\u30C3\u30D7\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A :
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=Lines (fast)
prefs.configuration.title=\u30DE\u30C3\u30D7\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A \:
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=\u76F4\u7DDA\uFF08\u9AD8\u901F\uFF09
prefs.configuration.LINK_STYLE.BEZIER_CURVE=\u66F2\u7DDA
prefs.configuration.LINK_STYLE=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30EA\u30F3\u30AF\u306E\u8868\u793A :
prefs.configuration.LINK_STYLE=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30EA\u30F3\u30AF\u306E\u8868\u793A \:
DraggingInfosPopup.draggingEntry={0} \u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
DraggingInfosPopup.dropInvalid=\n<< \u7121\u52B9\u306A\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7 >>\n
DraggingInfosPopup.draggingEntries={0} \u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0

View File

@@ -1,19 +1,13 @@
prefs.configuration.LINK_STYLE.AUTO=\u81EA\u52A8
prefs.configuration.title=\u6620\u5C04\u7EC4\u4EF6\u9996\u9009\u9879:
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=\u76F4\u7EBF (\u5FEB)
prefs.configuration.LINK_STYLE.BEZIER_CURVE=\u66F2\u7EBF
prefs.configuration.LINK_STYLE=\u9ED8\u8BA4\u6620\u5C04\u8FDE\u63A5\u663E\u793A\u4E3A:
prefs.configuration.title=\u8fd0\u884c\u6b65\u9aa4\u914d\u7f6e
prefs.configuration.LINK_STYLE=\u9ED8\u8BA4\u94FE\u63A5\u663E\u793A\u4E3A\uFF1A
DraggingInfosPopup.draggingEntry=\u62D6\u52A8 {0} \u6761\u76EE
DraggingInfosPopup.dropInvalid=\\n<< \u65E0\u6548\u653E\u7F6E >>\\n
DraggingInfosPopup.draggingEntries=\u62D6\u52A8 {0} \u4E2A\u6761\u76EE\u3002
DraggingInfosPopup.dropInvalidWithKey=\\n<<\u65E0\u6548\u653E\u7F6E>>\\n\u6309\u4F4F Shift \u548C Ctrl \u952E\u4EE5\u8FDB\u884C\u4E00\u5BF9\u4E00\u6620\u5C04\u5E76\u6539\u5199
DraggingInfosPopup.overwriteMode=\\ > \u6539\u5199\u6A21\u5F0F
DraggingInfosPopup.appendMode=\\ > \u8FFD\u52A0\u6A21\u5F0F
DraggingInfosPopup.appendModeToOverwrite=\\ > \u8FFD\u52A0\u6A21\u5F0F (Ctrl \u952E\u6765\u6539\u5199)
DraggingInfosPopup.insertAllSelectedEntries=\\ > \u63D2\u5165\u6240\u6709\u9009\u5B9A\u6761\u76EE
DraggingInfosPopup.insertRemainingEntries=\\ > \u63D2\u5165\u5269\u4F59\u6761\u76EE
DraggingInfosPopup.eachSourceEntryExpressionToEachTargetExpression=> \u6BCF\u4E2A\u6E90\u6761\u76EE\u8868\u8FBE\u5F0F\u5230\u6BCF\u4E2A\u76EE\u6807\u8868\u8FBE\u5F0F
DraggingInfosPopup.eachSourceEntryToEachTargetExpression=> \u6BCF\u4E2A\u6E90\u6761\u76EE\u5230\u6BCF\u4E2A\u76EE\u6807\u8868\u8FBE\u5F0F
DraggingInfosPopup.draggingEntries=\u62D6\u52A8 {0} \u6761\u76EE
DraggingInfosPopup.overwriteMode=\ > \u8986\u76D6\u6A21\u5F0F
DraggingInfosPopup.appendMode=>\u9644\u52A0\u6A21\u5F0F
DraggingInfosPopup.appendModeToOverwrite=\u9644\u52A0\u6A21\u5F0F(\u6309Ctrl\u952E\u7528\u6765\u8986\u76D6)
DraggingInfosPopup.insertAllSelectedEntries=> \u63D2\u5165\u6240\u6709\u9009\u62E9\u9879
DraggingInfosPopup.insertRemainingEntries=\ > \u63D2\u5165\u5269\u4F59\u9879
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesExpressionToASingleOneTargetExpressionShiftKey=\u6240\u6709\u6E90\u9879\u90FD\u8868\u793A\u4E3A\u5355\u4E2A\u76EE\u6807\u8868\u8FBE\u5F0F(Shift\u952E\u8F6C\u6362\u4E3A\u66F4\u6539\u6620\u5C04)
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesExpressionToASingleOneTargetExpression=>\u6240\u6709\u6E90\u9879\u90FD\u8868\u793A\u4E3A\u5355\u4E2A\u76EE\u6807\u8868\u8FBE\u5F0F
DraggingInfosPopup.allSourceEntriesToASingleOneTargetExpressionShiftKey=\u6240\u6709\u6E90\u9879\u5230\u5355\u4E2A\u76EE\u6807\u8868\u8FBE\u5F0F(Shift \u952E\u8F6C\u6362\u4E3A\u66F4\u6539\u6620\u5C04)

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.alfrescooutput.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.designer.alfrescooutput

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.alfrescooutput.nl</artifactId>

View File

@@ -1,18 +1,18 @@
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Die gew\u00E4hlten Aspekte beziehen sich auf unbekannte Alfresco-Aspekte: ${0}. Bitte bestimmen Sie die Alfresco-Modelldateien, die diese definieren.
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Die gewählten Aspekte beziehen sich auf unbekannte Alfresco-Aspekte: ${0}. Bitte bestimmen Sie die Alfresco-Modelldateien, die diese definieren.
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=Titel
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Verf\u00FCgbare Aspekte
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Verfügbare Aspekte
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=Fehlende Aspektdefinitionen
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Fehler in Schema
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=Fehlende Typdefinitionen
AlfrescoModelDialog.add=Hinzuf\u00FCgen...
AlfrescoModelDialog.add=Hinzufügen...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Fehler beim Lesen der Alfresco-Modell-Datei
AlfrescoModelDialog.aspects=Aspekte
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=Bitte erst das Schema synchronisieren
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Dieses Modell wurde bereits hinzugef\u00FCgt
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Dieses Modell wurde bereits hinzugefügt
AlfrescoModelDialog.removeModelFailed=Entfernen des Models fehlgeschlagen
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=Kann das Modell nicht hinzuf\u00FCgen, da Prefix-Konflikt mit zuvor hinzugef\u00FCgtem Modell f\u00FCr
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Dieses Modell wurde noch nicht hinzugef\u00FCgt.
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=Kann das Modell nicht hinzufügen, da Prefix-Konflikt mit zuvor hinzugefügtem Modell für
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Dieses Modell wurde noch nicht hinzugefügt.
AlfrescoModelDialog.type=Typ
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Modell hinzuf\u00FCgen fehlgeschlagen
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Modell hinzufügen fehlgeschlagen
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=Name
AlfrescoModelDialog.remove=Entfernen

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Los aspectos seleccionados hacen referencia a aspecto(s) Alfresco desconocido(s): ${0}. Por favor, suministre los ficheros de modelos Alfresco que los definan.
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=T\u00EDtulo
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=Título
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Aspectos Disponibles
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=Definiciones de aspectos no encontrada
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Error en el esquema

View File

@@ -1,20 +1,20 @@
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Les aspects s\u00E9lectionn\u00E9s se r\u00E9f\u00E8rent \u00E0 des aspects Alfresco inconnus : ${0}.\nVeuillez fournir les mod\u00E8les Alfresco qui les d\u00E9finissent.
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Les aspects sélectionnés se réfèrent à des aspects Alfresco inconnus : ${0}.\nVeuillez fournir les modèles Alfresco qui les définissent.
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=Titre
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Aspects disponibles
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=D\u00E9finitions d'aspects manquantes
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Erreur dans le sch\u00E9ma
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=Le type s\u00E9lectionn\u00E9 se r\u00E9f\u00E8re \u00E0 des aspects ou types Alfresco inconnus : ${0}. Veuillez fournir les mod\u00E8les Alfresco qui les d\u00E9finissent.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=D\u00E9finitions de type manquantes
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=Définitions d'aspects manquantes
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Erreur dans le schéma
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=Le type sélectionné se réfère à des aspects ou types Alfresco inconnus : ${0}. Veuillez fournir les modèles Alfresco qui les définissent.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=Définitions de type manquantes
AlfrescoModelDialog.add=Ajouter...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Erreur de lecture du fichier mod\u00E8le Alfresco
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Erreur de lecture du fichier modèle Alfresco
AlfrescoModelDialog.aspects=Aspects
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=Veuillez synchroniser le sch\u00E9ma d'abord
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Ce mod\u00E8le a d\u00E9j\u00E0 \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9
AlfrescoModelDialog.removeModelFailed=Echec de la suppression du mod\u00E8le
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=Impossible d'ajouter le mod\u00E8le, pr\u00E9fixe en conflit avec le mod\u00E8le ajout\u00E9 pr\u00E9c\u00E9demment pour
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Ce mod\u00E8le n'a pas encore \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=Veuillez synchroniser le schéma d'abord
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Ce modèle a déjà été ajouté
AlfrescoModelDialog.removeModelFailed=Echec de la suppression du modèle
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=Impossible d'ajouter le modèle, préfixe en conflit avec le modèle ajouté précédemment pour
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Ce modèle n'a pas encore été ajouté
AlfrescoModelDialog.type=Type
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Echec de l'ajout du mod\u00E8le
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Echec de l'ajout du modèle
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=Nom
AlfrescoModelDialog.remove=Supprimer
AlfrescoOutputManager.failedLoadModel=\u00C9chec du chargement du mod\u00E8le depuis les m\u00E9tadonn\u00E9es du composant, r\u00E9initialisation.
AlfrescoOutputManager.failedLoadModel=Échec du chargement du modèle depuis les métadonnées du composant, réinitialisation.

View File

@@ -9,10 +9,10 @@ AlfrescoModelDialog.add=Aggiungere...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Errore leggendo il modello Alfresco
AlfrescoModelDialog.aspects=Aspetti
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=Si prega di sincronizzare inizialemente lo schema
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Questo modello \u00E8 gi\u00E0 stato aggiunto
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Questo modello è già stato aggiunto
AlfrescoModelDialog.removeModelFailed=Impossibile rimuovere modello
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=Impossibile aggiungere il modello, in conflitto con un prefisso precedentemente aggiunto
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Modello non ancora agg\u00EEunto
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Modello non ancora aggîunto
AlfrescoModelDialog.type=Tipo
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Impossibile aggiungere il modello
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=Nome

View File

@@ -1,12 +1,12 @@
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u306F\u4E0D\u660E\u306EAlfresco\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8:${0}\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u308C\u3089\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u305FAlfresco\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u306F\u4E0D\u660E\u306EAlfresco\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\:${0}\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u308C\u3089\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u305FAlfresco\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
AlfrescoModelDialog.availableAspects=\u53EF\u80FD\u306A\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u5B9A\u7FA9\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u30A8\u30E9\u30FC
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=\u9078\u629E\u3057\u305F\u65B9\u306F\u4E0D\u660E\u306EAlfresco\u578B\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8${0}\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u308C\u3089\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u305FAlfresco\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=\u578B\u5B9A\u7FA9\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
AlfrescoModelDialog.add=\u8FFD\u52A0...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Alfresco\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u8AAD\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Alfresco\u30e2\u30c7\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc
AlfrescoModelDialog.aspects=\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=\u6700\u521D\u306B\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u540C\u671F\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=\u3053\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u306F\u65E2\u306B\u8FFD\u52A0\u6E08\u307F\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Wybrane aspekty odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do nieznanych aspekt\u00F3w Alfresco: ${0}. Podaj pliki modelu Alfresco, w kt\u00F3ych s\u0105 zdefiniowane.
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Wybrane aspekty odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do nieznanych aspektów Alfresco: ${0}. Podaj pliki modelu Alfresco, w któych s\u0105 zdefiniowane.
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=Tytu\u0142
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Dost\u0119pne aspekty
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=Brakuj\u0105ce definicje aspekt\u00F3w
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=Brakuj\u0105ce definicje aspektów
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=B\u0142\u0105d w schemacie
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=Wybrane typy odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do nieznanych typ\u00F3w lub aspekt\u00F3w Alfresco: ${0}. Podaj pliki modelu Alfresco, w kt\u00F3ych s\u0105 zdefiniowane.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=Brakuj\u0105ce definicje typ\u00F3w
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=Wybrane typy odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do nieznanych typów lub aspektów Alfresco: ${0}. Podaj pliki modelu Alfresco, w któych s\u0105 zdefiniowane.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=Brakuj\u0105ce definicje typów
AlfrescoModelDialog.add=Dodaj...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=B\u0142\u0105d podczas odczytu pliku modelu Alfresco
AlfrescoModelDialog.aspects=Aspekty
@@ -17,4 +17,4 @@ AlfrescoModelDialog.type=Typ
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Niepowodzenie przy dodawaniu modelu
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=Nazwa
AlfrescoModelDialog.remove=Usu\u0144
AlfrescoOutputManager.failedLoadModel=\u0141adowanie modelu z komponentu metadanych zako\u0144czone niepowodzeniem, ponowna pr\u00F3ba
AlfrescoOutputManager.failedLoadModel=\u0141adowanie modelu z komponentu metadanych zako\u0144czone niepowodzeniem, ponowna próba

View File

@@ -1,18 +1,17 @@
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Os aspectos escolhidos referem-se a aspecto(s) Alfresco desconhecido(s): $ {0}. Forne\u00E7a os arquivos do modelo alfresco que os define.
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=T\u00EDtulo
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=Os aspectos escolhidos referem-se a aspecto(s) Alfresco desconhecido(s): $ {0}. Forneça os arquivos do modelo alfresco que os define.
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=Título
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Aspectos Disponiveis
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Erro no esquema
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=O tipo escolhido refere-se ao tipo (s) ou elemento (s) Alfresco desconhecido : $ (0). Forne\u00E7a o arquivos do modelo alfresco que os define.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=Defini\u00E7\u00F5es de tipos faltando
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=O tipo escolhido refere-se ao tipo (s) ou elemento (s) Alfresco desconhecido : $ (0). Forneça o arquivos do modelo alfresco que os define.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=Definições de tipos faltando
AlfrescoModelDialog.add=Adicionar...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=Erro lendo arquivo do modelo Alfresco
AlfrescoModelDialog.aspects=Aspectos
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=Sincronize o esquema primeiro
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Este modelo j\u00E1 foi adicionado
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Este modelo já foi adicionado
AlfrescoModelDialog.removeModelFailed=Falha ao remover modelo
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel adicionar o modelo. O prefixo est\u00E1 em conflito com um modelo adicionado previamente para
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Este modelo aind n\u00E3o foi adicionado
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=Não é possível adicionar o modelo. O prefixo está em conflito com um modelo adicionado previamente para
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Este modelo aind não foi adicionado
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Falha ao adicionar modelo
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=Nome
AlfrescoModelDialog.remove=Remover
AlfrescoOutputManager.failedLoadModel=Falha ao carregar modelo do metadado do componente, reinicializando

View File

@@ -1,10 +0,0 @@
AlfrescoModelDialog.availableAspects=Dostupn\u00E9 Aspekty
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Chyba v sch\u00E9me
AlfrescoModelDialog.add=Prida\u0165...
AlfrescoModelDialog.aspects=Aspekty
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=Tento model u\u017E bol pridan\u00FD
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=Tento model e\u0161te nebol pridan\u00FD
AlfrescoModelDialog.type=Typ
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=Zlyhalo pridanie modelu
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=Meno
AlfrescoModelDialog.remove=Odstr\u00E1ni\u0165

View File

@@ -2,19 +2,19 @@ AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.msg=\u6240\u9009\u62E9\u7684\u65B9\
AlfrescoModelDialog.modelTable.title=\u6807\u9898
AlfrescoModelDialog.availableAspects=\u53EF\u7528\u56E0\u7D20
AlfrescoModelDialog.missingAspectDefinitions.title=\u7F3A\u7701\u65B9\u9762\u5B9A\u4E49
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=Schema \u9519\u8BEF
AlfrescoOutputManager.schemaError.title=schema\u9519\u8BEF
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.msg=\u6240\u9009\u62E9\u7684\u7C7B\u578B\u6D89\u53CA\u672A\u77E5\u7684Alfresco\u7C7B\u578B\u6216\u65B9\u9762: ${0}.\uFF0C\u8BF7\u63D0\u4F9Balfresco \u6A21\u578B\u6587\u4EF6\u5B9A\u4E49\u4ED6\u4EEC.
AlfrescoModelDialog.missingTypeDefinitions.title=\u7F3A\u7701\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49
AlfrescoModelDialog.add=\u6DFB\u52A0...
AlfrescoOutputModelManager.errorReadingModel=\u8BFB\u53D6Alfresco\u7684\u6A21\u578B\u6587\u4EF6\u9519\u8BEF
AlfrescoModelDialog.aspects=\u65B9\u9762
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=\u8BF7\u5148\u540C\u6B65 schema
AlfrescoOutputManager.schemaError.msg=\u8BF7\u5148\u540C\u6B65schema
AlfrescoOutputModelManager.alreadyAdded=\u8BE5\u6A21\u578B\u5DF2\u6DFB\u52A0
AlfrescoModelDialog.removeModelFailed=\u79FB\u9664\u6A21\u578B\u5931\u8D25
AlfrescoOutputModelManager.prefixConflict=\u65E0\u6CD5\u6DFB\u52A0\u6A21\u578B\uFF0C\u524D\u7F00\u4E0E\u4EE5\u524D\u6DFB\u52A0\u6A21\u578B\u51B2\u7A81
AlfrescoOutputModelManager.notYetAdded=\u8BE5\u6A21\u578B\u5C1A\u672A\u6DFB\u52A0
AlfrescoModelDialog.type=\u7C7B\u578B
AlfrescoModelDialog.addModelFailed=\u6DFB\u52A0\u6A21\u578B\u5931\u8D25
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=\u540D\u79F0
AlfrescoModelDialog.remove=\u79FB\u9664
AlfrescoModelDialog.modelTable.name=\u8fde\u63a5\u540d
AlfrescoModelDialog.remove=\u5220\u9664
AlfrescoOutputManager.failedLoadModel=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u7684\u7EC4\u4EF6\u5143\u6570\u636E\u6A21\u578B, \u91CD\u65B0\u521D\u59CB\u5316

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.business.diagram.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Bundle-Vendor: .Talend SA.
Fragment-Host: org.talend.designer.business.diagram
Bundle-Localization: plugin

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
providerName=.Talend SA.
pluginName=Plug-in m\u00E9tier
pluginName=Plug-in métier
repository.businessProcess=Business Models

View File

@@ -1,3 +1,2 @@
providerName=.Talend SA.
pluginName=\u7EC4\u4EF6\u6A21\u5757
repository.businessProcess=\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.business.diagram.nl</artifactId>

View File

@@ -1,25 +1,25 @@
BusinessInitDiagramFileAction.DiagramFile=Diagramm-Datei
BusinessAbstractParser.ValueOfLongIsExpected=Wert vom Typ Long wird erwartet
BusinessAbstractParser.ValueOfFloatIsExpected=Float-Wert wird erwartet
BusinessPaletteFactory.DataComment=Daten hinzuf\u00FCgen
BusinessPaletteFactory.DataComment=Daten hinzufügen
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Erstelle Business Model
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Neues Business-Diagramm erstellen
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=String-Wert l\u00E4sst sich nicht in Integer-Wert umwandeln
BusinessPaletteFactory.CreateGear=Zahnrad hinzuf\u00FCgen
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=String-Wert lässt sich nicht in Integer-Wert umwandeln
BusinessPaletteFactory.CreateGear=Zahnrad hinzufügen
SimpleBusinessCreationWizardPage.Title=Neues Business Model
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Erstellt neues Diagramm auf Basis des {0} model Inhaltes
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=Unbekanntes Zeichen:
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=String-Wert l\u00E4sst sich nicht in Long-Wert umwandeln
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=Zuordnung l\u00F6schen
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=String-Wert lässt sich nicht in Long-Wert umwandeln
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=Zuordnung löschen
AssignmentPropertySection.Type=Typ
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=Verf\u00FCgbare Domain-Model Elemente:
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=Verfügbare Domain-Model Elemente:
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=Bidirektionale Beziehung
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Direktionale Beziehung hinzuf\u00FCgen
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Bidirektionale Beziehung hinzuf\u00FCgen
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Direktionale Beziehung hinzufügen
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Bidirektionale Beziehung hinzufügen
AssignmentPropertySection.Name=Name
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=Zuordnung nicht m\u00F6glich.
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=Zuordnung nicht möglich.
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=Diagramm root-Element
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=Kein Diagram-Root Element ausgew\u00E4hlt
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=Kein Diagram-Root Element ausgewählt
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=Unable to parse view type as a visualID number:
OpenDiagramAction.EditBusinessModel=Business-Modell bearbeiten
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=Wert vom Typ Byte wird erwartet
@@ -27,19 +27,19 @@ BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=Character-Wert erwarted
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Neue Action erzeugen
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=String-Wert erwartet
BusinessInitDiagramFileAction.Error=Fehler
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=Diagram-Root Element w\u00E4hlen
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted= (gel\u00F6scht)
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Terminal hinzuf\u00FCgen
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=Diagram-Root Element wählen
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted= (gelöscht)
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Terminal hinzufügen
BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=Wert vom Typ Short wird erwartet
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Neue Datenbank erstellen
AssignmentPropertySection.Comment=Kommentar
SimpleBusinessCreationWizard.NewBusinessModel=Neues Business Model
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=Ung\u00FCltiges Diagram-Root Element ausgew\u00E4hlt
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=Ungültiges Diagram-Root Element ausgewählt
BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=Neu initialisieren
FindAssignmentAction.FindAssignments=Finde Zuordnungen
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound= (nicht gefunden)
BusinessPaletteFactory.Terminal=Terminal
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Ung\u00FCltige Eingabe bei
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Ungültige Eingabe bei
BusinessPaletteFactory.Gear=Verzweigung
BusinessPaletteFactory.InputComment=Neue Eingabe erstellen
BusinessPaletteFactory.Data=Daten
@@ -50,9 +50,9 @@ BusinessPaletteFactory.Relationshop=Beziehung
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=Boolean-Wert erwartet
BusinessPaletteFactory.decision=Entscheidung
BusinessPaletteFactory.Document=Dokument
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=W\u00E4hlen Sie ein domain model Element aus
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Akteur hinzuf\u00FCgen
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=String-Wert l\u00E4sst sich nicht in Double-Wert umwandeln
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=Wählen Sie ein domain model Element aus
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Akteur hinzufügen
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=String-Wert lässt sich nicht in Double-Wert umwandeln
BusinessPaletteFactory.Actor=Akteur
EditAction.Edit=Bearbeite
BusinessCreationWizardPage.CreateBusinessDiagram=Business-Diagramm erstellen
@@ -63,20 +63,20 @@ BusinessPaletteFactory.Action=Action
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Neue Beziehung erstellen
SimpleBusinessCreationWizardPage.Super=BusinessProcessCreatePage
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=Laden der Model-Datei fehlgeschlagen
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Entscheidung hinzuf\u00FCgen
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Entscheidung hinzufügen
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=Double-Wert wird erwartet
OpenDiagramAction.ReadBusinessModel=Lese Business Model
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=Ressource kann nicht geladen werden:
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Ellipse hinzuf\u00FCgen
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Ellipse hinzufügen
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=Diagramm Datei
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=String-Wert l\u00E4sst sich nicht in Short-Wert umwandeln
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Dokument hinzuf\u00FCgen
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=String-Wert lässt sich nicht in Short-Wert umwandeln
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Dokument hinzufügen
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=Integer-Wert erwartet
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=Diagram-Root Element w\u00E4hlen:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=W\u00E4hlen Sie das semantische Modell-Element aus zur Darstellung im Diagramm
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=String-Wert l\u00E4sst sich nicht in Float-Wert umwandeln
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=String-Wert l\u00E4sst sich nicht in Byte-Wert umwandeln
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=Diagram-Root Element wählen:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=Wählen Sie das semantische Modell-Element aus zur Darstellung im Diagramm
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=String-Wert lässt sich nicht in Float-Wert umwandeln
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=String-Wert lässt sich nicht in Byte-Wert umwandeln
BusinessNewDiagramFileWizard.IntialNewEcoreDiagramFile=Neue Ecore-Diagramm-Datei initialisieren
BusinessTooltipFigure.assignedMeta={0} zugewiesene Metadaten
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=Zuordnung l\u00F6schen
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=Zuordnung löschen
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=Warnung

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=Valor del String no puede ser c
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=Literal desconocido
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=Valor del String no puede ser convertido a Long
AssignmentPropertySection.Type=Tipo
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=Relaci\u00F3n bidireccional
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Crear nueva relaci\u00F3n direccional
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Crear nueva relaci\u00F3n bidireccional
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=Relación bidireccional
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Crear nueva relación direccional
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Crear nueva relación bidireccional
AssignmentPropertySection.Name=Nombre
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=Elemento de diagrama principal
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=No se ha seleccionado elemento del diagrama principal
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=Se esperaba un valor de tipo Byte
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=Se esperaba un valor de tipo Character
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Crear nueva acci\u00F3n
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Crear nueva acción
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=Se esperaba un valor de tipo String
BusinessInitDiagramFileAction.Error=Error
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=Seleccione un elemento del diagrama principal
@@ -26,7 +26,7 @@ BusinessPaletteFactory.InputComment=Crear nueva Entrada
BusinessPaletteFactory.Data=Fecha
BusinessPaletteFactory.Input=Entrada
BusinessPaletteFactory.List=Lista
BusinessPaletteFactory.Relationshop=Relaci\u00F3n
BusinessPaletteFactory.Relationshop=Relación
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=Se esperaba un valor de tipo Boolean
BusinessPaletteFactory.decision=Decision
BusinessPaletteFactory.Document=Documento
@@ -35,8 +35,8 @@ BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=Valor del String no puede ser co
BusinessPaletteFactory.Actor=Actor
BusinessPaletteFactory.Database=Base de Datos
BusinessPaletteFactory.ListComment=Crear nueva Lista
BusinessPaletteFactory.Action=Acci\u00F3n
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Crear nueva relaci\u00F3n
BusinessPaletteFactory.Action=Acción
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Crear nueva relación
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=Se esperaba un valor de tipo Double
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Crear nueva Elipse
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=Archivo de diagrama

View File

@@ -1,82 +1,82 @@
BusinessInitDiagramFileAction.DiagramFile=Fichier diagramme
BusinessAbstractParser.ValueOfLongIsExpected=Une valeur de type Long est attendue
BusinessAbstractParser.ValueOfFloatIsExpected=Une valeur de type Float est attendue
BusinessPaletteFactory.DataComment=Cr\u00E9er des nouvelles donn\u00E9es
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Cr\u00E9er un Business Model
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Cr\u00E9er un nouveau sch\u00E9ma m\u00E9tier
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=Une valeur de cha\u00EEne ne peut pas \u00EAtre convertie en valeur Integer
BusinessPaletteFactory.DataComment=Créer des nouvelles données
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Créer un Business Model
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Créer un nouveau schéma métier
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=Une valeur de chaîne ne peut pas être convertie en valeur Integer
SimpleBusinessCreationWizardPage.Title=Nouveau Business Model
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Cr\u00E9er un nouveau diagramme bas\u00E9 sur le contenu du mod\u00E8le {0}
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=Litt\u00E9rale inconnue :
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=Une valeur de cha\u00EEne ne peut pas \u00EAtre convertie en valeur Long
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Créer un nouveau diagramme basé sur le contenu du modèle {0}
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=Littérale inconnue :
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=Une valeur de chaîne ne peut pas être convertie en valeur Long
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=Effacer l'affectation.
AssignmentPropertySection.Type=Type
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=\u00C9l\u00E9ments de mod\u00E8le de domaine disponibles :
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=Éléments de modèle de domaine disponibles :
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=Relation Bidirectionnelle
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Cr\u00E9er une nouvelle relation directionnelle
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Cr\u00E9er une nouvelle relation bidirectionnelle
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Créer une nouvelle relation directionnelle
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Créer une nouvelle relation bidirectionnelle
AssignmentPropertySection.Name=Nom
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=Impossible d'assigner.
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=\u00C9l\u00E9ment racine du diagramme
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=Aucun \u00E9l\u00E9ment racine de diagramme s\u00E9lectionn\u00E9.
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=Impossible d'analyser le type de vue en tant que num\u00E9ro idVisuel
OpenDiagramAction.EditBusinessModel=Editer le Business mod\u00E8le
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=Élément racine du diagramme
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=Aucun élément racine de diagramme sélectionné.
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=Impossible d'analyser le type de vue en tant que numéro idVisuel
OpenDiagramAction.EditBusinessModel=Editer le Business modèle
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=Une valeur de type Byte est attendue
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=Une valeur de type Character est attendue
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Cr\u00E9er une nouvelle action
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Créer une nouvelle action
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=Une valeur de type String est attendue
BusinessInitDiagramFileAction.Error=ERROR
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=S\u00E9lectionnez un \u00E9l\u00E9ment racine de diagramme
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted=(Supprim\u00E9)
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Cr\u00E9er un nouveau Terminal
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=Sélectionnez un élément racine de diagramme
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted=(Supprimé)
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Créer un nouveau Terminal
BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=Une valeur de type Short est attendue
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Cr\u00E9er une nouvelle base de donn\u00E9es
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Créer une nouvelle base de données
AssignmentPropertySection.Comment=Commentaire
SimpleBusinessCreationWizard.NewBusinessModel=Nouveau Business Model
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=Un \u00E9l\u00E9ment racine de diagramme non valide a \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9.
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=Un élément racine de diagramme non valide a été sélectionné.
BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=Initialiser nouveau
FindAssignmentAction.FindAssignments=Rechercher des affectations
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound=(Non trouv\u00E9)
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound=(Non trouvé)
BusinessPaletteFactory.Terminal=Terminal
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Entr\u00E9e invalide \u00E0
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Entrée invalide à
BusinessPaletteFactory.Gear=Transformation
BusinessPaletteFactory.InputComment=Cr\u00E9er une nouvelle entr\u00E9e
BusinessPaletteFactory.Data=Donn\u00E9es
BusinessPaletteFactory.InputComment=Créer une nouvelle entrée
BusinessPaletteFactory.Data=Données
BusinessPaletteFactory.Ellipse=Ellipse
BusinessPaletteFactory.Input=Lecture
BusinessPaletteFactory.List=liste
BusinessPaletteFactory.Relationshop=Relation
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=Une valeur de type Boolean est attendue
BusinessPaletteFactory.decision=D\u00E9cision
BusinessPaletteFactory.decision=Décision
BusinessPaletteFactory.Document=Document
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=S\u00E9lectionner l'\u00E9l\u00E9ment domaine du mod\u00E8le
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Cr\u00E9er un nouvel acteur
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=Une valeur de cha\u00EEne ne peut pas \u00EAtre convertie en valeur Double
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=Sélectionner l'élément domaine du modèle
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Créer un nouvel acteur
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=Une valeur de chaîne ne peut pas être convertie en valeur Double
BusinessPaletteFactory.Actor=Acteur
EditAction.Edit=Editer
BusinessCreationWizardPage.CreateBusinessDiagram=Cr\u00E9er un sch\u00E9ma m\u00E9tier
BusinessPaletteFactory.Database=Source des donn\u00E9es
BusinessPaletteFactory.ListComment=Cr\u00E9er une nouvelle liste
BusinessCreationWizardPage.CreateBusinessDiagram=Créer un schéma métier
BusinessPaletteFactory.Database=Source des données
BusinessPaletteFactory.ListComment=Créer une nouvelle liste
BusinessPaletteFactory.DirectionalRelationShip=Relation
BusinessPaletteFactory.Action=Action
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Cr\u00E9er une nouvelle relation
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Créer une nouvelle relation
SimpleBusinessCreationWizardPage.Super=BusinessProcessCreatePage
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=Echec de chargement du fichier Model :
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Cr\u00E9er une nouvelle D\u00E9cision
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Créer une nouvelle Décision
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=Une valeur de type Double est attendue
OpenDiagramAction.ReadBusinessModel=Lire le Business mod\u00E8le
OpenDiagramAction.ReadBusinessModel=Lire le Business modèle
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=Impossible de charger la ressource :
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Cr\u00E9er une nouvelle ellipse
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Créer une nouvelle ellipse
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=Fichier du diagramme
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=Une valeur de cha\u00EEne ne peut pas \u00EAtre convertie en valeur Short
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Cr\u00E9er un nouveau document
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=Une valeur de chaîne ne peut pas être convertie en valeur Short
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Créer un nouveau document
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=Une valeur de type Integer est attendue
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=S\u00E9lectionner un \u00E9l\u00E9ment racine de diagramme :
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=S\u00E9lectionnez un \u00E9l\u00E9ment mod\u00E8le s\u00E9mantique \u00E0 repr\u00E9senter dans le diagramme
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=Une valeur de cha\u00EEne ne peut pas \u00EAtre convertie en valeur Float
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=Une valeur de cha\u00EEne ne peut pas \u00EAtre convertie en valeur Byte
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=Sélectionner un élément racine de diagramme :
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=Sélectionnez un élément modèle sémantique à représenter dans le diagramme
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=Une valeur de chaîne ne peut pas être convertie en valeur Float
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=Une valeur de chaîne ne peut pas être convertie en valeur Byte
BusinessNewDiagramFileWizard.IntialNewEcoreDiagramFile=Initialiser un nouveau fichier diagramme Ecore
BusinessTooltipFigure.assignedMeta={0} M\u00E9tadonn\u00E9e affect\u00E9e
BusinessTooltipFigure.assignedMeta={0} Métadonnée affectée
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=Effacer l'affectation
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=Avertissement
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_On_Label_Text=Show Grid
@@ -96,7 +96,6 @@ BusinessRulersAndGridComposite.Inches_Label_Text=Inches
BusinessRulersAndGridComposite.Centimeters_Label_Text=Centimeters
BusinessRulersAndGridComposite.Pixel_Label_Text=Pixels
BusinessRulersAndGridComposite.Solid_Label_Text=Solid
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Label_Text=Tiret
BusinessRulersAndGridComposite.Dot_Label_Text=Dot
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Dot_Label_Text=Dash Dot
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Dot_Dot_Label_Text=Dash Dot Dot

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=Relazione bidirezionale
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Creare uno nuova relazione
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Crea una nuova relazione bidirezionale
AssignmentPropertySection.Name=Nome
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=Non pu\u00F2 essere assegnato.
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=Non può essere assegnato.
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=Elemento radice del diagramma
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=Nessun elemento base di diagramma selezionato
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=Impossibile analizzare la vista come un tipo numero visualID:
@@ -33,7 +33,7 @@ BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=Previsto valore di tipo Short
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Crea una nuova banca dati
AssignmentPropertySection.Comment=Commento
SimpleBusinessCreationWizard.NewBusinessModel=Nuovo modello Business
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=\u00C8 stato selezionato un elemento principale non valido.
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=È stato selezionato un elemento principale non valido.
BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=Nuova inizializzazione
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound=(Non trovato)
BusinessPaletteFactory.Terminal=Terminale
@@ -70,7 +70,7 @@ BusinessAbstractParser.StringShortConverError=Valore String non convertito in va
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Creare un nuovo documento
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=Previsto valore di tipo Intero
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=Selezionare elemento principale diagramma:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=\r\nSeleziona l'elemento modello semantico da raffigurare nel diagramma
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=
\nSeleziona l'elemento modello semantico da raffigurare nel diagramma
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=Valore String non convertito in valore Float
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=Valore String non convertito in valore Byte

View File

@@ -8,26 +8,26 @@ BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=String \u5024\u3092 Integer \u5
BusinessPaletteFactory.CreateGear=\u65B0\u898F\u6B6F\u8ECA\u306E\u4F5C\u6210
SimpleBusinessCreationWizardPage.Title=\u65B0\u898F\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u56F3
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram={0} \u30E2\u30C7\u30EB\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306B\u57FA\u3065\u3044\u305F\u65B0\u898F\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u4F5C\u6210
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=\u4E0D\u660E\u306A\u30EA\u30C6\u30E9\u30EB :
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=\u4E0D\u660E\u306A\u30EA\u30C6\u30E9\u30EB \:
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=String \u5024\u3092 Long \u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306E\u524A\u9664
AssignmentPropertySection.Type=\u30BF\u30A4\u30D7
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8:
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20 \:
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=\u53CC\u65B9\u5411\u95A2\u4FC2
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=\u65B0\u898F\u578B\u65B9\u5411\u95A2\u4FC2\u306E\u4F5C\u6210
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=\u65B0\u898F\u53CC\u65B9\u5411\u95A2\u4FC2\u306E\u4F5C\u6210
AssignmentPropertySection.Name=\u540D\u524D
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u30EB\u30FC\u30C8\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0 \u30EB\u30FC\u30C8 \u8981\u7D20
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0 \u30EB\u30FC\u30C8 \u8981\u7D20\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=visualID \u756A\u53F7\u3068\u3057\u3066\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F :
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=visualID \u756A\u53F7\u3068\u3057\u3066\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F \:
OpenDiagramAction.EditBusinessModel=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u56F3\u306E\u7DE8\u96C6
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=Byte \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=Character \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
BusinessPaletteFactory.ActionComment=\u65B0\u898F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4F5C\u6210
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=String \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
BusinessInitDiagramFileAction.Error=\u30A8\u30E9\u30FC
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u30EB\u30FC\u30C8\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u9078\u629E
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0 \u30EB\u30FC\u30C8\u8981\u7D20\u306E\u9078\u629E
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted=(\u524A\u9664\u6E08)
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=\u65B0\u898F\u7AEF\u672B\u306E\u4F5C\u6210
BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=Short \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
@@ -39,18 +39,18 @@ BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=\u521D\u671F\u5316
FindAssignmentAction.FindAssignments=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306E\u691C\u7D22
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound=(\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093)
BusinessPaletteFactory.Terminal=\u7AEF\u672B
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=\u7121\u52B9\u306A\u5165\u529B :
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=\u7121\u52B9\u306A\u5165\u529B \:
BusinessPaletteFactory.Gear=\u6B6F\u8ECA
BusinessPaletteFactory.InputComment=\u65B0\u898F\u5165\u529B\u306E\u4F5C\u6210
BusinessPaletteFactory.Data=\u30C7\u30FC\u30BF
BusinessPaletteFactory.Ellipse=\u6955\u5186
BusinessPaletteFactory.Input=Input (\u5165\u529B)
BusinessPaletteFactory.Input=\u5165\u529B
BusinessPaletteFactory.List=\u30EA\u30B9\u30C8
BusinessPaletteFactory.Relationshop=\u95A2\u4FC2
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=Boolean \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
BusinessPaletteFactory.decision=\u5224\u5B9A
BusinessPaletteFactory.Document=Document (\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8)
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u9078\u629E
BusinessPaletteFactory.Document=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20\u306E\u9078\u629E
BusinessPaletteFactory.CreateActor=\u65B0\u898F\u64CD\u4F5C\u8005\u306E\u4F5C\u6210
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=String \u5024\u3092 Double \u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessPaletteFactory.Actor=\u64CD\u4F5C\u8005
@@ -62,44 +62,28 @@ BusinessPaletteFactory.DirectionalRelationShip=\u7247\u65B9\u5411\u95A2\u4FC2
BusinessPaletteFactory.Action=\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=\u65B0\u898F\u95A2\u4FC2\u306E\u4F5C\u6210
SimpleBusinessCreationWizardPage.Super=BusinessProcessCreatePage
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=\u30E2\u30C7\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=\u65B0\u898F\u5224\u5B9A\u306E\u4F5C\u6210
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=Double \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
OpenDiagramAction.ReadBusinessModel=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u56F3\u306E\u8AAD\u8FBC\u307F
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 :
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 \:
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=\u65B0\u898F\u6955\u5186\u306E\u4F5C\u6210
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=String\u5024\u3092Short\u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0 \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=String \u5024\u3092 Short \u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=\u65B0\u898F\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4F5C\u6210
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=Integer \u578B\u306E\u5024\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u30EB\u30FC\u30C8\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u9078\u629E:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306B\u8868\u3059\u30BB\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30E2\u30C7\u30EB\u30A8\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u9078\u629E
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=String\u5024\u3092Float\u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=String\u5024\u3092Byte\u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0 \u30EB\u30FC\u30C8\u8981\u7D20\u306E\u9078\u629E \:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=\u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B \u30BB\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF \u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20\u306E\u9078\u629E
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=String \u5024\u3092 Float \u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=String \u5024\u3092 Byte \u5024\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
BusinessNewDiagramFileWizard.IntialNewEcoreDiagramFile=\u65B0\u898F Ecore \u30C0\u30A4\u30A2\u30B0\u30E9\u30E0 \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u521D\u671F\u5316
BusinessTooltipFigure.assignedMeta=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u305F\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF {0}
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306E\u524A\u9664
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=\u8B66\u544A
BusinessDiagramEditor.canNotSaveMessage=\u4ED6\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u64CD\u4F5C\u4E2D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_On_Label_Text=\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u306E\u8868\u793A
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_Level_Label_Text=\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u3092\u524D\u3078
BusinessRulersAndGridComposite.Snap_To_Grid_Label_Text=\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u306B\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7
BusinessRulersAndGridComposite.Snap_To_Geometry_Label_Text=\u30B7\u30A7\u30A4\u30D7\u306B\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7
BusinessRulersAndGridComposite.Ruler_On_Label_Text=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3092\u8868\u793A
BusinessRulersAndGridComposite.Ruler_Units_Label_Text=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_Spacing_Label_Text=\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u306E\u9593\u9694
BusinessRulersAndGridComposite.Display_Group_Label_Text=\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4
BusinessRulersAndGridComposite.Measurement_Group_Label_Text=\u5358\u4F4D
BusinessRulersAndGridComposite.Gridline_Group_Label_Text=\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u7DDA
BusinessRulersAndGridComposite.Line_Color_Label_Text=\u8272
BusinessRulersAndGridComposite.Line_Style_Label_Text=\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB
BusinessRulersAndGridComposite.Restore_Defaults_Label_Text=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u5FA9\u5143
BusinessRulersAndGridComposite.Inches_Label_Text=\u30A4\u30F3\u30C1
BusinessRulersAndGridComposite.Restore_Defaults_Label_Text=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3092\u5FA9\u5143
BusinessRulersAndGridComposite.Centimeters_Label_Text=\u30BB\u30F3\u30C1\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB
BusinessRulersAndGridComposite.Pixel_Label_Text=\u30D4\u30AF\u30BB\u30EB
BusinessRulersAndGridComposite.Solid_Label_Text=\u30BD\u30EA\u30C3\u30C9
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Label_Text=Dash
BusinessRulersAndGridComposite.Dot_Label_Text=Dot
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Dot_Label_Text=Dash Dot
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Dot_Dot_Label_Text=Dash Dot Dot
BusinessRulersAndGridComposite.Spaced_Dot_Label_Text=Spaced Dot

View File

@@ -1,11 +1,11 @@
BusinessInitDiagramFileAction.DiagramFile=plik diagramu
BusinessAbstractParser.ValueOfLongIsExpected=Spodziewany typ Long
BusinessAbstractParser.ValueOfFloatIsExpected=Spodziewany typ Float
BusinessPaletteFactory.DataComment=Utw\u00F3rz nowe dane
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Utw\u00F3rz model biznesowy
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Utw\u00F3rz nowy diagram biznesowy
BusinessPaletteFactory.DataComment=Utwórz nowe dane
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Utwórz model biznesowy
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Utwórz nowy diagram biznesowy
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=Warto\u015B\u0107 typu znakowego nie mo\u017Ce by\u0107 skonwertowana na warto\u015B\u0107 typu Integer
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Stw\u00F3rz nowy diagram na podst. {0} zawarto\u015Bci modelu
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Stwórz nowy diagram na podst. {0} zawarto\u015Bci modelu
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=Nieznany litera\u0142:
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=Warto\u015B\u0107 typu znakowego nie mo\u017Ce by\u0107 skonwertowana na warto\u015B\u0107 typu Long
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=Skasuj przypisanie
@@ -18,15 +18,15 @@ BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=Spodziewany typ Byte
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=Spodziewany typ znakowy
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=Spodziewany typ ci\u0105gu znakowego
BusinessInitDiagramFileAction.Error=B\u0142\u0105d
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Utw\u00F3rz nowy terminal
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Utwórz nowy terminal
BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=Spodziewany typ Short
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Utw\u00F3rz now\u0105 baz\u0119 danych
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Utwórz now\u0105 baz\u0119 danych
AssignmentPropertySection.Comment=Komentarz
BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=Inicjalizuj nowy
BusinessPaletteFactory.Terminal=Terminal
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Niepoprawne wej\u015Bcie w
BusinessPaletteFactory.Gear=Tryb
BusinessPaletteFactory.InputComment=Utw\u00F3rz nowe wej\u015Bcie
BusinessPaletteFactory.InputComment=Utwórz nowe wej\u015Bcie
BusinessPaletteFactory.Data=Dane
BusinessPaletteFactory.Ellipse=Elipsa
BusinessPaletteFactory.Input=Wej\u015Bcie
@@ -35,23 +35,23 @@ BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=Spodziewana warto\u015B\u0107 ty
BusinessPaletteFactory.decision=Decyzja
BusinessPaletteFactory.Document=Dokument
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=Wybierz element modelu domeny
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Utw\u00F3rz aktora
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Utwórz aktora
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=Warto\u015B\u0107 typu znakowego nie mo\u017Ce by\u0107 skonwertowana na warto\u015B\u0107 typu Double
EditAction.Edit=Edycja
BusinessCreationWizardPage.CreateBusinessDiagram=Utw\u00F3rz diagram biznesowy
BusinessPaletteFactory.Database=\u0179r\u00F3d\u0142o danych
BusinessPaletteFactory.ListComment=Utw\u00F3rz now\u0105 list\u0119
BusinessCreationWizardPage.CreateBusinessDiagram=Utwórz diagram biznesowy
BusinessPaletteFactory.Database=\u0179ród\u0142o danych
BusinessPaletteFactory.ListComment=Utwórz now\u0105 list\u0119
BusinessPaletteFactory.DirectionalRelationShip=Relacja jednokierunkowa
BusinessPaletteFactory.Action=Akcja
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Ustw\u00F3rz now\u0105 relacj\u0119
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Ustwórz now\u0105 relacj\u0119
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 pliku modelu
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Utw\u00F3rz now\u0105 decyzj\u0119
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Utwórz now\u0105 decyzj\u0119
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=Spodziewana warto\u015B\u0107 typu Double
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 zasobu:
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Utw\u00F3rz now\u0105 elips\u0119
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Utwórz now\u0105 elips\u0119
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=Plik diagramu
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=Warto\u015B\u0107 typu znakowego nie mo\u017Ce by\u0107 skonwertowana na warto\u015B\u0107 typu Short
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Utw\u00F3rz nowy Dokument
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Utwórz nowy Dokument
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=Spodziewany typ Integer
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=Warto\u015B\u0107 typu znakowego nie mo\u017Ce by\u0107 skonwertowana na warto\u015B\u0107 typu Float
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=Warto\u015B\u0107 typu znakowego nie mo\u017Ce by\u0107 skonwertowana na warto\u015B\u0107 typu Byte

View File

@@ -2,24 +2,24 @@ BusinessInitDiagramFileAction.DiagramFile=Arquivo de Diagrama
BusinessAbstractParser.ValueOfLongIsExpected=Valor de tipo Long esperado
BusinessAbstractParser.ValueOfFloatIsExpected=Valor de tipo Float esperado
BusinessPaletteFactory.DataComment=Criar novo Dado
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Criar modelo de neg\u00F3cio
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Criar um novo diagrama de neg\u00F3cio
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=Criar modelo de negócio
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=Criar um novo diagrama de negócio
BusinessPaletteFactory.CreateGear=Criar nova Engrenagem
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Criar novo diagrama baseado no conte\u00FAdo do modelo {0}
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=Criar novo diagrama baseado no conteúdo do modelo {0}
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=Literal desconhecido:
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=Apagar Cess\u00E3o
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=Elementos do modelo de dom\u00EDnio dispon\u00EDveis
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=Apagar Cessão
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=Elementos do modelo de domínio disponíveis
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=Relacionamento Bidirecional
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=Criar novo relacionamento direcional
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=Criar novo Relacionamento Bidirecional
AssignmentPropertySection.Name=Nome
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel atribuir.
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=Não é possível atribuir.
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=Elemento Raiz do Diagrama
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=N\u00E3o ha um Elemento Raiz de Diagrama selecionado
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=Imposs\u00EDvel fazer o parse do 'view type' como um n\u00FAmero visualID:
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=Não ha um Elemento Raiz de Diagrama selecionado
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=Impossível fazer o parse do 'view type' como um número visualID:
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=Valor do tipo Byte esperado
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=Valor do tipo Character esperado
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Criar nova a\u00E7\u00E3o
BusinessPaletteFactory.ActionComment=Criar nova ação
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=Valor do tipo String esperado
BusinessInitDiagramFileAction.Error=Erro
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=Selecione elemento raiz do diagrama
@@ -27,12 +27,12 @@ RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted=(Apagado)
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=Criar novo Terminal
BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=Valor de tipo Short esperado
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=Criar um novo Banco
AssignmentPropertySection.Comment=Coment\u00E1rio
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=Elemento Raiz inv\u00E1lido do Diagrama foi selecionado
AssignmentPropertySection.Comment=Comentário
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=Elemento Raiz inválido do Diagrama foi selecionado
BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=Iniciar Novo
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound=(N\u00E3o encontrado)
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.NotFound=(Não encontrado)
BusinessPaletteFactory.Terminal=Terminal
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Entrada inv\u00E1lida em
BusinessAbstractParser.InvalidInputAt=Entrada inválida em
BusinessPaletteFactory.Gear=Engrenagem
BusinessPaletteFactory.InputComment=Criar nova Entrada
BusinessPaletteFactory.Data=Dado
@@ -40,28 +40,28 @@ BusinessPaletteFactory.Ellipse=Elipse
BusinessPaletteFactory.Input=Entrada
BusinessPaletteFactory.Relationshop=Relacionamento
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=Valor de tipo Boolean esperado
BusinessPaletteFactory.decision=Decis\u00E3o
BusinessPaletteFactory.decision=Decisão
BusinessPaletteFactory.Document=Documento
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=Selecione o elemento de modelo de dom\u00EDnio
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=Selecione o elemento de modelo de domínio
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Criar novo Ator
BusinessPaletteFactory.Actor=Ator
EditAction.Edit=Editar
BusinessPaletteFactory.Database=Fonte de dados
BusinessPaletteFactory.ListComment=Criar nova Lista
BusinessPaletteFactory.DirectionalRelationShip=Relacionamento Direcional
BusinessPaletteFactory.Action=A\u00E7\u00E3o
BusinessPaletteFactory.Action=Ação
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=Criar novo Relacionamento
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=Falha na carga do arquivo de modelo
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Criar nova Decis\u00E3o
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=Criar nova Decisão
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=Valor de tipo Double esperado
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=Imposs\u00EDvel carregar recursos:
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=Impossível carregar recursos:
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=Criar nova Elipse
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=Arquivo de Diagrama
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Criar novo Documento
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=Valor de tipo Inteiro esperado
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=Selecione um Elemento Raiz do Diagrama:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=Selecione o elemento de modelo de sem\u00E2ntica a ser analisado no diagrama
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=Selecione o elemento de modelo de semântica a ser analisado no diagrama
BusinessNewDiagramFileWizard.IntialNewEcoreDiagramFile=Iniciar novo arquivo de Diagrama Ecore
BusinessTooltipFigure.assignedMeta=Metadados atribuidos \u00E0 {0}
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=Apagar Cess\u00E3o
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=Advert\u00EAncia
BusinessTooltipFigure.assignedMeta=Metadados atribuidos à {0}
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=Apagar Cessão
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=Advertência

View File

@@ -1,14 +0,0 @@
AssignmentPropertySection.Type=Typ
AssignmentPropertySection.Name=Meno
BusinessInitDiagramFileAction.Error=CHYBA
AssignmentPropertySection.Comment=Koment\u00E1r
BusinessPaletteFactory.Data=D\u00E1ta
BusinessPaletteFactory.Input=VSTUP
BusinessPaletteFactory.Relationshop=Vz\u0165ah
BusinessPaletteFactory.decision=Rozhodnutie
BusinessPaletteFactory.Document=Dokument
BusinessPaletteFactory.Database=D\u00E1tov\u00FD zdroj
BusinessPaletteFactory.Action=Akcia
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=Varovanie
BusinessRulersAndGridComposite.Measurement_Group_Label_Text=Meranie
BusinessRulersAndGridComposite.Line_Style_Label_Text=\u0160t\u00FDl

View File

@@ -4,9 +4,9 @@ BusinessInitDiagramFileAction.Error=Hata
BusinessPaletteFactory.InputComment=Yeni giri\u015F olu\u015Ftur
BusinessPaletteFactory.Input=Giri\u015F
BusinessPaletteFactory.decision=Karar
BusinessPaletteFactory.Document=D\u00F6k\u00FCman
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Yeni Akt\u00F6r olu\u015Ftur
BusinessPaletteFactory.Actor=Akt\u00F6r
BusinessPaletteFactory.Document=Döküman
BusinessPaletteFactory.CreateActor=Yeni Aktör olu\u015Ftur
BusinessPaletteFactory.Actor=Aktör
BusinessPaletteFactory.Database=Verikayna\u011F\u0131
BusinessPaletteFactory.ListComment=Yeni liste olu\u015Ftur
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Yeni d\u00F6k\u00FCman olu\u015Ftur
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=Yeni döküman olu\u015Ftur

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ BusinessAbstractParser.ValueOfFloatIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8B
BusinessPaletteFactory.DataComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u6570\u636E
CreateDiagramAction.CreateBusinessModel=\u521B\u5EFA\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B
BusinessCreationWizardPage.CreatenewBusinessDiagram=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u903B\u8F91\u56FE\u3002
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=String \u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3A Integer \u7C7B\u578B
BusinessAbstractParser.StringIntegerConvertError=String\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3AInteger\u7C7B\u578B
BusinessPaletteFactory.CreateGear=\u521B\u5EFA\u9F7F\u8F6E
SimpleBusinessCreationWizardPage.Title=\u65B0\u7684\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=\u57FA\u4E8E {0} \u6A21\u578B\u5185\u5BB9\u521B\u5EFA\u65B0\u56FE
BusinessNewDiagramFileWizard.CreateNewDiagram=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u56FE\u8868
BusinessAbstractParser.UnknownLiteral=\u65E0\u6548\u7684\u6587\u5B57
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=String \u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3A Long \u7C7B\u578B
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=\u5220\u9664\u5206\u914D
BusinessAbstractParser.StringLongConverError=String\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3ALong\u7C7B\u578B
AssignmentPropertySection.DeleteAssignment=\u5220\u9664\u8D4B\u503C
AssignmentPropertySection.Type=\u7C7B\u578B
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=\u53EF\u7528\u7684\u57DF\u6A21\u578B\u5143\u7D20:
BusinessModelingAssistantProvider.AvaiableDomainModelElements=\u65E0\u6548\u7684\u57DF\u6A21\u578B\u5143\u7D20
BusinessPaletteFactory.BidirectionalRelationShip=\u53CC\u5411\u5173\u8054
BusinessPaletteFactory.CreateDirectionalRelationShip=\u521B\u5EFA\u65B9\u5411\u5173\u8054
BusinessPaletteFactory.CreateBidirectionalRelationShip=\u521B\u5EFA\u53CC\u5411\u5173\u8054
@@ -20,20 +20,20 @@ AssignmentPropertySection.Name=\u540D\u79F0
CreateAssignmentCommand.CannotAssign=\u4E0D\u80FD\u5206\u914D\u3002
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramRootElement=\u56FE\u8868\u6839\u5143\u7D20
BusinessNewDiagramFileWizard.NoDiagramRootElementSelectedError=\u6CA1\u6709\u56FE\u8868\u6839\u5143\u7D20\u88AB\u9009\u4E2D
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=\u4E0D\u80FD\u628A\u89C6\u56FE\u7C7B\u578B\u5F53\u4F5C visualID \u6570\u5B57\u6765\u8F6C\u6362
BusinessVisualIDRegistry.ParseError=\u4E0D\u80FD\u628A\u89C6\u56FE\u7C7B\u578B\u5F53\u4F5CvisialID\u6570\u5B57\u6765\u8F6C\u6362
OpenDiagramAction.EditBusinessModel=\u7F16\u8F91\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeByteIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3AByte
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeCharacterIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3ACharacter
BusinessPaletteFactory.ActionComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u52A8\u4F5C
BusinessAbstractParser.ValueOfTypeStringIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3AString
BusinessInitDiagramFileAction.Error=\u9519\u8BEF
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=\u9009\u62E9\u56FE\u6839\u5143\u7D20
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectRootElement=\u9009\u62E9\u56FE\u8868\u6839\u5143\u7D20
RepositoryFactoryProxyLabelProvider.Deleted=\uFF08\u5220\u9664\uFF09
BusinessPaletteFactory.TerminalComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u4E2D\u65AD\u70B9
BusinessAbstractParser.ValueOfShortIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3AShort
BusinessPaletteFactory.DatabaseComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u6570\u636E\u5E93
AssignmentPropertySection.Comment=\u6CE8\u91CA
SimpleBusinessCreationWizard.NewBusinessModel=\u65B0\u7684\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B
SimpleBusinessCreationWizard.NewBusinessModel=\u65B0\u7684\u4E1A\u52A1\u578B
BusinessNewDiagramFileWizard.InvalidDiagramRootElementSelected=\u9009\u4E2D\u4E86\u65E0\u6548\u7684\u56FE\u8868\u6839\u5143\u7D20
BusinessInitDiagramFileAction.IntialNew=\u521D\u59CB\u5316\u65B0\u7684
FindAssignmentAction.FindAssignments=\u67E5\u627E\u5206\u914D\u4EFB\u52A1
@@ -47,44 +47,43 @@ BusinessPaletteFactory.Ellipse=\u692D\u5706
BusinessPaletteFactory.Input=\u8F93\u5165
BusinessPaletteFactory.List=\u5217\u8868
BusinessPaletteFactory.Relationshop=\u5173\u7CFB
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u4E3A Boolean
BusinessAbstractParser.ValueOfBooleanIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3ABoolean
BusinessPaletteFactory.decision=\u51B3\u7B56
BusinessPaletteFactory.Document=\u6587\u6863
BusinessModelingAssistantProvider.SelectDomainModelElement=\u9009\u62E9\u57DF\u6A21\u578B\u5143\u7D20
BusinessPaletteFactory.CreateActor=\u521B\u5EFA\u89D2\u8272
BusinessAbstractParser.StringDoubleConvertError=String\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3ADoule\u7C7B\u578B
BusinessPaletteFactory.Actor=\u89D2\u8272
EditAction.Edit=\u7F16\u8F91
EditAction.Edit=\u7F16\u8F91\u5206\u914D\u4EFB\u52A1
BusinessCreationWizardPage.CreateBusinessDiagram=\u521B\u5EFA\u903B\u8F91\u56FE
BusinessPaletteFactory.Database=\u6570\u636E\u6E90
BusinessPaletteFactory.ListComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u5217\u8868
BusinessPaletteFactory.DirectionalRelationShip=\u65B9\u5411\u5173\u8054
BusinessPaletteFactory.Action=\u64CD\u4F5C
BusinessPaletteFactory.Action=\u52A8\u4F5C
BusinessPaletteFactory.RelationshopComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u5173\u7CFB
SimpleBusinessCreationWizardPage.Super=BusinessProcessCreatePage
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=\u6A21\u578B\u6587\u4EF6\u52A0\u8F7D\u5931\u8D25
BusinessInitDiagramFileAction.LoadFaild=\u6A21\u578B\u6587\u4EF6\u88C5\u8F7D\u5931\u8D25
BusinessPaletteFactory.DecisionComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u51B3\u7B56
BusinessAbstractParser.ValueOfDoubleIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3ADouble
OpenDiagramAction.ReadBusinessModel=\u8BFB\u53D6\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B
BusinessInitDiagramFileAction.UnableToLoadResource=\u4E0D\u80FD\u53BB\u88C5\u8F7D\u8D44\u6E90:
BusinessPaletteFactory.CreateEllipse=\u521B\u5EFA\u692D\u5706
BusinessNewDiagramFileWizard.DiagramFile=\u56FE\u8868\u6587\u4EF6
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=String \u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3A Short \u7C7B\u578B
BusinessAbstractParser.StringShortConverError=String\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3AShort\u7C7B\u578B
BusinessPaletteFactory.DocuemntComment=\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u6587\u6863
BusinessAbstractParser.ValueOfIntegerIsExpected=\u503C\u7684\u7C7B\u578B\u5E94\u8BE5\u4E3AInteger
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=\u9009\u62E9\u56FE\u6839\u5143\u7D20:
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=\u9009\u62E9\u8981\u5728\u56FE\u4E0A\u63CF\u8FF0\u7684\u8BED\u4E49\u6A21\u578B\u5143\u7D20
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=String \u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3A Float \u7C7B\u578B
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=String \u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3A Byte \u7C7B\u578B
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectDiagramRootElement=\u9009\u62E9\u56FE\u8868\u6839\u5143\u7D20\uFF1A
BusinessNewDiagramFileWizard.SelectSemanticModelElement=\u9009\u62E9\u8981\u5728\u56FE\u8868\u4E0A\u63CF\u8FF0\u7684\u8BED\u4E49\u6A21\u578B\u5143\u7D20
BusinessAbstractParser.StringFloatConvertError=String\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3AFloat\u7C7B\u578B
BusinessAbstractParser.StringValueDoesNotConvertToByteValue=String\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u8F6C\u6362\u4E3AByte\u7C7B\u578B
BusinessNewDiagramFileWizard.IntialNewEcoreDiagramFile=\u521D\u59CB\u5316\u65B0\u7684Ecore\u56FE\u8868\u6587\u4EF6
BusinessTooltipFigure.assignedMeta={0}\u5206\u914D\u5143\u6570\u636E
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=\u5220\u9664\u5206\u914D
DeleteAssignmentAction.DeleteAssignment=\u5220\u9664\u8D4B\u503C
BusinessDiagramEditor.canNotSaveTitle=\u8B66\u544A
BusinessDiagramEditor.canNotSaveMessage=\u4E1A\u52A1\u6A21\u578B\u672A\u88AB\u7528\u6237\u9501\u5B9A\uFF0C\u65E0\u6CD5\u4FDD\u5B58\u3002
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_On_Label_Text=\u663E\u793A\u7F51\u683C
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_Level_Label_Text=\u7F51\u683C\u5728\u524D\u9762
BusinessRulersAndGridComposite.Snap_To_Grid_Label_Text=\u4E0E\u7F51\u683C\u5BF9\u9F50
BusinessRulersAndGridComposite.Snap_To_Geometry_Label_Text=\u4E0E\u56FE\u5F62\u5BF9\u9F50
BusinessRulersAndGridComposite.Snap_To_Grid_Label_Text=\u5BF9\u9F50\u7F51\u683C
BusinessRulersAndGridComposite.Snap_To_Geometry_Label_Text=\u6309\u7167\u5F62\u72B6\u5BF9\u9F50
BusinessRulersAndGridComposite.Ruler_On_Label_Text=\u663E\u793A\u6807\u5C3A
BusinessRulersAndGridComposite.Ruler_Units_Label_Text=\u6807\u5C3A\u5355\u4F4D
BusinessRulersAndGridComposite.Grid_Spacing_Label_Text=\u7F51\u683C\u95F4\u8DDD
@@ -97,7 +96,7 @@ BusinessRulersAndGridComposite.Restore_Defaults_Label_Text=\u6062\u590D\u9ED8\u8
BusinessRulersAndGridComposite.Inches_Label_Text=\u82F1\u5BF8
BusinessRulersAndGridComposite.Centimeters_Label_Text=\u5398\u7C73
BusinessRulersAndGridComposite.Pixel_Label_Text=\u50CF\u7D20
BusinessRulersAndGridComposite.Solid_Label_Text=\u5B9E\u7EBF
BusinessRulersAndGridComposite.Solid_Label_Text=\u56FA\u4F53
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Label_Text=\u7834\u6298\u53F7
BusinessRulersAndGridComposite.Dot_Label_Text=\u70B9
BusinessRulersAndGridComposite.Dash_Dot_Label_Text=\u70B9\u5212\u7EBF

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: org.talend.designer.codegen Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.codegen.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.designer.codegen
Bundle-Localization: plugin
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Mod\u00E8le EmittersPool
pluginName=Modèle EmittersPool
components=Composants
trunjob=tRunJob
format=Format

View File

@@ -1,5 +1,3 @@
providerName=www.example.org
pluginName=EmittersPool \u30E2\u30C7\u30EB
components=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
trunjob=tRunJob
format=\u5F62\u5F0F

View File

@@ -1 +0,0 @@
format=Form\u00E1t

View File

@@ -1,5 +1,3 @@
providerName=www.example.org
pluginName=\u7EC4\u4EF6\u6A21\u5757
components=\u7EC4\u4EF6
trunjob=tRunJob
format=\u683C\u5F0F

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.codegen.nl</artifactId>

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception1=Methode nicht implementiert: org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer Zeile:49
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=JETEmitters Projekt nicht vorhanden, vollst\u00E4ndige Neuinitialisierung notwendig
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=JETEmitters Projekt nicht vorhanden, vollständige Neuinitialisierung notwendig
generatedcode.footerprocess.nbcharsgenerated={0} Zeichen erstellt von {1}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=Vorlage noch vorhanden, aber Klasse {0} ist nicht mehr im Arbeitsbereich. Diese Einheit muss neu kompiliert werden.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=Persistente Daten k\u00F6nnen nicht gespeichert werden :
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=Persistente Daten können nicht gespeichert werden :
generatedcode.copyright.title=Copyright (c) 2005-2009, Talend Inc.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=Initialisierung der Generator-Engine wird durchgef\u00FChrt...
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=Initialisierung der Generator-Engine wird durchgeführt...
generatedcode.copyright.body5=(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=Daten zur Codegenerierung fehlen. Starte vollst\u00E4ndige Codegenerierung.
CodeGenerator.JET.TimeOut=Zeit\u00FCberschreitung bei der JET-Initialisierung
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=Daten zur Codegenerierung fehlen. Starte vollständige Codegenerierung.
CodeGenerator.JET.TimeOut=Zeitüberschreitung bei der JET-Initialisierung
CodeGenerator.Node.NotFound=Knoten im aktuellen Prozess nicht gefunden
generatedcode.copyright.body3=Mehr Informationen zu den Talend Produkten unter www.talend.com
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=Die Klasse ' {0}' ist kein g\u00FCltiger Klassenbezeichner
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=Die Klasse ' {0}' ist kein gültiger Klassenbezeichner
generatedcode.copyright.body2=/ JobDesigner (CodeGenerator version {0}).
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception2=Methode nicht implementiert: org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer Zeile:58
CodeGenerator.getGraphicalNode1=------process.getGraphicalNodes()------
@@ -21,23 +21,23 @@ CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=Komponenten kompiliert in {0}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=Kompilierung der Komponenten fehlgeschlafen : \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=Ausnahme bei der Initialisierung
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=Fehler bei der JetEmitter Initialisierung
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=Ung\u00FCltiger Sprachtyp
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=Ung\u00FCltiger Sprachtyp
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=Ungültiger Sprachtyp
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=Ungültiger Sprachtyp
CodeGenInit.createProject=Erstelle {0} Projekt
CodeGenInit.deleteProject=L\u00F6sche {0} Projekt
CodeGenInit.deleteProject=Lösche {0} Projekt
CodeGenInit.initTemplate=Initialisiere Templates
CodeGenInit.saveWorkspace=Speichere Workspace
TalendJetEmitter.compileFail=Kompilierung fehlgeschlagen : {0} : {1}
TalendJetEmitter.exception=Ausnahme bei
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.dialogContent=JetEmitter Generierung wurde abgebrochen, um Probleme zu verhindern, dr\u00FCcken Sie bitte Strg-Shift-F3 um neu zu generieren!
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.dialogContent=JetEmitter Generierung wurde abgebrochen, um Probleme zu verhindern, drücken Sie bitte Strg-Shift-F3 um neu zu generieren!
ComponentsLocalProviderService.componentLoadError=Fehler beim Laden der Komponenten
ComponentsLocalProviderService.talendExchangeError=Talend Exchange Fehler
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=\u00DCbernehmen
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=Übernehmen
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=Standard Mapping-Verbindungen anzeigen als:
ComponentsPreferencePage.rowLimit=Zeilen-Limit
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=Warnung
ComponentsProviderManager.unableLoad=Component Provider konnte nicht geladen werden
ComponenttRunJobPreferencePage.label=Beim Doppelklick auf eine tRunJob-Komponente, den entsprechenden Job nicht \u00F6ffnen.
ComponenttRunJobPreferencePage.label=Beim Doppelklick auf eine tRunJob-Komponente, den entsprechenden Job nicht öffnen.
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=Zeige entsprechenden Job nach einen Doppelklick auf die tRunJob Komponente.
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=xsd Validierungs Cache Datei konnte nicht geladen werden
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=xsd Validierungs Cache Datei konnte nicht gespeichert werden
@@ -57,7 +57,7 @@ FAMILY.DB2=DB2
FAMILY.DB_Generic=DB Generic
FAMILY.DB_JDBC=DB JDBC
FAMILY.DB_SCD=DB SCD
FAMILY.Data_Quality=Datenqualit\u00E4t
FAMILY.Data_Quality=Datenqualität
FAMILY.Databases=Datenbanken
FAMILY.ELT=ELT
FAMILY.ESB=ESB
@@ -88,7 +88,7 @@ FAMILY.Microsoft_CRM=Microsoft CRM
FAMILY.Misc=Verschiedenes
FAMILY.MySQL=MySQL
FAMILY.Netezza=Netezza
FAMILY.OLAP_Cube=OLAP W\u00FCrfel
FAMILY.OLAP_Cube=OLAP Würfel
FAMILY.Oracle=Oracle
FAMILY.Orchestration=Instrumentation
FAMILY.Output= Ausgabe

View File

@@ -139,5 +139,3 @@ ComponentsPreferencePage_SuccessTitle=Success
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage1=Need restart studio to load the new components. Else, will be loaded in next time when start.
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage2=Do you want to restart right now?
ComponentsPreferencePage.installComponentsFailure=Install components failure
generatedcode.copyright.body1=This source code has been automatically generated by {0}
ComponentsFactory.init.waitForFinish.timeout=Can't initialise ComponentsFactory, please try again.

View File

@@ -1,12 +1,13 @@
generatedcode.copyright.body1==
CodeGenerator.newLine=\n\n\n\n
CodeGenInit.createProject=Crear proyecto {0}
CodeGenInit.deleteProject=Borrar proyecto {0}
CodeGenInit.saveWorkspace=Guardando Espacio de Trabajo
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.operationCanceled=Operaci\u00F3n Cancelada
ComponentsPreferencePage.rowLimit=L\u00EDmite de filas
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.operationCanceled=Operación Cancelada
ComponentsPreferencePage.rowLimit=Límite de filas
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=Advertencia
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=no se puede cargar archivo de cach\u00E9 de validaci\u00F3n xsd
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=imposible guardar archivo de cach\u00E9 de validaci\u00F3n xsd
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=no se puede cargar archivo de caché de validación xsd
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=imposible guardar archivo de caché de validación xsd
FAMILY.AS400=AS400
FAMILY.Access=Access
FAMILY.Business=negocio

View File

@@ -1,62 +1,62 @@
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception1=M\u00E9thode non impl\u00E9ment\u00E9e : org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:49
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=Le projet JETEmitters est introuvable, une r\u00E9initialisation compl\u00E8te est requise
generatedcode.footerprocess.nbcharsgenerated={0} caract\u00E8res g\u00E9n\u00E9r\u00E9s par {1}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=Le template est toujours pr\u00E9sent, mais la classe {0} a disparue. Cette fonction doit d'\u00EAtre recompil\u00E9e.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=Les donn\u00E9es persistantes ne peuvent pas \u00EAtre enregistr\u00E9es :
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception1=Méthode non implémentée : org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:49
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=Le projet JETEmitters est introuvable, une réinitialisation complète est requise
generatedcode.footerprocess.nbcharsgenerated={0} caractères générés par {1}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=Le template est toujours présent, mais la classe {0} a disparue. Cette fonction doit d'être recompilée.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=Les données persistantes ne peuvent pas être enregistrées :
generatedcode.copyright.title=Copyright (c) 2005-2011, Talend Inc.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=L'initialisation du moteur de g\u00E9n\u00E9ration est en cours...
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=L'initialisation du moteur de génération est en cours...
generatedcode.copyright.body5=(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=Donn\u00E9e de g\u00E9n\u00E9ration de code manquante. D\u00E9but de g\u00E9n\u00E9ration du code entier.
CodeGenerator.JET.TimeOut=D\u00E9lai d'initialisation JET d\u00E9pass\u00E9
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=Donnée de génération de code manquante. Début de génération du code entier.
CodeGenerator.JET.TimeOut=Délai d'initialisation JET dépassé
generatedcode.copyright.body4=Vous pouvez distribuer ce code sous les termes de la licence GNU LGPL
CodeGenerator.Node.NotFound=Noeud introuvable dans le processus courant
generatedcode.copyright.body3=Vous pouvez trouver plus d'informations sur les produits Talend sur www.talend.com.
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=La classe '{0}' n'est pas un classifiant valide
generatedcode.copyright.body2=/ JobDesigner (CodeGenerator version {0}).
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception2=M\u00E9thode non impl\u00E9ment\u00E9e : org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:58
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception2=Méthode non implémentée : org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:58
CodeGenerator.getGraphicalNode1=------process.getGraphicalNodes()------
CodeGenerator.getGraphicalNode2=------process.getGeneratingNodes()------
CodeGenerator.newLine=\n\n\n\n
JetSkeletonManager.unableLoad=Impossible de charger le fichier de cache de la mise \u00E0 jour du squelette
JetSkeletonManager.unableSave=impossible d'enregistrer le fichier de cache de la mise \u00E0 jour skeleton
JetSkeletonManager.updateProblem=quand les donn\u00E9es persistantes du squelette sont mises \u00E0 jour, il y a des probl\u00E8mes.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.codeThread=G\u00E9n\u00E9ration de code en arri\u00E8re-plan
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=Composants compil\u00E9s en {0} ms
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=\u00C9chec de compilation des composants \: \r\n
JetSkeletonManager.unableLoad=Impossible de charger le fichier de cache de la mise à jour du squelette
JetSkeletonManager.unableSave=impossible d'enregistrer le fichier de cache de la mise à jour skeleton
JetSkeletonManager.updateProblem=quand les données persistantes du squelette sont mises à jour, il y a des problèmes.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.codeThread=Génération de code en arrière-plan
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=Composants compilés en {0} ms
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=Échec de compilation des composants \: \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=Exception durant l'initialisation
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=Erreur d'initialisation de JetEmitter
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=Type de langage invalide.
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=Type de langage invalide.
CodeGenInit.addMarkers=Ajouter des marqueurs dans l'espace de travail
CodeGenInit.createProject=Cr\u00E9er le projet {0}
CodeGenInit.createProject=Créer le projet {0}
CodeGenInit.deleteProject=Supprimer le projet {0}
CodeGenInit.initTemplate=Init templates
CodeGenInit.removeLink=Supprimer les ressources li\u00E9es
CodeGenInit.removeLink=Supprimer les ressources liées
CodeGenInit.saveWorkspace=Enregistrement de l'espace de travail
DocumentRootImpl.mixed=(mix\u00E9\:
DocumentRootImpl.mixed=(mixé\:
NodesSubTree.enableParallel=__ENABLE_PARALLEL__
PoolTypeImpl.persistentPool=(PoolPersistant \:
TalendJetEmitter.compileFail= erreur de compilation : {0} : {1}
TalendJetEmitter.exception=Exception sur
JetFilesProviderManager.unableLoad=Impossible de charger {0} JetFilesProviderManager.unableLoad
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.dialogContent=La g\u00E9n\u00E9ration JetEmitter est annul\u00E9e, afin d'\u00E9viter des probl\u00E8mes, veuillez appuyez sur Ctrl+Maj+F3 pour g\u00E9n\u00E9rer \u00E0 nouveau.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.operationCanceled=Op\u00E9ration annul\u00E9e
ComponentsFactory.afterSystemComponent=apr\u00E8s le(s) composant(s) syst\u00E8me
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.dialogContent=La génération JetEmitter est annulée, afin d'éviter des problèmes, veuillez appuyez sur Ctrl+Maj+F3 pour générer à nouveau.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.operationCanceled=Opération annulée
ComponentsFactory.afterSystemComponent=après le(s) composant(s) système
ComponentsFactory.componentNotFound=Impossible de trouver le dossier du composant :
ComponentsFactory.load.components=Chargement des composants...
ComponentsFactory.parentNotRecompiled=Attention\: les parents de *.inc.javajet ne sont pas recompil\u00E9s.
ComponentsFactory.parentNotRecompiled=Attention\: les parents de *.inc.javajet ne sont pas recompilés.
ComponentsLocalProviderService.componentLoadError=Erreur de chargement du composant
ComponentsLocalProviderService.talendExchangeError=Erreur de Talend Exchange
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=OK
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=Les liens de mapping par d\u00E9faut s'affichent comme :
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=Les liens de mapping par défaut s'affichent comme :
ComponentsPreferencePage.rowLimit=Limite de lignes
ComponentsPreferencePage.WarningMsg=Vous devez red\u00E9marrer Talend Open Studio afin de charger les composants suppl\u00E9mentaires.
ComponentsPreferencePage.WarningMsg=Vous devez redémarrer Talend Open Studio afin de charger les composants supplémentaires.
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=Avertissement
ComponentsPreferencePage.directoryFieldLabel=Dossier des composants utilisateur :
ComponentsProviderManager.unableLoad=Impossible de charger un fournisseur de composant
ComponenttRunJobPreferencePage.label=Ne pas afficher le Job correspondant apr\u00E8s un double-clic sur un composant tRunJob.
ComponentJobletPreferencePage.label=Ne pas afficher le Job correspondant apr\u00E8s un double-clic sur un composant Joblet.
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=Afficher le Job correspondant apr\u00E8s un double-clic sur un composant tRunJob.
ComponenttRunJobPreferencePage.label=Ne pas afficher le Job correspondant après un double-clic sur un composant tRunJob.
ComponentJobletPreferencePage.label=Ne pas afficher le Job correspondant après un double-clic sur un composant Joblet.
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=Afficher le Job correspondant après un double-clic sur un composant tRunJob.
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=impossible de charger le fichier de cache de validation xsd
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=impossible d'enregistrer le fichier de cache de validation xsd
prefs.configuration.LINK_STYLE.AUTO=Auto
@@ -65,18 +65,18 @@ prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=Lignes (rapide)
FAMILY.AS400=AS400
FAMILY.Access=Access
FAMILY.Alfresco=Alfresco
FAMILY.Business=Applications M\u00E9tier
FAMILY.Business=Applications Métier
FAMILY.Business_Intelligence=Business Intelligence
FAMILY.CentricCRM=CentricCRM
FAMILY.Charts=Graphiques
FAMILY.Connections=Connexions
FAMILY.Custom_Code=Code Utilisateur
FAMILY.DB2=DB2
FAMILY.DB_Generic=Base de donn\u00E9es g\u00E9n\u00E9rique
FAMILY.DB_JDBC=Base de donn\u00E9es JDBC
FAMILY.DB_Generic=Base de données générique
FAMILY.DB_JDBC=Base de données JDBC
FAMILY.DB_SCD=DB SCD
FAMILY.Data_Quality=Qualit\u00E9 de donn\u00E9es
FAMILY.Databases=Bases de donn\u00E9es
FAMILY.Data_Quality=Qualité de données
FAMILY.Databases=Bases de données
FAMILY.ELT=ELT
FAMILY.ESB=ESB
FAMILY.EXASolution=EXASolution
@@ -111,7 +111,7 @@ FAMILY.Netezza=Netezza
FAMILY.OLAP_Cube=Cube OLAP
FAMILY.Oracle=Oracle
FAMILY.Orchestration=Orchestration
FAMILY.Output=\u00C9criture
FAMILY.Output=Ecriture
FAMILY.ParAccel=Paraccel
FAMILY.PostgreSQL=PostgreSQL
FAMILY.PostgresPlus=PostgresPlus
@@ -125,17 +125,16 @@ FAMILY.SQLite=SQLite
FAMILY.Salesforce=Salesforce
FAMILY.SugarCRM=SugarCRM
FAMILY.Sybase=Sybase
FAMILY.System=Syst\u00E8me
FAMILY.System=Système
FAMILY.Technical=Technique
FAMILY.Teradata=Teradata
FAMILY.Vertica=Vertica
FAMILY.VtigerCRM=VtigerCRM
FAMILY.XML=XML
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.updatePaletteForEditors=Mettre \u00E0 jour la palette pour les \u00E9diteurs
ComponentsPreferencePage.componentAssist=Activer l'assistant de cr\u00E9ation de composant
ComponentsPreferencePage.notValidDirectory=Votre s\u00E9lection va imbriquer des dossiers, ce n'est pas recommand\u00E9. Continuer ?
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.updatePaletteForEditors=Mettre à jour la palette pour les éditeurs
ComponentsPreferencePage.componentAssist=Activer l'assistant de création de composant
ComponentsPreferencePage.notValidDirectory=Votre sélection va imbriquer des dossiers, ce n'est pas recommandé. Continuer ?
ComponentsFactory.loadComponents.missingFolder=Le plug-in "{1}" manque dans le dossier "{0}".
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage1=Red\u00E9marrez le Studio pour charger les nouveaux composants. Sinon,ils seront charg\u00E9s au prochain d\u00E9marrage.
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage2=Red\u00E9marrer maintenant ?
ComponentsPreferencePage.installComponentsFailure=\u00C9chec de l'installation des composants
ComponentsFactory.init.waitForFinish.timeout=Impossible d\'initialiser ComponentsFactory, veuillez r\u00E9essayer.
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage1=Redémarrez le Studio pour charger les nouveaux composants. Sinon,ils seront chargés au prochain démarrage.
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage2=Redémarrer maintenant ?
ComponentsPreferencePage.installComponentsFailure=Échec de l'installation des composants

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=Progetto JETEmmitters non presente, \u00E8 necessario reinizializzare
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=Progetto JETEmmitters non presente, è necessario reinizializzare
generatedcode.footerprocess.nbcharsgenerated={0} caratteri generati da {1}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=Il template \u00E8 presente, ma la classe {0} \u00E8 sparita. Questa funzione dev'essere ricompilata.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=Il template è presente, ma la classe {0} è sparita. Questa funzione dev'essere ricompilata.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=I dati persistenti non possono essere salvati:
generatedcode.copyright.title=Copyright (c) 2005-2009, Talend Inc.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=Inizializzazione del motore di generazione in corso...

View File

@@ -1,28 +1,26 @@
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception1=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:49
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception1=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\: org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line\:49
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=JETEmitter \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3001\u5168\u4F53\u306E\u518D\u521D\u671F\u5316\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
generatedcode.footerprocess.nbcharsgenerated={1} \u306B\u3088\u308A {0} \u6587\u5B57\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u306F\u307E\u3060\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u304C\u3001\u30AF\u30E9\u30B9 {0} \u306F\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u6D88\u3048\u307E\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u30E6\u30CB\u30C3\u30C8\u306E\u518D\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=\u6301\u7D9A\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 :
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=\u6301\u7D9A\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 \:
generatedcode.copyright.title=Copyright (c) 2005-2009, Talend Inc.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=\u751F\u6210\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306E\u521D\u671F\u5316\u4E2D...
generatedcode.copyright.body5=(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html)\u3002
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=\u30B3\u30FC\u30C9\u751F\u6210\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u5B8C\u5168\u306A\u30B3\u30FC\u30C9\u751F\u6210\u3092\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
CodeGenerator.JET.TimeOut=JET\u521D\u671F\u5316\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8
generatedcode.copyright.body4=\u3053\u306E\u30B3\u30FC\u30C9\u306FGNU LGPL\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u6761\u4EF6\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u914D\u5E03\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059
CodeGenerator.JET.TimeOut=JET\u306E\u521D\u671F\u5316\u51E6\u7406\u304C\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3057\u305F
CodeGenerator.Node.NotFound=\u73FE\u5728\u306E\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306B\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
generatedcode.copyright.body3=Talend\u88FD\u54C1\u306E\u3055\u3089\u306B\u8A73\u3057\u3044\u60C5\u5831\u306F\u3001www.talend.com\u3092\u3054\u89A7\u4E0B\u3055\u3044\u3002
generatedcode.copyright.body3=You can find more information about Talend products at www.talend.com.
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=\u30AF\u30E9\u30B9 '{0}' \u306F\u6709\u52B9\u306A\u5206\u985E\u5B50\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
generatedcode.copyright.body2=/ JobDesigner (CodeGenerator\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{0}).
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception2=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:58
generatedcode.copyright.body2=/ JobDesigner (CodeGenerator version {0}).
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception2=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\: org.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line\:58
CodeGenerator.getGraphicalNode1=------process.getGraphicalNodes()------
CodeGenerator.getGraphicalNode2=------process.getGeneratingNodes()------
CodeGenerator.newLine=\\n\\n\\n\\n
CodeGenerator.newLine=\n\n\n\n
JetSkeletonManager.unableLoad=\u30B9\u30B1\u30EB\u30C8\u30F3\u66F4\u65B0\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
JetSkeletonManager.unableSave=\u30B9\u30B1\u30EB\u30C8\u30F3\u66F4\u65B0\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
JetSkeletonManager.updateProblem=\u30B9\u30B1\u30EB\u30C8\u30F3\u6C38\u7D9A\u30C7\u30FC\u30BF\u66F4\u65B0\u6642\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.codeThread=\u30B3\u30FC\u30C9\u751F\u6210\u306E\u30D0\u30C3\u30AF\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F{0}\u30DF\u30EA\u79D2\u3067\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F : \\r\\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f : \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=\u521D\u671F\u5316\u4E2D\u306B\u4F8B\u5916\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=JetEmitter\u306E\u521D\u671F\u5316\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=\u7121\u52B9\u306A\u8A00\u8A9E\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u3059\u3002
@@ -33,43 +31,43 @@ CodeGenInit.deleteProject={0} \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u524A\u
CodeGenInit.initTemplate=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u306E\u521D\u671F\u5316
CodeGenInit.removeLink=\u30EA\u30F3\u30AF\u3055\u308C\u305F\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u524A\u9664
CodeGenInit.saveWorkspace=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306E\u4FDD\u5B58\u4E2D
DocumentRootImpl.mixed=\ (mixed :
DocumentRootImpl.mixed=\ (mixed \:
NodesSubTree.enableParallel=__ENABLE_PARALLEL__
PoolTypeImpl.persistentPool=\ (persistentPool:
PoolTypeImpl.persistentPool=\ (persistentPool\:
TalendJetEmitter.compileFail=\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u5931\u6557\uFF1A{0}\uFF1A{1}
TalendJetEmitter.exception=\u4F8B\u5916
JetFilesProviderManager.unableLoad={0}JetFilesProviderManager \u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.dialogContent=JetEmitter\u751F\u6210\u306F\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3001\u3053\u306E\u539F\u56E0\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001Ctrl + Shift + F3 \u3092\u62BC\u4E0B\u3057\u3066\u518D\u5EA6\u751F\u6210\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.operationCanceled=\u64CD\u4F5C\u306F\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ComponentsFactory.afterSystemComponent=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5F8C
ComponentsFactory.componentNotFound=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093 :
ComponentsFactory.load.components=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9...
ComponentsFactory.parentNotRecompiled=\u8B66\u544A: *.inc.javajet\u306E\u89AA\u304C\u30EA\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
ComponentsLocalProviderService.componentLoadError=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentsFactory.componentNotFound=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093:
ComponentsFactory.load.components=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u8AAD\u8FBC\u307F...
ComponentsFactory.parentNotRecompiled=\u8B66\u544A\: *.inc.javajet\u306E\u89AA\u304C\u30EA\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
ComponentsLocalProviderService.componentLoadError=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30C9\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentsLocalProviderService.talendExchangeError=Talend Exchange \u30A8\u30E9\u30FC
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=OK
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30EA\u30F3\u30AF\u306E\u8868\u793A :
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=Ok
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30FB\u30EA\u30F3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u8868\u793A\uFF1A
ComponentsPreferencePage.rowLimit=\u884C\u6570\u5236\u9650
ComponentsPreferencePage.WarningMsg=Talend Open Studio\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u3001\u62E1\u5F35\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u307E\u3059\u3002
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=\u8B66\u544A
ComponentsPreferencePage.directoryFieldLabel=\u30E6\u30FC\u30B6\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 :
ComponentsProviderManager.unableLoad=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D7\u30ED\u30D0\u30A4\u30C0\u304C\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ComponentsPreferencePage.directoryFieldLabel=\u30E6\u30FC\u30B6\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC:
ComponentsProviderManager.unableLoad=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D7\u30ED\u30D0\u30A4\u30C0\u306E\u30ED\u30FC\u30C9\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ComponenttRunJobPreferencePage.label=tRunJob\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u5F8C\u3001\u5BFE\u5FDC\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044\u3002
ComponentJobletPreferencePage.label=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044\u3002
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=tRunJob\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u5F8C\u3001\u5BFE\u5FDC\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B
ComponentJobletPreferencePage.label=Joblet\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u5F8C\u3001\u5BFE\u5FDC\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044\u3002
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=tRunJob\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u5F8C\u3001\u5BFE\u5FDC\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u3002
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=XSD\u30D0\u30EA\u30C7\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3002
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=XSD\u30D0\u30EA\u30C7\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
prefs.configuration.LINK_STYLE.AUTO=\u81EA\u52D5
prefs.configuration.LINK_STYLE.BEZIER_CURVE=\u66F2\u7DDA
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=Lines (fast)
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=\u76F4\u7DDA(\u6700\u901F)
FAMILY.AS400=AS400
FAMILY.Access=Access
FAMILY.Alfresco=Alfresco
FAMILY.Business=\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
FAMILY.Business_Intelligence=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30A4\u30F3\u30C6\u30EA\u30B8\u30A7\u30F3\u30B9
FAMILY.CentricCRM=CentricCRM
FAMILY.Charts=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8
FAMILY.Connections=\u63A5\u7D9A\u8A2D\u5B9A
FAMILY.Charts=Charts
FAMILY.Connections=\u63A5\u7D9A
FAMILY.Custom_Code=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30B3\u30FC\u30C9
FAMILY.DB2=DB2
FAMILY.DB_Generic=\u6C4E\u7528ODBC
@@ -81,13 +79,13 @@ FAMILY.ELT=ELT
FAMILY.ESB=ESB
FAMILY.EXASolution=EXASolution
FAMILY.eXist=eXist
FAMILY.FTP=ftp
FAMILY.Fields=\u9805\u76EE\u5024
FAMILY.FTP=FTP
FAMILY.Fields=\u9805\u76EE\u5024\u5909\u63DB
FAMILY.File=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
FAMILY.FireBird=Firebird
FAMILY.Greenplum=Greenplum
FAMILY.HSQLDb=HSQLdb
FAMILY.Healthcare=\u30D8\u30EB\u30B9\u30B1\u30A2
FAMILY.HSQLDb=HSQLDb
FAMILY.Healthcare=Healthcare
FAMILY.Hive=Hive
FAMILY.Informix=Informix
FAMILY.Ingres=Ingres
@@ -96,7 +94,7 @@ FAMILY.Interbase=Interbase
FAMILY.Internet=\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8
FAMILY.Jasper=Jasper
FAMILY.JavaDB=JavaDB
FAMILY.JDBC=JDBC
FAMILY.JDBC=\u6C4E\u7528JDBC
FAMILY.LDAP=LDAP
FAMILY.Logs_Errors=\u30ED\u30B0\uFF06\u30A8\u30E9\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EA\u30F3\u30B0
FAMILY.MS_SQL_Server=MS SQL Server
@@ -117,7 +115,7 @@ FAMILY.PostgreSQL=PostgreSQL
FAMILY.PostgresPlus=PostgresPlus
FAMILY.Processing=\u5909\u63DB\u51E6\u7406
FAMILY.SAP=SAP
FAMILY.Sas=SAS
FAMILY.Sas=Sas
FAMILY.SCD=SCD
FAMILY.SCP=SCP
FAMILY.SPSS=SPSS
@@ -130,14 +128,9 @@ FAMILY.Technical=\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB
FAMILY.Teradata=Teradata
FAMILY.Vertica=Vertica
FAMILY.VtigerCRM=VtigerCRM
FAMILY.XML=XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
FAMILY.XML=XML
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.updatePaletteForEditors=\u30D1\u30EC\u30C3\u30C8\u3092\u66F4\u65B0
ComponentsPreferencePage.componentAssist=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u4F5C\u6210\u30A2\u30B7\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u3092\u6709\u52B9\u5316
ComponentsPreferencePage.notValidDirectory=\u3053\u308C\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u304C\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u3053\u308C\u306F\u63A8\u5968\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002 \u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B?
ComponentsFactory.loadComponents.missingFolder=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3"{1}"\u5185\u306B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC"{0}"\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ComponentsPreferencePage_SuccessTitle=\u6210\u529F
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage1=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u306F\u3001Studio\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u307E\u3059\u3002\u53C8\u306F\u6B21\u56DE\u306E\u958B\u59CB\u6642\u306B\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage2=\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ComponentsPreferencePage.installComponentsFailure=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
generatedcode.copyright.body1=\u3053\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9\u306F{0}\u306B\u3088\u3063\u3066\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
ComponentsFactory.init.waitForFinish.timeout=ComponentsFactory\u3092\u521D\u671F\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u3082\u3046\u4E00\u5EA6\u8A66\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002

View File

@@ -4,13 +4,13 @@ CodeGenerator.JET.TimeOut=Timeout inicjalizacji JET
CodeGenerator.Node.NotFound=Nie znaleziono ga\u0142\u0119zi procesu
CodeGenerator.newLine=\n\n\n\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=Komponenty skompilowane w {0} ms
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=Nieudana kompilacja komponent\u00F3w: \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=Nieudana kompilacja komponentów: \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=Wyj\u0105tek podczas inicjalizacji
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=B\u0142\u0105d podcza inicjalizacji JetEmitter
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=niepoprawny typ j\u0119zyka.
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=niepoprawny typ j\u0119zyka.
CodeGenInit.addMarkers=Dodanie znacznik\u00F3w do obszaru roboczego
CodeGenInit.createProject=utw\u00F3rz {0} projekt
CodeGenInit.addMarkers=Dodanie znaczników do obszaru roboczego
CodeGenInit.createProject=utwórz {0} projekt
CodeGenInit.deleteProject=skasuj {0} projekt
CodeGenInit.removeLink=Skasuj po\u0142\u0105czone zasoby
CodeGenInit.saveWorkspace=Zapisywanie obszaru roboczego
@@ -56,7 +56,7 @@ FAMILY.MSSql=MSSQL
FAMILY.Management=Zarz\u0105danie
FAMILY.MaxDB=MaxDB
FAMILY.Microsoft_AX=Microsoft AX
FAMILY.Misc=R\u00F3\u017Cne
FAMILY.Misc=Ró\u017Cne
FAMILY.MySQL=MySQL
FAMILY.Netezza=Netezza
FAMILY.OLAP_Cube=Kostka OLAP

View File

@@ -1,43 +1,44 @@
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=Projeto JETEmitters n\u00E3o existe, \u00E9 necess\u00E1rio a reinicializa\u00E7\u00E3o
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=Projeto JETEmitters não existe, é necessário a reinicialização
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=Template ainda presente, mas a classe {0} disapareceu do workspace. Essa unidade precisa ser recompilada.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=Os dados n\u00E3o podem ser salvos:
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=Inicializa\u00E7\u00E3o da Engine de Gera\u00E7\u00E3o em andamento...
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=Os dados não podem ser salvos:
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=Inicialização da Engine de Geração em andamento...
generatedcode.copyright.body5=(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=Falta de dados na gera\u00E7\u00E3o de c\u00F3digo. Iniciando a gera\u00E7\u00E3o de c\u00F3digo completo.
CodeGenerator.JET.TimeOut=Inicializa\u00E7\u00E3o do JET excedeu o limite de tempo
CodeGenerator.Node.NotFound=Nodo n\u00E3o encontrado no processo atual
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=A classe '{0}' n\u00E3o \u00E9 uma classe v\u00E1lida
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=Falta de dados na geração de código. Iniciando a geração de código completo.
CodeGenerator.JET.TimeOut=Inicialização do JET excedeu o limite de tempo
CodeGenerator.Node.NotFound=Nodo não encontrado no processo atual
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=A classe '{0}' não é uma classe válida
generatedcode.copyright.body1==
CodeGenerator.getGraphicalNode1=-----process.getGraphicalNodes()------
CodeGenerator.getGraphicalNode2=------process.getGeneratingNodes()------
CodeGenerator.newLine=\n\n\n\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.codeThread=Thread de background da gera\u00E7\u00E3o de c\u00F3digo
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.codeThread=Thread de background da geração de código
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=Componentes compilados em {0}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=Compila\u00E7\u00E3o dos componentes falhou: \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=Erro durante a inicializa\u00E7\u00E3o
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=Erro durante a inicializa\u00E7\u00E3o do JetEmitter
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=Tipo de linguagem inv\u00E1lida
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=Tipo de linguagem inv\u00E1lida
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=Compilação dos componentes falhou: \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=Erro durante a inicialização
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=Erro durante a inicialização do JetEmitter
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=Tipo de linguagem inválida
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=Tipo de linguagem inválida
CodeGenInit.addMarkers=Adicionando marcadores ao workspace
CodeGenInit.createProject=criar projeto {0}
CodeGenInit.deleteProject=remover projeto {0}
CodeGenInit.initTemplate=Templates de in\u00EDcio
CodeGenInit.initTemplate=Templates de início
CodeGenInit.removeLink=Remover recursos contectados
CodeGenInit.saveWorkspace=Salvando workspace
DocumentRootImpl.mixed=(misturado:
ComponentsFactory.afterSystemComponent=ap\u00F3s o componente do sistema
ComponentsFactory.afterSystemComponent=após o componente do sistema
ComponentsLocalProviderService.componentLoadError=Erro ao carregar componente
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=OK
ComponentsPreferencePage.rowLimit=Limite de Linhas
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=Advert\u00EAncia
ComponentsProviderManager.unableLoad=imposs\u00EDvel carregar provider do componente
ComponenttRunJobPreferencePage.label=N\u00E3o mostrar job correspondente ap\u00F3s duplo clique em um componente tRunJob.
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=Visualizar trabalho correspondente ap\u00F3s duplo clique no componente tRunJob.
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=Imposs\u00EDvel carregar arquivo XSD do cache
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=Imposs\u00EDvel salvar arquivo XSD no cache
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=Advertência
ComponentsProviderManager.unableLoad=impossível carregar provider do componente
ComponenttRunJobPreferencePage.label=Não mostrar job correspondente após duplo clique em um componente tRunJob.
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=Visualizar trabalho correspondente após duplo clique no componente tRunJob.
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=Impossível carregar arquivo XSD do cache
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=Impossível salvar arquivo XSD no cache
FAMILY.AS400=AS400
FAMILY.Access=Access
FAMILY.Business=business
FAMILY.Connections=Conex\u00F5es
FAMILY.Connections=Conexões
FAMILY.DB2=DB2
FAMILY.Databases=Base de dados
FAMILY.FireBird=Firebird
@@ -46,11 +47,11 @@ FAMILY.Internet=Internet
FAMILY.Jasper=Jasper
FAMILY.Logs_Errors=Logs e Erros
FAMILY.Management=Gerenciamento
FAMILY.Output=Sa\u00EDda
FAMILY.Output=Saída
FAMILY.PostgresPlus=PostgresPlus
FAMILY.Processing=Processando
FAMILY.SQLite=SQLite
FAMILY.Sybase=Sybase
FAMILY.Technical=T\u00E9cnico
FAMILY.Technical=Técnico
FAMILY.Teradata=Teradata
FAMILY.Vertica=Vertica

View File

@@ -1,18 +0,0 @@
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=Ok
ComponentsPreferencePage.rowLimit=Riadkov\u00FD limit
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=Varovanie
FAMILY.Access=Pr\u00EDstup
FAMILY.Connections=Pripojenia
FAMILY.DB_JDBC=DB JDBC
FAMILY.Databases=Datab\u00E1za
FAMILY.ESB=ESB
FAMILY.eXist=Existuj\u00FAca
FAMILY.File=S\u00FAbor
FAMILY.HSQLDb=HSQL.Db
FAMILY.Input=VSTUP
FAMILY.JavaDB=JavaDB
FAMILY.MSSql=MSSQL
FAMILY.MaxDB=MaxDB
FAMILY.Output=V\u00DDSTUP
FAMILY.System=Syst\u00E9m
FAMILY.XML=XML

View File

@@ -1,143 +1,83 @@
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception1=\u65B9\u6CD5\u672A\u5B9E\u65BD\uFF1Aorg.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:49
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.JETEmitters.NoPresent=JETEmitters\u5DE5\u7A0B\u4E0D\u5B58\u5728\uFF0C\u9700\u8981\u91CD\u65B0\u5B8C\u6574\u521D\u59CB\u5316\u3002
generatedcode.footerprocess.nbcharsgenerated=\u7531 {1} \u751F\u6210\u7684 {0} \u4E2A\u5B57\u7B26
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.Class.NotFound=\u6A21\u677F\u4F9D\u7136\u5B58\u5728\uFF0C\u4F46\u662F\u7C7B{0}
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.PersitentData.Error=\u6301\u4E45\u5316\u6570\u636E\u4E0D\u80FD\u4FDD\u5B58\uFF1A
generatedcode.copyright.title=\u7248\u6743\u6240\u6709 (c) 2005-2011\uFF0CTalend Inc.
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=\u751F\u6210\u5F15\u64CE\u6B63\u5728\u521D\u59CB\u5316...
generatedcode.copyright.body5=(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html)\u3002
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initMessage=\u521D\u59CB\u5316\u4EE3\u7801\u751F\u6210\u5F15\u64CE...
EmfEmittersPersistence.CodeGen.DataMissing=\u4EE3\u7801\u751F\u6210\u6570\u636E\u6D41\u5931\uFF0C\u5F00\u59CB\u91CD\u65B0\u751F\u6210\u4EE3\u7801\u3002
CodeGenerator.JET.TimeOut=JET \u521D\u59CB\u5316\u8D85\u65F6
CodeGenerator.JET.TimeOut=JET\u521D\u59CB\u5316\u8D85\u65F6\uFF01
generatedcode.copyright.body4=\u4F60\u53EF\u4EE5\u5728\u5728GNU LGPL \u8BB8\u53EF\u8BC1\u4E0B\u652F\u914D\u8FD9\u4E9B\u4EE3\u7801
CodeGenerator.Node.NotFound=\u5728\u5F53\u524D
generatedcode.copyright.body3=\u4F60\u53EF\u4EE5\u5728www.talend.com\u53D1\u73B0\u66F4\u591A\u5173\u4E8ETalend\u4EA7\u54C1\u4FE1\u606F
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=\u7C7B \' {0}\' \u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u6709\u6548\u7684\u5206\u7C7B\u5668
EmittersPoolFactoryImpl.Class.IllegalArg=\u7C7B ' {0}' \u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u6709\u6548\u7684\u5206\u7C7B\u5668
generatedcode.copyright.body2=/ \u4F5C\u4E1A\u8BBE\u8BA1 (CodeGenerator version {0}).
JavaRoutineSynchronizer.UnsupportedOperation.Exception2=\u65B9\u6CD5\u672A\u5B9E\u65BD\uFF1Aorg.talend.designer.codegen.JavaRoutineSynchronizer line:58
generatedcode.copyright.body1=\u6E90\u4EE3\u7801\u88AB{0}\u81EA\u52A8\u751F\u6210
CodeGenerator.getGraphicalNode1=\u8FDB\u7A0B\u5F97\u5230\u56FE\u5F62\u8282\u70B9\uFF08\uFF09
CodeGenerator.getGraphicalNode2=\u8FDB\u7A0B\u5F97\u5230\u751F\u6210\u8282\u70B9\uFF08\uFF09
CodeGenerator.newLine=\\n\\n\\n\\n
JetSkeletonManager.unableLoad=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u4E3B\u5E72\u66F4\u65B0\u7F13\u5B58\u6587\u4EF6
JetSkeletonManager.unableSave=\u65E0\u6CD5\u4FDD\u5B58\u4E3B\u5E72\u66F4\u65B0\u7F13\u5B58\u6587\u4EF6
CodeGenerator.newLine=\n\n\n\n
JetSkeletonManager.updateProblem=\u5F53\u66F4\u65B0\u6301\u4E45\u6570\u636E\u65F6\u51FA\u73B0\u9519\u8BEF
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.codeThread=\u4EE3\u7801\u751F\u6210\u540E\u53F0\u7EBF\u7A0B
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.componentCompiled=\u7EC4\u4EF6\u7F16\u8BD1{0}\u6BEB\u79D2
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=\u7EC4\u4EF6\u7F16\u8BD1\u5931\u8D25: \\r\\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.failCompail=\u7EC4\u4EF6\u7F16\u8BD1\u5931\u8D25: \r\n
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.initialException=\u521D\u59CB\u5316\u5F02\u5E38
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.jetEmitterInitialException=\u521D\u59CB\u5316JetEmitter\u51FA\u9519
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=\u65E0\u6548\u7684\u8BED\u8A00\u7C7B\u578B\u3002
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=\u65E0\u6548\u7684\u8BED\u8A00\u7C7B\u578B\u3002
CodeGeneratorService.invalidLanguage1=\u65E0\u6548\u7684\u8BED\u8A00\u7C7B\u578B.
CodeGeneratorService.invalidLanguage2=\u65E0\u6548\u7684\u8BED\u8A00\u7C7B\u578B.
CodeGenInit.addMarkers=\u5DE5\u4F5C\u533A\u4E2D\u6DFB\u52A0\u6807\u8BB0
CodeGenInit.createProject=\u521B\u5EFA{0} \u5DE5\u7A0B
CodeGenInit.deleteProject=\u5220\u9664{0} \u5DE5\u7A0B
CodeGenInit.initTemplate=\u521D\u59CB\u5316\u6A21\u677F
CodeGenInit.removeLink=\u5220\u9664\u8FDE\u63A5\u8D44\u6E90
CodeGenInit.removeLink=\u5220\u9664\u94FE\u63A5\u8D44\u6E90
CodeGenInit.saveWorkspace=\u4FDD\u5B58\u5DE5\u4F5C\u533A
DocumentRootImpl.mixed=\\ (\u6DF7\u5408:
NodesSubTree.enableParallel=__ENABLE_PARALLEL__
PoolTypeImpl.persistentPool=\\ (persistentPool:
TalendJetEmitter.compileFail=\\ \u7F16\u8BD1\u5931\u8D25\uFF1A{0} : {1}
TalendJetEmitter.exception=\u5F02\u5E38
JetFilesProviderManager.unableLoad=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D {0}JetFilesProviderManager.unableLoad
DocumentRootImpl.mixed=\ (\u6DF7\u5408:
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.dialogContent=\u4E3A\u4E86\u907F\u514D\u4EA7\u751F\u95EE\u9898\uFF0C\u8BF7\u6309Ctrl+Shift+F3\u6765\u518D\u6B21\u751F\u6210\uFF01
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.operationCanceled=\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88
ComponentsFactory.afterSystemComponent=\u5728\u7CFB\u7EDF\u7EC4\u4EF6\u4E4B\u540E
ComponentsFactory.componentNotFound=\u627E\u4E0D\u5230\u7EC4\u4EF6\u6587\u4EF6\u5939:
ComponentsFactory.afterSystemComponent=\u5728\u7CFB\u7EDF\u7EC4\u4EF6
ComponentsFactory.componentNotFound=\u7EC4\u4EF6\u6587\u4EF6\u5939\u6CA1\u53D1\u73B0
ComponentsFactory.load.components=\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6...
ComponentsFactory.parentNotRecompiled=\u8B66\u544A\uFF1A*.inc.javajet \u7684\u7236\u7EA7\u6CA1\u6709\u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1
ComponentsFactory.parentNotRecompiled=\u8B66\u544A\: \u7236 *.inc.javajet \u6CA1\u6709\u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1
ComponentsLocalProviderService.componentLoadError=\u7EC4\u4EF6\u52A0\u8F7D\u9519\u8BEF
ComponentsLocalProviderService.talendExchangeError=Talend Exchange \u9519\u8BEF
ComponentsLocalProviderService.talendExchangeError=Talend Exchange\u9519\u8BEF
ComponentsPreferencePage.ButtonLabel0=\u786E\u5B9A
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=\u9ED8\u8BA4\u6620\u5C04\u8FDE\u63A5\u663E\u793A\u4E3A:
ComponentsPreferencePage.rowLimit=\u884C\u9650\u5236
ComponentsPreferencePage.configuration.LINK_STYLE=\u9ED8\u8BA4\u94FE\u63A5\u663E\u793A\u4E3A\uFF1A
ComponentsPreferencePage.rowLimit=\u884c\u9650\u5236
ComponentsPreferencePage.WarningMsg=\u60A8\u9700\u8981\u91CD\u65B0\u542F\u52A8Talend Open Studio\u4EE5\u52A0\u8F7D\u989D\u5916\u7684\u7EC4\u4EF6\u3002
ComponentsPreferencePage.WarningTitle=\u8B66\u544A
ComponentsPreferencePage.directoryFieldLabel=\u7528\u6237\u7EC4\u4EF6\u6587\u4EF6\u5939:
ComponentsPreferencePage.directoryFieldLabel=\u7528\u6237\u7EC4\u4EF6\u6587\u4EF6\u5939\ :
ComponentsProviderManager.unableLoad=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6\u63D0\u4F9B\u7A0B\u5E8F
ComponenttRunJobPreferencePage.label=\u53CC\u51FB tRunJob \u7EC4\u4EF6\u540E\uFF0C\u4E0D\u663E\u793A\u5BF9\u5E94\u7684\u4F5C\u4E1A
ComponentJobletPreferencePage.label=\u53CC\u51FB\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u7EC4\u4EF6\u540E\uFF0C\u4E0D\u663E\u793A\u76F8\u5E94\u7684\u4F5C\u4E1A\u3002
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=\u53CC\u51FB tRunJob \u7EC4\u4EF6\u540E\u663E\u793A\u5BF9\u5E94\u4F5C\u4E1A
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D xsd \u9A8C\u8BC1\u7F13\u5B58\u6587\u4EF6
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=\u65E0\u6CD5\u4FDD\u5B58 xsd \u9A8C\u8BC1\u7F13\u5B58\u6587\u4EF6
ComponenttRunJobPreferencePage.label=\u53CC\u51FBtRunJob\u7EC4\u4EF6\u540E\u4E0D\u663E\u793A\u5BF9\u5E94\u7684JOB
ComponentJobletPreferencePage.label=\u53CC\u51FBJoblet\u7EC4\u4EF6\u540E\uFF0C\u4E0D\u663E\u793A\u76F8\u5E94\u7684\u4F5C\u4E1A\u3002
ComponenttRunJobPreferencePage.showCorrespondingJob=\u53CC\u51FBtRunJob\u7EC4\u4EF6\u540E\u663E\u793A\u5BF9\u5E94JOB
XsdValidationCacheManager.unableLoadxsd=\u52A0\u8F7Dxsd\u9A8C\u8BC1\u7F13\u5B58\u6587\u4EF6\u5931\u8D25
XsdValidationCacheManager.unableSavexsd=\u4FDD\u5B58xsd\u9A8C\u8BC1\u7F13\u5B58\u6587\u4EF6\u5931\u8D25
prefs.configuration.LINK_STYLE.AUTO=\u81EA\u52A8
prefs.configuration.LINK_STYLE.BEZIER_CURVE=\u66F2\u7EBF
prefs.configuration.LINK_STYLE.LINE=\u76F4\u7EBF (\u5FEB)
FAMILY.AS400=AS400
FAMILY.Access=Access
FAMILY.Alfresco=Alfresco
FAMILY.Business=\u4E1A\u52A1
FAMILY.Business_Intelligence=\u5546\u4E1A\u667A\u80FD
FAMILY.CentricCRM=CentricCRM
FAMILY.Charts=\u56FE\u8868
FAMILY.Connections=\u8FDE\u63A5
FAMILY.Custom_Code=\u81EA\u5B9A\u4E49\u4EE3\u7801
FAMILY.DB2=DB2
FAMILY.DB_Generic=\u6570\u636E\u5E93\u901A\u7528
FAMILY.DB_JDBC=DB JDBC
FAMILY.DB_SCD=DB SCD
FAMILY.Data_Quality=Data Quality
FAMILY.Databases=\u6570\u636E\u5E93
FAMILY.ELT=ELT
FAMILY.ESB=ESB
FAMILY.EXASolution=EXASolution
FAMILY.eXist=eXist
FAMILY.FTP=FTP
FAMILY.Fields=\u5B57\u6BB5
FAMILY.File=\u6587\u4EF6
FAMILY.FireBird=Firebird
FAMILY.Greenplum=Greenplum
FAMILY.eXist=\u9000\u51FA
FAMILY.File=\u6587\u4ef6
FAMILY.FireBird=\u706B\u9E1F
FAMILY.HSQLDb=HSQLdb
FAMILY.Healthcare=Healthcare
FAMILY.Hive=Hive
FAMILY.Informix=Informix
FAMILY.Ingres=Ingres
FAMILY.Input=\u8F93\u5165
FAMILY.Interbase=Interbase
FAMILY.Internet=\u4E92\u8054\u7F51
FAMILY.Jasper=Jasper
FAMILY.JavaDB=JavaDB
FAMILY.JDBC=JDBC
FAMILY.LDAP=LDAP
FAMILY.Logs_Errors=\u65E5\u5FD7\u548C\u9519\u8BEF
FAMILY.MS_SQL_Server=MS SQL Server
FAMILY.MSSql=MSSQL
FAMILY.Management=\u7BA1\u7406
FAMILY.MaxDB=MaxDB
FAMILY.Microsoft_AX=Microsoft AX
FAMILY.Microsoft_CRM=Microsoft CRM
FAMILY.Misc=\u6742\u9879
FAMILY.MySQL=MySQL
FAMILY.Netezza=\u7F51\u7EDC\u6635\u79F0
FAMILY.OLAP_Cube=OLAP \u591A\u7EF4\u6570\u636E\u96C6
FAMILY.Oracle=Oracle
FAMILY.Orchestration=Orchestration
FAMILY.Output=\u8F93\u51FA
FAMILY.ParAccel=ParAccel
FAMILY.Output=\u6807\u51c6\u8f93\u51fa
FAMILY.PostgreSQL=PostgreSQL
FAMILY.PostgresPlus=PostgresPlus
FAMILY.Processing=Processing
FAMILY.SAP=SAP
FAMILY.Sas=Sas
FAMILY.SCD=SCD
FAMILY.SCP=SCP
FAMILY.SPSS=SPSS
FAMILY.SQLite=SQLite
FAMILY.Salesforce=Salesforce
FAMILY.SugarCRM=SugarCRM
FAMILY.Sybase=Sybase
FAMILY.System=\u7CFB\u7EDF
FAMILY.Technical=\u6280\u672F
FAMILY.Teradata=Teradata
FAMILY.Vertica=Vertica
FAMILY.VtigerCRM=VtigerCRM
FAMILY.XML=XML
CodeGeneratorEmittersPoolFactory.updatePaletteForEditors=\u66F4\u65B0\u7F16\u8F91\u5668\u7684\u8C03\u8272\u677F
ComponentsPreferencePage.componentAssist=\u542F\u7528\u7EC4\u4EF6\u521B\u5EFA\u52A9\u624B
ComponentsPreferencePage.notValidDirectory=\u60A8\u7684\u9009\u62E9\u5C06\u5BFC\u81F4\u6587\u4EF6\u5939\u5D4C\u5957\uFF0C\u8FD9\u662F\u4E0D\u63A8\u8350\u7684\u3002 \u4F60\u60F3\u7EE7\u7EED\u5417\uFF1F
ComponentsFactory.loadComponents.missingFolder=\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\" \u7F3A\u5C11\u63D2\u4EF6 \"{1}\".
ComponentsPreferencePage_SuccessTitle=\u6210\u529F
ComponentsFactory.loadComponents.missingFolder=\u6587\u4EF6\u5939 "{0}" \u7F3A\u5C11\u63D2\u4EF6 "{1}".
ComponentsPreferencePage_SuccessTitle=Success
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage1=\u9700\u8981\u91CD\u542FStudio\u6765\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6\u3002\u5426\u5219\uFF0C\u4F1A\u5728\u4E0B\u6B21\u542F\u52A8\u65F6\u52A0\u8F7D\u3002
ComponentsPreferencePage_SuccessMessage2=\u60A8\u60F3\u8981\u9A6C\u4E0A\u91CD\u542F\u5417\uFF1F
ComponentsPreferencePage.installComponentsFailure=\u5B89\u88C5\u7EC4\u4EF6\u5931\u8D25
generatedcode.copyright.body1=\u6B64\u6E90\u4EE3\u7801\u5DF2\u7531 {0} \u81EA\u52A8\u751F\u6210
ComponentsFactory.init.waitForFinish.timeout=\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316 ComponentsFactory\uFF0C\u8BF7\u91CD\u8BD5\u3002

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.components.exchange.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.designer.components.exchange

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
DownloadComponenentsAction.Label=Lade ausgew\u00E4hlte Komponente
DownloadComponenentsAction.Label=Lade ausgewählte Komponente
RefreshComponenentsAction.Label=Komponentenliste aktualisieren
providerName=www.beispiel.de

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Exchange=Exchange
DownloadComponenentsAction.Label=T\u00E9l\u00E9charger les composants s\u00E9lectionn\u00E9s
RefreshComponenentsAction.Label=Rafra\u00EEchir la liste des composants
DownloadComponenentsAction.Label=Télécharger les composants sélectionnés
RefreshComponenentsAction.Label=Rafraîchir la liste des composants
providerName=www.example.org
pluginName=Mod\u00E8le Exchange
pluginName=Modèle Exchange

View File

@@ -1,5 +1,4 @@
Exchange=Exchange
DownloadComponenentsAction.Label=\u4E0B\u8F7D\u9009\u5B9A\u7684\u7EC4\u4EF6
DownloadComponenentsAction.Label=\u4E0B\u8F7D\u9009\u62E9\u7684\u7EC4\u4EF6
RefreshComponenentsAction.Label=\u5237\u65B0\u7EC4\u4EF6\u6E05\u5355
providerName=www.example.org
pluginName=Exchange\u6A21\u578B

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.components.exchange.nl</artifactId>

View File

@@ -1,17 +1,16 @@
AvailableExtensionsComposite.Author=Autor
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=Filter
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.installOperateStatus=Installieren
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.WriteReview=Bericht schreiben
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailureTip=Sie sollten es pr\u00FCfen.
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailureTip=Sie sollten es prüfen.
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=Installiert
DownloadedExtensionsComposite.updateOperateStatus=Update
MyExtensionsComposite.UpdateOperateStatus=Update
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=Modifiziere
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=L\u00F6schen
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=Löschen
MyExtensionsComposite.Form.Description=Beschreibung
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse=Durchsuchen...
DeleteExtensionJob.DeleteFailure=L\u00F6schung fehlgeschlagen
DeleteExtensionJob.DeleteFailureTip=Sie sollten es pr\u00FCfen.
DeleteExtensionJob.DeleteFailure=Löschung fehlgeschlagen
DeleteExtensionJob.DeleteFailureTip=Sie sollten es prüfen.
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=Lade Datei von URL:
ImportExchangeDialog.WARNING=Warnung
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=Name des Autors

View File

@@ -3,6 +3,6 @@ AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.WriteReview=Escribir un comentario
DownloadedExtensionsComposite.installOperateStatus=Instalar
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=Modificar
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=Borrar
MyExtensionsComposite.Form.Description=Descripci\u00F3n
MyExtensionsComposite.Form.Description=Descripción
ImportExchangeDialog.WARNING=Advertencia
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=Actualizar

View File

@@ -6,12 +6,12 @@ AvailableExtensionsComposite.Author=Auteur
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=Filtre
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.installOperateStatus=Installer
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.WriteReview=Donnez votre avis
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailureTip=Veuillez v\u00E9rifier.
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailureTip=Veuillez vérifier.
DownloadedExtensionsComposite.ExtensionName=Nom de l'extension
DownloadedExtensionsComposite.DownloadedVersion=Version t\u00E9l\u00E9charg\u00E9e
DownloadedExtensionsComposite.DownloadDate=Date de t\u00E9l\u00E9chargement
DownloadedExtensionsComposite.DownloadedVersion=Version téléchargée
DownloadedExtensionsComposite.DownloadDate=Date de téléchargement
DownloadedExtensionsComposite.installOperateStatus=Installer
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=Install\u00E9
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=Installé
DownloadedExtensionsComposite.updateOperateStatus=UPDATE
MyExtensionsComposite.ExtensionName=Nom de l'extension
MyExtensionsComposite.Version=Version
@@ -24,69 +24,69 @@ MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=DELETE
MyExtensionsComposite.Form.Return=Retourner
MyExtensionsComposite.Form.ExtensionTitle=Titre de l'extension
MyExtensionsComposite.Form.InitialVersion=Version initiale
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility=Compatibilit\u00E9
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility=Compatibilité
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AllVersions=Toutes les versions
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=Version
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AllVersionsExcept=Toutes les versions sauf :
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.OnlyTheseVersions=Uniquement ces versions :
MyExtensionsComposite.Form.Description=Description
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=Visibilit\u00E9
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=Visibilité
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Public=Public (visible par tous)
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Private=Priv\u00E9 (visible par moi)
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Private=Privé (visible par moi)
MyExtensionsComposite.Form.Upload=Charger
MyExtensionsComposite.Form.Upload.SelectAnItem=S\u00E9lectionnez un \u00E9l\u00E9ment dans le projet ouvert
MyExtensionsComposite.Form.Upload.SelectAnItem=Sélectionnez un élément dans le projet ouvert
MyExtensionsComposite.Form.Upload.File=Fichier :
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse=Parcourir...
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse.SelectFile=S\u00E9lectionnez un fichier de l'extension \u00E0 charger
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse.SelectFile=Sélectionnez un fichier de l'extension à charger
MyExtensionsComposite.Form.DeleteExtensionTile=Supprimer cette extension
MyExtensionsComposite.Form.DeleteExtensionMessage=Voulez-vous vraiment supprimer cette extension ?
MyExtensionsComposite.Form.UploadExtension=Charger l'extension
MyExtensionsComposite.Form.UpdateExtension=Mettre \u00E0 jour l'extension
MyExtensionsComposite.Form.UpdateExtension=Mettre à jour l'extension
MyExtensionsComposite.Form.ModifyExtension=Modifier l'extension
RefreshJob.FindExtensions.Title=Recherche d'extensions disponibles
RefreshJob.FindExtensions.Message=Recherche d'extensions depuis Exchange...
ShowInstalledExtensionsJob.ShowInstalledExtensions.Title=Recherche d'extensions install\u00E9es
ShowInstalledExtensionsJob.ShowInstalledExtensions.Message=Recherche d'extensions install\u00E9es depuis Exchange...
ShowInstalledExtensionsJob.ShowInstalledExtensions.Title=Recherche d'extensions installées
ShowInstalledExtensionsJob.ShowInstalledExtensions.Message=Recherche d'extensions installées depuis Exchange...
DeleteExtensionJob.DeleteExtensionJob.Title=Supprimer une extension...
DeleteExtensionJob.DeleteExtensionJob.Message=Supprimer une extension...
DeleteExtensionJob.DeleteFailure=Echec de la connexion.
DeleteExtensionJob.DeleteFailureTip=Veuillez v\u00E9rifier.
DeleteExtensionJob.DeleteFailureTip=Veuillez vérifier.
ModifyExtensionJob.Title=Modifier une extension...
ModifyExtensionJob.Message=Modifier une extension...
ModifyExtensionJob.ModifyFailure=Echec de la modification
ModifyExtensionJob.ModifyFailureTip=V\u00E9rifiez.
ModifyExtensionJob.ModifyFailureTip=Vérifiez.
InstalledExtensionJob.Title=Installation de l'extension...
InsertionExtensionAction.InstalledFailure=Echec de l'installation
InsertionExtensionAction.InstalledFailureTip=Vous devez le v\u00E9rifier.
UploadRevisionJob.Title=Chargement de la r\u00E9vision...
UploadRevisionJob.Message=Charger une r\u00E9vision...
UploadRevisionAction.InstalledFailure=Echec du chargement de la r\u00E9vision.
UploadRevisionAction.InstalledFailureTip=Vous devez le v\u00E9rifier.
InsertionExtensionAction.InstalledFailureTip=Vous devez le vérifier.
UploadRevisionJob.Title=Chargement de la révision...
UploadRevisionJob.Message=Charger une révision...
UploadRevisionAction.InstalledFailure=Echec du chargement de la révision.
UploadRevisionAction.InstalledFailureTip=Vous devez le vérifier.
DownloadComponenentsAction.installExchange=Installer les composants Exchange
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskTitle=T\u00E9l\u00E9chargement des fichiers depuis Exchange
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=T\u00E9l\u00E9chargement du fichier depuis l'URL :
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskTitle=Téléchargement des fichiers depuis Exchange
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=Téléchargement du fichier depuis l'URL :
DownloadComponenentsAction.ReloadPalette=Recharger la palette...
DownloadComponenentsAction.DownloadFailure=Echec du t\u00E9l\u00E9chargement
DownloadComponenentsAction.DownloadFailureTip=Vous devez modifier les param\u00E8tres de t\u00E9l\u00E9chargement.
ExchangeWebService.insertionExtensionSuccessful=Insertion de l'extension r\u00E9ussie.
ExchangeWebService.downloadingExtensionSuccessful=T\u00E9l\u00E9chargement de l'extension r\u00E9ussi.
ExchangeWebService.deleteExtensionSuccessful=Suppression de l'extension r\u00E9ussie.
ExchangeWebService.updateRevisionSuccessful=Mise \u00E0 jour de la r\u00E9vision r\u00E9ussie.
ExchangeWebService.insertionRevisionSuccessful=Insertion de la r\u00E9vision r\u00E9ussie.
ImportExchangeDialog.dialogTitle=S\u00E9lectionnez un \u00E9l\u00E9ment de Talend Exchange
DownloadComponenentsAction.DownloadFailure=Echec du téléchargement
DownloadComponenentsAction.DownloadFailureTip=Vous devez modifier les paramètres de téléchargement.
ExchangeWebService.insertionExtensionSuccessful=Insertion de l'extension réussie.
ExchangeWebService.downloadingExtensionSuccessful=Téléchargement de l'extension réussi.
ExchangeWebService.deleteExtensionSuccessful=Suppression de l'extension réussie.
ExchangeWebService.updateRevisionSuccessful=Mise à jour de la révision réussie.
ExchangeWebService.insertionRevisionSuccessful=Insertion de la révision réussie.
ImportExchangeDialog.dialogTitle=Sélectionnez un élément de Talend Exchange
ImportExchangeDialog.WARNING=Avertissement
ImportExchangeDialog.NOTSELECTWARNING=S\u00E9lectionnez un \u00E9l\u00E9ment dans la table.
ImportExchangeDialog.downloadProgressBar=T\u00E9l\u00E9chargement d'\u00E9l\u00E9ment(s), veuillez patienter.
ImportExchangeDialog.NOTSELECTWARNING=Sélectionnez un élément dans la table.
ImportExchangeDialog.downloadProgressBar=Téléchargement d'élément(s), veuillez patienter.
ImportExchangeDialog.EXTENSION_NAME=Nom de l'extension
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=Nom de l'auteur
ImportExchangeDialog.LATEST_REVISION=Derni\u00E8re r\u00E9vision
ImportExchangeDialog.LATEST_REVISION=Dernière révision
ImportExchangeDialog.EXTENSION_DESCRIPTION=Description de l'extension
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=Rafra\u00EEchir
ImportExchangeDialog.REFRESHING_PROGRESSBAR=Rafra\u00EEchissement, veuillez patienter..
ImportExchangeDialog.OPERATION_CANCELLED=L'op\u00E9ration a \u00E9t\u00E9 annul\u00E9e
Exchange.logon.error=L'utilisateur de l'Exchange n'est pas enregistr\u00E9. Enregistrez-vous via les Pr\u00E9f\u00E9rences.
DownloadComponenentsAction_restartMessage=Installation du nouveau composant r\u00E9ussie, mais un red\u00E9marrage est requis pour le charger. Red\u00E9marrer ?
DownloadComponenentsAction_restartTitle=Red\u00E9marrage requis
DownloadComponenentsAction_failureTitle=\u00C9chec
DownloadComponenentsAction_failureMessage=\u00C9chec de l'installation du composant {0}, v\u00E9rifiez s'il est valide.
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=Rafraîchir
ImportExchangeDialog.REFRESHING_PROGRESSBAR=Rafraîchissement, veuillez patienter..
ImportExchangeDialog.OPERATION_CANCELLED=L'opération a été annulée
Exchange.logon.error=L'utilisateur de l'Exchange n'est pas enregistré. Enregistrez-vous via les Préférences.
DownloadComponenentsAction_restartMessage=Installation du nouveau composant réussie, mais un redémarrage est requis pour le charger. Redémarrer ?
DownloadComponenentsAction_restartTitle=Redémarrage requis
DownloadComponenentsAction_failureTitle=Échec
DownloadComponenentsAction_failureMessage=Échec de l'installation du composant {0}, vérifiez s'il est valide.
DownloadComponenentsAction.installComponentsTitle=Installer les composants

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ ExchangeView.Exchange=Exchange
AvailableExtensionsComposite.ExtensionName=Extension\u540D
AvailableExtensionsComposite.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
AvailableExtensionsComposite.Rating=\u8A55\u4FA1
AvailableExtensionsComposite.Author=\u4F5C\u6210\u8005
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC
AvailableExtensionsComposite.Author=\u4f5c\u6210\u8005
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.installOperateStatus=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.WriteReview=\u518D\u8ABF\u67FB\u306E\u66F8\u304D\u8FBC\u307F
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailure=Review\u633F\u5165\u5931\u6557\u3002
@@ -13,7 +13,7 @@ DownloadedExtensionsComposite.DownloadedVersion=\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u
DownloadedExtensionsComposite.DownloadDate=\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u65E5\u4ED8
DownloadedExtensionsComposite.OperateStatus=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u64CD\u4F5C
DownloadedExtensionsComposite.installOperateStatus=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
DownloadedExtensionsComposite.updateOperateStatus=\u66F4\u65B0
MyExtensionsComposite.ExtensionName=Extension\u540D
MyExtensionsComposite.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
@@ -21,26 +21,26 @@ MyExtensionsComposite.UploadDate=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u65E5\u4ED
MyExtensionsComposite.AddNewExtensionTitle=\u65B0\u898FExtension\u8FFD\u52A0
MyExtensionsComposite.UpLoadNewVersionOperateStatus=\u65B0\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
MyExtensionsComposite.UpdateOperateStatus=\u66F4\u65B0
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=\u5909\u66F4
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=\u4FEE\u6B63
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=\u524A\u9664
MyExtensionsComposite.Form.Return=\u623B\u308A\u5024
MyExtensionsComposite.Form.Return=Return
MyExtensionsComposite.Form.ExtensionTitle=Extension\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB
MyExtensionsComposite.Form.InitialVersion=\u521D\u671F\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility=\u9069\u5408\u6027
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility=\u4E92\u63DB\u6027
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AllVersions=\u5168\u3066\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AndOlder=\u3088\u308A\u53E4\u3044
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AndNewer=\u3088\u308A\u65B0\u3057\u3044
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AllVersionsExcept=\u5168\u3066\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u4EE5\u5916
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.OnlyTheseVersions=\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3060\u3051:
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.OnlyTheseVersions=\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3060\u3051\:
MyExtensionsComposite.Form.Description=\u8AAC\u660E
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=\u53EF\u8996\u6027
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=\u8868\u793A
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Public=\u5171\u6709(\u5168\u54E1\u304C\u53EF\u8996)
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Private=\u500B\u4EBA(\u81EA\u5206\u306E\u307F\u53EF\u8996)
MyExtensionsComposite.Form.Upload=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
MyExtensionsComposite.Form.Upload.SelectAnItem=\u73FE\u5728\u958B\u3044\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304B\u3089\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u9078\u629E
MyExtensionsComposite.Form.Upload.File=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse=\u53C2\u7167...
MyExtensionsComposite.Form.Upload.File=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse=\u30D6\u30E9\u30A6\u30BA...
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse.SelectFile=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308Bextension\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
MyExtensionsComposite.Form.DeleteExtensionTile=Extension\u524A\u9664
MyExtensionsComposite.Form.DeleteExtensionMessage=\u3053\u306EExtension\u3092\u524A\u9664\u3057\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304B\uFF1F
@@ -64,14 +64,14 @@ ModifyExtensionJob.ModifyFailureTip=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3092\u3057\u3066\u
InstalledExtensionJob.Title=Extension\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB...
InstalledExtensionJob.Message=Extension\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB...
InsertionExtensionAction.InstalledFailure=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
InsertionExtensionAction.InstalledFailureTip=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3092\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
InsertionExtensionAction.InstalledFailureTip=\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
UploadRevisionJob.Title=\u30EA\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
UploadRevisionJob.Message=\u30EA\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
UploadRevisionAction.InstalledFailure=\u30EA\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3002
UploadRevisionAction.InstalledFailureTip=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3092\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
UploadRevisionAction.InstalledFailureTip=\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
DownloadComponenentsAction.installExchange=Exchange\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskTitle=Exchange\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=URL\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9:
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=URL\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\:
DownloadComponenentsAction.ReloadPalette=\u30D1\u30EC\u30C3\u30C8\u306E\u66F4\u65B0...
DownloadComponenentsAction.DownloadFailure=\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u5931\u6557\u3002
DownloadComponenentsAction.DownloadFailureTip=\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u8A2D\u5B9A\u3092\u5909\u66F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
@@ -81,20 +81,20 @@ ExchangeWebService.deleteExtensionSuccessful=Extension\u524A\u9664\u6210\u529F\u
ExchangeWebService.insertReviewSuccessful=Review\u633F\u5165\u6210\u529F\u3002
ExchangeWebService.updateRevisionSuccessful=\u30EA\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u66F4\u65B0\u6210\u529F\u3002
ExchangeWebService.insertionRevisionSuccessful=\u30EA\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u633F\u5165\u6210\u529F\u3002
ImportExchangeDialog.dialogTitle=Talend Exchange \u304B\u3089\u9805\u76EE\u306E\u9078\u629E
ImportExchangeDialog.dialogTitle=Talend Exchange\u304B\u3089\u9805\u76EE\u9078\u629E
ImportExchangeDialog.WARNING=\u8B66\u544A
ImportExchangeDialog.NOTSELECTWARNING=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304B\u3089\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
ImportExchangeDialog.NOTSELECTWARNING=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304B\u3089\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ImportExchangeDialog.downloadProgressBar=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D\u3067\u3059...
ImportExchangeDialog.EXTENSION_NAME=Extension\u540D
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=\u4F5C\u6210\u8005\u540D
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=\u4F5C\u6210\u8005
ImportExchangeDialog.LATEST_REVISION=\u6700\u65B0\u30EA\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3
ImportExchangeDialog.EXTENSION_DESCRIPTION=\u62E1\u5F35\u306E\u8AAC\u660E
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=\u66F4\u65B0
ImportExchangeDialog.EXTENSION_DESCRIPTION=Extension\u8AAC\u660E
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
ImportExchangeDialog.REFRESHING_PROGRESSBAR=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5\u4E2D\u3067\u3059...
ImportExchangeDialog.OPERATION_CANCELLED=\u64CD\u4F5C\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
Exchange.logon.error=Exchange\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u521D\u671F\u8A2D\u5B9A\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u767B\u9332\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ImportExchangeDialog.download.extensions=\u62E1\u5F35\u6A5F\u80FD\u3092\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D\u3067\u3059\u3001\u66AB\u304F\u304A\u5F85\u3061\u4E0B\u3055\u3044\u3002
DownloadComponenentsAction_restartMessage=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002Studio\u306E\u518D\u8D77\u52D5\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u307E\u3059\u304B?
DownloadComponenentsAction_restartMessage=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002Studio\u306E\u518D\u8D77\u52D5\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
DownloadComponenentsAction_restartTitle=\u518D\u8D77\u52D5\u8981
DownloadComponenentsAction_failureTitle=\u5931\u6557
DownloadComponenentsAction_failureMessage=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8{0}\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u59A5\u5F53\u304B\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
AvailableExtensionsComposite.Version=Vers\u00E3o
AvailableExtensionsComposite.Version=Versão
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=Filtro
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=Instalado
MyExtensionsComposite.Version=Vers\u00E3o
MyExtensionsComposite.Version=Versão
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=Modificar
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=Deletar
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=Vers\u00E3o
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=Versão
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse=Browse...
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=Downloading do arquivo para url:
ImportExchangeDialog.WARNING=Advert\u00EAncia
ImportExchangeDialog.WARNING=Advertência
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=Nome do autor
ImportExchangeDialog.LATEST_REVISION=\u00DAltima revis\u00E3o
ImportExchangeDialog.LATEST_REVISION=Última revisão
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=Atualizar

View File

@@ -1,18 +0,0 @@
AvailableExtensionsComposite.Version=Verzia
AvailableExtensionsComposite.Author=Autor
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=Filter
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.installOperateStatus=In\u0161talova\u0165
DownloadedExtensionsComposite.installOperateStatus=In\u0161talova\u0165
DownloadedExtensionsComposite.updateOperateStatus=Obnovi\u0165
MyExtensionsComposite.Version=Verzia
MyExtensionsComposite.UpdateOperateStatus=Obnovi\u0165
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=Modifikova\u0165
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=Zmaza\u0165
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility=Kompatibilita
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=Verzia
MyExtensionsComposite.Form.Description=Popis
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=Vidite\u013Enos\u0165
MyExtensionsComposite.Form.Upload=Nahra\u0165
ImportExchangeDialog.WARNING=Varovanie
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=Meno autora
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=Obnovi\u0165

View File

@@ -2,4 +2,4 @@ AvailableExtensionsComposite.Version=Versiyon
MyExtensionsComposite.Version=Versiyon
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=Sil
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=Versiyon
MyExtensionsComposite.Form.Description=A\u00E7\u0131klama
MyExtensionsComposite.Form.Description=Aç\u0131klama

View File

@@ -3,42 +3,37 @@ AvailableExtensionsComposite.ExtensionName=\u6269\u5C55\u540D
AvailableExtensionsComposite.Version=\u7248\u672C
AvailableExtensionsComposite.Rating=\u8BC4\u5206
AvailableExtensionsComposite.Author=\u4F5C\u8005
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=\u7B5B\u9009\u5668
AvailableExtensionsComposite.FilterTitle=\u8FC7\u6EE4
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.installOperateStatus=\u5B89\u88C5
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.WriteReview=\u53D1\u8868\u8BC4\u8BBA
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailure=\u63D2\u5165\u5BA1\u67E5\u5931\u8D25
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailureTip=\u60A8\u5E94\u8BE5\u68C0\u67E5\u5B83\u3002
AvailableExtensionsComposite.ViewDetail.InsertionReviewFailureTip=\u8BF7\u68C0\u67E5
DownloadedExtensionsComposite.ExtensionName=\u6269\u5C55\u540D
DownloadedExtensionsComposite.DownloadedVersion=\u4E0B\u8F7D\u7248\u672C
DownloadedExtensionsComposite.DownloadDate=\u4E0B\u8F7D\u65E5\u671F
DownloadedExtensionsComposite.OperateStatus=\u64CD\u4F5C\u72B6\u6001
DownloadedExtensionsComposite.installOperateStatus=\u5B89\u88C5
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=\u5DF2\u5B89\u88C5
DownloadedExtensionsComposite.installedOperateStatus=\u5DF2\u88C5\u8F7D
DownloadedExtensionsComposite.updateOperateStatus=\u66F4\u65B0
MyExtensionsComposite.ExtensionName=\u6269\u5C55\u540D
MyExtensionsComposite.Version=\u7248\u672C
MyExtensionsComposite.UploadDate=\u4E0A\u4F20\u65E5\u671F
MyExtensionsComposite.AddNewExtensionTitle=\u6DFB\u52A0\u65B0\u6269\u5C55
MyExtensionsComposite.UpLoadNewVersionOperateStatus=\u4E0A\u4F20\u65B0\u7248\u672C
MyExtensionsComposite.UpdateOperateStatus=\u66F4\u65B0
MyExtensionsComposite.ModifyOperateStatus=\u4FEE\u6539
MyExtensionsComposite.DeleteOperateStatus=\u5220\u9664
MyExtensionsComposite.Form.Return=\u8FD4\u56DE
MyExtensionsComposite.Form.ExtensionTitle=\u6269\u5C55\u6807\u9898
MyExtensionsComposite.Form.InitialVersion=\u521D\u59CB\u7248\u672C
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility=\u517C\u5BB9\u6027
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AllVersions=\u6240\u6709\u7248\u672C
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.Version=\u7248\u672C
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AndOlder=\u4EE5\u53CA\u66F4\u65E7\u7684
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AndNewer=\u548C\u66F4\u65B0\u7684
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.AllVersionsExcept=\u6240\u6709\u7248\u672C\u9664\u5916:
MyExtensionsComposite.Form.Compatibility.OnlyTheseVersions=\u4EC5\u8FD9\u4E9B\u7248\u672C\uFF1A
MyExtensionsComposite.Form.Description=\u63CF\u8FF0
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=\u53EF\u89C1\u6027
MyExtensionsComposite.Form.Description=\u5FC5\u8981\u7684
MyExtensionsComposite.Form.Visibility=\u80FD\u89C1\u5EA6
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Public=\u516C\u5F00\uFF08\u5168\u90E8\u53EF\u89C1\uFF09
MyExtensionsComposite.Form.Visibility.Private=\u79C1\u4EBA(\u6211\u770B\u5F97\u89C1)
MyExtensionsComposite.Form.Upload=\u4E0A\u4F20
MyExtensionsComposite.Form.Upload.SelectAnItem=\u4ECE\u5F53\u524D\u6253\u5F00\u7684\u5DE5\u7A0B\u4E2D\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE\u3002
MyExtensionsComposite.Form.Upload.SelectAnItem=\u4ECE\u5F53\u524D\u6253\u5F00\u7684\u9879\u76EE\u4E2D\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE\u3002
MyExtensionsComposite.Form.Upload.File=\u6587\u4EF6:
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse=\u6D4F\u89C8...
MyExtensionsComposite.Form.Upload.Browse.SelectFile=\u9009\u62E9\u8981\u4E0A\u4F20\u7684\u6269\u5C55\u540D\u7684\u6587\u4EF6
@@ -47,55 +42,38 @@ MyExtensionsComposite.Form.DeleteExtensionMessage=\u786E\u5B9E\u8981\u5220\u9664
MyExtensionsComposite.Form.UploadExtension=\u4E0A\u4F20\u6269\u5C55
MyExtensionsComposite.Form.UpdateExtension=\u66F4\u65B0\u6269\u5C55
MyExtensionsComposite.Form.ModifyExtension=\u4FEE\u6539\u6269\u5C55
RefreshJob.FindExtensions.Title=\u6B63\u5728\u67E5\u627E\u53EF\u7528\u6269\u5C55
RefreshJob.FindExtensions.Message=\u6B63\u5728\u4ECEExchange\u67E5\u627E\u6269\u5C55...
ShowContributedExtensionsJob.ShowContributedExtensions.Title=\u5BFB\u627E\u5DF2\u5206\u914D\u63D2\u4EF6
ShowContributedExtensionsJob.ShowContributedExtensions.Message=\u5BFB\u627E\u6765\u81EA\u4EA4\u6362\u7684\u5DF2\u5206\u914D\u63D2\u4EF6
ShowInstalledExtensionsJob.ShowInstalledExtensions.Title=\u6B63\u5728\u67E5\u627E\u5DF2\u5B89\u88C5\u6269\u5C55
ShowInstalledExtensionsJob.ShowInstalledExtensions.Message=\u6B63\u5728\u4ECEExchange\u67E5\u627E\u5DF2\u5B89\u88C5\u6269\u5C55...
DeleteExtensionJob.DeleteExtensionJob.Title=\u5220\u9664\u6269\u5C55\u2026
DeleteExtensionJob.DeleteExtensionJob.Message=\u5220\u9664\u6269\u5C55\u2026
DeleteExtensionJob.DeleteFailure=\u5220\u9664\u5931\u8D25\u3002
DeleteExtensionJob.DeleteFailureTip=\u60A8\u5E94\u8BE5\u68C0\u67E5\u5B83\u3002
ModifyExtensionJob.Title=\u4FEE\u6539\u6269\u5C55...
ModifyExtensionJob.Message=\u4FEE\u6539\u6269\u5C55...
ModifyExtensionJob.ModifyFailure=\u4FEE\u6539\u5931\u8D25\u3002
ModifyExtensionJob.ModifyFailureTip=\u60A8\u5E94\u8BE5\u68C0\u67E5\u5B83\u3002
InstalledExtensionJob.Title=\u5DF2\u5B89\u88C5\u6269\u5C55...
InstalledExtensionJob.Message=\u5DF2\u5B89\u88C5\u6269\u5C55...
InsertionExtensionAction.InstalledFailure=\u5B89\u88C5\u5931\u8D25\u3002
InsertionExtensionAction.InstalledFailureTip=\u60A8\u5E94\u8BE5\u68C0\u67E5\u5B83\u3002
UploadRevisionJob.Title=\u4E0A\u4F20\u4FEE\u8BA2...
UploadRevisionJob.Message=\u4E0A\u4F20\u4FEE\u8BA2...
DeleteExtensionJob.DeleteFailureTip=\u8BF7\u68C0\u67E5
ModifyExtensionJob.ModifyFailureTip=\u8BF7\u68C0\u67E5
InsertionExtensionAction.InstalledFailureTip=\u8BF7\u68C0\u67E5
UploadRevisionJob.Title=\u4E0A\u4F20\u4FEE\u6539\u4E2D...
UploadRevisionJob.Message=\u4E0A\u4F20\u4FEE\u6539\u4E2D...
UploadRevisionAction.InstalledFailure=\u4E0A\u4F20\u4FEE\u6539\u5931\u8D25\u3002
UploadRevisionAction.InstalledFailureTip=\u60A8\u5E94\u8BE5\u68C0\u67E5\u5B83\u3002
UploadRevisionAction.InstalledFailureTip=\u8BF7\u68C0\u67E5
DownloadComponenentsAction.installExchange=\u5B89\u88C5\u6765\u81EA Exchange \u4EA4\u6D41\u4E2D\u5FC3\u7684\u7EC4\u4EF6
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskTitle=\u4ECEExchange\u4E0B\u8F7D\u6587\u4EF6
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=\u4ECE\u4EE5\u4E0B url \u4E0B\u8F7D\u6587\u4EF6:
DownloadComponenentsAction.DownloadTaskName=\u4ECEURL\u4E0B\u8F7D\u6587\u4EF6
DownloadComponenentsAction.ReloadPalette=\u91CD\u65B0\u8F7D\u5165\u8C03\u8272\u677F...
DownloadComponenentsAction.DownloadFailure=\u4E0B\u8F7D\u5931\u8D25\u3002
DownloadComponenentsAction.DownloadFailureTip=\u5FC5\u987B\u4FEE\u6539\u4E0B\u8F7D\u8BBE\u7F6E\u3002
ExchangeWebService.insertionExtensionSuccessful=\u6269\u5C55\u63D2\u4EF6\u5DF2\u63D2\u5165\u6210\u529F
ExchangeWebService.downloadingExtensionSuccessful=\u6269\u5C55\u63D2\u4EF6\u5DF2\u4E0B\u8F7D\u6210\u529F
ExchangeWebService.deleteExtensionSuccessful=\u6269\u5C55\u63D2\u4EF6\u5DF2\u5220\u9664\u6210\u529F\u3002
ExchangeWebService.insertReviewSuccessful=\u63D2\u5165\u5BA1\u67E5\u6210\u529F\u3002
ExchangeWebService.updateRevisionSuccessful=\u66F4\u65B0\u4FEE\u8BA2\u6210\u529F\u3002
ExchangeWebService.insertionRevisionSuccessful=\u63D2\u5165\u4FEE\u6539\u6210\u529F\u3002
ImportExchangeDialog.dialogTitle=\u4ECE Talend Exchange \u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE
ImportExchangeDialog.dialogTitle=\u4ECETalend Exchange\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE
ImportExchangeDialog.WARNING=\u8B66\u544A
ImportExchangeDialog.NOTSELECTWARNING=\u8BF7\u4ECE\u8868\u4E2D\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9879\u76EE\u3002
ImportExchangeDialog.downloadProgressBar=\u4E0B\u8F7D\u9879\u76EE\uFF0C\u8BF7\u7A0D\u5019\uFF01
ImportExchangeDialog.EXTENSION_NAME=\u6269\u5C55\u540D
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=\u4F5C\u8005\u540D\u79F0
ImportExchangeDialog.AUTHOR_NAME=\u521B\u5EFA\u8005\u540D\u79F0
ImportExchangeDialog.LATEST_REVISION=\u6700\u65B0\u7248\u672C
ImportExchangeDialog.EXTENSION_DESCRIPTION=\u6269\u5C55\u63CF\u8FF0
ImportExchangeDialog.REFRESH_BUTTON=\u5237\u65B0
ImportExchangeDialog.REFRESHING_PROGRESSBAR=\u6B63\u5728\u5237\u65B0\uFF0C\u8BF7\u7A0D\u5019......
ImportExchangeDialog.OPERATION_CANCELLED=\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88
Exchange.logon.error=\u4EA4\u6362\u7528\u6237\u5C1A\u672A\u6CE8\u518C\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528\u9996\u9009\u9879\u6CE8\u518C\u3002
ImportExchangeDialog.download.extensions=\u4E0B\u8F7D\u6269\u5C55\uFF01\u8BF7\u7A0D\u5019\uFF01
DownloadComponenentsAction_restartMessage=\u6210\u529F\u5B89\u88C5\u65B0\u7EC4\u4EF6\uFF0C\u9700\u8981\u91CD\u542F studio \u6765\u52A0\u8F7D\uFF0C\u73B0\u5728\u91CD\u542F\u5417\uFF1F
DownloadComponenentsAction_restartMessage=\u6210\u529F\u5B89\u88C5\u65B0\u7EC4\u4EF6\uFF0C\u9700\u8981\u91CD\u542Fstudio\u6765\u52A0\u8F7D\uFF0C\u73B0\u5728\u91CD\u542F\u5417\uFF1F
DownloadComponenentsAction_restartTitle=\u9700\u7528\u91CD\u542F
DownloadComponenentsAction_failureTitle=\u5931\u8D25
DownloadComponenentsAction_failureMessage=\u5B89\u88C5\u7EC4\u4EF6{0}\u5931\u8D25\uFF0C\u9700\u8981\u68C0\u67E5\u7EC4\u4EF6\u662F\u5426\u6709\u6548\u3002
DownloadComponenentsAction.installComponentsTitle=\u5B89\u88C5\u7EC4\u4EF6

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Designer Plug-in Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.core.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.designer.core
Bundle-Localization: plugin
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
jobHierarchyView=Jerarqu\u00EDa de trabajos
jobHierarchyView=Jerarquía de trabajos
jobSettingsView=Trabajo
codeViewer=Visor c\u00F3digo
codeViewer=Visor código
documentation=Documentacion
Repository=Repositorio
colors=Colores

View File

@@ -1,40 +1,40 @@
pluginName=Mod\u00E8le du composant
pluginName=Modèle du composant
statsAndLogsView=Stats/logs
logs=Logs
providerName=www.example.org
statsAndLogs=Stats & Logs
componentSettingsView=Composant
problems=Probl\u00E8mes
problems=Problèmes
main=Main
jobHierarchyView=Hi\u00E9rarchie du Job
jobHierarchyView=Hiérarchie du Job
contexts=Contextes
properties=Propri\u00E9t\u00E9s
properties=Propriétés
implicitContextLoad=Chargement implicite d'un contexte
versions=Versions
jobSettingsView=Job
view=View
codeViewer=Aper\u00E7u du code
codeViewer=Aperçu du code
documentation=Documentation
designer=Designer
jobSettings=Param\u00E8tres du Job
useProjectSetting=Utiliser les param\u00E8tres du projet
selectitem.useprojectsettings=S\u00E9lectionnez l\'\u00E9l\u00E9ment que vous souhaitez utiliser dans les param\u00E8tres de votre projet
Repository=R\u00E9f\u00E9rentiel
jobSettings=Paramètres du Job
useProjectSetting=Utiliser les paramètres du projet
selectitem.useprojectsettings=Sélectionnez l'élément que vous souhaitez utiliser dans les paramètres de votre projet
Repository=Référentiel
appearance=Apparence
colors=Couleurs
context=Contexte
font=Police
importExport=Import/Export
internationalization=Internationalisation
memoTextFont=Police des M\u00E9mos
memoTextFont=Police des Mémos
outputConsole=Console de sortie
palette=Palette
performance=Performance
findJob.title=Trouver un Job
findJob.tootip=Trouver un Job sp\u00E9cifique
findJob.tootip=Trouver un Job spécifique
exchange=Exchange
defaultTypeAndLength=Type et longueur par d\u00E9faut
metadataofTalendType=M\u00E9tadonn\u00E9es de type TalendType
palettesettings=Param\u00E8tres de la Palette
defaultTypeAndLength=Type et longueur par défaut
metadataofTalendType=Métadonnées de type TalendType
palettesettings=Paramètres de la Palette
standard.job.standalone=Standalone
standard.job.osgi=Bundle OSGi

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ problems=Problemi
main=Principale
jobHierarchyView=Gerarchia job
contexts=Contesti
properties=Propriet\u00E0
properties=Proprietà
implicitContextLoad=Caricamento contesto implicito
versions=Versioni
jobSettingsView=Job

View File

@@ -2,14 +2,14 @@ pluginName=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30E2\u30C7\u30EB
statsAndLogsView=\u7D71\u8A08\u60C5\u5831/\u30ED\u30B0
logs=\u30ED\u30B0
providerName=www.example.org
statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
statsAndLogs=\u7D71\u8A08\u60C5\u5831\u3068\u30ED\u30B0
componentSettingsView=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
problems=\u554F\u984C
main=\u30E1\u30A4\u30F3
jobHierarchyView=\u30B8\u30E7\u30D6\u968E\u5C64
contexts=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
implicitContextLoad=\u6697\u9ED9\u7684\u306A\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F
implicitContextLoad=\u6697\u9ED9\u7684\u306A\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30C9
versions=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
jobSettingsView=\u30B8\u30E7\u30D6
view=\u8868\u793A
@@ -19,7 +19,7 @@ designer=\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC
jobSettings=\u30B8\u30E7\u30D6\u8A2D\u5B9A
useProjectSetting=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u8A2D\u5B9A\u306E\u4F7F\u7528
selectitem.useprojectsettings=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u8A2D\u5B9A\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
Repository=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA
Repository=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea
appearance=\u5916\u89B3
colors=\u8272
context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
@@ -37,5 +37,3 @@ colorCodeViewer=\u30B3\u30FC\u30C9\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC\u306E\u8272
defaultTypeAndLength=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u578B\u3068\u9577\u3055
metadataofTalendType=TalendType\u306E\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF
palettesettings=\u30D1\u30EC\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A
standard.job.standalone=\u30B9\u30BF\u30F3\u30C9\u30A2\u30ED\u30F3
standard.job.osgi=OSGi\u30D0\u30F3\u30C9\u30EB

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
statsAndLogsView=Statysyki/Logi
statsAndLogs=Statystyki i logi
main=G\u0142\u00F3wny
main=G\u0142ówny
properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
versions=Wersje
view=Widok

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
main=Main
properties=Propriedades
versions=Vers\u00F5es
view=Vis\u00E3o
codeViewer=Visualizador de C\u00F3digo
documentation=Documenta\u00E7\u00E3o
versions=Versões
view=Visão
codeViewer=Visualizador de Código
documentation=Documentação
designer=Designer
useProjectSetting=Usar defini\u00E7\u00F5es do Projeto
selectitem.useprojectsettings=Selecione um \u00CDtem que voc\u00EA deseje usar como defini\u00E7\u00E3o do projeto
appearance=Apar\u00EAncia
useProjectSetting=Usar definições do Projeto
selectitem.useprojectsettings=Selecione um Ítem que você deseje usar como definição do projeto
appearance=Aparência
colors=cores
context=Contexto
importExport=Importar/Exportar
internationalization=Internacionaliza\u00E7\u00E3o
internationalization=Internacionalização

View File

@@ -1,8 +0,0 @@
componentSettingsView=Komponent
main=Hlavn\u00FD
contexts=Kontexty
properties=Vlastnosti
view=Poh\u013Ead
documentation=Dokument\u00E1cia
context=Kontext
font=P\u00EDsmo

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
properties=\u00D6zellikler
appearance=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm
properties=Özellikler
appearance=Görünüm
colors=Renkler

View File

@@ -1,41 +1,31 @@
pluginName=\u7EC4\u4EF6\u6A21\u5757
statsAndLogsView=\u7EDF\u8BA1/\u65E5\u5FD7
logs=\u65E5\u5FD7
providerName=www.example.org
statsAndLogs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
statsAndLogs=\u9759\u6001\u4FE1\u606F\u548C\u65E5\u5FD7
componentSettingsView=\u7EC4\u4EF6
problems=\u95EE\u9898
main=\u4E3B
jobHierarchyView=\u4F5C\u4E1A\u5C42\u6B21\u7ED3\u6784
main=\u4E3B\u8981
contexts=\u4E0A\u4E0B\u6587
properties=\u5C5E\u6027
implicitContextLoad=\u9690\u5F0F\u4E0A\u4E0B\u6587\u52A0\u8F7D
versions=\u7248\u672C
jobSettingsView=\u4F5C\u4E1A
jobSettingsView=\u8fdb\u7a0b
view=\u89C6\u56FE
codeViewer=\u4EE3\u7801\u89C2\u5BDF\u5668
documentation=\u6587\u6863
designer=\u8BBE\u8BA1\u8005/\u8BBE\u8BA1\u5668
designer=\u8BBE\u8BA1\u5668
jobSettings=\u4F5C\u4E1A\u8BBE\u7F6E
useProjectSetting=\u4F7F\u7528\u5DE5\u7A0B\u8BBE\u7F6E
selectitem.useprojectsettings=\u9009\u62E9\u9879\u76EE\u4EE5\u4F7F\u7528\u5DE5\u7A0B\u8BBE\u7F6E
Repository=\u5B58\u50A8\u5E93
Repository=\u50a8\u5b58\u5e93
appearance=\u5916\u89C2
colors=\u8272\u5F69
context=\u4E0A\u4E0B\u6587
context=\u7EC4\u4EF6
font=\u5B57\u4F53
importExport=\u5BFC\u5165/\u5BFC\u51FA
internationalization=\u56FD\u9645\u5316
memoTextFont=\u5907\u6CE8\u6587\u672C\u5B57\u4F53
outputConsole=\u8F93\u51FA\u63A7\u5236\u53F0
palette=\u8C03\u8272\u677F
performance=\u6027\u80FD
findJob.title=\u67E5\u627E\u4F5C\u4E1A
findJob.tootip=\u67E5\u627E\u7279\u5B9A\u4F5C\u4E1A
performance=\u6267\u884C
exchange=Exchange
colorCodeViewer=\u4EE3\u7801\u67E5\u770B\u5668\u989C\u8272
colorCodeViewer=\u4EE3\u7801\u6307\u793A\u989C\u8272
defaultTypeAndLength=\u9ED8\u8BA4\u7C7B\u578B\u548C\u957F\u5EA6
metadataofTalendType=TalendType \u7684\u5143\u6570\u636E
palettesettings=\u8C03\u8272\u677F\u8BBE\u7F6E
standard.job.standalone=\u72EC\u7ACB
standard.job.osgi=OSGi \u6346\u7ED1\u5305
standard.job.standalone=\u5355\u4F8B

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.core.nl</artifactId>

View File

@@ -32,6 +32,7 @@ ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.ActiveComplete=\u062A\u0641\u0639\u064A\
ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Deactive=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u0641\u0639\u064A\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=\u062E\u0637\u0623
EParameterName.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
EParameterName.Name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=\u0646\u0634\u0631
ContextParameterPage.name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
UpdateManagerUtils.Update=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B...
@@ -50,6 +51,7 @@ AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=\u0623\u062E\u0637\u0627\u0
ChangeNoteOpacityCommand.Name=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0634\u0641\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629
ConnectionDeleteCommand.Label=\u062D\u0630\u0641 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644
EParameterName.Author=\u0645\u0646\u0634\u0626
EParameterName.Author=\u0645\u0646\u0634\u0626
ActivateSubjobAction.DeactivatePart=\u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u062A\u0641\u0639\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629
ConnectionCreateCommand.Label=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 "{0}" \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D \u0623\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627.
@@ -120,4 +122,3 @@ ModifyMergeOrderAction.ERROE=\u062E\u0637\u0623
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631
DbTableController.dialog.title=\u062E\u0637\u0623
ProcessUpdateManager.Question=\u0633\u0624\u0627\u0644
JobDependenciesPanel.deleteTitle=\u062D\u0630\u0641

View File

@@ -1,11 +1,11 @@
FileController.decoration.description=Inhalt aus dem Repository \u00FCbernommen
FileController.decoration.description=Inhalt aus dem Repository übernommen
AdvancedContextComposite.Name=Name
EParameterName.tableMeter=Meter Tabelle
EParameterName.password=Passwort
DesignerPreferencePage.display.useRepositoryName=&Repository-Namen als Bezeichnung f\u00FCr Komponenten verwenden, welche mittels Drag und Drop aus den Repository-Metadaten erzeugt wurden.
DesignerPreferencePage.display.useRepositoryName=&Repository-Namen als Bezeichnung für Komponenten verwenden, welche mittels Drag und Drop aus den Repository-Metadaten erzeugt wurden.
UpdateDetectionDialog.Expand=Alle anzeigen
EParameterName.CurrentOS=Aktuelles Betriebssystem
CodeView.Error=/// Kein Sourcecode verf\u00FCgbar
CodeView.Error=/// Kein Sourcecode verfügbar
EParameterName.Activate=Aktivieren
CodeView.All=Alle
EParameterName.catchRuntimeErrors=Runtime Fehler abfangen
@@ -13,25 +13,26 @@ EParameterName.Platform=Platform
EParameterName.FileName=Dateiname
ContextParameterPage.description=Neuen Context-Parameter erstellen.
CodeView.Main=Main
DeleteNoteCommand.Name=L\u00F6sche Note
DeleteNoteCommand.Name=Lösche Note
ProblemsView.description=Beschreibung
ConnectionSetAsMainRef.mainLabel=Diese Verbindung definieren als Main
UpdateDetectionDialog.Collapse=Alle verbergen
EParameterName.FieldSeparator=Feldseparator
GEFDeleteAction.DeleteItems=L\u00F6sche Elemente
ResizeNoteCommand.Name=Gr\u00F6\u00DFe der Notiz anpassen
GEFDeleteAction.DeleteItems=Lösche Elemente
ResizeNoteCommand.Name=Größe der Notiz anpassen
EParameterName.Log=Log
ExecuteSystemCommandCommand.ConsoleMessages=Konsolenmeldung
AdvancedContextComposite.Code=Code
CommandController.CommandLabel=Ausf\u00FChren...
CommandController.CommandLabel=Ausführen...
ContextModifyCommand.label=Context bearbeiten
DesignerPreferencePage.propertyCodeCheck=Pr\u00FCfung der Eigenschaftsfelder hinsichtlich der Codegenierung (Deaktivierung beschleunigt die Erfassung)
DesignerPreferencePage.propertyCodeCheck=Prüfung der Eigenschaftsfelder hinsichtlich der Codegenierung (Deaktivierung beschleunigt die Erfassung)
ConnectionCreateAction.dialogMessage=Neuer Ausgabename?
ContextChangeDefaultCommand.label=Default Context \u00E4ndern
ContextChangeDefaultCommand.label=Default Context ändern
ActivateSubjobAction.DeactivateComplete=Deaktiviere gesamten Subjob
EParameterName.Level.Log.File=Level
EParameterName.schemaOptions=Schemaoptionen
EParameterName.Purpose=Verwendungszweck
EParameterName.Purpose=Verwendungszweck
MultiPageEditorContributor.Grid=&Grid
EParameterName.tableLogs=Logs Tabelle
SqlMemoController.QueryError.infoMsg=Diese Abfrage kann keine Kontext-Parameter (wie $_context) enthalten oder diese Abfrage wurde nicht durch {0} begrenzt. Bitte korrigieren.
@@ -41,16 +42,15 @@ EParameterName.queryType=Abfragetyp
EParameterName.Log.Stdout=Log nach StdOut
ConnTextEditPolicy.ErrorTitle=Fehler
EParameterName.process=Job
ChangeMergeOrderCommand.label=\u00C4nderung der Verbindungsreihenfolge
ChangeMetadataCommand.changeMetadataValues=\u00C4nderung der Metadaten
ChangeMergeOrderCommand.label=Änderung der Verbindungsreihenfolge
ChangeMetadataCommand.changeMetadataValues=Änderung der Metadaten
ActivateSubjobAction.ActivateComplete=Aktiviere gesamten Subjob
EParameterName.port=Port
CreateProcess.createJob=Erstelle Job
EParameterName.componentList=Komponenten Liste
EParameterName.ModuleList=Modulliste
ConnectionCreateAction.dialogTitle= Ausgabe
DesignerPreferencePage.component.defaultLabel=Standard-&Beschriftung f\u00FCr Komponenten:
EParameterName.schemaType=Schema
DesignerPreferencePage.component.defaultLabel=Standard-&Beschriftung für Komponenten:
EParameterName.tableStats=Statistiken Tabelle
EParameterName.Family=Familie
UpdateDetectionDialog.Remarks=Bemerkungen
@@ -60,7 +60,7 @@ MergeOrderDialog.MoveUp=Rauf bewegen
EditProcess.editJob=Job bearbeiten
NodesCopyAction.label=Kopieren
EParameterName.fileNameLogs=Dateiname Log
PropertyChangeCommand.Label=Eigenschaften \u00C4ndern
PropertyChangeCommand.Label=Eigenschaften Ändern
TextNoteSection.Label=Text
EParameterName.Level.Log.Db=Level
ConfigureConnParamDialog.DialogLabel=Verbindungsparameter einrichten
@@ -68,48 +68,48 @@ Problems.category.infos=Infos
Process.Job=Job
ReadProcess.label=Lese Job
PropertiesContextAction.Properties=Einstellungen
NotesPasteCommand.label=Einf\u00FCgen
Process.metadataModificationDetected=\u00C4nderung der Metadaten erkannt
NotesPasteCommand.label=Einfügen
Process.metadataModificationDetected=Änderung der Metadaten erkannt
NodeSetActivateAction.Activate=Aktivieren
DeleteNodeCommand.Label=L\u00F6sche Node
Process.components.notloaded=Prozess kann nicht ge\u00F6ffnet werden, da verwendete Komponenten <{0}> nicht geladen sind
EditProcess.openJob=Job \u00F6ffnen
DeleteNodeCommand.Label=Lösche Node
Process.components.notloaded=Prozess kann nicht geöffnet werden, da verwendete Komponenten <{0}> nicht geladen sind
EditProcess.openJob=Job öffnen
ContextParameterPage.type=Typ
SqlMemoController.QueryError.mainMsg=Fehler im Abfrageausdruck!
ContextRepositoryCommand.modifyContext=Context bearbeiten
EParameterName.DisableWarnings=Warnungen deaktivieren
ChangeConnTextCommand.Label=\u00C4ndere Verbindungsbezeichnung
ChangeConnTextCommand.Label=Ändere Verbindungsbezeichnung
TalendEditorPaletteFactory.Note=Notiz
EParameterName.tStatCatcherStats=tStatCatcher Statistik
EParameterName.startable=Ausf\u00FChrbar
EParameterName.startable=Ausführbar
MultiPageEditorContributor.Snap=An Geo&metrie anpassen
ExecuteSystemCommandCommand.Command=Ausf\u00FChren...
ExecuteSystemCommandCommand.Command=Ausführen...
UpdateDetectionDialog.Operations=Operationen
ChangeConnectionStatusCommand.setLinkRef=definiere Link als Ref
Note.DefaultText=Text
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorMessages=Werden die Farben der Verbindungen ge\u00E4ndert, sollten alle aktuellen Jobs neu geladen werden um die \u00C4nderungen zu \u00FCbernehmen.
MultiPageEditorContributor.runMenu=Ausf\u00FChren
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorMessages=Werden die Farben der Verbindungen geändert, sollten alle aktuellen Jobs neu geladen werden um die Änderungen zu übernehmen.
MultiPageEditorContributor.runMenu=Ausführen
EParameterName.uniqueName=Eindeutiger Name
ExternalNodeChangeCommand.propagateMessage=Wollen Sie die \u00C4nderungen \u00FCbernehmen?
ExternalNodeChangeCommand.propagateMessage=Wollen Sie die Änderungen übernehmen?
EParameterName.FromFile=Aus einer Datei
ChangeNoteTextCommand.Name=\u00C4nderung des Notiztextes
ChangeNoteTextCommand.Name=Änderung des Notiztextes
EParameterName.HintFormat=Hinweisformat
NodeBreakpointAction.addBreakPoint=Unterbrechungspunkt hinzuf\u00FCgen
NodeBreakpointAction.addBreakPoint=Unterbrechungspunkt hinzufügen
EParameterName.preview=Vorschau
ConfigureConnParamDialog.ContextText=Mit Context:
EParameterName.UseStatistics=Verwende Statistiken (tStatCatcher)
StatsAndLogsComposite.StatsLogsSettings=Stats & Logs Einstellungen
NodesPasteCommand.label=Einf\u00FCgen
ExternalNodeChangeCommand.modifaicationFrom=\u00C4nderung von
NodesPasteCommand.label=Einfügen
ExternalNodeChangeCommand.modifaicationFrom=Änderung von
EmfComponent.Time=Time
TextController.decoration.description=Werte aus dem Repository \u00FCbernommen
TextController.decoration.description=Werte aus dem Repository übernommen
NodeReturn.Availability.FLOW=Ablauf
CodeView.MultipleComponentError=/// Kein Sourcecode verf\u00FCgbar\n/// Mehrfache Komponenten k\u00F6nnen den\n/// Sourcecode nicht anzeigen
CodeView.MultipleComponentError=/// Kein Sourcecode verfügbar\n/// Mehrfache Komponenten können den\n/// Sourcecode nicht anzeigen
EParameterName.onFileFlag=In Datei
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_title=Job {1}, Projekt {2}
ParallelExecutionCommand.numberInvalid=Die Zahl ist ung\u00FCltig,
ParallelExecutionCommand.numberInvalid=Die Zahl ist ungültig,
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.ActiveComplete=Aktiviere gesamten Subjob
ChangeMetadataCommand.messageDialog.questionMessage=Wollen Sie die \u00C4nderungen \u00FCbernehmen?
ChangeMetadataCommand.messageDialog.questionMessage=Wollen Sie die Änderungen übernehmen?
ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Deactive=Element(e) deaktivieren
EParameterName.user=User
ParallelExecutionCommand.Parallel=Parallelisiert
@@ -119,16 +119,17 @@ EParameterName.fromDatabaseFlag=Aus einer Datenbank
ContextRemoveParameterCommand.label=Entferne Parameter
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Fehler
ChangeConnectionStatusCommand.setLinkMain=definiere Link als Main
DesignerPreferencePage.largeIconsSize=Icongr\u00F6\u00DFe:
DesignerPreferencePage.largeIconsSize=Icongröße:
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Parameter umbenennen
Process.component.notloaded=Prozess kann nicht ge\u00F6ffnet werden, da eine verwendete Komponente <{0}> nicht geladen ist
RunProcess.runJob=Job Ausf\u00FChren
Process.component.notloaded=Prozess kann nicht geöffnet werden, da eine verwendete Komponente <{0}> nicht geladen ist
RunProcess.runJob=Job Ausführen
NewProcessWizard.failureText=Job kann nicht gespeichert werden
ContextParameterPage.shouldPrompt=Aufforderung zur Werteingabe
ContextParameterPage.prompt=Aufforderung
EParameterName.Name=Name
EParameterName.Name=Name
EParameterName.onDatabaseFlag=In Datenbank
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=\u00DCbernahme
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Übernahme
ContextParameterPage.name=Name
EParameterName.fromFileFlag=Aus einer Datei
UpdateManagerUtils.Update=Aktualisiere...
@@ -136,9 +137,9 @@ CodeView.Start=Start
ContextParameterPage.nameEmpty=Parametername ist leer.
EParameterName.condition=Bedingung
ContextParameterWizard.title=Neuer Context-Parameter
ResizeNodeCommand.Name=Gr\u00F6\u00DFe der Komponente anpassen
DesignerPreferencePage.viewOptions=Tab-&Layout f\u00FCr Komponenteneinstellungen:
TalendEditorPaletteFactory.CreateNote=Notiz hinzuf\u00FCgen
ResizeNodeCommand.Name=Größe der Komponente anpassen
DesignerPreferencePage.viewOptions=Tab-&Layout für Komponenteneinstellungen:
TalendEditorPaletteFactory.CreateNote=Notiz hinzufügen
EmfComponent.Perf=Perf
MergeOrderDialog.Order=Ordnen
DesignerPreferencePage.display.hiddenComponents=Zeige versteckte Komponenten an (Neustart erforderlich)
@@ -147,19 +148,20 @@ ConnectionSetAsMainRef.lookupLabel=Diese Verbindung definieren als Lookup
Process.errorLoadingConnectionTitle=Fehler beim Laden des Jobs
MoveNodeCommand.Label=Node verschieben
CreateNoteCommand.Name=Erstelle Notiz
MultiPageTalendEditor.InvalidInput=Ung\u00FCltige Eingabe: Muss IFileEditorInput sein
MultiPageTalendEditor.InvalidInput=Ungültige Eingabe: Muss IFileEditorInput sein
DesignerPreferencePage.hintShowed=Komponenten-Hinweis anzeigen
CreateNodeCommand.Label=Erstelle Node
EParameterName.fileNameStats=Dateiname Statistik
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=Verschiebe Verbindungsquelle
Problems.category.routines=Routinen
ComboController.valueFromRepository=Werte aus dem Repository \u00FCbernommen
EmfComponent.Count=Count
ComboController.valueFromRepository=Werte aus dem Repository übernommen
EParameterName.schemaDb=Schema
ConnectionCreateAction.error=Fehler
OpaqueNoteSection.Label=Deckkraft
ProblemsView.problems.defaultTitle=Probleme
EParameterName.Log.File=Log in Datei
ChangeNodeTextCommand.Label=\u00C4ndere Verbindungsbezeichnung
ChangeNodeTextCommand.Label=Ändere Verbindungsbezeichnung
ConnectionReconnectCommand.LabelTarget=Verschiebe Verbindungsziel
SubjobBasicComposite.RestoreLabel=Standardfarbe wiederherstellen
EParameterName.help=Hilfe
@@ -167,9 +169,9 @@ Category_Label={0} ({1} Elemente)
Problems.category.errors=Fehler
ActivateSubjobAction.ActivatePart=Aktiviere aktuellen Subjob
ContextParameterPage.promptEmpty=Parameter "Aufforderung" ist leer.
ContextParameterPage.typeEmpty=Parameter "Typ" wurde nicht ausgew\u00E4hlt.
ContextParameterPage.typeEmpty=Parameter "Typ" wurde nicht ausgewählt.
EParameterName.mapping=Mapping
ContextAddParameterCommand.label=Parameter hinzuf\u00FCgen
ContextAddParameterCommand.label=Parameter hinzufügen
EParameterName.catchUserErrors=Benutzer Fehler abfangen
ContextProcessSection2.context=Context:
EParameterName.dbVersion=Datenbankversion
@@ -177,7 +179,7 @@ EParameterName.LabelFormat=Bezeichnungsformat
ConfigureConnParamDialog.ContextLabel=Context:
EParameterName.dbType=Db Type
EParameterName.Version=Version
ModifyMergeOrderAction.actionText=Merge-Reihenfolge \u00E4ndern
ModifyMergeOrderAction.actionText=Merge-Reihenfolge ändern
Category_One_Item_Label={0} ({1} Element)
EmfComponent.builtIn=Built-In
EParameterName.ImplicitContextLoad=Implizites tContextLoad
@@ -186,19 +188,20 @@ EParameterName.generateCode=Code generieren
SubjobBasicComposite.SaveLabel=Als Standardfarbe speichern
ContextProcessSection2.contextType=Context-Typ
EParameterName.catchRealtimeStats=Komponenten-Statistik erfassen
ContextProcessSection.ChangeDefault=Dieser Context ist als Standard festgelegt, bitte \u00E4ndern Sie den Standard-Context um diesen zu entfernen
ContextProcessSection.ChangeDefault=Dieser Context ist als Standard festgelegt, bitte ändern Sie den Standard-Context um diesen zu entfernen
EParameterName.encodingType=Encoding Type
DesignerPreferencePage.defaultFilePathDirectory=Standardpfad f\u00FCr Komponenten:
DesignerPreferencePage.defaultFilePathDirectory=Standardpfad für Komponenten:
AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=Syntax-Fehler:
Process.componentsUnloaded=Einige Komponenten sind nicht geladen
EParameterName.connectionType=Verbindungstyp
DesignerPreferencePage.component.defaultHint=Standard-&Hinweis f\u00FCr Komponenten:
DesignerPreferencePage.component.defaultHint=Standard-&Hinweis für Komponenten:
EParameterName.TableName=Tabellenname
ChangeNoteOpacityCommand.Name=\u00C4nderung der Transparenz der Notiz
ChangeNoteOpacityCommand.Name=Änderung der Transparenz der Notiz
Problems.category.warnings=Warnungen
TalendEditorContextMenuProvider.Trigger=Ereignis
ConnectionDeleteCommand.Label=L\u00F6sche Verbindung
Process.errorLoadingConnectionMessage=Einige Fehler traten nach der Migration in den folgenden Verbidnungen auf. Bitte pr\u00FCfen Sie diese:
ConnectionDeleteCommand.Label=Lösche Verbindung
Process.errorLoadingConnectionMessage=Einige Fehler traten nach der Migration in den folgenden Verbidnungen auf. Bitte prüfen Sie diese:
EParameterName.Author=Autor
EParameterName.Author=Autor
EParameterName.componentName=Komponentenname
SubjobBasicComposite.DialogTitle=Subjob Einstellungen
@@ -206,34 +209,35 @@ DesignerPreferencePage.SubjobColorLabel=Subjob Farbe:
ActivateSubjobAction.DeactivatePart=Deaktiviere aktuellen Subjob
ConnectionCreateCommand.Label=Erstelle Verbindung
DisplaySubjobCommand.HideSubjob=Subjob ausblenden
MultiPageEditorContributor.runProcess=Job Ausf\u00FChren
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=Der Name "{0}" ist nicht g\u00FCltig oder existiert bereits.
MultiPageEditorContributor.runProcess=Job Ausführen
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=Der Name "{0}" ist nicht gültig oder existiert bereits.
DisplaySubjobCommand.DisplaySubjob=Subjob anzeigen
ContextParameterPage.title=Context-Parameter
NodeReturn.Availability.AFTER=Nach
EmfComponent.repository=Ablage
EParameterName.ConnectionFormat=Verbindungsformat
ExecuteSystemCommandCommand.Title=Ausgef\u00FChrter Befehl
ExecuteSystemCommandCommand.Title=Ausgeführter Befehl
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=Deaktiviere gesamten Subjob
EParameterName.Description=Beschreibung
Process.IfToUpgradeMetadata=Die Metadaten in den folgenden Komponenten wurden ver\u00E4ndert.\nW\u00E4hlen Sie die Komponenten aus, welche Sie aus dem Repository aktualisieren m\u00F6chten.
EParameterName.Description=Beschreibung
Process.IfToUpgradeMetadata=Die Metadaten in den folgenden Komponenten wurden verändert.\nWählen Sie die Komponenten aus, welche Sie aus dem Repository aktualisieren möchten.
NewProcessWizard.title=Neuer Job
CheckController.decoration.description=Werte aus dem Repository \u00FCbernommen
CheckController.decoration.description=Werte aus dem Repository übernommen
ContextParameterPage.comment=Kommentar
EParameterName.onConsoleFlag=Auf Konsole
NewProcessWizard.failureTitle=Fehler
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorGroup=Verbindungsfarbe
modules.required=Wird zur Verwendung dieser Komponente ben\u00F6tigt.
modules.required=Wird zur Verwendung dieser Komponente benötigt.
NodeSetActivateAction.Deactivate=Deaktivieren
EParameterName.database=Datenbank
EParameterName.start=Start
DesignerPreferencePage.SubjobTitleColorLabel=Subjob &Titelfarbe:
EParameterName.host=Host
DesignerPreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Deaktiviere automatische Erkennung/Aktualisierung nach \u00C4nderung im Repository
DesignerPreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Deaktiviere automatische Erkennung/Aktualisierung nach Änderung im Repository
EParameterName.ShowHint=Zeige Hinweis
ContextParameterPage.commentEmpty=Der Kommentar sollte nicht leer sein.
NewProcessWizard.description=Job dem Repository hinzuf\u00FCgen
EParameterName.additionParam=zus\u00E4tzliche Parameter
NewProcessWizard.description=Job dem Repository hinzufügen
EParameterName.additionParam=zusätzliche Parameter
EParameterName.filePath=Dateipfad
JobSettingsView.JobSettings=Job
EParameterName.columnList=Spaltenliste
@@ -242,7 +246,7 @@ DesignerPreferencePage.SubjobColorGroup=Subjob Standardfarbe
MoveNodeLabelCommand.Label=NodeLabel verschieben
EParameterName.context=Context
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_tooltip={0} von Job {1} vom Projekt {2}
EParameterName.MultiThread=Multi-Thread Ausf\u00FChrung
EParameterName.MultiThread=Multi-Thread Ausführung
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.ActivePart=Aktiviere aktuellen Subjob
MultiPageTalendEditor.Job=Job {0} {1}
EmfComponent.None=None
@@ -256,58 +260,59 @@ EParameterName.catchUserWarning=Benutzerwarnungen abfangen
DesignerPreferencePage.schemaOptions=Falls die Eingabedaten vom angegebenen Eingabeschema abweichen:
NodeReturn.Availability.BEFORE=Vor
EParameterName.DisableInfos=Infos deaktivieren
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.takeMessage=Wollen Sie das Schema der Eingabekomponente \u00FCbernehmen?
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.takeMessage=Wollen Sie das Schema der Eingabekomponente übernehmen?
EParameterName.lookupColumnList=Spalten nachschlagen
ExternalNodeChangeCommand.propagate=\u00DCbernahme
NoRepositoryDialog.Text=Kein Repository verf\u00FCgbar.
ExternalNodeChangeCommand.propagate=Übernahme
NoRepositoryDialog.Text=Kein Repository verfügbar.
ConnectionError.Message=Datenbankverbindung im Built-In-Modus fehlgeschlagen.
UpdateDetectionDialog.Items=Elemente
CodeView.End=Ende
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Der Standardwert sollte nicht leer sein.
NoRepositoryDialog.Title=Fehler
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=Aktuelle Einstellungen werden \u00FCberschrieben, m\u00F6chten Sie fortfahren?
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=Aktuelle Einstellungen werden überschrieben, möchten Sie fortfahren?
EParameterName.propertyType=Eigenschaftstyp
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Log.Db=Log in Datenbank
NodesPasteAction.paste=Einf\u00FCgen
NodesPasteAction.paste=Einfügen
TalendEditorPaletteFactory.Tools=Tools
EParameterName.Comment=Kommentar
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactivePart=Deaktiviere aktuellen Subjob
AbstractLanguageMemoController.generateCode=Code generieren
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Versuchen Beispielcode f\u00FCr diese Komponente zu erzeugen
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Versuchen Beispielcode für diese Komponente zu erzeugen
AbstractPreferenceComposite.jobAssigned=Kindjob sollte {0} zugewiesen werden
AbstractPreferenceComposite.textContent=Auf Unterjobs anwenden
AbstractPreferenceComposite.tipContent=Auf Unterjobs anwenden
AbstractPreferenceComposite.warning=Warnung: {0}
ColumnListController.confirm=Best\u00E4tigen
ColumnListController.saveChange=Die Spalte L\u00E4nge im {0} Schema wurde ver\u00E4ndert. M\u00F6chten Sie die \u00C4nderungen \u00FCbernehmen?
ColumnListController.confirm=Bestätigen
ColumnListController.saveChange=Die Spalte Länge im {0} Schema wurde verändert. Möchten Sie die Änderungen übernehmen?
ComboController.alert=Alarm
ComboController.nothingGuess=Nichts zu erraten.
ComponentSearcher.searchResult=Suchergebnis f\u00FCr Komponente {0}
ComponentSearcher.searchResult=Suchergebnis für Komponente {0}
ComponentSettingsView.noAdvancedSetting=Keine erweiterten Einstellungen.
ComponentSettingsView.note=Notiz
Connection.enableParallel=Parallele Ausf\u00FChrung aktivieren
Connection.inputInvalid=Eingabe Id ist ung\u00FCltig
Connection.monitorConnection=Diese Verbindung \u00FCberwachen
Connection.numberParallel=Anzahl paralleler Ausf\u00FChrungen
DataProcess.checkComponent=Die Komponente {0} verursacht Probleme. Bitte pr\u00FCfen.
DataProcess.enableParallel=Parallele Ausf\u00FChrung aktivieren
DataProcess.numberParallelExcution=Anzahl paralleler Ausf\u00FChrungen
Connection.enableParallel=Parallele Ausführung aktivieren
Connection.inputInvalid=Eingabe Id ist ungültig
Connection.monitorConnection=Diese Verbindung überwachen
Connection.numberParallel=Anzahl paralleler Ausführungen
DataProcess.checkComponent=Die Komponente {0} verursacht Probleme. Bitte prüfen.
DataProcess.enableParallel=Parallele Ausführung aktivieren
DataProcess.numberParallelExcution=Anzahl paralleler Ausführungen
DbTableController.connectionError=Verbindungsfehler
DbTableController.openSQLBuilder=\u00D6ffnen den SQLBuilder f\u00FCr diese Verbindung
DbTableController.openSQLBuilder=Öffnen den SQLBuilder für diese Verbindung
DbTableController.setParameter=Bitte Verbindungsparameter einstellen
DbTableController.showTableList=Zeigen Tabellenliste f\u00FCr derzeitige Verbindung.
DbTableController.showTableList=Zeigen Tabellenliste für derzeitige Verbindung.
DesignerCoreService.property=Eigenschaft
DesignerPreferencePage.DesignerEditorBackgroundColor=&Hintergrundfarbe:
DesignerPreferencePage.ReadonlyBackgroundColor=&Nur-lesen Hintergrundfarbe:
DesignerPreferencePage.JobDesignerEditorBackgroundColorLabel=Jobdesign-Editior Farben
DesignerPreferencePage.addOrDeleteVariable=\u00DCbernehme hinzugef\u00FCgte/gel\u00F6schte Context-Variablen aus dem Repository
DesignerPreferencePage.checkVersion=\u00DCberpr\u00FCfe nur die aktuellste Version bei der Aktualisierung der Jobs und Joblets
DesignerPreferencePage.computeLength=&Berechne Bytel\u00E4nge des durch die Komponenten generierten Sourcecodes
DesignerPreferencePage.defaultConnection=Standard-&Verbindung f\u00FCr Komponenten:
DesignerPreferencePage.generateCode=Beim \u00D6ffnen des Jobs Quellcode generieren
DesignerPreferencePage.addOrDeleteVariable=Übernehme hinzugefügte/gelöschte Context-Variablen aus dem Repository
DesignerPreferencePage.checkVersion=Überprüfe nur die aktuellste Version bei der Aktualisierung der Jobs und Joblets
DesignerPreferencePage.computeLength=&Berechne Bytelänge des durch die Komponenten generierten Sourcecodes
DesignerPreferencePage.defaultConnection=Standard-&Verbindung für Komponenten:
DesignerPreferencePage.generateCode=Beim Öffnen des Jobs Quellcode generieren
EParameterName.Information=Informationen anzeigen
EParameterName.NoteColor=Farbe f\u00FCr Notiz
EParameterName.NoteColor=Farbe für Notiz
EParameterName.NoteFont=Schrift
EParameterName.NoteLabelCenter=Zentriert
EParameterName.NoteLineColor=Hinweiszeile Farbe
@@ -319,7 +324,7 @@ EParameterName.NoteTextRight=Rechts
EParameterName.NoteTextTop=oben
EParameterName.RowSeparator=Zeilenseparator
EParameterName.SubjobColor=Subjob Farbe:
EParameterName.SubjobTitleColor=\u00DCberschriftsfarbe
EParameterName.SubjobTitleColor=Überschriftsfarbe
EParameterName.TracesConnection=Diese Verbindung tracen
EParameterName.creation=Anlegen
EParameterName.csvOption=CSV Optionen
@@ -330,9 +335,9 @@ EParameterName.FontItalic=Kursiv
EParameterName.FontSize=Schriftgrad
EParameterName.jobMainversion=Version
EParameterName.jobVersion=Version
EParameterName.modification=\u00C4nderung
EParameterName.parallelize=Parallele Ausf\u00FChrung aktivieren
EParameterName.parallelizeNumber=Anzahl an parallelen Ausf\u00FChrungen
EParameterName.modification=Änderung
EParameterName.parallelize=Parallele Ausführung aktivieren
EParameterName.parallelizeNumber=Anzahl an parallelen Ausführungen
EParameterName.textEnclosure=Text Enclosure
EParameterName.title=Titel
EmfComponent.0=Komponente {0} konnte nicht geladen werden
@@ -341,33 +346,33 @@ ExecuteSystemCommandCommand.typeNull=Typ ist null
Extra.UseProjectSettings=Projekteinstellungen verwenden
FilterTraceColumnAction.Column=Spalte
FilterTraceColumnAction.Condition=Bedingung
FilterTraceColumnAction.SelectAll=Alle ausw\u00E4hlen
FilterTraceColumnAction.SelectAll=Alle auswählen
FilterTraceColumnAction.SetupTraces=Trace aufsetzen
FilterTraceColumnAction.UnselectAll=Alle Abw\u00E4hlen
FilterTraceColumnAction.UnselectAll=Alle Abwählen
GEFPasteAction.textWarning=Warnung!
GuessSchemaController.0=Verbindungsfehler oder Fehler in der SQL Anweisung oder 'Schema ermitteln' ist nicht kompatibel mit der aktuellen SQL Anweisung. {0}
GuessSchemaController.connectionError=Verbindungsfehler
GuessSchemaController.connectionFailed=Datenbankverbindung fehlgeschlagen.
GuessSchemaController.setParameter=Bitte Verbindungsparameter einstellen
I18nPreferencePage.allTranslation=Alle \u00DCbersetzungen importieren
I18nPreferencePage.completeInfo=\u00DCbersetzungen aus Babili \u00FCbernommen. Diese \u00DCbersetzungen werden nur zum Test angezeigt. Beim n\u00E4chsten Neustart der Anwendungen gehen die \u00FCbernommenen Texte verloren.
I18nPreferencePage.allTranslation=Alle Übersetzungen importieren
I18nPreferencePage.completeInfo=Übersetzungen aus Babili übernommen. Diese Übersetzungen werden nur zum Test angezeigt. Beim nächsten Neustart der Anwendungen gehen die übernommenen Texte verloren.
I18nPreferencePage.loading=Lade Update aus Babili
I18nPreferencePage.needRestart=Sprache (erfordert Neustart)
I18nPreferencePage.title=Update beendet
I18nPreferencePage.translationInformation=\u00DCbersetzung mittels Babili testen (funktioniert nur mit aktueller Sprache, andere Sprache ben\u00F6tigt einen Neustart)
I18nPreferencePage.validateTranslation=Nur validierte \u00DCbersetzungen importieren
I18nPreferencePage.translationInformation=Übersetzung mittels Babili testen (funktioniert nur mit aktueller Sprache, andere Sprache benötigt einen Neustart)
I18nPreferencePage.validateTranslation=Nur validierte Übersetzungen importieren
IconSelectionController.MessageTitle=Fehler
IconSelectionController.Revert=R\u00FCckg\u00E4ngig machen
IconSelectionController.Revert=Rückgängig machen
JavaSampleCodeFactory.schema=//Code erstellt anhand des Eingabe- und Ausgabeschemas
JobHierarchyViewPart.showDecription=Um die Job-Hierarchie zu \u00F6ffnen, w\u00E4hlen Sie einen Job aus und w\u00E4hlen Sie im Men\u00FC "\u00D6ffne Job Hierarchie" aus. Alternativ k\u00F6nnen auch Jobs aus dem Repository per Drag-And-Drop in diese Ansicht gezogen werden.
JobHierarchyViewPart.showDecription=Um die Job-Hierarchie zu öffnen, wählen Sie einen Job aus und wählen Sie im Menü "Öffne Job Hierarchie" aus. Alternativ können auch Jobs aus dem Repository per Drag-And-Drop in diese Ansicht gezogen werden.
JobHierarchyViewer.hirarchy=Job Hierarchie
JobLaunchConfigurationDelegate.jobNotFound=Jon {0} konnte nicht gefunden werden. Vielleicht wurde er gel\u00F6scht.
JobLaunchConfigurationDelegate.jobNotFound=Jon {0} konnte nicht gefunden werden. Vielleicht wurde er gelöscht.
Node.needOneValue=Parameter ({0}) muss mindestens einen Wert haben.
Node.noSchemaDefined=Es wurde noch kein Schema angegeben.
Node.notEnoughTypeInput=Diese Komponente hat nicht genug Eing\u00E4nge des Types "{0}"
Node.notEnoughTypeOutput=Diese Komponente hat nicht gen\u00FCgend Ausg\u00E4nge des Types "{0}".
Node.notEnoughTypeInput=Diese Komponente hat nicht genug Eingänge des Types "{0}"
Node.notEnoughTypeOutput=Diese Komponente hat nicht genügend Ausgänge des Types "{0}".
OpenContextChooseComboDialog.context=Context:
OpenExistVersionProcess.open.dialog=Job \u00F6ffnen
OpenExistVersionProcess.open.dialog=Job öffnen
ParallelExecutionAction.talend=Talend
PromptDefaultValueDialog.column=Spalte
PromptDefaultValueDialog.defaultValue=Standardwert
@@ -378,32 +383,31 @@ PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
QueryTypeController.alert=Alarm
QueryTypeController.nothingToGuess=Nichts zu erraten.
ReloadFromProjectSettings=Neu aus Projekteinstellungen laden
ReloadFromProjectSettingsMessages=Aktuelle Einstellungen werden \u00FCberschrieben, m\u00F6chten Sie fortfahren?
ReloadFromProjectSettingsMessages=Aktuelle Einstellungen werden überschrieben, möchten Sie fortfahren?
SQLPatternComposite.TOS=Talend Open Studio
SQLPatternComposite.add=Hinzuf\u00FCgen
SQLPatternComposite.delete=L\u00F6schen
SQLPatternComposite.delete=Löschen
SQLPatternComposite.down=Runter
SQLPatternComposite.modifySQLPattern=M\u00F6chten Sie dieses SQL Template bearbeiten?
SQLPatternComposite.modifySQLPattern=Möchten Sie dieses SQL Template bearbeiten?
SQLPatternComposite.sqlPattern=SQL Template Liste
SQLPatternComposite.up=Hoch
SaveToProjectSettings=Als Projekteinstellungen speichern
SaveToProjectSettingsMessage=Aktuelle Projekteinstellungen werden \u00FCberschriben, m\u00F6chen Sie fortfahren?
SaveToProjectSettingsMessage=Aktuelle Projekteinstellungen werden überschriben, möchen Sie fortfahren?
SearchComponentInJobs.Title=Finde Komponente in Jobs
SearchComponentInJobs.Tooltip=Finde alle Jobs die diese Komponente verwenden
SqlMemoController.query=Abfrage
StatsAndLogs.UseProjectSettings=Projekteinstellungen verwenden
StatsAndLogsView.dataNotAvailable=Statistik/Log ist nicht verf\u00FCgbar.
StatsAndLogsView.dataNotAvailable=Statistik/Log ist nicht verfügbar.
TalendEditorDropTargetListener.cancelOperation=Operation abbrechen
TalendEditorDropTargetListener.title=Components
TalendLaunchToolbarAction.information=Information
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionAdd=Zu Favoriten hinzuf\u00FCgen
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionAdd=Zu Favoriten hinzufügen
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionRemove=Aus Favoriten entfernen
TalendPaletteContextMenuProvider.textAdd=Zu Favoriten hinzuf\u00FCgen
TalendPaletteContextMenuProvider.textAdd=Zu Favoriten hinzufügen
TalendPaletteContextMenuProvider.textRemove=Aus Favoriten entfernen
TalendPaletteContextMenuProvider.tipAdd=Zu Favoriten hinzuf\u00FCgen
TalendPaletteContextMenuProvider.tipAdd=Zu Favoriten hinzufügen
TalendPaletteContextMenuProvider.tipRemove=Aus Favoriten entfernen
TalendPaletteViewer.searchComponent=Komponente suchen
TextController.valueInvalid=Wert ist ung\u00FCltig.
TextController.valueInvalid=Wert ist ungültig.
TraceDisableAction.TraceDesableTitle=Deaktiviere Traces
WSDL2JAVAController.TOS=Talend Open Studio
WSDL2JAVAController.generateFileFailed=Generierung der Java-Dateien fehlgeschlagen.\n{0} :
@@ -411,19 +415,19 @@ WSDL2JAVAController.generateFileFailedFromWSDL=Erstellung der Java-Dateien aus d
JobSettingProjectSettingPage.UseProjectsetting=Verwende Projekt Einstellungen, beim Anlegen eines neuen Jobs
OutputConsolePreferencePage.consoleFont=Konsole Text Font:
OutputConsolePreferencePage.outputConsole=Ausgabekonsole
PerformancePreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Deaktiviere automatische Erkennung/Aktualisierung nach \u00C4nderung im Repository
PerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Pr\u00FCfung der Eigenschaftsfelder hinsichtlich der Codegenierung (Deaktivierung beschleunigt die Erfassung)
PerformancePreferencePage.generateCode=Beim \u00D6ffnen des Jobs Quellcode generieren
PerformancePreferencePage.checkVersion=\u00DCberpr\u00FCfe nur die aktuellste Version bei der Aktualisierung der Jobs und Joblets
PerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=\u00DCbernehme hinzugef\u00FCgte/gel\u00F6schte Context-Variablen aus dem Repository
PerformancePreferencePage.ActivedTimeoutSetting=Aktivierung des Timeouts f\u00FCr Datenbankverbindungen
PerformancePreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Deaktiviere automatische Erkennung/Aktualisierung nach Änderung im Repository
PerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Prüfung der Eigenschaftsfelder hinsichtlich der Codegenierung (Deaktivierung beschleunigt die Erfassung)
PerformancePreferencePage.generateCode=Beim Öffnen des Jobs Quellcode generieren
PerformancePreferencePage.checkVersion=Überprüfe nur die aktuellste Version bei der Aktualisierung der Jobs und Joblets
PerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Übernehme hinzugefügte/gelöschte Context-Variablen aus dem Repository
PerformancePreferencePage.ActivedTimeoutSetting=Aktivierung des Timeouts für Datenbankverbindungen
PerformancePreferencePage.ConnectionTimeout=Verbindungs-Timeout (Sekunden)
PerformancePreferencePage.autoUpdateDoc=Automatische Aktualisierung der zum Job/Joblet geh\u00F6renden Dokumentation
PerformancePreferencePage.autoUpdateDoc=Automatische Aktualisierung der zum Job/Joblet gehörenden Dokumentation
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshTitle=Repository aktualisieren
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshDeleted=Aktualisieren bei gel\u00F6schtem Objekt
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshDeleted=Aktualisieren bei gelöschtem Objekt
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshCreated=Aktualisieren bei neu erzeugtem Objekt
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshManually=Manuell aktualisieren
ConnectionCreateCommand.inputValid=Eingabe ist ung\u00FCltig.
ConnectionCreateCommand.inputValid=Eingabe ist ungültig.
DesignerPreferencePage.actionInJobDesigner=Verwende Antialiasing und Interpolation im Job Designer
DesignerPreferencePage.compactView=&Kompaktsicht
DesignerPreferencePage.iconSize24=24 Pixel
@@ -433,7 +437,7 @@ EParameterName.useExistConn=eine bestehende Verbindung verwenden
ErrorMessageDialog.DETAIL=Detail
ErrorMessageDialog.ERROR_MESS=FEHLER!
GuessSchemaController.connError=Verbindungsfehler
GuessSchemaController.waitOpenDatabase=Warte auf das \u00D6ffnen der Datenbank...
GuessSchemaController.waitOpenDatabase=Warte auf das Öffnen der Datenbank...
AppearancePreferencePage.consoleFont=Konsole Text Font:
AppearancePreferencePage.textFont=Notiz Text Font:
AppearancePreferencePage.groupBySource="&Gruppiert nach Quelle" in Context
@@ -452,7 +456,7 @@ SetupProcessDependenciesRoutinesDialog.systemRoutineLabel=System-Routinen
SetupProcessDependenciesRoutinesDialog.userRoutineLabel=Benutzer-Routinen
Processor.configureJava=Java-Interpreter nicht konfiguriert.
Processor.configurePerl=Perl-Interpreter nicht konfiguriert.
Processor.execFailed=Job-Ausf\u00FChrung fehlgeschlagen.
Processor.execFailed=Job-Ausführung fehlgeschlagen.
Processor.generationFailed=Codegenerierung fehlgeschlagen.
Processor.perlModuleNotFound=Perl Module Plugin nicht gefunden.
EParameterName.routeType=Typ
@@ -465,10 +469,10 @@ DataCertController.tDataCertAdvancedDenormalize.componentName=tPassportAdvancedD
DataCertController.tDataCertLookUp.componentName=tPassportLookUp
DataCertController.tDataCertAdvancedLookUp.componentName=tPassportAdvancedLookUp
EParameterName.listExceptions=Ausnahmen
CamelPerformancePreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Deaktiviere automatische Erkennung/Aktualisierung nach \u00C4nderung im Repository
CamelPerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Pr\u00FCfung der Eigenschaftsfelder hinsichtlich der Codegenierung (Deaktivierung beschleunigt die Erfassung)
CamelPerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=\u00DCbernehme hinzugef\u00FCgte/gel\u00F6schte Context-Variablen aus dem Repository
CamelPerformancePreferencePage.ActivedTimeoutSetting=Aktivierung des Timeouts f\u00FCr Datenbankverbindungen
CamelPerformancePreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Deaktiviere automatische Erkennung/Aktualisierung nach Änderung im Repository
CamelPerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Prüfung der Eigenschaftsfelder hinsichtlich der Codegenierung (Deaktivierung beschleunigt die Erfassung)
CamelPerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Übernehme hinzugefügte/gelöschte Context-Variablen aus dem Repository
CamelPerformancePreferencePage.ActivedTimeoutSetting=Aktivierung des Timeouts für Datenbankverbindungen
CamelPerformancePreferencePage.ConnectionTimeout=Verbindungs-Timeout (Sekunden)
ImportRulesFromRepository.dialog=Import
GenerateGrammarController.import=Import
@@ -480,10 +484,8 @@ ConnectionSetAsMainRef.ERROR=ERROR
ModifyMergeOrderAction.ERROE=ERROR
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Warnung
DbTableController.dialog.title=ERROR
DbTableController.dialog.contents.fetchTableFailed=Tabelle(n) kann nicht erfolgreich abgerufen werden. F\u00FCr weitere Details pr\u00FCfen sie bitte das Fehlerlog.
DbTableController.dialog.contents.fetchTableFailed=Tabelle(n) kann nicht erfolgreich abgerufen werden. Für weitere Details prüfen sie bitte das Fehlerlog.
EParameterName.dParallelize=Parallerisierung deaktivieren
EOozieParameterName.jobId=Auftrgas-ID
Connection.paral_none=Keine
ProcessUpdateManager.Question=Frage
MainComposite.VersionAuthorSection.authorLabel=Autor
EOozieParameterName.userName=Benutzername

View File

@@ -35,6 +35,7 @@ EParameterName.Level.Log.File=\u0395\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF
ToggleSubjobsAction.LABEL=\u0395\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
EParameterName.schemaOptions=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
EParameterName.Purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2
EParameterName.Purpose=\u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2
MultiPageEditorContributor.Grid=&\u03A0\u03BB\u03AD\u03B3\u03BC\u03B1
EParameterName.tableLogs=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
SqlMemoController.QueryError.infoMsg=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 $_context), \u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF {0}. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B8\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5.
@@ -142,6 +143,7 @@ NewProcessWizard.failureText=\u0397 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \
ContextParameterPage.shouldPrompt=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE
ContextParameterPage.prompt=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
EParameterName.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
EParameterName.Name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
EParameterName.onDatabaseFlag=\u03A3\u03B5 \u0392\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=\u0394\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7
ContextParameterPage.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
@@ -151,7 +153,7 @@ CodeView.Start=\u0395\u03BA\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
StatsAndLogsComposite.SavePreferenceMessages=\u0397 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF, \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5;
StatsAndLogsComposite.ReloadToolTipText=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD (Shift+R)
ContextParameterPage.nameEmpty=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC.
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_createinput=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 '{0}'...
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_createinput=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 ''{0}''...
UpdateDetectionDialog.Messages=\u039F\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9. (*) : \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE.
EParameterName.condition=\u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
SubjobBasicComposite.SaveTip=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD.
@@ -172,6 +174,7 @@ CreateNodeCommand.Label=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u
EParameterName.fileNameStats=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03B7\u03B3\u03AE\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
Problems.category.routines=\u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2
EmfComponent.Count=\u039C\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7
ComboController.valueFromRepository=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
EParameterName.schemaDb=\u03A3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
ProblemsView.resource=\u03A0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2
@@ -222,6 +225,7 @@ TalendEditorContextMenuProvider.Trigger=\u0388\u03BD\u03B1\u03C5\u03C3\u03BC\u03
ConnectionDeleteCommand.Label=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
Process.errorLoadingConnectionMessage=\u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03BE\u03C4\u03B5;
EParameterName.Author=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
EParameterName.Author=\u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2
EParameterName.componentName=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
SubjobBasicComposite.DialogTitle=\u03A1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
DesignerPreferencePage.SubjobColorLabel=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
@@ -238,6 +242,7 @@ EParameterName.ConnectionFormat=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C3\u03CD\u03B
ExecuteSystemCommandCommand.Title=\u0395\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
EParameterName.Description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
EParameterName.Description=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
Process.IfToUpgradeMetadata=\u03A4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF. \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
NewProcessWizard.title=\u039D\u03AD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
CheckController.decoration.description=\u03A4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
@@ -297,6 +302,7 @@ NoRepositoryDialog.Title=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=\u0397 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF, \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5;
EParameterName.propertyType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0399\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2
EParameterName.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
EParameterName.Status=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7
EParameterName.Log.Db=\u03A3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u0392\u03AC\u03C3\u03B7 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
NodesPasteAction.paste=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
TalendEditorPaletteFactory.Tools=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1

View File

@@ -35,6 +35,7 @@ EParameterName.Level.Log.File=Level
ToggleSubjobsAction.LABEL=Toggle Subjobs
EParameterName.schemaOptions=Schema Options
EParameterName.Purpose=Purpose
EParameterName.Purpose=Purpose
MultiPageEditorContributor.Grid=&Grid
EParameterName.tableLogs=Logs Table
SqlMemoController.QueryError.infoMsg=This query can not contain context parameters(like $_context) ,\n or this query has not been enclosed by {0} . Please correct.
@@ -143,6 +144,7 @@ NewProcessWizard.failureText=Job could not be saved
ContextParameterPage.shouldPrompt=Prompt for value
ContextParameterPage.prompt=Prompt
EParameterName.Name=Name
EParameterName.Name=Name
EParameterName.onDatabaseFlag=On Databases
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Propagate
ContextParameterPage.name=Name
@@ -152,7 +154,7 @@ CodeView.Start=Start
StatsAndLogsComposite.SavePreferenceMessages=Current preference page setting will be overwritten, do you want to continue?
StatsAndLogsComposite.ReloadToolTipText=Reload values from preference page (Shift+R)
ContextParameterPage.nameEmpty=Parameter name is empty.
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_createinput=Creating type hierarchy of '{0}'...
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_createinput=Creating type hierarchy of ''{0}''...
UpdateDetectionDialog.Messages=The properties used in the following items have been modified.\nChoose and update what you have checked. \n\n(*) : This job is not opened.
EParameterName.condition=Condition
SubjobBasicComposite.SaveTip=Saves the colors to preference page.
@@ -224,6 +226,7 @@ TalendEditorContextMenuProvider.Trigger=Trigger
ConnectionDeleteCommand.Label=Delete Connection
Process.errorLoadingConnectionMessage=Some errors appear after the migration in the following connections, please check them:
EParameterName.Author=Author
EParameterName.Author=Author
EParameterName.componentName=Component Name
SubjobBasicComposite.DialogTitle=Subjob Setting
DesignerPreferencePage.SubjobColorLabel=Subjob Color
@@ -240,6 +243,7 @@ EParameterName.ConnectionFormat=Connection format
ExecuteSystemCommandCommand.Title=Executed command
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=Deactivate all linked Subjobs
EParameterName.Description=Description
EParameterName.Description=Description
Process.IfToUpgradeMetadata=The metadata used in the following component(s) has been modified.\nSelect the component(s) that you want to update from the repository.
NewProcessWizard.title=New Job
CheckController.decoration.description=Value taken from the repository
@@ -300,6 +304,7 @@ NoRepositoryDialog.Title=Error
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=Current setting will be overwritten, do you want to continue?
EParameterName.propertyType=Property Type
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Log.Db=Log to Database
NodesPasteAction.paste=Paste
TalendEditorPaletteFactory.Tools=Tools
@@ -399,7 +404,7 @@ GuessSchemaController.setParameter=Please set connection parameters
I18nPreferencePage.allTranslation=Import all translations
I18nPreferencePage.completeInfo=Translations loaded from Babili, these translations will be only displayed to test, on next restart of the application, these texts for translations will be lost.
I18nPreferencePage.loading=Loading update from Babili
I18nPreferencePage.needRestart=Local Language (need restart)
I18nPreferencePage.needRestart=Local Language(need restart)
I18nPreferencePage.title=Update complete
I18nPreferencePage.translationInformation=Test translation with Babili (works only for the current language, if you want to select another language, you need to restart the application)
I18nPreferencePage.validateTranslation=Import only validated translations
@@ -419,7 +424,7 @@ Node.differentFromSchemaDefined=The schema from the input link "{0}\\" is differ
Node.errorMessage1=A component that is not a sub process start can not have any link on sub job ok / on sub job error in input.
Node.errorMessage2=A component that is not a sub process start can only have a data link or iterate link in input.
Node.errorMessage3=A component that is not a sub process start can not have any link on run if in input.
Node.errorMessage4=A component that is not a sub process start can not have any link OnComponentOk / OnComponentError in input.
Node.errorMessage4=A component that is not a sub process start can not have any link on component ok / on component error in input.
Node.getSchemaOrNot=Do you want to get the schema of the target component?
Node.input=inputs\:(
Node.inputLinkDifferentFromSchemaDefined=The schema on the first input link of the merge component "{0}" is different from the schema defined in the component.
@@ -517,7 +522,7 @@ TraceEnableAction.TraceEnableDesc=Set Trace Enable
TraceEnableAction.TraceEnableTitle=Trace Enable
UpdateManagerUtils.updateMOfification=Update manager modification
WSDL2JAVAController.TOS=Talend Open Studio
WSDL2JAVAController.generateFileFailed=Generate java files failed \n{0} \:
WSDL2JAVAController.generateFileFailed=Generate java files failed.\n{0} \:
WSDL2JAVAController.generateFileFailedFromWSDL=Generate java files from the wsdl file\: {0} successfully.
JobSettingProjectSettingPage.implictLabel=Implicit context load
JobSettingProjectSettingPage.statAndLog=Stats and logs
@@ -690,7 +695,7 @@ ModifyMergeOrderAction.ERROE=Error
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Warning
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSEJOBLET=Can not delete the connections of the expanded Joblet in Job.
MultiPageTalendEditor.DIRTY=Dirty joblet
MultiPageTalendEditor.DIRTYMESSAGE=\ is dirty, Please save joblet first, otherwise you will lose the modification in joblet?
MultiPageTalendEditor.DIRTYMESSAGE=\ is dirty, Please save joblet first, otherwise you will lost the modification in joblet?
UpdateDetectionDialog.jobletMessage=Job closed will be updated automatically.
ImportExportPreferencePage.addClasspathJar=Add classpath jar in exported jobs (not compatible with JobServer)
DbTableController.dialog.title=Error
@@ -854,7 +859,7 @@ Node.ELTDBMap.canNotHaveMultiStartNode=The Link type between "{0}" and "{1}" sho
Node.hasMoreThenOneColumn=Table ({0}) has more than one column.
NodePart_componentNotLoaded=Component is not loaded
NodePart_warning=Warning
Node.repeatMergeSort={0} already set merge sort, please remove the merge sort in {1}
Node.repeatMergeSort={0} already set merge sort,please remove the merge sort in {1}
DesignerPreferencePage.lineStyle=Use curved connection style for Job Designer
PerformancePreferencePage.autoCheckField=Auto check of svn to detect the update
PerformancePreferencePage.autoCheckTime=Detect update in each (seconds)
@@ -919,7 +924,7 @@ AbstractSchemaController.syncColumns=Sync columns
AbstractSchemaController.validationrule.title.warn=Warn
AbstractSchemaController.validationrule.title.confirm=Confirm
AbstractSchemaController.validationrule.selectBuildInMsg=If you select Built-In the validation rule under the component will be lost. Continue?
AbstractSchemaController.validationrule.selectMetadataMsg=The metadata you select now does not contain current validation rule. Validation rule will be lost if you still select it. Continue?
AbstractSchemaController.validationrule.selectMetadataMsg=The metadata you select now doesnot contain current validation rule. Validation rule will be lost if you still select it. Continue?
AbstractSchemaController.validationrule.cannotApplyValMsg=Cannot apply the validation rule to the component because none of its schema use the validation rule.
AbstractSchemaController.connectionNotAvaliable=Connection has not been set or not correctly in the component
AbstractSchemaController.inputNotSet=Input connection not set
@@ -944,57 +949,3 @@ DeploymentComposite.snapshotLabel=Use snapshot
PerformancePreferencePage.HBaseOrMaprDBScanLimit=HBase/MapR-DB scan limit (for retrieving schema)
PerformancePreferencePage.HBaseOrMaprDBScanLimitTip=If set it by zero, will be same as deactiving the limit.
PerformancePreferencePage.tacTimeout.read=Read timeout from Administrator Center (seconds)
AbstractJobSettingsPage.save=Do you want to update pom for all jobs? \n This operation might take long time depends on your project size.
EmfComponent.Count=Count
Node.checkMultipleTRunjobVersion=All tRunJob of the same process must be of the same version. Please check.
Process.errorCircleConnectionDetected=Circle connection detected. The connection is <{0}>, source is <{1}> and target is <{2}>.
JobletPropertiesWizard.renameWarning.title=Warning
JobletPropertiesWizard.renameWarning.msg=There are some jobs which apply this joblet have been locked. So you cannot rename it.
AbstractMultiPageTalendEditor.DependenciesPage=Dependencies
JobDependenciesEditor.Resources=Resources
JobDependenciesEditor.filterLabel=&Search
JobDependenciesEditor.hideBuiltInItems=Hide Built-In Items
JobDependenciesEditor.refreshDependenciesTooltip=Refresh All Dependencies according to the latest content of Route
JobDependenciesEditor.KeyBindingWord=Key Bindings: Delete, Insert, Enter
JobDependenciesPanel.multiItemsSelectedStatusMsg=\ items selected
JobDependenciesPanel.deleteTitle=Delete
JobDependenciesPanel.deleteMsg=Do you want to delete all selected items?
JobDependenciesPanel.addBtn=Add...
JobDependenciesPanel.removeBtn=Remove
JobDependenciesPanel.editBtn=Edit
JobDependenciesPanel.upBtn=Up
JobDependenciesPanel.downBtn=Down
DependencyVersionPart.comboInclusive=Inclusive
DependencyVersionPart.comboExclusive=Exclusive
DependencyVersionPart.minimumVersion=Minimum Version:
DependencyVersionPart.maximumVersion=Maximum Version:
DependencyVersionPart.version=Version:
DependencyVersionDialog.versionRangeError=Minimum version must be less than or equal to maximum version
DependenceVersionPart.groupText=Version to match
DependenciesResourceSelectionDialog.selectResource=Select a Resource
DependenciesContextSelectionDialog.selectContext=Select a Context Variable
DependenciesContextSelectionDialog.addContext=Add a context variable
DependenciesContextSelectionDialog.contextInUseError=This context variable is already in use!
NewDependencyItemDialog.addTitle=Add {0}
NewDependencyItemDialog.editTitle=Edit {0}
NewDependencyItemDialog.addMsg=Add a new {0}
NewDependencyItemDialog.editMsg=Edit the attributes of selected {0}
NewDependencyItemDialog.name=&Name
NewOrEditDependencyDialog.properties=Properties
NewDependencyItemDialog.optional=&Optional
NewDependencyItemDialog.existCheckMessage=Item already exist
ManageResourcePanel.Version=Version
ManageResourcePanel.Path=Path
ManageResourcePanel.Context=Context
ManageResourcePanel.usedBy={0}({1}) is used by {2}
ManageResourcePanel.copyTitle=Copy Successfully
ManageResourcePanel.CopyPath=Copy Path
ManageResourcePanel.copyMsg='{0}' has been copied to clipboard.
ManageResourcePanel.reourceNameCol=Resource
GuessSchemaController.connectionWarning=Connection warning
PerformancePreferencePage.defaultTimeout=Default connection timeout (seconds)
PerformancePreferencePage.defaultTimeout.read=Default read timeout (seconds)
Node.hasMoreThenOneSourceKey=This component has no source key defined.
DatabaseForm.checkFailure=Connection failure.
DatabaseForm.checkFailureTip=You must change the Database Settings.
Node.checkDynamicJobUsageWarning=Usage of dynamic job is not discouraged in joblets, not compatible with continuous integration.

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
AdvancedContextComposite.Name=Nombre
CodeView.All=Todos
EParameterName.FileName=Nombre de Archivo/Flujo
ProblemsView.description=Descripci\u00F3n
ProblemsView.description=Descripción
EParameterName.FieldSeparator=Separador de Campo
AdvancedContextComposite.Code=Codigo
ActivateSubjobAction.DeactivateComplete=Desactivar todo Subjob
@@ -31,11 +31,12 @@ ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Deactive=Desactivar componente
EParameterName.user=Usuario
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Error
EParameterName.Name=Nombre
EParameterName.Name=Nombre
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Propagar
ContextParameterPage.name=Nombre
UpdateManagerUtils.Update=Actualizando...
CodeView.Start=Inicio
EParameterName.condition=Condici\u00F3n
EParameterName.condition=Condición
TalendEditorPaletteFactory.CreateNote=Crear una nota
MergeOrderDialog.Order=Orden
ComboController.valueFromRepository=Valor tomado desde el repositorio
@@ -43,26 +44,27 @@ EParameterName.schemaDb=Esquema
ConnectionCreateAction.error=Error
Category_Label={0} ({1} elementos)
ActivateSubjobAction.ActivatePart=Activar subtrabajo actual
EParameterName.Version=Versi\u00F3n
EParameterName.Version=Versión
Category_One_Item_Label={0} ({1} elemento)
SubjobBasicComposite.SaveLabel=Guardar como color predeterminado
EParameterName.encodingType=Codificaci\u00F3n
EParameterName.encodingType=Codificación
AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=Error(es) de sintaxis:
TalendEditorContextMenuProvider.Trigger=Disparador
ConnectionDeleteCommand.Label=Borrar Conexi\u00F3n
ConnectionDeleteCommand.Label=Borrar Conexión
ActivateSubjobAction.DeactivatePart=Desactivar Subjob actual
ConnectionCreateCommand.Label=Crear\u00BAConexi\u00F3n
NodeReturn.Availability.AFTER=Despu\u00E9s
ConnectionCreateCommand.Label=CrearºConexión
NodeReturn.Availability.AFTER=Después
EmfComponent.repository=Repositorio
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=Desactivar todo Subjob
EParameterName.Description=Descripci\u00F3n
EParameterName.Description=Descripción
EParameterName.Description=Descripción
CheckController.decoration.description=Valor tomado desde el repositorio
ContextParameterPage.comment=Comentario
NewProcessWizard.failureTitle=Error
EParameterName.database=Base de Datos
EParameterName.start=Inicio
EParameterName.host=Host
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=La variable adjunta para este par\u00E1metro es:
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=La variable adjunta para este parámetro es:
EParameterName.filePath=Ruta Archivo
JobSettingsView.JobSettings=Trabajo
EParameterName.context=Contexto
@@ -75,15 +77,16 @@ ChangeValuesFromRepository.messageDialog.takeMessage=Quisiera tomar el esquema d
ExternalNodeChangeCommand.propagate=Propagar
UpdateDetectionDialog.Items=Elementos
CodeView.End=Fin
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Se rechaza un valor default vac\u00EDo
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Se rechaza un valor default vacío
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.take=Tomar
NoRepositoryDialog.Title=Error
EParameterName.Status=Estado
EParameterName.Status=Estado
NodesPasteAction.paste=Pegar
TalendEditorPaletteFactory.Tools=Herramientas
EParameterName.Comment=Comentario
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactivePart=Desactivar Subjob actual
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=trata generar un c\u00F3digo simple para este componente
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=trata generar un código simple para este componente
AbstractPreferenceComposite.jobAssigned=Job hijo podria ser asignado a {0}
AbstractPreferenceComposite.textContent=Aplicar a todos los sub trabajos
AbstractPreferenceComposite.tipContent=Aplicar a todos los sub trabajos
@@ -92,45 +95,44 @@ ColumnListController.confirm=Confirmar
ComboController.alert=Alerta
ComponentSettingsView.note=nota
ComponentSettingsView.subjob=SubJob
Connection.numberParallel=N\u00FAmero de ejecuciones en paralelo
DataProcess.numberParallelExcution=N\u00FAmero de ejecuciones en paralelo
DbTableController.showTableList=Muestra la lista de tablas para la conecci\u00F3n actual
Connection.numberParallel=Número de ejecuciones en paralelo
DataProcess.numberParallelExcution=Número de ejecuciones en paralelo
DbTableController.showTableList=Muestra la lista de tablas para la conección actual
DesignerCoreService.property=Propiedad
EParameterName.NoteColor=Color de Nota
EParameterName.NoteTextBottom=abajo
EParameterName.NoteTextColor=Color de Fuente
EParameterName.NoteTextTop=Arriba
EParameterName.RowSeparator=Separador de Fila
EParameterName.creation=Creaci\u00F3n
EParameterName.csvOption=Opciones CSV
EParameterName.encoding=Codificaci\u00F3n
EParameterName.escapeChar=Car\u00E1cter de Escape
EParameterName.encoding=Codificación
EParameterName.escapeChar=Carácter de Escape
EParameterName.FontBold=Negrita
EParameterName.jobMainversion=Versi\u00F3n
EParameterName.jobVersion=Versi\u00F3n
EParameterName.title=T\u00EDtulo
EParameterName.jobMainversion=Versión
EParameterName.jobVersion=Versión
EParameterName.title=Título
FilterTraceColumnAction.Column=Columna
FilterTraceColumnAction.Condition=Condici\u00F3n
FilterTraceColumnAction.Condition=Condición
FilterTraceColumnAction.SelectAll=Seleccionar todo
IconSelectionController.MessageTitle=Error
JobHierarchyViewPart.reason=hay alguna raz\u00F3n.
JobHierarchyViewer.hirarchy=Jerarqu\u00EDa de trabajos
JobHierarchyViewPart.reason=hay alguna razón.
JobHierarchyViewer.hirarchy=Jerarquía de trabajos
PromptDefaultValueDialog.column=Columna
PromptDefaultValueDialog.defaultValue=Valor Default
PropertiesWizardPage.Version=Versi\u00F3n
PropertiesWizardPage.Version=Versión
QueryTypeController.alert=Alerta
SQLPatternComposite.add=Agregue
SQLPatternComposite.delete=Borrar
TalendEditorDropTargetListener.cancelOperation=Cancelar esta operaci\u00F3n
TalendEditorDropTargetListener.cancelOperation=Cancelar esta operación
TalendEditorDropTargetListener.chooseComponent=Elija un componente a crear.
TalendEditorDropTargetListener.title=Componentes
TalendLaunchToolbarAction.information=Informaci\u00F3n
TalendLaunchToolbarAction.information=Información
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionHidden=Ocultar directorio
TalendPaletteContextMenuProvider.textHidden=Ocultar directorio
TalendPaletteContextMenuProvider.tipHidden=Ocultar directorio
TalendPaletteViewer.searchComponent=Buscar componente...
ConnectionCreateCommand.inputValid=Entrada inv\u00E1lida
EParameterName.useExistConn=Usar una conexi\u00F3n existente
ConnectionCreateCommand.inputValid=Entrada inválida
EParameterName.useExistConn=Usar una conexión existente
ErrorMessageDialog.DETAIL=Detalle
EParameterName.dataSource=Base de Datos
EParameterName.multiKeyValues=Valores Clave
@@ -151,7 +153,3 @@ ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Advertencia
DbTableController.dialog.title=Error
EOozieParameterName.jobId=Identificador de Trabajo
ProcessUpdateManager.Question=Pregunta
TalendEditorPaletteFactory.palette.favorites=Favoritos
TalendEditorPaletteFactory.palette.recentlyUsed=Utilizados recientemente
MainComposite.NameSection.Name=Nombre
MainComposite.DateSection.creationLabel=Creaci\u00F3n

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ ChangeMergeOrderCommand.label=Promijeni redoslijed umetanja
ChangeMetadataCommand.changeMetadataValues=Promjeni vrijednosti metapodataka
ActivateSubjobAction.ActivateComplete=Aktiviraj cijeli pod-zadatak
EParameterName.port=Port
EParameterName.schemaType=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
EParameterName.schemaType=\n\n \n\nCollection\n\nSchema
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=Ovo polje treba biti popunjeno.
Process.Job=Posao
ContextRepositoryCommand.modifyContext=Promijeni kontekst
@@ -37,13 +37,14 @@ ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Gre\u0161ka
ChangeConnectionStatusCommand.setLinkMain=Postavi Link kao Main
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Preimenuj parametar
EParameterName.Name=Ime
EParameterName.Name=Ime
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Propagiraj
ContextParameterPage.name=Ime
UpdateManagerUtils.Update=A\u017Eurira se...
CodeView.Start=Po\u010Detak
ContextParameterPage.nameEmpty=Naziv parametra je prazan.
MergeOrderDialog.Order=Poredak
EParameterName.schemaDb=\n\n\t\n\nCollection\n\nSchema
EParameterName.schemaDb=\n\n \n\nCollection\n\nSchema
ProblemsView.resource=Resurs
ConnectionCreateAction.error=Gre\u0161ka
ChangeNodeTextCommand.Label=Promijeni Naziv konekcije
@@ -63,6 +64,7 @@ DesignerPreferencePage.SubjobColorLabel=Boja pod-posla
ActivateSubjobAction.DeactivatePart=Deaktiviraj trenutni Subjob
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=Deaktiviraj cijeli Subjob
EParameterName.Description=Opis
EParameterName.Description=Opis
ContextParameterPage.comment=Komentar
NewProcessWizard.failureTitle=Gre\u0161ka
EParameterName.database=Izvor podataka
@@ -83,6 +85,7 @@ ChangeValuesFromRepository.messageDialog.take=Uzmi
NoRepositoryDialog.Title=Gre\u0161ka
EParameterName.propertyType=Tip svojstva
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Comment=Komentar
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactivePart=Deaktiviraj trenutni Subjob
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Poku\u0161aj generirati sample code za ovu komponentu

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ ExecuteSystemCommandCommand.ConsoleMessages=Messaggi console
AdvancedContextComposite.Code=Codice
CommandController.CommandLabel=Lanciare
ContextModifyCommand.label=Modificare contesto
DesignerPreferencePage.propertyCodeCheck=Controlla i campi propriet\u00E0 quando generi il codice (disabilitandolo le propriet\u00E0 dei componenti di creerano pi\u00F9 velocemente)
DesignerPreferencePage.propertyCodeCheck=Controlla i campi proprietà quando generi il codice (disabilitandolo le proprietà dei componenti di creerano più velocemente)
ConnectionCreateAction.dialogMessage=Nuovo nome destinazione?
ContextChangeDefaultCommand.label=Cambiare contesto predefinito
ActivateSubjobAction.DeactivateComplete=Disattiva il Subjob completo
@@ -34,8 +34,9 @@ EParameterName.Level.Log.File=Livello
ToggleSubjobsAction.LABEL=Alterna Subobjets
EParameterName.schemaOptions=Opzioni Schema
EParameterName.Purpose=Scopo
EParameterName.Purpose=Scopo
EParameterName.tableLogs=Tabella dei log
SqlMemoController.QueryError.infoMsg=Questa query non contiene parametri contesto (tipo $_context) ,\n o questa query non \u00E8 stata inclusa {0} . Corregerla per favore.
SqlMemoController.QueryError.infoMsg=Questa query non contiene parametri contesto (tipo $_context) ,\n o questa query non è stata inclusa {0} . Corregerla per favore.
NodeBreakpointAction.removeBreakpoint=Rimuovi breakpoint
ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Active=Attiva elemento(i)
EParameterName.queryType=Tipo query
@@ -61,9 +62,9 @@ Problems.category.jobs=Lavori
EditProcess.editJob=Modificare job
NodesCopyAction.label=Copia
EParameterName.fileNameLogs=Nome file di log
PropertyChangeCommand.Label=Cambio propriet\u00E0
PropertyChangeCommand.Label=Cambio proprietà
TextNoteSection.Label=Testo
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=Il campo \u00E8 obbligatorio
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=Il campo è obbligatorio
EParameterName.Level.Log.Db=Livello
EParameterName.PrintOperations=Stampa operazioni
ConfigureConnParamDialog.DialogLabel=Configurare i parametri di connessione
@@ -75,7 +76,7 @@ NotesPasteCommand.label=Incolla
Process.metadataModificationDetected=Rilevate modifiche metadata
NodeSetActivateAction.Activate=Attivare
DeleteNodeCommand.Label=Cancellare Nodo
Process.components.notloaded=Il processo non pu\u00F2 essere aperto perch\u00E9 alcuni componenti utilizzati {0} non sono stati caricati
Process.components.notloaded=Il processo non può essere aperto perché alcuni componenti utilizzati {0} non sono stati caricati
EditProcess.openJob=Aprire job
ContextParameterPage.type=Tipo
SqlMemoController.QueryError.mainMsg=Errore dichiarazione query
@@ -113,7 +114,7 @@ StatsAndLogsComposite.SaveToolTipText=Salvare i valori nella pagina delle prefer
CodeView.MultipleComponentError=///Codice non disponibile /// Diversi componenti non possono /// mostrare il codice
EParameterName.onFileFlag=Sui file
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_title=Job {1}, Progetto {2}
ParallelExecutionCommand.numberInvalid=Il numero non \u00E8 valido.
ParallelExecutionCommand.numberInvalid=Il numero non è valido.
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.ActiveComplete=Attiva il Subjob completo
ChangeMetadataCommand.messageDialog.questionMessage=Vuoi propagare i cambiamenti?
ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Deactive=Disattiva elemento(i)
@@ -129,23 +130,24 @@ ChangeConnectionStatusCommand.setLinkMain=Impostare il Link come principale
MergeOrderDialog.ModifyMergeOrder=- Modifica l'ordine di unione
DesignerPreferencePage.largeIconsSize=Dimensione icona:
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Rinominare parametro
Process.component.notloaded=Il processo non pu\u00F2 essere aperto perch\u00E9 un componente utilizzato in {0} non \u00E8 stato caricato
Process.component.notloaded=Il processo non può essere aperto perché un componente utilizzato in {0} non è stato caricato
RunProcess.runJob=Esegui job
NewProcessWizard.failureText=Non \u00E8 stato possibile salavare il Job
NewProcessWizard.failureText=Non è stato possibile salavare il Job
ContextParameterPage.shouldPrompt=Richiesta valore
ContextParameterPage.prompt=Richiesta
EParameterName.Name=Nome
EParameterName.Name=Nome
EParameterName.onDatabaseFlag=Sui database
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Propagato
ContextParameterPage.name=Nome
EParameterName.fromFileFlag=Dal file
UpdateManagerUtils.Update=Aggiornamento in corso...
CodeView.Start=Partenza
StatsAndLogsComposite.SavePreferenceMessages=La pagina attuale con le impostazioni preferite verr\u00E0 sovrascritta, volete continuare?
StatsAndLogsComposite.SavePreferenceMessages=La pagina attuale con le impostazioni preferite verrà sovrascritta, volete continuare?
StatsAndLogsComposite.ReloadToolTipText=Ricaricare i calori dalla pagina delle preferenze (Shift+R)
ContextParameterPage.nameEmpty=Nome parametro \u00E8 vuoto.
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_createinput=Creazione gerarchia tipo di '{0}'
UpdateDetectionDialog.Messages=Le propriet\u00E0 utilizzate nei seguenti elementi sono state modificate.\nScegliete e aggiornate quelle controllate. \n\n(*) : Questo Job non \u00E8 stato aperto
ContextParameterPage.nameEmpty=Nome parametro è vuoto.
JobHierarchyMessages.JobHierarchyViewPart_createinput=Creazione gerarchia tipo di ''{0}''
UpdateDetectionDialog.Messages=Le proprietà utilizzate nei seguenti elementi sono state modificate.\nScegliete e aggiornate quelle controllate. \n\n(*) : Questo Job non è stato aperto
EParameterName.condition=Condizione
SubjobBasicComposite.SaveTip=Salvare i colori nella pagine delle preferenze
ContextParameterWizard.title=Nuovo parametro di contesto
@@ -164,11 +166,12 @@ CreateNodeCommand.Label=Creare nodo
EParameterName.fileNameStats=Nome file statistiche
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=Spostare la connessione d'origine
Problems.category.routines=Routine
EmfComponent.Count=conta
ComboController.valueFromRepository=Valore ripreso dal repository
EParameterName.schemaDb=Schema
ProblemsView.resource=Risorsa
ConnectionCreateAction.error=Errore
OpaqueNoteSection.Label=Opacit\u00E0
OpaqueNoteSection.Label=Opacità
ProblemsView.problems.defaultTitle=Problemi
ChangeNodeTextCommand.Label=Modificare l'etichetta della connessione
ConnectionReconnectCommand.LabelTarget=Spostare la connessione di destinazione
@@ -178,7 +181,7 @@ Category_Label={0} ({1} elementi)
Problems.category.errors=Errori
ActivateSubjobAction.ActivatePart=Attiva il subjob corrente
ContextParameterPage.promptEmpty=Richiesta parametro vuota
ContextParameterPage.typeEmpty=Il tipo di parametro non \u00E8 definito.
ContextParameterPage.typeEmpty=Il tipo di parametro non è definito.
EParameterName.mapping=Mapping
ContextAddParameterCommand.label=Aggiungere parametro
EParameterName.catchUserErrors=Cattura errori utente
@@ -188,7 +191,7 @@ EParameterName.LabelFormat=Formato etichetta
ConfigureConnParamDialog.ContextLabel=Contesto:
EParameterName.dbType=Tipo DB
EParameterName.Version=Versione
ProcessUpdateManager.ReadOnlyProcessUpdateWarningMessages=Questo job richiede l'aggiornamento dal repository ma non pu\u00F2 essere aggiornato quando il job \u00E8 in sola lettura
ProcessUpdateManager.ReadOnlyProcessUpdateWarningMessages=Questo job richiede l'aggiornamento dal repository ma non può essere aggiornato quando il job è in sola lettura
ModifyMergeOrderAction.actionText=Modifica ordine d'unione
Category_One_Item_Label={0} ({1} elemento)
EmfComponent.builtIn=Integrato
@@ -198,7 +201,7 @@ EParameterName.generateCode=Genera codice
SubjobBasicComposite.SaveLabel=Salvare come colore predefinito
ContextProcessSection2.contextType=Tipo di contesto
EParameterName.catchRealtimeStats=Cattura statistiche componenti
ContextProcessSection.ChangeDefault=Questo contesto \u00E8 impostato come default, per favore cambia il contesto di default per rimuoverlo
ContextProcessSection.ChangeDefault=Questo contesto è impostato come default, per favore cambia il contesto di default per rimuoverlo
EParameterName.encodingType=Tipo codifica
DesignerPreferencePage.defaultFilePathDirectory=Percorso del componente di default:
ExtraComposite.ImplicitContextSettings=Caricamento impostazioni implicite del contesto
@@ -207,12 +210,13 @@ Process.componentsUnloaded=Ci sono alcuni componenti non caricati
EParameterName.connectionType=Connessione Tipo
DesignerPreferencePage.component.defaultHint=Componenti di default suggeriti
EParameterName.TableName=Nome Tabella
ChangeNoteOpacityCommand.Name=Cambiare l'obacit\u00E0 della nota
ChangeNoteOpacityCommand.Name=Cambiare l'obacità della nota
Problems.category.warnings=Avvertimenti
TalendEditorContextMenuProvider.Trigger=Attivare
ConnectionDeleteCommand.Label=Cancellare connessione
Process.errorLoadingConnectionMessage=Alcuni errori sono apparsi dopo la migrazione delle seguenti connessioni; per favore controllali:
EParameterName.Author=Autore
EParameterName.Author=Autore
EParameterName.componentName=Nome componente
SubjobBasicComposite.DialogTitle=Impostazione subjob
DesignerPreferencePage.SubjobColorLabel=Colore subjob
@@ -220,7 +224,7 @@ ActivateSubjobAction.DeactivatePart=Disattiva il Subjob corrente
ConnectionCreateCommand.Label=Creare connessione
DisplaySubjobCommand.HideSubjob=Nascondere subjob
MultiPageEditorContributor.runProcess=Esegui job
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=Il nome "{0}" non \u00E8 valido o esiste gi\u00E0.
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=Il nome "{0}" non è valido o esiste già.
DisplaySubjobCommand.DisplaySubjob=Visualizza subjob
ContextParameterPage.title=Parametro contesto
NodeReturn.Availability.AFTER=Dopo
@@ -229,7 +233,8 @@ EParameterName.ConnectionFormat=Formato connessione
ExecuteSystemCommandCommand.Title=Esegui comando
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=Disattiva il Subjob completo
EParameterName.Description=Descrizione
Process.IfToUpgradeMetadata=Il metadata utilizzato nel/i seguenti componente/i \u00E8 stato modificato.\nSelezione il/i componente/i che vuoi aggiornare dal repository.
EParameterName.Description=Descrizione
Process.IfToUpgradeMetadata=Il metadata utilizzato nel/i seguenti componente/i è stato modificato.\nSelezione il/i componente/i che vuoi aggiornare dal repository.
NewProcessWizard.title=Nuovo Job
CheckController.decoration.description=Valore ripreso dal repository
ContextParameterPage.comment=Commento
@@ -244,16 +249,16 @@ EParameterName.prevColumnList=Anteprima lista colonna comp.
DesignerPreferencePage.SubjobTitleColorLabel=Colore titolo subjob
EParameterName.host=Host
DesignerPreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Disattiva auto rilevamento/selezione dopo una modifica nel repository
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=La variabile associata a questo parametro \u00E8:
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=La variabile associata a questo parametro è:
EParameterName.ShowHint=Mostra suggerimento
ContextParameterPage.commentEmpty=Nessun commento \u00E8 sconsigliato.
ContextParameterPage.commentEmpty=Nessun commento è sconsigliato.
NewProcessWizard.description=Aggiungi un job nel repository
EParameterName.additionParam=Parametri aggiuntivi
EParameterName.filePath=Percorso file
JobSettingsView.JobSettings=Job
EParameterName.columnList=Lista colonna
EParameterName.DisableErrors=Disattiva errori
EParameterName.NotLoadOldVariableLabel=Se c'\u00E8 la variabile nel contesto, ma non caricata
EParameterName.NotLoadOldVariableLabel=Se c'è la variabile nel contesto, ma non caricata
DesignerPreferencePage.SubjobColorGroup=Colore di default del subjob
MoveNodeLabelCommand.Label=Muovi nodo etichetta
EParameterName.context=Contesto
@@ -262,7 +267,7 @@ EParameterName.MultiThread=Esecuzione multi thread
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.ActivePart=Attiva il subjob corrente
EmfComponent.None=Nessuno
MultiPageEditorContributor.View=Visualizza
ContextParameterPage.nameExists=Nome parametro esiste gi\u00E0.
ContextParameterPage.nameExists=Nome parametro esiste già.
ExecuteSystemCommandCommand.Label=Esegui comandi speciali che sono impostati dall'utente o definiti nel componente
ContextParameterPage.defaultValue=Valore predefinito
MergeOrderDialog.MoveDown=Spostare sopra
@@ -277,16 +282,17 @@ ChangeValuesFromRepository.messageDialog.takeMessage=Volete prendere lo schema d
EParameterName.lookupColumnList=Lookup lista colonna
ExternalNodeChangeCommand.propagate=Propagati
NoRepositoryDialog.Text=Nessun repository disponibile
ConnectionError.Message=Connessione Database fallita in modalit\u00E0 Built-In
ConnectionError.Message=Connessione Database fallita in modalità Built-In
UpdateDetectionDialog.Items=Elementi
CodeView.End=Fine
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Nessun valore predefinito \u00E8 sconsigliato.
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Nessun valore predefinito è sconsigliato.
StatsAndLogsComposite.Reload=&Ricaricare dalle preferenze
UpdateDetectionDialog.WarningMessage=Alcuni elementi deselezionati saranno cambiati in modalit\u00E0 integrata.
UpdateDetectionDialog.WarningMessage=Alcuni elementi deselezionati saranno cambiati in modalità integrata.
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.take=Prendere
NoRepositoryDialog.Title=Errore
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=L'attuale impostazione sar\u00E0 sovrascritta. Vuoi continuare?
EParameterName.propertyType=Tipo propriet\u00E0
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=L'attuale impostazione sarà sovrascritta. Vuoi continuare?
EParameterName.propertyType=Tipo proprietà
EParameterName.Status=Stato
EParameterName.Status=Stato
EParameterName.Log.Db=Connetti al database
NodesPasteAction.paste=Incolla
@@ -322,8 +328,8 @@ DbTableController.openSQLBuilder=Apri SQLBuilder su questa connessione
DbTableController.openSelectionDialog=Apri finestra per selezionare tabelle
DbTableController.setParameter=Per favore imposta parametri connessione
DbTableController.showTableList=Mosta la lista della tabelle per l'attuale connessione
DesignerCoreService.property=Propriet\u00E0
DesignerCoreService.propertySource=Propriet\u00E0:\source
DesignerCoreService.property=Proprietà
DesignerCoreService.propertySource=Proprietà:\source
DesignerPreferencePage.DesignerEditorBackgroundColor=Colore di sfondo
DesignerPreferencePage.ReadonlyBackgroundColor=Colore sfondo sola lettura
DesignerPreferencePage.JobDesignerEditorBackgroundColorLabel=Colore ediutor JobDesigner
@@ -393,23 +399,23 @@ I18nPreferencePage.validateTranslation=Importa solamente traduzioni validate
IconSelectionController.MessageTitle=Errore
IconSelectionController.Messages=La grandezza icona dovrebbe essere 32x32
IconSelectionController.Revert=Ripristina
ImplicitContextLoad.LoadOldPreferences=L'impostazione dell'ImplicitContextLoad sar\u00E0 caricato dalla vecchia pagina preferenze
ImplicitContextLoad.LoadOldPreferences=L'impostazione dell'ImplicitContextLoad sarà caricato dalla vecchia pagina preferenze
JavaSampleCodeFactory.schema=//codice generato in accordo con schema di input e output
JobHierarchyViewPart.reason=c'\u00E8 qualche ragione
JobHierarchyViewPart.reason=c'è qualche ragione
JobHierarchyViewPart.showDecription=Per visualizzare la gerarchia dei job, scegli un job e poi "apri gerarchia job" nel menu. In alternativa, puoi fare il drag and drop di un job dalla palette repository sulla view corrente.
JobHierarchyViewer.hirarchy=Gerarchia job
JobLaunchConfigurationDelegate.jobNotFound=Job {0} non trovato. Forse \u00E8 stato rimosso
JobLaunchConfigurationDelegate.jobNotFound=Job {0} non trovato. Forse è stato rimosso
JobTemplateViewsAndProcessUtil.jobName=Job fittizio per il wizard del modello job
MultipleThreadDynamicComposite.gatherInformation=Recupero informazioni dal repository
Node.componentNotExist=Questo componente dipende dal componente {0} ma non esiste.
Node.differentFromSchemaDefined=Lo schema dal collegamento di input "{0}\\" \u00E8 differente dallo schema definito nel componente.
Node.errorMessage1=Un componente che non \u00E8 un sotto processo iniziato non pu\u00F2 avere nessun collegamento su un subjob ok / su un subjob errato in input.
Node.errorMessage2=Un componente che non \u00E8 un sotto processo iniziato pu\u00F2 avere solamente un link dati o un link iterazione in input.
Node.errorMessage3=Un componente che non \u00E8 un sotto processo iniziato non pu\u00F2 avere nessun collegamento o esecuzione se \u00E8 in input.
Node.errorMessage4=Un componente che non \u00E8 un sotto processo iniziato non pu\u00F2 avere nessun collegamento su un componente ok / errore in input.
Node.differentFromSchemaDefined=Lo schema dal collegamento di input "{0}\\" è differente dallo schema definito nel componente.
Node.errorMessage1=Un componente che non è un sotto processo iniziato non può avere nessun collegamento su un subjob ok / su un subjob errato in input.
Node.errorMessage2=Un componente che non è un sotto processo iniziato può avere solamente un link dati o un link iterazione in input.
Node.errorMessage3=Un componente che non è un sotto processo iniziato non può avere nessun collegamento o esecuzione se è in input.
Node.errorMessage4=Un componente che non è un sotto processo iniziato non può avere nessun collegamento su un componente ok / errore in input.
Node.getSchemaOrNot=Vuoi ottenere lo schema del componente di destinazione?
Node.inputLinkDifferentFromSchemaDefined=Lo schema sul primo collegamento in ingresso del componente unione "{0}" \u00E8 differente dallo schema definito nel componente
Node.needOneValue=Il parametro ({0}) pu\u00F2 avere al massimo un valore.
Node.inputLinkDifferentFromSchemaDefined=Lo schema sul primo collegamento in ingresso del componente unione "{0}" è differente dallo schema definito nel componente
Node.needOneValue=Il parametro ({0}) può avere al massimo un valore.
Node.noColumnDefined=Lo schema/collegamento di output ha colonne non definite, controllalo.
Node.noInputLink=Il componente dovrebbe avere connessioni input
Node.noOutputLink=Il componente dovrebbe avere gli output collegati
@@ -417,10 +423,10 @@ Node.noRowMainLink=Il componente dovrebbe avere almento un collegamento Main
Node.noSchemaDefined=Nessuno schema definito ancora
Node.notEnoughTypeInput=Questo componente non ha abbastanza "{0}" tipi di input
Node.notEnoughTypeOutput=Questo componente non ha abbastanza "{0}" tipi di output
Node.outputNeedInputLink=Se questo componente \u00E8 di output, deve avere un collegamento di input per propagare i dati
Node.parameterEmpty=Parametro ({0}) vuoto ma \u00E8 richiesto
Node.parameterNotExist=Il parametro ({0}) ha un valore ({1}) che non esiste pi\u00F9.
Node.schemaDifferent=Parametro ({0}): lo schema \u00E8 diverso dalla query.
Node.outputNeedInputLink=Se questo componente è di output, deve avere un collegamento di input per propagare i dati
Node.parameterEmpty=Parametro ({0}) vuoto ma è richiesto
Node.parameterNotExist=Il parametro ({0}) ha un valore ({1}) che non esiste più.
Node.schemaDifferent=Parametro ({0}): lo schema è diverso dalla query.
Node.schemaNotSame=Gli schemi sui collegamenti di input del componente unione "{0}" sono differenti: dovrebbero essere uguali.
Node.tooMuchTypeInput=Questo componente ha troppi "{0}" tipi di input
Node.tooMuchTypeOutput=Questo componete ha troppi "{0}" tipi di output.
@@ -429,7 +435,7 @@ OpenExistVersionProcess.open=Apri altra versione
OpenExistVersionProcess.open.dialog=Aprire job
OpenExistVersionProcess.open.title=Scegli la versione del job ed apri
OpenExistVersionProcessPage.errorMessage=Per favore imposta una nuova versione
OpenExistVersionProcessPage.messageCreated=Se questo job \u00E8 bloccato dall'utente, allora non potete creare una nuova versione del job\!
OpenExistVersionProcessPage.messageCreated=Se questo job è bloccato dall'utente, allora non potete creare una nuova versione del job\!
OpenExistVersionProcessPage.textContent=Crea una nuova versione ed aprila
OpenJobAction.description=Apri un job nell'editor
OpenJobAction.tipText=Apri un job
@@ -450,36 +456,36 @@ PropertiesTableEditorModel.removeSchema=Rimuovi schema
PropertiesWizardPage.Version=Versione
PropertiesWizardPage.Version.Major=M
PropertiesWizardPage.Version.Minor=M
PropertyTypeController.saveToMetadata=Salva la propriet\u00E0 del Metadata
PropertyTypeController.saveToMetadata=Salva la proprietà del Metadata
QueryTypeController.alert=Avvertimento
QueryTypeController.nothingToGuess=Nulla da autorilevare
ReloadFromProjectSettings=&Ricarica dalle impostazioni del progetto
ReloadFromProjectSettingsMessages=L'attuale impostazione sar\u00E0 sovrascritta. Vuoi continuare?
ReloadFromProjectSettingsMessages=L'attuale impostazione sarà sovrascritta. Vuoi continuare?
ReloadFromProjectSettingsToolTipText=Ricarica valori dalla pagina di impostazione del progetto (Shift+R)
SQLPatternComposite.TOS=Talend Open Studio
SQLPatternComposite.add=Aggiungi
SQLPatternComposite.delete=Rimuovi
SQLPatternComposite.down=Gi\u00F9
SQLPatternComposite.down=Giù
SQLPatternComposite.forbidModification=Modifica proibita suil sistema del template sql. Vuoi crearne una ora?
SQLPatternComposite.modifySQLPattern=Vuoi modificare questo template sql?
SQLPatternComposite.sqlPattern=Lista Template SQL
SQLPatternComposite.up=Su
SaveToProjectSettings=&Salva le impostazioni del progetto
SaveToProjectSettingsMessage=L'attuale impostazione del progetto sar\u00E0 sovrascritta. Vuoi continuare?
SaveToProjectSettingsMessage=L'attuale impostazione del progetto sarà sovrascritta. Vuoi continuare?
SaveToProjectSettingsToolTipText=Salva valori della pagina dell'impostazione (shift+S)
SearchComponentInJobs.Title=Trova componente nei Job
SearchComponentInJobs.Tooltip=Cerca tutti i job che utilizzano questo componente
SqlMemoController.query=Query
StatLogs.LoadOldPreferences=L'impostazione di StatsAndLogs sar\u00E0 caricata dalla vecchia pagina preferenze
StatLogs.LoadOldPreferences=L'impostazione di StatsAndLogs sarà caricata dalla vecchia pagina preferenze
StatLogsAndImplicitcontextTreeViewPage.SaveProjectSettings=Salvataggio impostazioni progetto...
StatsAndLogs.UseProjectSettings=Utilizza impostazioni progetto
StatsAndLogsPreferencePage.repositoryType=Tipo repository
StatsAndLogsView.dataNotAvailable=Una/Un Statistica/log non \u00E8 disponibile
StatsAndLogsView.dataNotAvailable=Una/Un Statistica/log non è disponibile
TalendEditorDropTargetListener.cancelOperation=cancella questa operazione
TalendEditorDropTargetListener.chooseComponent=Scegli un componente da creare
TalendEditorDropTargetListener.title=Componenti
TalendLaunchToolbarAction.information=Informazione
TalendLaunchToolbarAction.noAvailableItem=Non c'\u00E8 l'elemento disponibile in esecuzione
TalendLaunchToolbarAction.noAvailableItem=Non c'è l'elemento disponibile in esecuzione
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionAdd=Aggiungi ai preferiti
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionDisplay=Mostra cartella
TalendPaletteContextMenuProvider.descriptionHidden=Nascondi cartella
@@ -508,13 +514,13 @@ JobSettingProjectSettingPage.statAndLog=Statistiche e log
JobSettingProjectSettingPage.UseProjectsetting=Usa preferenze del progetto quanto crei un nuovo job
OutputConsolePreferencePage.consoleFont=Font testo console:
PerformancePreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Disattiva auto rilevamento/aggiornamento dopo una modifica nel repository
PerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Controlla i campi propriet\u00E0 quando generi il codice (disabilitandolo le propriet\u00E0 dei componenti di creerano pi\u00F9 velocemente)
PerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Controlla i campi proprietà quando generi il codice (disabilitandolo le proprietà dei componenti di creerano più velocemente)
PerformancePreferencePage.generateCode=Genera codice quando apri il job
PerformancePreferencePage.checkVersion=Controlla solamente l'ultima versione quando aggiorni i job o i joblets
PerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Propaga aggiunta/rimozione cambiamenti delle variabili nei contesti del repository
PerformancePreferencePage.ActivedTimeoutSetting=Attiva timeout per la connessione al database
PerformancePreferencePage.ConnectionTimeout=Timeout di connessione (secondi)
PerformancePreferencePage.ConnectionTimeoutTip=Se impostato a zero, sar\u00E0 come disattivare il timeout.
PerformancePreferencePage.ConnectionTimeoutTip=Se impostato a zero, sarà come disattivare il timeout.
PerformancePreferencePage.autoUpdateDoc=Aggiornamento automatico della corrispondente documentazione del job/joblet
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshTitle=Aggiornare Repository
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.RefreshDeleted=Aggiornare alla cancellazione di un elemento
@@ -546,13 +552,13 @@ EParameterName.useMultiSaparators=Utilizza separatori multipli
EParameterName.multiSaparators=Separatori
EParameterName.multiKeyValues=Valori chiave
EmfComponent.tnsfile=Utilizza file Tns
ErrorMessageDialog.property_error=Errore propriet\u00E0 di
ErrorMessageDialog.property_error=Errore proprietà di
MergeOrderDialog.ConnectionName=Nome connessione
ModifyOutputOrderAction.text=Modifica {0} ordine collegamenti
ModifyOutputOrderDialog.title=\ {0} - Modifica {1} ordinamenti
TnsEditorDialog.Service=Servizio
TnsEditorDialog.Value=Valore
UpdateDetectionDialog.ShowDependenciesMess=Le propriet\u00E0 utilizzate nei seguenti elementi sono state modificate.\n\n(*) \: questo job non \u00E8 aperto.
UpdateDetectionDialog.ShowDependenciesMess=Le proprietà utilizzate nei seguenti elementi sono state modificate.\n\n(*) \: questo job non è aperto.
PerformancePreferencePage.itemsRelationDialogMessage=Costruire l'indice potrebbe richiedere del tempo. Vuoi costruire l'indice ora?
PerformancePreferencePage.itemsRelationDialogTitle=Costruzione indice rapporto elemento
PerformancePreferencePage.itemsRelationsCheckbox=Utilizza indice per rapporto elementi (Sperimentale)
@@ -595,9 +601,9 @@ Node.dynamicNotSupported=Tipo dinamico non supportato in questa versione
Node.hl7HaveNoMergeLink=Non hai un collegamento unione
Node.onlyOneDynamicPerSchema=Dovrebbe esserci solamente un tipo dinamico in uno schema
Node.schemaNotSynchronized=Schema non sincronizzato
I18nPreferencePage.wait_process=Il processo impiegher\u00E0 diversi minuti, attendere...
Node.lengthDiffWarning=Almeno una lunghezza di colonna dello schema dal collegamento di input "{0}" \u00E8 diversa dallo schema definito nel componente.
WSDL2JAVAController.WSDLEquals=Il WSDL non pu\u00F2 essere uguale a "";
I18nPreferencePage.wait_process=Il processo impiegherà diversi minuti, attendere...
Node.lengthDiffWarning=Almeno una lunghezza di colonna dello schema dal collegamento di input "{0}" è diversa dallo schema definito nel componente.
WSDL2JAVAController.WSDLEquals=Il WSDL non può essere uguale a "";
BringForwardAction_bring_forward=Porta avanti
BringToFrontAction_bring_to_front=Porta di fronte
Processor.commandLineLog=Linea di comando\:
@@ -613,20 +619,20 @@ EParameterName.validationRuleType=Tipo regola validazione
ImportExportPreferencePage.exportJobScript=Utilizza nome file recente per salvare, quando esporti lo script del job.
ImportExportPreferencePage.exportRouteScript=Utilizza nome file recente per salvare, quando esporti lo script della route.
EParameterName.routeType=Tipo
Node.errorMessage5=Un componente che non \u00E8 un sotto processo iniziato non pu\u00F2 avere nessun collegamento sulla route quando \u00E8 in input.
Node.errorMessage5=Un componente che non è un sotto processo iniziato non può avere nessun collegamento sulla route quando è in input.
EParameterName.Use.Dynamic.Job=Utilizza job dinamico
EParameterName.Context.Job=Contesto job
tPassportAdvancedDenormalize.needOneValue=O {0} o {1} deve essere configurato.
tPassportAdvancedDenormalize.needOnlyOneValue=Sia {0} e {1} non possono essere specificati
EParameterName.listExceptions=Eccezioni
CamelPerformancePreferencePage.display.deactiveRepositoryUpdate=Disattiva auto rilevamento/selezione dopo una modifica nel repository
CamelPerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Controlla i campi propriet\u00E0 quando generi il codice (disabilitandolo le propriet\u00E0 dei componenti di creerano pi\u00F9 velocemente)
CamelPerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Controlla i campi proprietà quando generi il codice (disabilitandolo le proprietà dei componenti di creerano più velocemente)
CamelPerformancePreferencePage.generateCode=Genera codice quando apri la route
CamelPerformancePreferencePage.checkVersion=Controlla solamente l'ultima versione quando aggiorni le route
CamelPerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Propaga aggiunta/rimozione cambiamenti delle variabili nei contesti del repository
CamelPerformancePreferencePage.ActivedTimeoutSetting=Attiva timeout per la connessione al databasa
CamelPerformancePreferencePage.ConnectionTimeout=Timeout di connessione (secondi)
CamelPerformancePreferencePage.ConnectionTimeoutTip=Se impostato a zero, sar\u00E0 come disattivare il timeout.
CamelPerformancePreferencePage.ConnectionTimeoutTip=Se impostato a zero, sarà come disattivare il timeout.
ImportRulesFromRepository.validator=regole contenute con lo stesso nome
ImportRulesFromRepository.override=sovrascrivi regole esistenti
ImportRulesFromRepository.dialog=Importa
@@ -636,12 +642,12 @@ GenerateGrammarController.exporttip=Esporta regole nel Repository
GenerateGrammarController.import=Importa
GenerateGrammarController.importtip=Importa regole dal Repository
GenerateGrammarController.prompt=Generazione file java fallita
Node.overLength=La lunghezza del parametro ({0}) deve essere pi\u00F9 piccola di "{1}".
Node.length=Il parametro ({0}) \u00E8 necessario impostarlo come loop ed insieme come gruppo almeno.
Node.overLength=La lunghezza del parametro ({0}) deve essere più piccola di "{1}".
Node.length=Il parametro ({0}) è necessario impostarlo come loop ed insieme come gruppo almeno.
ExchangePreferencePage.signInExchangeTitle=Accedi
ExchangePreferencePage.signOutExchangeTitle=Esci
ExchangePreferencePage.checkTisLogonExchangeTitle=Non chiedermi di collegarmi a Talendforge al login
ExchangePreferencePage.exchangeCheckUpdatesTitle=Informami quando \u00E8 disponibili un aggiornamento di un'estensione
ExchangePreferencePage.exchangeCheckUpdatesTitle=Informami quando è disponibili un aggiornamento di un'estensione
ExchangePreferencePage.currentUserTitle=Attuale utente :
OoziePreferencePage.userName=Nome utente
OoziePreferencePage.path=Percorso

View File

@@ -6,6 +6,7 @@ AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=\uC774 \uD544\uB4DC\uB294
NotesPasteCommand.label=\uBD99\uC774\uAE30
NodesPasteCommand.label=\uBD99\uC774\uAE30
EParameterName.Name=\uC774\uB984
EParameterName.Name=\uC774\uB984
ContextParameterPage.name=\uC774\uB984
EParameterName.Version=\uBC84\uC83C
AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=\uAD6C\uBB38 \uC624\uB958
@@ -23,7 +24,6 @@ EParameterName.jobVersion=\uBC84\uC83C
EParameterName.title=\uC81C\uBAA9
FilterTraceColumnAction.SelectAll=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
PropertiesWizardPage.Version=\uBC84\uC83C
SQLPatternComposite.add=\uCD94\uAC00
SQLPatternComposite.delete=\uC0AD\uC81C
TnsEditorDialog.Value=\uAC12
EParameterName.className=\uD074\uB798\uC2A4\uB124\uC784

View File

@@ -11,6 +11,7 @@ ContextRemoveParameterCommand.label=Verwijder Parameter
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Fout
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Parameter hernoemen
EParameterName.Name=Naam
EParameterName.Name=Naam
ContextParameterPage.name=Naam
UpdateManagerUtils.Update=Updaten...
Process.errorLoadingConnectionTitle=Fout bij laden van de job

View File

@@ -6,14 +6,14 @@ EParameterName.CurrentOS=Bie\u017C\u0105cy OS
CodeView.Error=/// Kod niedost\u0119pny
EParameterName.Activate=Aktywuj
CodeView.All=Wszystko
SubjobBasicComposite.RestoreTip=Przywr\u00F3\u0107 kolory z preferencji
SubjobBasicComposite.RestoreTip=Przywró\u0107 kolory z preferencji
EParameterName.catchRuntimeErrors=Przechwy\u0107 b\u0142\u0119dy wykonania
EParameterName.Platform=Platforma
ContextParameterPage.description=Utw\u00F3rz nowy parametr kontekstu
CodeView.Main=G\u0142\u00F3wny
ContextParameterPage.description=Utwórz nowy parametr kontekstu
CodeView.Main=G\u0142ówny
DeleteNoteCommand.Name=Skasuj notatk\u0119
ConnectionSetAsMainRef.mainLabel=Ustaw to po\u0142\u0105czenia jako g\u0142\u00F3wne
EParameterName.FieldSeparator=Separator p\u00F3l
ConnectionSetAsMainRef.mainLabel=Ustaw to po\u0142\u0105czenia jako g\u0142ówne
EParameterName.FieldSeparator=Separator pól
EParameterName.Log=Log
ExecuteSystemCommandCommand.ConsoleMessages=Komunikaty konsoli
AdvancedContextComposite.Code=Kod
@@ -25,15 +25,15 @@ EParameterName.Level.Log.File=Poziom
EParameterName.schemaOptions=Opcje schematu
EParameterName.tableLogs=Tabela logowa
EParameterName.queryType=Typ zapytania
EParameterName.Log.Stdout=Zapis log\u00F3w na stdOut
EParameterName.Log.Stdout=Zapis logów na stdOut
ConnTextEditPolicy.ErrorTitle=B\u0142\u0105d
ChangeMergeOrderCommand.label=Zmie\u0144 kolejno\u015B\u0107 \u0142\u0105czenia
ActivateSubjobAction.ActivateComplete=Aktywuj ca\u0142y Subjob
EParameterName.port=Port
EParameterName.componentList=Lista komponent\u00F3w
EParameterName.ModuleList=Lista modu\u0142\u00F3w
EParameterName.componentList=Lista komponentów
EParameterName.ModuleList=Lista modu\u0142ów
ConnectionCreateAction.dialogTitle=Wyj\u015Bcie
DesignerPreferencePage.component.defaultLabel=Domy\u015Blna etykieta komponenet\u00F3w
DesignerPreferencePage.component.defaultLabel=Domy\u015Blna etykieta komponenetów
EParameterName.schemaType=Schemat
EParameterName.tableStats=Tabela statystyk
EParameterName.Family=Rodzina
@@ -45,7 +45,7 @@ TextNoteSection.Label=Tekst
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=To pole jest wymagalne.
EParameterName.Level.Log.Db=Poziom
EParameterName.PrintOperations=Operacje wydruku
ConfigureConnParamDialog.DialogLabel=Konfiguracja parametr\u00F3w po\u0142\u0105czenia
ConfigureConnParamDialog.DialogLabel=Konfiguracja parametrów po\u0142\u0105czenia
PropertiesContextAction.Properties=Ustawienia
NotesPasteCommand.label=Wklej
NodeSetActivateAction.Activate=Aktywuj
@@ -57,7 +57,7 @@ EParameterName.LoadNewVariableLabel=Je\u015Bli zmienn\u0105 za\u0142adowano to n
ExecuteSystemCommandCommand.Command=Wykonaj...
UpdateDetectionDialog.Operations=Operacje
Note.DefaultText=Tekst
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorMessages=Je\u015Bli zmienisz kolory link\u00F3w, powiniene\u015B zrestartowa\u0107 bie\u017C\u0105ce zadanie aby zapisa\u0107 zmiany
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorMessages=Je\u015Bli zmienisz kolory linków, powiniene\u015B zrestartowa\u0107 bie\u017C\u0105ce zadanie aby zapisa\u0107 zmiany
EParameterName.uniqueName=Nazwa unikalna
ExternalNodeChangeCommand.propagateMessage=Czy rozpropagowa\u0107 zmiany?
EParameterName.FromFile=Z pliku
@@ -77,6 +77,7 @@ ContextParameterExtractor.ExistedTitle=B\u0142\u0105d
DesignerPreferencePage.largeIconsSize=Rozmiar ikony:
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Zmie\u0144 nazw\u0119 parametru
EParameterName.Name=Nazwa
EParameterName.Name=Nazwa
EParameterName.onDatabaseFlag=W bazach danych
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Rozpropaguj
ContextParameterPage.name=Nazwa
@@ -89,19 +90,19 @@ ContextParameterWizard.title=Nowy parametr kontekstu
EmfComponent.Perf=Pref
EParameterName.UseLogs=U\u017Cyj logowania(tLogCatcher)
ConnectionSetAsMainRef.lookupLabel=Ustaw po\u0142\u0105czenie jako p\u0119tl\u0119 (Lookup)
DesignerPreferencePage.hintShowed=Poka\u017C podpowiedzi komponent\u00F3w
CreateNodeCommand.Label=Utw\u00F3rz ga\u0142\u0105\u017A
DesignerPreferencePage.hintShowed=Poka\u017C podpowiedzi komponentów
CreateNodeCommand.Label=Utwórz ga\u0142\u0105\u017A
EParameterName.fileNameStats=Nazwa pliku statystyk
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=Przenie\u015B po\u0142\u0105czenie \u017Ar\u00F3d\u0142a
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=Przenie\u015B po\u0142\u0105czenie \u017Aród\u0142a
EmfComponent.Count=Ilo\u015B\u0107
EParameterName.schemaDb=Schemat
ProblemsView.resource=Zas\u00F3b
ConnectionCreateAction.error=B\u0142\u0105d
EParameterName.Log.File=Zapis log\u00F3w do pliku
EParameterName.Log.File=Zapis logów do pliku
ChangeNodeTextCommand.Label=Zmie\u0144 etykiet\u0119 po\u0142\u0105czenia
ConnectionReconnectCommand.LabelTarget=Przenie\u015B po\u0142\u0105czenie celu
SubjobBasicComposite.RestoreLabel=Przywr\u00F3\u0107 kolor domy\u015Blny
SubjobBasicComposite.RestoreLabel=Przywró\u0107 kolor domy\u015Blny
EParameterName.help=Pomoc
Category_Label={0} ({1} element\u00F3w)
Category_Label={0} ({1} elementów)
ActivateSubjobAction.ActivatePart=Aktywuj bie\u017C\u0105cy subjob
ContextParameterPage.typeEmpty=Nie ustawiono typu parametru.
EParameterName.mapping=Mapowanie
@@ -118,16 +119,17 @@ EParameterName.generateCode=Wygeneruj kod
SubjobBasicComposite.SaveLabel=Zapisz jako kolor domy\u015Blny
ContextProcessSection2.contextType=Typ kontekstu
EParameterName.encodingType=Kodowanie
DesignerPreferencePage.defaultFilePathDirectory=Domy\u015Blna \u015Bcie\u017Cka komponent\u00F3w:
DesignerPreferencePage.defaultFilePathDirectory=Domy\u015Blna \u015Bcie\u017Cka komponentów:
AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=B\u0142\u0119dy sk\u0142adni:
EParameterName.connectionType=Typ po\u0142\u0105czenia
DesignerPreferencePage.component.defaultHint=Domy\u015Blna podpowied\u017A komponent\u00F3w
DesignerPreferencePage.component.defaultHint=Domy\u015Blna podpowied\u017A komponentów
EParameterName.TableName=Nazwa tabeli
TalendEditorContextMenuProvider.Trigger=Wyzwalacz
ConnectionDeleteCommand.Label=Skasuj po\u0142\u0105czenie
EParameterName.Author=Autor
EParameterName.Author=Autor
EParameterName.componentName=Nazwa komponentu
ConnectionCreateCommand.Label=Utw\u00F3rz po\u0142\u0105czenie
ConnectionCreateCommand.Label=Utwórz po\u0142\u0105czenie
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=Nazwa {0} nie jest prawid\u0142owa lub ju\u017C istnieje.
ContextParameterPage.title=Parametr kontekstu
NodeReturn.Availability.AFTER=Po
@@ -138,7 +140,7 @@ ContextParameterPage.comment=Komentarz
EParameterName.onConsoleFlag=W konsoli
NewProcessWizard.failureTitle=B\u0142\u0105d
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorGroup=Kolor po\u0142\u0105czenia
EParameterName.database=\u0179r\u00F3d\u0142o danych
EParameterName.database=\u0179ród\u0142o danych
EParameterName.start=Start
EParameterName.host=Host
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=Zmienna przypisana do parametru to:
@@ -170,12 +172,13 @@ ChangeValuesFromRepository.messageDialog.take=Pobranie
NoRepositoryDialog.Title=B\u0142\u0105d
EParameterName.propertyType=Typ w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Log.Db=Zapis log\u00F3w do bazy danych
EParameterName.Status=Status
EParameterName.Log.Db=Zapis logów do bazy danych
NodesPasteAction.paste=Wklej
TalendEditorPaletteFactory.Tools=Narz\u0119dzia
EParameterName.Comment=Komentarz
AbstractLanguageMemoController.generateCode=Wygeneruj kod
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Spr\u00F3buj wygenerowa\u0107 kod przyk\u0142adowy dla tego komponentu
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Spróbuj wygenerowa\u0107 kod przyk\u0142adowy dla tego komponentu
AbstractPreferenceComposite.jobAssigned=Praca potomna powinna by\u0107 przypisana do {0}
AbstractPreferenceComposite.textContent=Zastosuj do prac dziedzicz\u0105cych
AbstractPreferenceComposite.tipContent=Zastosuj do prac dziedzicz\u0105cych
@@ -185,29 +188,29 @@ ColumnListController.saveChange=Zosta\u0142a zmieniona d\u0142ugo\u015B\u0107 ko
ComboController.alert=Alarm
ComponentSearcher.searchResult=Wyniki wyszukiwania dla komponentu {0}
ComponentSettingsView.noAdvancedSetting=Brak zaawansowanych ustawie\u0144
Connection.enableParallel=W\u0142\u0105cz wykonanie r\u00F3wnoleg\u0142e
Connection.enableParallel=W\u0142\u0105cz wykonanie równoleg\u0142e
Connection.inputInvalid=Nieprawid\u0142owe Id wej\u015Bcia
Connection.monitorConnection=Monitoruj to po\u0142\u0105czenie
Connection.numberParallel=Ilo\u015Bc wywo\u0142a\u0144 r\u00F3wnoleg\u0142ych
DataProcess.enableParallel=W\u0142\u0105cz wykonanie r\u00F3wnoleg\u0142e
DataProcess.numberParallelExcution=Ilo\u015Bc wywo\u0142a\u0144 r\u00F3wnoleg\u0142ych
Connection.numberParallel=Ilo\u015Bc wywo\u0142a\u0144 równoleg\u0142ych
DataProcess.enableParallel=W\u0142\u0105cz wykonanie równoleg\u0142e
DataProcess.numberParallelExcution=Ilo\u015Bc wywo\u0142a\u0144 równoleg\u0142ych
DbTableController.connectionError=B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia
DbTableController.openSQLBuilder=Otw\u00F3rz SQL Builder dla tego po\u0142\u0105czenia
DbTableController.openSQLBuilder=Otwórz SQL Builder dla tego po\u0142\u0105czenia
DbTableController.setParameter=Ustaw parametry po\u0142\u0105czenia
DbTableController.showTableList=Poka\u017C list\u0119 tabel dla bie\u017C\u0105cego po\u0142\u0105czenia
DesignerCoreService.property=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107
DesignerCoreService.propertySource=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107:\u017Ar\u00F3d\u0142o
DesignerCoreService.propertySource=W\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107:\u017Aród\u0142o
DesignerPreferencePage.DesignerEditorBackgroundColor=Kolor t\u0142a
DesignerPreferencePage.ReadonlyBackgroundColor=Kolor t\u0142a tylko do odczytu
DesignerPreferencePage.addOrDeleteVariable=Rozg\u0142aszaj zmiany dodawania/usuwania zmiennych w repozytorium kontekst\u00F3w
DesignerPreferencePage.computeLength=Obliczaj d\u0142ugo\u015B\u0107 bajt\u00F3w kodu \u017Ar\u00F3d\u0142owego generowanego przez komponenty
DesignerPreferencePage.defaultConnection=Domy\u015Blne po\u0142\u0105czenie komponent\u00F3w
DesignerPreferencePage.addOrDeleteVariable=Rozg\u0142aszaj zmiany dodawania/usuwania zmiennych w repozytorium kontekstów
DesignerPreferencePage.computeLength=Obliczaj d\u0142ugo\u015B\u0107 bajtów kodu \u017Aród\u0142owego generowanego przez komponenty
DesignerPreferencePage.defaultConnection=Domy\u015Blne po\u0142\u0105czenie komponentów
EParameterName.Information=Poka\u017C informacje
EParameterName.NoteColor=Kolor notatki
EParameterName.NoteLineColor=Kolor linii notatki
EParameterName.NoteTextBottom=d\u00F3\u0142
EParameterName.NoteTextBottom=dó\u0142
EParameterName.NoteTextColor=Kolor czcionki
EParameterName.NoteTextTop=g\u00F3ra
EParameterName.NoteTextTop=góra
EParameterName.SubjobTitleColor=Kolor tytu\u0142u
EParameterName.TracesConnection=\u015Aled\u017A to po\u0142\u0105czenie
EParameterName.creation=Tworzenie
@@ -217,7 +220,7 @@ EParameterName.FontBold=Pogrubienie
EParameterName.FontSize=Rozmiar czcionki
EParameterName.jobMainversion=Wersja
EParameterName.jobVersion=Wersja
EParameterName.parallelize=W\u0142\u0105cz wykonanie r\u00F3wnoleg\u0142e
EParameterName.parallelize=W\u0142\u0105cz wykonanie równoleg\u0142e
EParameterName.parallelizeNumber=Ilo\u015B\u0107 wykona\u0144 jednoczesnych
EParameterName.title=Tytu\u0142
EmfComponent.0=Nie mo\u017Cna za\u0142adowa\u0107 komponentu {0}
@@ -231,7 +234,7 @@ FilterTraceColumnAction.SelectAll=Zaznacz wszystko
GuessSchemaController.connectionError=B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia
GuessSchemaController.setParameter=Ustaw parametry po\u0142\u0105czenia
IconSelectionController.MessageTitle=B\u0142\u0105d
IconSelectionController.Revert=Przywr\u00F3\u0107
IconSelectionController.Revert=Przywró\u0107
OpenContextChooseComboDialog.context=Kontekst:
PromptDefaultValueDialog.column=Kolumna
PromptDefaultValueDialog.defaultValue=Warto\u015B\u0107 domy\u015Blna
@@ -239,7 +242,7 @@ PropertiesWizardPage.Version=Wersja
QueryTypeController.alert=Alarm
SQLPatternComposite.add=Dodaj
SQLPatternComposite.delete=Usu\u0144
SQLPatternComposite.up=W g\u00F3r\u0119
SQLPatternComposite.up=W gór\u0119
SqlMemoController.query=Zapytanie
StatLogsAndImplicitcontextTreeViewPage.SaveProjectSettings=Zapisz ustawienia projektu...
StatsAndLogs.UseProjectSettings=U\u017Cyj ustawie\u0144 projektu
@@ -263,28 +266,28 @@ TalendPaletteContextMenuProvider.tipHidden=Ukryj folder
TalendPaletteContextMenuProvider.tipRemove=Usu\u0144 z ulubionych
TalendPaletteViewer.searchComponent=Znajd\u017A komponent...
TextController.valueInvalid=Warto\u015B\u0107 nieprawid\u0142owa.
WSDL2JAVAController.generateFileFailed=Wygenerowanie plik\u00F3w java nieudane n{0}:
WSDL2JAVAController.generateFileFailedFromWSDL=Wygenerowanie plik\u00F3w java z wdsl: {0} poprawne.
WSDL2JAVAController.generateFileFailed=Wygenerowanie plików java nieudane n{0}:
WSDL2JAVAController.generateFileFailedFromWSDL=Wygenerowanie plików java z wdsl: {0} poprawne.
PerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Sprawd\u017A pola w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci podczas generowania kodu (wy\u0142\u0105czenie przyspieszy dzia\u0142anie w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci)
PerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Rozg\u0142aszaj zmiany dodawania/usuwania zmiennych w repozytorium kontekst\u00F3w
PerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Rozg\u0142aszaj zmiany dodawania/usuwania zmiennych w repozytorium kontekstów
ConnectionCreateCommand.inputValid=Wej\u015Bcie nieprawid\u0142owe.
DesignerPreferencePage.iconSize24=24 piksele
DesignerPreferencePage.iconSize32=32 piksele
DesignerPreferencePage.tableView=widok tabeli
EParameterName.useExistConn=U\u017Cyj istniej\u0105cego po\u0142\u0105czenia
ErrorMessageDialog.DETAIL=Szczeg\u00F3\u0142
ErrorMessageDialog.DETAIL=Szczegó\u0142
ErrorMessageDialog.ERROR_MESS=B\u0141\u0104D!
ErrorMessageDialog.EXCEP_IN_COM=Wyj\u0105tek w komponencie
GuessSchemaController.connError=B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia
AppearancePreferencePage.groupBySource="Group by source" w kontek\u015Bcie
EParameterName.dataSource=\u0179r\u00F3d\u0142o danych
EParameterName.useSharedConnection=U\u017Cyj wsp\u00F3\u0142dzielonego po\u0142\u0105czenia
EParameterName.sharedConnectionName=Nazwa po\u0142\u0105czenia wsp\u00F3\u0142dzielonego
EParameterName.dataSource=\u0179ród\u0142o danych
EParameterName.useSharedConnection=U\u017Cyj wspó\u0142dzielonego po\u0142\u0105czenia
EParameterName.sharedConnectionName=Nazwa po\u0142\u0105czenia wspó\u0142dzielonego
EParameterName.multiSaparators=Separatory
EmfComponent.tnsfile=U\u017Cyj pliku tns
TnsEditorDialog.Service=Serwis
TnsEditorDialog.Value=Warto\u015B\u0107
EParameterName.jvmArgTitle=U\u017Cyj specyficznych argument\u00F3w JVM
EParameterName.jvmArgTitle=U\u017Cyj specyficznych argumentów JVM
DocumentationPreferencePage.companyName=Nazwa firmy:
EParameterName.FunName=Nazwa funkcji
EParameterName.jdbcURL=JDBC URL
@@ -294,7 +297,7 @@ EParameterName.mappingFile=Plik mapowania
AbstractMultiPageTalendEditor_pleaseWait=Zapis, prosz\u0119 czeka\u0107...
EParameterName.routeType=Typ
CamelPerformancePreferencePage.propertyCodeCheck=Sprawd\u017A pola w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci podczas generowania kodu (wy\u0142\u0105czenie przyspieszy dzia\u0142anie w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci)
CamelPerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Rozg\u0142aszaj zmiany dodawania/usuwania zmiennych w repozytorium kontekst\u00F3w
CamelPerformancePreferencePage.addOrDeleteVariable=Rozg\u0142aszaj zmiany dodawania/usuwania zmiennych w repozytorium kontekstów
OoziePreferencePage.userName=Nazwa u\u017Cytkownika
AbstractMultiPageTalendEditor.canNotSaveTitle=Ostrze\u017Cenie
ConnectionSetAsMainRef.ERROR=B\u0141\u0104D
@@ -302,4 +305,3 @@ ModifyMergeOrderAction.ERROE=B\u0141\u0104D
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Ostrze\u017Cenie
DbTableController.dialog.title=B\u0141\u0104D
ProcessUpdateManager.Question=Pytanie
MainComposite.NameSection.Name=Nazwa

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
AdvancedContextComposite.Name=Nome
EParameterName.password=Senha
EParameterName.CurrentOS=SO corrente
CodeView.Error=///N\u00E3o h\u00E1 c\u00F3digo dispon\u00EDvel
CodeView.Error=///Não há código disponível
EParameterName.Activate=Ativar
CodeView.All=Todos
EParameterName.Platform=Plataforma
ContextParameterPage.description=Criar um novo par\u00E2metro de contexto
ContextParameterPage.description=Criar um novo parâmetro de contexto
CodeView.Main=Main
ConnectionSetAsMainRef.mainLabel=Definir esta conex\u00E3o como principal
ConnectionSetAsMainRef.mainLabel=Definir esta conexão como principal
ExecuteSystemCommandCommand.ConsoleMessages=Console Mensagens
AdvancedContextComposite.Code=C\u00F3digo
AdvancedContextComposite.Code=Código
CommandController.CommandLabel=Executar...
ContextModifyCommand.label=Modificar contexto
ConnectionCreateAction.dialogMessage=Novo nome de sa\u00EDda?
ContextChangeDefaultCommand.label=Mudar contexto padr\u00E3o
EParameterName.Level.Log.File=N\u00EDvel
EParameterName.schemaOptions=Op\u00E7\u00F5es de esquema
ConnectionCreateAction.dialogMessage=Novo nome de saída?
ContextChangeDefaultCommand.label=Mudar contexto padrão
EParameterName.Level.Log.File=Nível
EParameterName.schemaOptions=Opções de esquema
MultiPageEditorContributor.Grid=&Grade
EParameterName.tableLogs=Logs de tabela
ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Active=Ativar componente
@@ -25,143 +25,144 @@ ChangeMergeOrderCommand.label=Alterar ordem do Merge
ChangeMetadataCommand.changeMetadataValues=Alterar valores de Metadados
EParameterName.port=Porta
EParameterName.componentList=Lista de componentes
ConnectionCreateAction.dialogTitle=Sa\u00EDda
ConnectionCreateAction.dialogTitle=Saída
DesignerPreferencePage.component.defaultLabel=Label default dos componentes
EParameterName.Level.Log.Stdout=N\u00EDvel
EParameterName.Level.Log.Stdout=Nível
EditProcess.editJob=Editar job
NodesCopyAction.label=Copiar
TextNoteSection.Label=Texto
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=Este campo \u00E9 obrigat\u00F3rio.
EParameterName.Level.Log.Db=N\u00EDvel
EParameterName.PrintOperations=Imprimir opera\u00E7\u00F5es
ConfigureConnParamDialog.DialogLabel=Configurar par\u00E2metros de conex\u00E3o
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=Este campo é obrigatório.
EParameterName.Level.Log.Db=Nível
EParameterName.PrintOperations=Imprimir operações
ConfigureConnParamDialog.DialogLabel=Configurar parâmetros de conexão
NotesPasteCommand.label=Colar
NodeSetActivateAction.Activate=Ativar
EditProcess.openJob=Abrir job
ContextRepositoryCommand.modifyContext=Modificar contexto
ChangeConnTextCommand.Label=Mudar nome da Conex\u00E3o
ChangeConnTextCommand.Label=Mudar nome da Conexão
ExecuteSystemCommandCommand.Command=Executar
ChangeConnectionStatusCommand.setLinkRef=definir Link como Ref
Note.DefaultText=Texto
MultiPageEditorContributor.runMenu=Rodar
EParameterName.uniqueName=Nome \u00FAnico
ExternalNodeChangeCommand.propagateMessage=Voc\u00EA quer propagar as altera\u00E7\u00F5es?
EParameterName.uniqueName=Nome único
ExternalNodeChangeCommand.propagateMessage=Você quer propagar as alterações?
EParameterName.FromFile=Arquivo para
EParameterName.connectionList=Refer\u00EAncia da conex\u00E3o
EParameterName.connectionList=Referência da conexão
ChangeNoteTextCommand.Name=Mudar texto da nota
EParameterName.preview=Preview
ConfigureConnParamDialog.ContextText=Com Contexto:
NodesPasteCommand.label=Colar
EmfComponent.Time=Hora
CodeView.MultipleComponentError=/// C\u00F3digo n\u00E3o dispon\u00EDvel /// M\u00FAltiplos componentes n\u00E3o/// podem exibir o c\u00F3digo
ChangeMetadataCommand.messageDialog.questionMessage=Voc\u00EA quer propagar as altera\u00E7\u00F5es?
CodeView.MultipleComponentError=/// Código não disponível /// Múltiplos componentes não/// podem exibir o código
ChangeMetadataCommand.messageDialog.questionMessage=Você quer propagar as alterações?
ChangeActivateStatusNodeCommand.Label.Deactive=Desativar componente
EParameterName.fromDatabaseFlag=Base de dados para
ContextRemoveParameterCommand.label=Remover par\u00E2metro
ContextRemoveParameterCommand.label=Remover parâmetro
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Erro
ChangeConnectionStatusCommand.setLinkMain=definir Lik como Main
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Renomear par\u00E2metro
ContextRenameParameterCommand.renameParameter=Renomear parâmetro
ContextParameterPage.shouldPrompt=Limite de valor
ContextParameterPage.prompt=Limite
EParameterName.Name=Nome
EParameterName.Name=Nome
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=Propagar
ContextParameterPage.name=Nome
EParameterName.fromFileFlag=Arquivo para
CodeView.Start=Iniciar
ContextParameterPage.nameEmpty=Nome de parmetro est\u00E1 vazio
EParameterName.condition=Condi\u00E7\u00E3o
ContextParameterWizard.title=Novo contexto par\u00E2metro
ConnectionSetAsMainRef.lookupLabel=Definir esta conex\u00E3o como lookup
MoveNodeCommand.Label=Mover n\u00F3
MultiPageTalendEditor.InvalidInput=Entrada inv\u00E1lida: Dever ser IFileEditorInput
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=Mover fonte de conex\u00E3o
ProblemsView.resource=Recurso
ContextParameterPage.nameEmpty=Nome de parmetro está vazio
EParameterName.condition=Condição
ContextParameterWizard.title=Novo contexto parâmetro
ConnectionSetAsMainRef.lookupLabel=Definir esta conexão como lookup
MoveNodeCommand.Label=Mover nó
MultiPageTalendEditor.InvalidInput=Entrada inválida: Dever ser IFileEditorInput
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=Mover fonte de conexão
EmfComponent.Count=Contar
ConnectionCreateAction.error=Erro
ChangeNodeTextCommand.Label=Mudar nome da Conex\u00E3o
ConnectionReconnectCommand.LabelTarget=Mover alvo de conex\u00E3o
SubjobBasicComposite.RestoreLabel=Restaurar cor padr\u00E3o
ChangeNodeTextCommand.Label=Mudar nome da Conexão
ConnectionReconnectCommand.LabelTarget=Mover alvo de conexão
SubjobBasicComposite.RestoreLabel=Restaurar cor padrão
EParameterName.help=Ajuda
Category_Label={0} ({1} itens)
ContextParameterPage.promptEmpty=Par\u00E2metro limite est\u00E1 vazio.
ContextParameterPage.typeEmpty=Tipo de par\u00E2metro n\u00E3o est\u00E1 definido.
ContextAddParameterCommand.label=Adicionar par\u00E2metro
ContextParameterPage.promptEmpty=Parâmetro limite está vazio.
ContextParameterPage.typeEmpty=Tipo de parâmetro não está definido.
ContextAddParameterCommand.label=Adicionar parâmetro
ContextProcessSection2.context=Contexto:
EParameterName.LabelFormat=Formato do label
ConfigureConnParamDialog.ContextLabel=Contexto:
EParameterName.Version=Vers\u00E3o
EParameterName.Version=Versão
Category_One_Item_Label={0} ({1} item)
EParameterName.generateCode=Gerador de c\u00F3digo
SubjobBasicComposite.SaveLabel=Salvar como cor padr\u00E3o
EParameterName.generateCode=Gerador de código
SubjobBasicComposite.SaveLabel=Salvar como cor padrão
ContextProcessSection2.contextType=Tipo de contexto
ContextProcessSection.ChangeDefault=Este contexto foi definido como padr\u00E3o, favor mudar o contexto padr\u00E3o para remov\u00EA-lo
ContextProcessSection.ChangeDefault=Este contexto foi definido como padrão, favor mudar o contexto padrão para removê-lo
DesignerPreferencePage.defaultFilePathDirectory=Caminho do arquivo do componente default:
AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=Erro(s) de sintaxe:
EParameterName.connectionType=Tipo da conex\u00E3o
EParameterName.connectionType=Tipo da conexão
EParameterName.TableName=Nome da Tabela
ChangeNoteOpacityCommand.Name=Alterar opacidade da Nota
ConnectionDeleteCommand.Label=Apagar conex\u00E3o
ConnectionDeleteCommand.Label=Apagar conexão
EParameterName.componentName=Nome do componente
ConnectionCreateCommand.Label=Criar conex\u00E3o
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=O nome {0} j\u00E1 existe ou \u00E9 inv\u00E1lido
ContextParameterPage.title=Contexto par\u00E2metro
EParameterName.ConnectionFormat=Formato da conex\u00E3o
ConnectionCreateCommand.Label=Criar conexão
ConnectionCreateAction.errorCreateConnectionName=O nome {0} já existe ou é inválido
ContextParameterPage.title=Contexto parâmetro
EParameterName.ConnectionFormat=Formato da conexão
ExecuteSystemCommandCommand.Title=Executa comando
ContextParameterPage.comment=Coment\u00E1rio
ContextParameterPage.comment=Comentário
NewProcessWizard.failureTitle=Erro
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorGroup=Cor da conex\u00E3o
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorGroup=Cor da conexão
modules.required=Requerido para usar este componente
EParameterName.database=Fonte de dados
EParameterName.start=Iniciar
EParameterName.host=Host
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=A vari\u00E1vel associada a este par\u00E2metro \u00E9:
EParameterName.additionParam=Param\u00EAtros adicionais
AbstractElementPropertySectionController.variableTooltip=A variável associada a este parâmetro é:
EParameterName.additionParam=Paramêtros adicionais
EParameterName.filePath=Caminho do arquivo
EParameterName.columnList=Lista de colunas
MoveNodeLabelCommand.Label=Mover NodeLabel
EParameterName.context=Contexto
MultiPageTalendEditor.Job=Job {0} {1}
MultiPageEditorContributor.View=Vis\u00E3o
ContextParameterPage.nameExists=Nome de par\u00E2metro j\u00E1 existe.
MultiPageEditorContributor.View=Visão
ContextParameterPage.nameExists=Nome de parâmetro já existe.
ExecuteSystemCommandCommand.Label=Executa comandos especiais que foram definidos pelo utilizador ou definidas no componente
ContextParameterPage.defaultValue=Valor padr\u00E3o
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.takeMessage=Voc\u00EA gostaria de pegar o esquema do componente de entrada?
ContextParameterPage.defaultValue=Valor padrão
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.takeMessage=Você gostaria de pegar o esquema do componente de entrada?
ExternalNodeChangeCommand.propagate=Propagar
ConnectionError.Message=Conex\u00E3o com o banco falhou no modo Built-In.
ConnectionError.Message=Conexão com o banco falhou no modo Built-In.
CodeView.End=Encerrar
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Valor padr\u00E3o vazio \u00E9 desencorajado.
ContextParameterPage.defaultValueEmpty=Valor padrão vazio é desencorajado.
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.take=Pegar
NoRepositoryDialog.Title=Erro
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=Defini\u00E7\u00F5es atuais ser\u00E3o sobrescritas. Voc\u00EA deseja continuar?
StatsAndLogsComposite.ReloadMessages=Definições atuais serão sobrescritas. Você deseja continuar?
NodesPasteAction.paste=Colar
EParameterName.Comment=Coment\u00E1rio
AbstractLanguageMemoController.generateCode=Gerador de c\u00F3digo
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Tente gerar o c\u00F3digo de exemplo para este componente.
AbstractPreferenceComposite.jobAssigned=Job filho n\u00E3o pode ser atribu\u00EDdo \u00E0 {0}
EParameterName.Comment=Comentário
AbstractLanguageMemoController.generateCode=Gerador de código
AbstractLanguageMemoController.generateSampleCode=Tente gerar o código de exemplo para este componente.
AbstractPreferenceComposite.jobAssigned=Job filho não pode ser atribuído à {0}
AbstractPreferenceComposite.textContent=Aplicar para sub- jobs
AbstractPreferenceComposite.tipContent=Aplicar para sub- jobs
AbstractPreferenceComposite.warning=Aten\u00E7\u00E3o: {0}
ColumnListController.saveChange=Tamanho da coluna em {0} foi modificado. Deseja propagar a mudan\u00E7a?
AbstractPreferenceComposite.warning=Atenção: {0}
ColumnListController.saveChange=Tamanho da coluna em {0} foi modificado. Deseja propagar a mudança?
ComboController.alert=Alerta
ComboController.nothingGuess=Nada a advinhar
ComponentSearcher.noJobsFound=n\u00E3o existem jobs
ComponentSearcher.noJobsFound=não existem jobs
ComponentSearcher.searchResult=Resultados da pesquisa para o Componente {0}
ComponentSettingsView.noAdvancedSetting=Sem configura\u00E7\u00F5es avan\u00E7adas.
ComponentSettingsView.noAdvancedSetting=Sem configurações avançadas.
ComponentSettingsView.subjob=Subjob
Connection.enableParallel=Permitir execu\u00E7\u00E3o em paralelo
Connection.inputInvalid=ID informado \u00E9 inv\u00E1lido
Connection.monitorConnection=Monitorar esta conex\u00E3o
Connection.numberParallel=N\u00FAmero de execu\u00E7\u00F5es em paralelo
Connection.enableParallel=Permitir execução em paralelo
Connection.inputInvalid=ID informado é inválido
Connection.monitorConnection=Monitorar esta conexão
Connection.numberParallel=Número de execuções em paralelo
DataProcess.checkComponent=Encontrados erros em alguns componentes {0}. Favor verificar.
DataProcess.enableParallel=Permitir execu\u00E7\u00E3o em paralelo
DataProcess.numberParallelExcution=N\u00FAmero de execu\u00E7\u00F5es em paralelo
DbTableController.connectionError=Erro de conex\u00E3o
DbTableController.openSQLBuilder=Abrir o SQLBuilder nesta conex\u00E3o
DbTableController.setParameter=Favor setar param\u00EAtros de conex\u00E3o
DbTableController.showTableList=Visualiza\u00E7\u00E3o da lista de tabelas correntes da conex\u00E3o
DataProcess.enableParallel=Permitir execução em paralelo
DataProcess.numberParallelExcution=Número de execuções em paralelo
DbTableController.connectionError=Erro de conexão
DbTableController.openSQLBuilder=Abrir o SQLBuilder nesta conexão
DbTableController.setParameter=Favor setar paramêtros de conexão
DbTableController.showTableList=Visualização da lista de tabelas correntes da conexão
DesignerPreferencePage.DesignerEditorBackgroundColor=Cor de fundo
DesignerPreferencePage.JobDesignerEditorBackgroundColorLabel=JobDesigner Editor de cor
DesignerPreferencePage.defaultConnection=Conex\u00E3o do componente default
EParameterName.Information=Visualizar informa\u00E7\u00F5es
DesignerPreferencePage.defaultConnection=Conexão do componente default
EParameterName.Information=Visualizar informações
EParameterName.NoteColor=Cor da Nota
EParameterName.NoteLabelCenter=Centralizar
EParameterName.NoteTextBottom=inferior
@@ -169,62 +170,61 @@ EParameterName.NoteTextCenter=Centralizar
EParameterName.NoteTextColor=Cor da Fonte
EParameterName.NoteTextTop=superior
EParameterName.creation=Criar
EParameterName.csvOption=Op\u00E7\u00F5es CSV
EParameterName.csvOption=Opções CSV
EParameterName.FontBold=Negrito
EParameterName.FontItalic=It\u00E1lico
EParameterName.FontItalic=Itálico
EParameterName.FontSize=Tamanho da fonte
EParameterName.jobMainversion=Vers\u00E3o
EParameterName.jobVersion=Vers\u00E3o
EParameterName.parallelize=Permitir execu\u00E7\u00E3o em paralelo
EParameterName.parallelizeNumber=N\u00FAmero de execu\u00E7\u00F5es paralelas
EParameterName.title=T\u00EDtulo
EParameterName.ImplictDefaultProjectsetting=Defini\u00E7\u00F5es de projeto impl\u00EDcitas
EmfComponent.0=N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar componente {0}
ExecuteSystemCommandCommand.contentNull=Conteudo \u00E9 nulo
EParameterName.jobMainversion=Versão
EParameterName.jobVersion=Versão
EParameterName.parallelize=Permitir execução em paralelo
EParameterName.parallelizeNumber=Número de execuções paralelas
EParameterName.title=Título
EParameterName.ImplictDefaultProjectsetting=Definições de projeto implícitas
EmfComponent.0=Não foi possível carregar componente {0}
ExecuteSystemCommandCommand.contentNull=Conteudo é nulo
ExecuteSystemCommandCommand.typeNull=Tipo nulo
Extra.UseProjectSettings=Usar defini\u00E7\u00F5es do Projeto
FilterTraceColumnAction.Condition=Condi\u00E7\u00E3o
Extra.UseProjectSettings=Usar definições do Projeto
FilterTraceColumnAction.Condition=Condição
FilterTraceColumnAction.SelectAll=Selecionar tudo
GuessSchemaController.connectionError=Erro de conex\u00E3o
GuessSchemaController.connectionFailed=Conex\u00E3o com base de dados falhou.
GuessSchemaController.setParameter=Favor configurar os par\u00E2metros da conex\u00E3o
GuessSchemaController.connectionError=Erro de conexão
GuessSchemaController.connectionFailed=Conexão com base de dados falhou.
GuessSchemaController.setParameter=Favor configurar os parâmetros da conexão
IconSelectionController.MessageTitle=Erro
MultipleThreadDynamicComposite.gatherInformation=Acumulando informa\u00E7\u00E3o para reposit\u00F3rio
MultipleThreadDynamicComposite.gatherInformation=Acumulando informação para repositório
OpenContextChooseComboDialog.context=Contexto:
OpenExistVersionProcess.open.dialog=Abrir job
OpenJobAction.tipText=Abrir um Job
PromptDefaultValueDialog.defaultValue=Valor padr\u00E3o
PropertiesWizardPage.Version=Vers\u00E3o
PromptDefaultValueDialog.defaultValue=Valor padrão
PropertiesWizardPage.Version=Versão
QueryTypeController.alert=Alerta
QueryTypeController.nothingToGuess=Nada a advinhar
ReloadFromProjectSettings=&Recarregar as defini\u00E7\u00F5es do Projeto
ReloadFromProjectSettingsMessages=Defini\u00E7\u00F5es atuais ser\u00E3o sobrescritas. Voc\u00EA deseja continuar?
ReloadFromProjectSettingsToolTipText=Recarregar valores da p\u00E1gina de defini\u00E7\u00F5es do Projeto (Shift+R)
ReloadFromProjectSettings=&Recarregar as definições do Projeto
ReloadFromProjectSettingsMessages=Definições atuais serão sobrescritas. Você deseja continuar?
ReloadFromProjectSettingsToolTipText=Recarregar valores da página de definições do Projeto (Shift+R)
SQLPatternComposite.add=Adicionar
SQLPatternComposite.delete=Deletar
SQLPatternComposite.down=Para baixo
SaveToProjectSettings=Salvar defini\u00E7\u00F5es do projeto
SaveToProjectSettingsMessage=Defini\u00E7\u00F5es atuais do projeto ser\u00E3o sobrescritas. Voc\u00EA deseja continuar?
SaveToProjectSettingsToolTipText=Salve valores da p\u00E1gina de defini\u00E7\u00F5es do projeto (Shift+S)
StatLogsAndImplicitcontextTreeViewPage.SaveProjectSettings=Salvar defini\u00E7\u00F5es do Projeto
StatsAndLogs.UseProjectSettings=Usar defini\u00E7\u00F5es do Projeto
JobSettingProjectSettingPage.statAndLog=Logs e estat\u00EDsticas
JobSettingProjectSettingPage.UseProjectsetting=Usar defini\u00E7\u00F5es do projeto quando criar um novo Job
SaveToProjectSettings=Salvar definições do projeto
SaveToProjectSettingsMessage=Definições atuais do projeto serão sobrescritas. Você deseja continuar?
SaveToProjectSettingsToolTipText=Salve valores da página de definições do projeto (Shift+S)
StatLogsAndImplicitcontextTreeViewPage.SaveProjectSettings=Salvar definições do Projeto
StatsAndLogs.UseProjectSettings=Usar definições do Projeto
JobSettingProjectSettingPage.statAndLog=Logs e estatísticas
JobSettingProjectSettingPage.UseProjectsetting=Usar definições do projeto quando criar um novo Job
OutputConsolePreferencePage.outputConsole=Saida de console
PerformancePreferencePage.autoUpdateDoc=Atualiza\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica da documenta\u00E7\u00E3o dos job/joblets correspondentes
PerformancePreferencePage.autoUpdateDoc=Atualização automática da documentação dos job/joblets correspondentes
PerformancePreferencePage.RepositoryPreferencePage.ReferenceProjectMerged=Unir o projeto em referencia
ConnectionCreateCommand.inputValid=Entrada inv\u00E1lida
ConnectionCreateCommand.inputValid=Entrada inválida
DesignerPreferencePage.iconSize24=24 pixels
DesignerPreferencePage.iconSize32=32 pixels
ErrorMessageDialog.DETAIL=Detalhe
ErrorMessageDialog.ERROR_MESS=Erro!
ErrorMessageDialog.EXCEP_IN_COM=Exce\u00E7\u00E3o no componente
GuessSchemaController.connError=Erro de conex\u00E3o
ErrorMessageDialog.EXCEP_IN_COM=Exceção no componente
GuessSchemaController.connError=Erro de conexão
GuessSchemaController.waitOpenDatabase=Aguardando abertura de banco de dados ...
EParameterName.columnIndex=\u00CDndice de coluna
EParameterName.columnIndex=Índice de coluna
EParameterName.dataSource=Fonte de dados
ErrorMessageDialog.property_error=Erro de propriedade
TnsEditorDialog.Service=Servi\u00E7o
TnsEditorDialog.Service=Serviço
TnsEditorDialog.Value=Valor
EParameterName.jvmArgTitle=Use argumentos JVM especificados
MessageMemoController.Message=Mensagem
@@ -235,11 +235,10 @@ EParameterName.className=Nome da classe
EParameterName.mappingFile=Mapeando arquivo
ImportRulesFromRepository.dialog=Importar
GenerateGrammarController.import=Importar
OoziePreferencePage.userName=Nome de usu\u00E1rio
AbstractMultiPageTalendEditor.canNotSaveTitle=Advert\u00EAncia
OoziePreferencePage.userName=Nome de usuário
AbstractMultiPageTalendEditor.canNotSaveTitle=Advertência
ConnectionSetAsMainRef.ERROR=Erro
ModifyMergeOrderAction.ERROE=Erro
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Advert\u00EAncia
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Advertência
DbTableController.dialog.title=Erro
ProcessUpdateManager.Question=Pergunta
JobDependenciesPanel.deleteTitle=Deletar

View File

@@ -8,15 +8,18 @@ ContextParameterPage.type=Tip
EParameterName.preview=Previzualizare
EParameterName.user=Utilizator
EParameterName.Name=Nume
EParameterName.Name=Nume
ContextParameterPage.name=Nume
EParameterName.Version=Versiune
EParameterName.encodingType=Incodare
EParameterName.Author=Autor
EParameterName.Author=Autor
ContextParameterPage.comment=Comentarii
EParameterName.host=host
MultiPageEditorContributor.View=Vizualizeaza
UpdateDetectionDialog.Items=Elemente
EParameterName.Status=Stare
EParameterName.Status=Stare
EParameterName.Comment=Comentarii
ColumnListController.confirm=Confirma
EParameterName.encoding=Incodare
@@ -40,11 +43,10 @@ EParameterName.useExistConn=Folosire conexiune existent\u0103
EParameterName.useMultiSaparators=Foloseste separatori multipli
EmfComponent.tnsfile=Foloseste fisier tns
TnsEditorDialog.Value=Parola
EParameterName.className=Nume de clas\u00E3
EParameterName.className=Nume de clasã
WSDL2JAVAController.WSDLEquals=WSDL nu poate fi "";
EParameterName.routeType=Tip
EParameterName.Use.Dynamic.Job=Foloseste actiune dinamica
OoziePreferencePage.userName=Nume utilizator
AbstractMultiPageTalendEditor.canNotSaveMessage.routine=Rutina nu este blocat\u00E3 de utilizator, nu se poate salva
AbstractMultiPageTalendEditor.canNotSaveMessage.routine=Rutina nu este blocatã de utilizator, nu se poate salva
Connection.paral_none=Nici unul
JobDependenciesPanel.deleteTitle=sterge

View File

@@ -67,6 +67,7 @@ RunProcess.runJob=\u0417\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0440\
ContextParameterPage.shouldPrompt=\u041F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F
ContextParameterPage.prompt=\u041F\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0430
EParameterName.Name=\u0418\u043C\u044F
EParameterName.Name=\u0418\u043C\u044F
ChangeMetadataCommand.messageDialog.propagate=\u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C
ContextParameterPage.name=\u0418\u043C\u044F
UpdateManagerUtils.Update=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435...
@@ -82,6 +83,7 @@ CreateNoteCommand.Name=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u
DesignerPreferencePage.hintShowed=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B
CreateNodeCommand.Label=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0443\u0437\u0435\u043B
ConnectionReconnectCommand.LabelSource=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
EmfComponent.Count=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043E
EParameterName.schemaDb=\u0421\u0445\u0435\u043C\u0430
ConnectionCreateAction.error=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
ChangeNodeTextCommand.Label=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
@@ -111,6 +113,7 @@ ChangeNoteOpacityCommand.Name=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \
Problems.category.warnings=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F
ConnectionDeleteCommand.Label=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
EParameterName.Author=\u0410\u0432\u0442\u043E\u0440
EParameterName.Author=\u0410\u0432\u0442\u043E\u0440
EParameterName.componentName=\u0418\u043C\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430
ActivateSubjobAction.DeactivatePart=\u0414\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443
ConnectionCreateCommand.Label=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
@@ -120,6 +123,7 @@ ContextParameterPage.title=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043
NodeReturn.Availability.AFTER=\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactiveComplete=\u0414\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0446\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C
EParameterName.Description=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
EParameterName.Description=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
ContextParameterPage.comment=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447.
NewProcessWizard.failureTitle=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
DesignerColorsPreferencePage.ConnectionColorGroup=\u0426\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
@@ -146,6 +150,7 @@ ContextParameterPage.defaultValueEmpty=\u041F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u04
ChangeValuesFromRepository.messageDialog.take=\u0412\u0437\u044F\u0442\u044C
NoRepositoryDialog.Title=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
EParameterName.Status=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
EParameterName.Status=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
NodesPasteAction.paste=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
EParameterName.Comment=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447.
ChangeActivateStatusSubjobCommand.Label.DeactivePart=\u0414\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443
@@ -297,4 +302,3 @@ DbTableController.dialog.title=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
EOozieParameterName.jobId=Id \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B
Connection.paral_none=\u041D\u0438\u0447\u0435\u0433\u043E
ProcessUpdateManager.Question=\u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B
JobDependenciesPanel.deleteTitle=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C

View File

@@ -1,115 +0,0 @@
AdvancedContextComposite.Name=Meno
EParameterName.password=Heslo
UpdateDetectionDialog.Expand=Rozbali\u0165 v\u0161etko
EParameterName.Activate=Aktivova\u0165
CodeView.All=V\u0161etko
EParameterName.Platform=Platforma
CodeView.Main=Hlavn\u00FD
ProblemsView.description=Popis
UpdateDetectionDialog.Collapse=Zabali\u0165 v\u0161etko
EParameterName.Log=Log
AdvancedContextComposite.Code=K\u00F3d
EParameterName.Level.Log.File=Level
ConnTextEditPolicy.ErrorTitle=CHYBA
EParameterName.port=Port
ConnectionCreateAction.dialogTitle=V\u00DDSTUP
EParameterName.schemaType=Sch\u00E9ma
EParameterName.Family=Rodina
EParameterName.Level.Log.Stdout=Level
NodesCopyAction.label=Kop\u00EDrova\u0165
TextNoteSection.Label=Text
AbstractElementPropertySectionController.fieldRequired=T\u00E1to polo\u017Eka je potrebn\u00E1.
EParameterName.Level.Log.Db=Level
PropertiesContextAction.Properties=Nastavenia
NotesPasteCommand.label=prilepi\u0165
NodeSetActivateAction.Activate=Aktivova\u0165
ContextParameterPage.type=Typ
TalendEditorPaletteFactory.Note=Poan\u00E1mka
UpdateDetectionDialog.Operations=Oper\u00E1cie
Note.DefaultText=Text
MultiPageEditorContributor.runMenu=Spusti\u0165
NodesPasteCommand.label=prilepi\u0165
EmfComponent.Time=\u010Cas
EParameterName.user=U\u017E\u00EDvate\u013E
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=CHYBA
EParameterName.Name=Meno
ContextParameterPage.name=Meno
CodeView.Start=\u0160tart
EParameterName.condition=Podmienka
MergeOrderDialog.Order=Prik\u00E1zanie
Problems.category.routines=Rutiny
EParameterName.schemaDb=Sch\u00E9ma
ProblemsView.resource=Zdroje
ConnectionCreateAction.error=CHYBA
EParameterName.help=Pomoc
EParameterName.Version=Verzia
EParameterName.generateCode=Generova\u0165 k\u00F3d
EParameterName.encodingType=K\u00F3dovanie
AbstractElementPropertySectionController.syntaxError=Chyba/y syntaxe:
EParameterName.TableName=N\u00E1zov Tabu\u013Eky
EParameterName.Author=Autor
EParameterName.Description=Popis
ContextParameterPage.comment=Koment\u00E1r
NewProcessWizard.failureTitle=CHYBA
NodeSetActivateAction.Deactivate=Deaktivova\u0165
EParameterName.database=D\u00E1tov\u00FD zdroj
EParameterName.start=\u0160tart
EParameterName.host=Host
EParameterName.context=Kontext
MultiPageEditorContributor.View=Poh\u013Ead
TalendEditorContextMenuProvider.Row=riadok
UpdateDetectionDialog.Items=Polo\u017Eky
NoRepositoryDialog.Title=CHYBA
EParameterName.Status=Stav
NodesPasteAction.paste=prilepi\u0165
EParameterName.Comment=Koment\u00E1r
AbstractLanguageMemoController.generateCode=Generova\u0165 k\u00F3d
AbstractPreferenceComposite.warning=Varovanie\: {0}
ColumnListController.confirm=Potvrdenie
ComponentSettingsView.note=Poan\u00E1mka
DbTableController.connectionError=Chyba pripojenia
DesignerPreferencePage.DesignerEditorBackgroundColor=Farba Pozadia
EParameterName.NoteColor=Farba Pozn\u00E1mok
EParameterName.NoteFont=P\u00EDsmo
EParameterName.NoteTextColor=P\u00EDsmo Pozn\u00E1mok
EParameterName.NoteTextLeft=\u013Dav\u00FD
EParameterName.NoteTextRight=Prav\u00FD
EParameterName.encoding=K\u00F3dovanie
EParameterName.jobMainversion=Verzia
EParameterName.jobVersion=Verzia
FilterTraceColumnAction.Condition=Podmienka
GuessSchemaController.connectionError=Chyba pripojenia
IconSelectionController.MessageTitle=CHYBA
PropertiesTableEditorModel.removeSchema=Odstr\u00E1ni\u0165 Sch\u00E9mu
PropertiesWizardPage.Version=Verzia
SQLPatternComposite.add=Prida\u0165
SQLPatternComposite.delete=Zmaza\u0165
ConnectionCreateCommand.inputValid=Vstup je neplatn\u00FD.
ErrorMessageDialog.DETAIL=detail
GuessSchemaController.connError=Chyba pripojenia
EParameterName.dataSource=D\u00E1tov\u00FD zdroj
TnsEditorDialog.Service=Servis
TnsEditorDialog.Value=Hodnota
AbstractMultiPageTalendEditor_pleaseWait=Ukladanie Pros\u00EDm \u010Cakajte...
EParameterName.routeType=Typ
GenerateGrammarController.export=Export
AbstractMultiPageTalendEditor.canNotSaveTitle=Varovanie
ConnectionSetAsMainRef.ERROR=CHYBA
ModifyMergeOrderAction.ERROE=CHYBA
ConnectionDeleteCommand.COLLAPSE=Varovanie
DbTableController.dialog.title=CHYBA
Connection.paral_none=\u017Diadne
ProcessUpdateManager.Question=Ot\u00E1zka
MetadataTypeLengthConstants.DATE_LENGHT=D\u00E1tum
MetadataTypeLengthConstants.STRING_LENGTH=String
RoutinesFunctionProposal.CreatedBy=Vytvoril\:
RoutinesFunctionProposal.System=Syst\u00E9m
RoutinesFunctionProposal.User=U\u017E\u00EDvate\u013E
MissingSettingsMultiThreadDynamicComposite.installName=In\u0161talova\u0165
PaserRuleSelectionDialog.RULE_NAME=N\u00E1zov pravidla
GEFDeleteAction.deleteConnectionDialog.title=Varovanie
ToggleOrientationAction_horizontal_tooltip=Horizont\u00E1lny
ToggleOrientationAction_horizontal_description=Horizont\u00E1lny
ToggleOrientationAction_vertical_tooltip=Vertik\u00E1lny
ToggleOrientationAction_vertical_description=Vertik\u00E1lny
NodePart_warning=Varovanie

View File

@@ -86,6 +86,7 @@ GuessSchemaController.connectionError=Chyba pripojenia
IconSelectionController.MessageTitle=CHYBA
PropertiesTableEditorModel.removeSchema=Odstráni\u0165 Schému
PropertiesWizardPage.Version=Verzia
SQLPatternComposite.add=Prida\u0165
SQLPatternComposite.delete=Zmaza\u0165
ConnectionCreateCommand.inputValid=Vstup je neplatný.
ErrorMessageDialog.DETAIL=detail

View File

@@ -1,7 +1,5 @@
ConnTextEditPolicy.ErrorTitle=Gre\u0161ka
EParameterName.schemaType=Schema
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Gre\u0161ka
EParameterName.schemaDb=Schema
ConnectionCreateAction.error=Gre\u0161ka
NewProcessWizard.title=Novi job
NewProcessWizard.failureTitle=Gre\u0161ka

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
AdvancedContextComposite.Name=Ad\u0131
ProblemsView.description=A\u00E7\u0131klama
ProblemsView.description=Aç\u0131klama
ConnTextEditPolicy.ErrorTitle=Hata
EParameterName.port=Port
EParameterName.schemaType=\u015Eema
@@ -10,11 +10,13 @@ ContextParameterPage.type=Tip
NodesPasteCommand.label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ContextParameterExtractor.ExistedTitle=Hata
EParameterName.Name=Ad\u0131
EParameterName.Name=Ad\u0131
ContextParameterPage.name=Ad\u0131
EParameterName.schemaDb=\u015Eema
ConnectionCreateAction.error=Hata
EParameterName.Version=Versiyon
EParameterName.Description=A\u00E7\u0131klama
EParameterName.Description=Aç\u0131klama
EParameterName.Description=Aç\u0131klama
NewProcessWizard.failureTitle=Hata
EParameterName.database=Verikayna\u011F\u0131
NoRepositoryDialog.Title=Hata
@@ -25,7 +27,7 @@ EParameterName.NoteTextColor=Yaz\u0131 rengi
EParameterName.jobMainversion=Versiyon
EParameterName.jobVersion=Versiyon
EParameterName.title=Ba\u015Fl\u0131k
FilterTraceColumnAction.SelectAll=T\u00FCm\u00FCn\u00FC Se\u00E7
FilterTraceColumnAction.SelectAll=Tümünü Seç
IconSelectionController.MessageTitle=Hata
PropertiesWizardPage.Version=Versiyon
SQLPatternComposite.add=Ekle
@@ -36,4 +38,3 @@ ConnectionSetAsMainRef.ERROR=Hata
ModifyMergeOrderAction.ERROE=Hata
DbTableController.dialog.title=Hata
ProcessUpdateManager.Question=Soru
JobDependenciesPanel.deleteTitle=Sil

View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.designer.dbmap.nl
Bundle-Version: 7.2.1.qualifier
Bundle-Version: 7.0.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.designer.dbmap

View File

@@ -1,2 +1,2 @@
pluginName=Mod\u00E8le Dbmap
pluginName=Modèle Dbmap
providerName=www.example.org

View File

@@ -1,2 +1 @@
pluginName=Dbmap \u6A21\u578B
providerName=www.example.org

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tdi-studio-se</artifactId>
<version>7.2.1</version>
<version>7.0.1-M2</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.designer.dbmap.nl</artifactId>

View File

@@ -1,64 +1,64 @@
TabFolderEditors.expressionEditor=Expression-Editor
EntryContentProposal.comment=Kommentar :
DataMapTableView.buttonTooltip.addFilterRow=Filterzeile hinzuf\u00FCgen
TableEntriesManager.exceptionMessage.typeIsNotValid=Typ "{0}" ist kein g\u00FCltiger Typ.
UIManager.addNewOutputTable=Neue Output-Tabelle hinzuf\u00FCgen
DataMapTableView.buttonTooltip.addFilterRow=Filterzeile hinzufügen
TableEntriesManager.exceptionMessage.typeIsNotValid=Typ "{0}" ist kein gültiger Typ.
UIManager.addNewOutputTable=Neue Output-Tabelle hinzufügen
EntryContentProposal.variable=Variable
VarsTable.baseNameCannotNull=baseName kann nicht null sein
UIManager.tableNameIsNotValid=Der Name der Tabelle ist ung\u00FCltig
ToolbarInputZone.moveupTooltip=Ausgew\u00E4hlte Input Lookup-Tabelle nach oben verschieben
UIManager.tableNameIsNotValid=Der Name der Tabelle ist ungültig
ToolbarInputZone.moveupTooltip=Ausgewählte Input Lookup-Tabelle nach oben verschieben
VarsTable.columnNameTip=Der Spaltenname '
EntryContentProposal.default=Standard :
EntryContentProposal.metadataColumn=Metadata Spalte
EntryContentProposal.onlyAvailable=(Nur bei UPDATE und DELETE-Abfragen verf\u00FCgbar)
EntryContentProposal.onlyAvailable=(Nur bei UPDATE und DELETE-Abfragen verfügbar)
EntryContentProposal.precision=Genauigkeit :
ToolbarOutputZone.widgetTooltip.addOutputTable=Output-Tabelle hinzuf\u00FCgen
ToolbarOutputZone.widgetTooltip.addOutputTable=Output-Tabelle hinzufügen
ToolbarOutputZone.widgetText.autoMap=Auto map!
EntryContentProposal.properties=Eigenschaften :
VarsTable.existTip=' existiert bereits.
InputDataMapTableView.Operator=Operator
AliasDialog.SelectTableToUse=Zu benutzende Tabelle ausw\u00E4hlen:
AliasDialog.SelectTableToUse=Zu benutzende Tabelle auswählen:
TabFolderEditors.schemaEditor=Schema-Editor
TableEntriesManager.exceptionMessage.tableEntriesNotSame=tableEntries sind nicht gleich!
EntryContentProposal.dbType=DB Typ:
ToolbarInputZone.movedownTooltip=Ausgew\u00E4hlte Output Lookup-Tabelle nach unten verschieben
ToolbarOutputZone.movedownTooltip=Ausgew\u00E4hlte Output-Tabelle nach unten verschieben
ToolbarInputZone.movedownTooltip=Ausgewählte Output Lookup-Tabelle nach unten verschieben
ToolbarOutputZone.movedownTooltip=Ausgewählte Output-Tabelle nach unten verschieben
AliasDialog.aliasAlreadyExists=Eine Alias-Tabelle oder Datenbanktabelle besitzt bereits den Namen "{0}"!
ToolbarOutputZone.restorTooltip=Alle Output-Tabellen wiederherstellen
ToolbarInputZone.widgetTooltip.addAlias=Alias hinzuf\u00FCgen
ToolbarOutputZone.widgetTooltip.removeOutputTable=Ausgew\u00E4hlte Output-Tabelle entfernen
ToolbarInputZone.widgetTooltip.addAlias=Alias hinzufügen
ToolbarOutputZone.widgetTooltip.removeOutputTable=Ausgewählte Output-Tabelle entfernen
InputDataMapTableView.columnTitle.ExplicitJoin=Expliziter Join
AliasDialog.addNewAlias=Neuen Alias hinzuf\u00FCgen
MapperManager.exceptionMessage.useOtherSignature=Verwende andere signature method um Eintrag hinzuzuf\u00FCgen
UIManager.propagateTitle=\u00DCbernahme
AliasDialog.addNewAlias=Neuen Alias hinzufügen
MapperManager.exceptionMessage.useOtherSignature=Verwende andere signature method um Eintrag hinzuzufügen
UIManager.propagateTitle=Übernahme
MapperManager.removeOutputTableTitle=Ausgabetabelle entfernen
EntryContentProposal.type=Typ :
EntryContentProposal.length=L\u00E4nge :
EntryContentProposal.length=Länge :
VarsTable.columnNameIsNull=Fehler: Spaltenname ist null
AliasDialog.TableMustBeSelected=Es muss eine Tabelle ausgew\u00E4hlt sein!
AliasDialog.TableMustBeSelected=Es muss eine Tabelle ausgewählt sein!
ToolbarInputZone.widgetTooltip.removeAlias=Alias entfernen
TableEntriesManager.exceptionMessage.dataMapTableEntryCannotNull=dataMapTableEntry darf nicht null sein.
UIManager.typeTableName=Geben Sie einen g\u00FCltigen Namen f\u00FCr die Output-Tabelle an:
UIManager.typeTableName=Geben Sie einen gültigen Namen für die Output-Tabelle an:
FooterComposite.button.OK=Aktualisieren
ToolbarInputZone.minimizeTooltip=Alle Input-Tabellen minimieren
DataMapTableView.buttonTooltip.restore=Wiederherstellen
ToolbarOutputZone.minimizeTooltip=Alle Output-Tabellen minimieren
ToolbarOutputZone.widgetTooltip.mapInputAndOutput=Ordnet automatisch die Ein- und Ausgabe (nur leere Ausdr\u00FCcke)
EntryContentProposal.key=Schl\u00FCssel :
ToolbarOutputZone.widgetTooltip.mapInputAndOutput=Ordnet automatisch die Ein- und Ausgabe (nur leere Ausdrücke)
EntryContentProposal.key=Schlüssel :
MapperManager.exceptionMessage.mustBeSourceOrTarget=Der entryCauseOfChange muss Quelle oder Ziel des links sein
FooterComposite.button.Cancel=Abbruch
OutputDataMapTableView.columnTitle.expression=Ausdruck
AliasDialog.typeAliasOfTable=G\u00FCltigen Alias eingeben:
ToolbarOutputZone.moveupTooltip=Ausgew\u00E4hlte Output-Tabelle nach oben verschieben
AliasDialog.typeAliasOfTable=Gültigen Alias eingeben:
ToolbarOutputZone.moveupTooltip=Ausgewählte Output-Tabelle nach oben verschieben
DataMapTableView.buttonTooltip.minimize=Minimieren
EntryContentProposal.column=Spalte :
ToolbarInputZone.restoreTooltip=Alle Input-Tabellen wiederherstellen
InputDataMapTableView.columnTitle.Operator=Operator
VarsTable.invalidTip=' ist ung\u00FCltig.
VarsTable.invalidTip=' ist ungültig.
UIManager.3=existiert nicht!
UIManager.2=Die Zone
UIManager.nameExistOrNull=Name existiert bereits oder ist null.
AliasDialog.inputValid=Eingabe ist ung\u00FCltig.
AliasDialog.inputValid=Eingabe ist ungültig.
HTMLDocGenerator.author=Autor
HTMLDocGenerator.author1=Autor
HTMLDocGenerator.column=Spalte
@@ -72,17 +72,17 @@ HTMLDocGenerator.creation=Anlegen
HTMLDocGenerator.description=Beschreibung
HTMLDocGenerator.job_description=Beschreibung
HTMLDocGenerator.job_settings=Einstellungen
HTMLDocGenerator.key=Schl\u00FCsselwert
HTMLDocGenerator.key=Schlüsselwert
HTMLDocGenerator.label=Beschriftung
HTMLDocGenerator.language=Sprache
HTMLDocGenerator.length=L\u00E4nge
HTMLDocGenerator.length=Länge
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Ausdruck
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Operator
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Tabellenname
HTMLDocGenerator.modification=\u00C4nderung
HTMLDocGenerator.modification=Änderung
HTMLDocGenerator.name=Name
HTMLDocGenerator.nullable=Null zul\u00E4ssig
HTMLDocGenerator.nullable=Null zulässig
HTMLDocGenerator.precision=Genauigkeit
HTMLDocGenerator.project_description=Projektbeschreibung
HTMLDocGenerator.project_name=Projektname

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More