* Add crowdin translations * Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js * Run script/i18n/fix-translation-errors.js * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check rendering * run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=es * run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js * Check in es CSV report
7.8 KiB
title, intro, product, redirect_from, versions, type, topics, shortTitle
| title | intro | product | redirect_from | versions | type | topics | shortTitle | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Using GitHub Codespaces in Visual Studio Code | Puedes desarrollar tu codespace directamente en {% data variables.product.prodname_vscode %} si conectas la extensión de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} con tu cuenta en {% data variables.product.product_name %}. | {% data reusables.gated-features.codespaces %} |
|
|
how_to |
|
Visual Studio Code |
Acerca de los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} en {% data variables.product.prodname_vscode %}
Puedes utilizar tu instalación local de {% data variables.product.prodname_vscode %} para crear, administrar, trabajar en y borrar codespaces. Para utilizar los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, necesitas instalar la extensión de {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información sobre cómo configurar los Codespaces en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, consulta los "Prerrequisitos".
Predeterminadamente, si creas un codespace nuevo en {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, este se abrirá en el buscador. Si prefieres que cualquier codespace nuevo se abra en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} automáticamente, puedes configurar que {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} sea tu editor predeterminado. Para obtener más información, consulta la sección "Configurar tu editor predeterminado para {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}".
Si prefieres trabajar en el buscador pero quieres seguir utilizando tus extensiones existentes, temas y atajos de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, puedes activar la Sincronización de Ajustes. For more information, see "Personalizing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your account."
Prerrequisitos
Para hacer desarrollos en un codespace directamente desde {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, debes instalar e iniciar sesión en la extensión de {% data variables.product.prodname_codespaces %} con tus credenciales de {% data variables.product.product_name %}. La extensión de {% data variables.product.prodname_codespaces %} requiere el lanzamiento 1.51 de octubre de 2020 de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} o superior.
Utiliza el {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %} para instalar la extesión de {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información, consulta la secciónExtensión de Marketplace en la documentación de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}.
{% mac %}
{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}
-
Da clic en Registrarse para ver {% data variables.product.prodname_dotcom %}....
-
Para autorizar a {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} para acceder a tu cuenta en {% data variables.product.product_name %}, da clic en Permitir.
-
Regístrate en {% data variables.product.product_name %} para aprobar la extensión.
{% endmac %}
{% windows %}
{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}
-
Utiliza el menú desplegable de "REMOTE EXPLORER" y luego da clic en {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}.
-
Da clic en Registrarse para ver {% data variables.product.prodname_codespaces %}....
-
Para autorizar a {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} para acceder a tu cuenta en {% data variables.product.product_name %}, da clic en Permitir.
-
Regístrate en {% data variables.product.product_name %} para aprobar la extensión.
{% endwindows %}
Crear un codespace en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.creating-a-codespace-in-vscode %}
Abrir un codespace en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.click-remote-explorer-icon-vscode %}
-
Debajo de "Codespaces", da clic en el codespace en el que quieras desarrollar.
-
Da clic en en el icono de conexión al codespace.
Cambiar el tipo de máquina en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.codespaces-machine-types %} Puedes cambiar el tipo de máquina de tu codespace en cualquier momento.
-
En {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}, abre la paleta de comandos (
shift command P/shift control P). -
Busca y selecciona "Codespaces: Cambiar mi tipo de máquina".
-
Haz clic en el codespace que quieras cambiar.
-
Elige el tipo de máquina que quieres utilizar.
{% note %}
Nota: {% data reusables.codespaces.codespaces-machine-type-availability %}
{% endnote %}
-
Si el codespace se está ejecutando actualmente, se mostrará un mensaje que pregunta si te gustaría reiniciar y reconectarte con tu codespace ahora.
Haz clic en Sí en caso de que quieras cambiar el tipo de máquina que se utiliza para este codespace inmediatamente.
Si haces clic en No o si el codespace no se está ejecutando actualmente, el cambio se reflejará la próxima vez que este se reinicie.
Borrar un codespace en {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
{% data reusables.codespaces.deleting-a-codespace-in-vscode %}
Cambiar a la compilación para usuarios expertos de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
Puedes utilizar la Compilación de insiders de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} dentro de {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
-
En la parte inferior izquierda de tu ventana de {% data variables.product.prodname_codespaces %}, selecciona {% octicon "gear" aria-label="The settings icon" %} Ajustes.
-
Desde la lista, selecciona "Cambiar a la versión para expertos".
-
Una vez seleccionada, {% data variables.product.prodname_codespaces %} seguirá abriéndose en la Versión para Expertos.





