Compare commits

..

1 Commits

Author SHA1 Message Date
arashankar
b0d4145514 APPINT-33088: surefire maven plugin updated 2021-06-28 17:03:04 +02:00
3463 changed files with 355486 additions and 114150 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
http://www.talend.com
![alt text](https://www.talend.com/wp-content/uploads/2016/07/talend-logo.png "Talend")
![alt text](https://www.talend.com/wp-content/uploads/talend_logo_5.png "Talend")
## Contents

View File

@@ -1,14 +0,0 @@
# Security Policy
## Supported Versions
| Version | Supported |
| ------- | ------------------ |
| 8.0.x | :white_check_mark: |
| 7.3.x | :white_check_mark: |
| < 7.3.x | :x: |
## Reporting a Vulnerability
For information on how to report a new security problem please see [here](https://www.talend.com/security/vulnerability-disclosure/).
Our existing security advisories are published [here](https://www.talend.com/security/incident-response/).

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.babel.all.tos.feature</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.FeatureBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.FeatureNature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1 @@
bin.includes = feature.xml

View File

@@ -0,0 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feature id="org.talend.babel.all.tos.feature" label="Babel feature with all languages for TOS" version="7.4.1.qualifier">
<description url="http://www.example.com/description">[Enter Feature Description here.]</description>
<copyright url="http://www.example.com/copyright">[Enter Copyright Description here.]</copyright>
<license url="http://www.example.com/license">[Enter License Description here.]</license>
<requires>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_de" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_es" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_it" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ja" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_ru" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
<import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_zh" version="0.0.0" match="greaterOrEqual"/>
</requires>
</feature>

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.babel.all.tos.feature</artifactId>
<packaging>eclipse-feature</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.common.ui.runtime.test</name>
<name>org.talend.common.ui.runtime.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.common.ui.runtime.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.common.ui.runtime

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = class/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>8.0.2-SNAPSHOT</version>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.common.ui.runtime.test</artifactId>
<artifactId>org.talend.common.ui.runtime.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,132 @@
AccessorUtils.Assert0=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly. {2} is required for bean <B>
AccessorUtils.Assert1=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly or the value set has not the correct type.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0})\:{1}
AccessorUtils.isReq=\ is required for the bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue=\ is required for the value (<V>), but the value could be adapted with CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Add
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Add All
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean value should be a class of String type \!
ColorStyledText.RedoItem.Text=Redo
ColorStyledText.UndoItem.Text=Undo
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copy
ColorStyledText.PasteItem.Text=Paste
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Select All
ContentProposalAdapterExtended.close=close
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=close focusout
ControlUtils.Unsupported1=This control ({0}) is not supported, add case if you want...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copy selected items
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments must be positive or 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments must be positive or 0
DateDialog.textContent=Select Date & Time
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem disposed
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Error Message
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=Column can not be empty
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=The input '{0}' is not valid, will use the original value '{1}' instead of it.
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Set parameters and continue
EventUtil.activate=activate
EventUtil.arm=arm
EventUtil.close=close
EventUtil.collapse=collapse
EventUtil.deactivate=deactivate
EventUtil.defaultSelection=default selection
EventUtil.deiconify=deiconify
EventUtil.detailNull=null
EventUtil.dispose=dispose
EventUtil.dragDetect=drag detect
EventUtil.expand=expand
EventUtil.focusIn=focus in
EventUtil.focusOut=focus out
EventUtil.hardKeyDown=hard key down
EventUtil.hardKeyUp=hard key up
EventUtil.help=help
EventUtil.hide=hide
EventUtil.iconify=iconify
EventUtil.keyDown=key down
EventUtil.keyUp=key up
EventUtil.menuDetect=menu detect
EventUtil.modify=modify
EventUtil.mouseDoubleClick=mouse double click
EventUtil.mouseDown=mouse down
EventUtil.mouseEnter=mouse enter
EventUtil.mouseExit=mouse exit
EventUtil.mouseHover=mouse hover
EventUtil.mouseMove=mouse move
EventUtil.mouseUp=mouse up
EventUtil.move=move
EventUtil.paint=paint
EventUtil.resize=resize
EventUtil.selectedEqual=SELECTED=
EventUtil.selection=selection
EventUtil.show=show
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=null
EventUtil.UnknowDetail=unkown ??? value of event detail \:
EventUtil.UnknowType=unkown ??? value of event type \:
EventUtil.verify=verify
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
ExceptionMessageDialog.Cancel=Cancel
ExceptionMessageDialog.log=log
ExceptionMessageDialog.No=No
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Yes
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Export all rows into XML file
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Add one or more table entries
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copy one or more table entries in the internal clipboard
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable object must be set before use this method
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Move up or down, one or more table entries
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Paste data from the internal clipoard
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Remove table entries
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Reset all DB Types to get the defaults
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Replace all rows by import from xml file
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Select a
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignore unknown element
ModelSelectionDialog.Title=Edit parameter using repository
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modify cell value
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move down selected items
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Move up selected items
PastePushButton.PasteButton.Label=Paste
ProposalUtils.CellProposal.Error=Proposal of this type of CellEditor is unsupported \:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=Proposal for this type of Control is unsupported \:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Remove selected items
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reset DB Types
Rule.rule=Rule [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Save as generic schema
SelectContextVariablesPushButton.Label=Select context variables
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Evening
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morning
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Noon
SWTCalendarWithTime.contentNow=Now
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=You can call this method only if you have already called createTable()
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=The current CellModifier does'nt support this operation. \n Use '{0}' or a class which extends it to use this feature
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=The column '{0}' ('{1}') has a CellEditor set but does'nt have a IBeanPropertyAccessors \!
TableViewerCreator.columnNullId=Column '{0}' has null id \!
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=You must change the idProperty of one of your column, the idProperty must be unique for each column for one Table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table is null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=The TableColumn of TableEditorColumn with idProperty '{0}' has not the correct Table parent
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=This type of currentControl is unsupported
commons.error=Error
exception.errorOccured=An error occured ({0}).\nSee log for more details.
ModelSelectionDialog.Message=Please choose one option, or cancel.
ModelSelectionDialog.Option=option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Change to built-in property.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=View schema (read only).
ModelSelectionDialog.newViewSchema=View schema
ModelSelectionDialog.ViewQuery=View query (read only).
ModelSelectionDialog.Update=Update repository connection.
FileStep2.previewFailure=Preview error. Some settings must be changed.\nNote\: Preview errors are generally due to a wrong encoding setting.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=The service {0} has not been registered.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=The xml can't parse.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=The xml can't parse in this format.
SSLConfirmDialog.KeyStore=please input keyStore
SSLConfirmDialog.TrustStore=please input trustStore
SSLConfirmDialog.Password=please input password
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=The audit database must be empty or only contains tables related to audit.

View File

@@ -1,26 +1,23 @@
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean<B>
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9e ({0}) : {1}
AccessorUtils.isReq= est requis pour le bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue= est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.isReq=\ est requis pour le bean (<B>).
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajouter tout
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du bean doit \u00EAtre une classe de type String.
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9p\u00E9ter
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9tablir
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tout s\u00E9lectionner
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=S\u00E9lectionner tout
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous souhaitez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copier les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9, ajouter un "sinon" si vous voulez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit \u00EAtre positif ou 0
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionnez la date et l'heure
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments doit \u00EAtre positif ou 0
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionner Date et heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effac\u00E9
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erreur
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=La colonne ne peut \u00EAtre vide
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=L'entr\u00E9e '{0}' n'est pas valide, la valeur originale '{1}' sera utilis\u00E9e.
@@ -28,111 +25,96 @@ ErrorDialogWithContinue.setParameter=Configurer les param\u00E8tres et continuer
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=R\u00E9duire
EventUtil.collapse=r\u00E9duire
EventUtil.deactivate=D\u00E9sactiver
EventUtil.defaultSelection=S\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9siconifier
EventUtil.defaultSelection=s\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9-ic\u00F4nifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=retirer
EventUtil.dragDetect=d\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=D\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=activation
EventUtil.focusOut=d\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=touche fl\u00E8che haut
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=D\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=d\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=D\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche fl\u00E8che haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=masquer
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=ic\u00F4nifier
EventUtil.keyDown=fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=d\u00E9tection du menu
EventUtil.keyDown=Fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=Fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=D\u00E9tection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=souris bas
EventUtil.mouseEnter=souris entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=souris sortie
EventUtil.mouseHover=survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=d\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=souris haut
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=D\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=D\u00E9placer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9=
EventUtil.selection=S\u00E9lection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement :
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement\u00A0:
EventUtil.verify=v\u00E9rifier
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExceptionMessageDialog.Cancel=Annuler
ExceptionMessageDialog.log=log
ExceptionMessageDialog.No=Non
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
ExceptionMessageDialog.No=NO
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Oui
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9es dans la table
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller des donn\u00E9es du presse-papiers interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par un import de fichier XML
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par celles import\u00E9es d'un fichier XML.
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
LabelledFileField.FileDialog.Text=S\u00E9lectionner un(e)
Mode.Mode.ToString=Mode[{0}]
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les \u00E9l\u00E9ments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=\u00C9diter les param\u00E8tres via le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModelSelectionDialog.Title=Editer les param\u00E8tres en utilisant le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Descendre les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Monter les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveDownPushButton.MoveDownTip=D\u00E9place vers le bas les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=D\u00E9place vers le haut les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprimer les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=R\u00E9initialiser les types de bases de donn\u00E9es
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
Rule.rule=R\u00E8gle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Sauvegarder comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionner les variables de contexte
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionne les variables du contexte
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr :
SWTCalendarWithTime.contentHr=H:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min :
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous pouvez cr\u00E9er cette m\u00E9thode seulement si vous avez appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. \n Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne '{0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette m\u00E9thode que si vous avez d\u00E9j\u00E0 appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un ID null.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=la table est null.
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
commons.error=Erreur
exception.message={0}\nConsultez le log pour plus de d\u00E9tails.
commons.error=ERROR
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}).\nConsultez le log pour plus de d\u00E9tails.
ModelSelectionDialog.Message=S\u00E9lectionnez une option ou annulez.
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.newViewSchema=Voir le sch\u00E9ma
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule)
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion du r\u00E9f\u00E9rentiel.
SSLConfirmDialog.KeyStore=Saisissez le KeyStore
SSLConfirmDialog.TrustStore=Saisissez le TrustStore
SSLConfirmDialog.Password=Saisissez le mot de passe
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote\u00A0: les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s`\nNote : Les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement li\u00E9es \u00E0 un mauvais param\u00E9trage de l'encodage.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=Le XML ne peut analyser.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=Le XML ne peut analyser dans ce format.
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=La base de donn\u00E9es d'audit doit \u00EAtre vide ou contenir uniquement des tables li\u00E9es \u00E0 l'audit.
CasePushButton.CaseButton.Tip=Colonne de BdD en majuscules/minuscules
QuotePushButton.QuoteButton.Tip=Ajouter/supprimer les guillemets sur une colonne de BdD
QuoteManipulateDialog.title=Ajouter/supprimer les guillemets sur une colonne de BdD
QuoteManipulateDialog.addQuote=Ajouter un guillemet
QuoteManipulateDialog.removeQuote=Supprimer le guillemet
SSLConfirmDialog.KeyStore=saisissez le KeyStore
SSLConfirmDialog.TrustStore=saisissez le TrustStore
SSLConfirmDialog.Password=saisissez le mot de passe

View File

@@ -0,0 +1,132 @@
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):{1}
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306FCellEditorValueAdapter\u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u4ED8\u3051
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments\u306F\u6B63\u6570\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments\u306F\u6B63\u6570\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u7A7A\u767D\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u5165\u529B\'{0}\'\u306F\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u5024\'{1}\'\u304C\u4EE3\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.help=\u30D8\u30EB\u30D7
EventUtil.hide=\u96A0\u3059
EventUtil.iconify=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.keyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.keyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.menuDetect=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u691C\u77E5
EventUtil.modify=\u5909\u66F4
EventUtil.mouseDoubleClick=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
EventUtil.mouseDown=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.mouseEnter=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC
EventUtil.mouseExit=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A4\u30B0\u30B8\u30C3\u30C8
EventUtil.mouseHover=\u30DE\u30A6\u30B9\u30DB\u30D0\u30FC
EventUtil.mouseMove=\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u79FB\u52D5
EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F=
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
ExceptionMessageDialog.No=\u4E0D\u53EF
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=\u5229\u7528\u53EF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092xml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3048
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306ECellEditor\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 :
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 :
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 \'{0}\' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\'{0}\'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3092\u53C2\u7167
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\\n\u6CE8\u8A18: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=XML\u306F\u3001\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=XML\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
SSLConfirmDialog.KeyStore=KeyStore\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
SSLConfirmDialog.TrustStore=TrustStore\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
SSLConfirmDialog.Password=KeyStore\u306E\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=\u76E3\u67FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u7A7A\u306B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\u542B\u3081\u3066\u3088\u3044\u306E\u306F\u76E3\u67FB\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u307F\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684 'BeanPropertyAccessors'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002{2} \u662FBean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):{1}
AccessorUtils.isReq= \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue= \u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AccessorUtils.isReq=\\ \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\\ \u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
@@ -23,7 +23,7 @@ DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem \u5DF2\u5904\u7406
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u5217\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u8F93\u5165 '{0}' \u65E0\u6548\uFF0C\u5C06\u8F6C\u800C\u4F7F\u7528\u521D\u59CB\u503C '{1}'\u3002
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u8F93\u5165 \'{0}\' \u65E0\u6548\uFF0C\u5C06\u8F6C\u800C\u4F7F\u7528\u521D\u59CB\u503C \'{1}\'\u3002
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u6FC0\u6D3B
EventUtil.arm=arm
@@ -63,7 +63,7 @@ EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.traverse=\u6A2A\u8D2F
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u7C7B\u578B\u503C ???\uFF1A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u53D6\u6D88
@@ -72,7 +72,7 @@ ExceptionMessageDialog.No=\u5426
ExceptionMessageDialog.OK=\u786E\u5B9A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u662F
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
@@ -81,7 +81,7 @@ ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
@@ -92,7 +92,7 @@ MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B\u63A7\u5236\u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
Rule.rule=\u89C4\u5219 [{0}]
@@ -106,16 +106,15 @@ SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u4E2D\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73B0\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002 \n \u4F7F\u7528 '{0}' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 '{0}' ('{1}') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 '{0}' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\\n \u4F7F\u7528 \'{0}\' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 \'{0}\' (\'{1}\') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 \'{0}\' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A '{0}' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A \'{0}\' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
commons.error=\u9519\u8BEF
exception.message={0}\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
exception.errorOccured=\u51FA\u73B0\u9519\u8BEF ({0})\u3002\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
@@ -123,16 +122,11 @@ ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.newViewSchema=\u67E5\u770B schema
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
SSLConfirmDialog.KeyStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u94A5\u5E93
SSLConfirmDialog.TrustStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u4FE1\u4EFB\u5E93
SSLConfirmDialog.Password=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u7801
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u5FC5\u987B\u66F4\u6539\u67D0\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u901A\u5E38\u662F\u7531\u4E8E\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u5BFC\u81F4\u3002
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=xml \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790\u3002
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=xml \u65E0\u6CD5\u4EE5\u8FD9\u79CD\u683C\u5F0F\u89E3\u6790\u3002
SSLConfirmDialog.KeyStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u94A5\u5E93
SSLConfirmDialog.TrustStore=\u8BF7\u8F93\u5165\u4FE1\u4EFB\u5E93
SSLConfirmDialog.Password=\u8BF7\u8F93\u5165\u5BC6\u7801
HibernateUtils.auditDBIsNotUsable=\u5BA1\u8BA1\u6570\u636E\u5E93\u5FC5\u987B\u4E3A\u7A7A\u6216\u4EC5\u5305\u542B\u4E0E\u5BA1\u8BA1\u76F8\u5173\u7684\u8868\u3002
CasePushButton.CaseButton.Tip=\u5927\u5199/\u5C0F\u5199\u6570\u636E\u5E93\u5217
QuotePushButton.QuoteButton.Tip=\u6DFB\u52A0/\u79FB\u9664\u6570\u636E\u5E93\u5217\u7684\u5F15\u53F7
QuoteManipulateDialog.title=\u6DFB\u52A0/\u79FB\u9664\u6570\u636E\u5E93\u5217\u7684\u5F15\u53F7
QuoteManipulateDialog.addQuote=\u6DFB\u52A0\u5F15\u53F7
QuoteManipulateDialog.removeQuote=\u79FB\u9664\u5F15\u53F7

View File

@@ -2,10 +2,6 @@
<classpath>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java">
<attributes>
<attribute name="test" value="true"/>
</attributes>
</classpathentry>
<classpathentry kind="src" path="src"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.runtime.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.runtime.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.runtime

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.runtime.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Ungültiges Argument: unbekannter Spaltenname
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin und indexDestination müssen die gleiche Länge haben
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Fehler beim versuchten Zugriff auf '{0}' der Eigenschaft '{1}' der Klasse '{2}'
ResourceUtils.streamNull=Stream ist null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Die Liste der Schlüsselwerte darf nicht null sein
VersionUtils.Version.Error2=Ungültiger String {0} (attending M{1}m)
resources.file.notCreated=Datei "{0}" konnte nicht angelegt werden ({1})
resources.file.notDeleted=Datei "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.file.notGet=Die erforderliche Datei "{0}" wurde im Ordner "{1}" nicht gefunden
resources.folder.notCreated=Ordner "{0}" konnte nicht angelegt werden
resources.folder.notDeleted=Ordner "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" kann nicht geleert werden
resources.folder.notGet=Benötigter Ordner "{0}" nicht gefunden in Projekt "{1}"
resources.project.notGet=Benötigtes Projekt "{0}" nicht gefunden
resources.resource.notMoved=Ressource "{0}" konnte nicht nach "{1}" verschoben werden
utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ungültige Anzahl an Erweiterungen gefunden für {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
XmlNodeRetriever.countResult=Zählergebnis:
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado Contar:
XmlNodeRetriever.mainNode=nodoPrincipal=
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=expresionXPath = '
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado Contar:

View File

@@ -0,0 +1,44 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ est en dehors de la limite.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des paramètres
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
EntryLocation.returnTableName= {tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut pas être vide
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Le point d'extension doit autoriser une instance unique
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la même longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'accès à {0} de la propriété ' de la propriété '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Possible de déplacer
ResourceUtils.canMove2=Possible de déplacer {0} vers {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de déplacer {0} vers {1} (Règle 1 - Tester si la source et la cible sont différentes)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de clés ne peut pas être null
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\uxxx ou \\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxx mal formé.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx mal formé.
VersionUtils.Version.Error2=Chaîne de caractères mal formée {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Opération annulée durant la copie des dossiers ou fichiers.
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut être créé ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut être supprimé
resources.file.notGet=Impossible de trouver le fichier requis "{0}" dans le dossier "{1}"
resources.fileContent.notGet=Impossible de récupérer le contenu du fichier "{0}"
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut être créé
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut être supprimé
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut être vidé
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le dossier requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.members.notGet=Impossible de récupérer les membres du conteneur "{0}"
resources.project.notGet=Impossible de récupérer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de déplacer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'ID {0} est déjà utilisée dans le conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouvé dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouvé.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour étendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=Compte de résultat \:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expression principale =
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propriété dans le fichier talend.properties.
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de données :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit de la base de données :
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: {0} est un nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index paramètre {0} hors de portée

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Parametro invalido: indice
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Parametro invalido: nome colonna sconosciuto
resources.file.notCreated=File "{0}" non puo' essere creato ({1})
resources.file.notDeleted=File "{0}" non puo' essere cancellato
resources.file.notGet=Il file richiesto "{0}" non trovato in cartella "{1}"
resources.folder.notCreated=Impossibile creare cartella "{0}"
resources.folder.notDeleted=Impossibile cancellare cartella "{0}"
resources.folder.notEmptied=Impossibile svuotare cartella "{0}"
resources.folder.notGet=Cartella "{0}" non trovata nel progetto "{1}"
utils.data.container=Id {0} già usato nel contenitore
XmlNodeRetriever.countResult=Risultato Conteggio :

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u306F\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \uFF1A \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \uFF1A \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
EntryLocation.returnTableName={tableName\={0}, columnName\={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306FNull\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u5358\u4E00\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 '{2}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 '{1}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0}->{1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0}->{1}\uFF08\u30EB\u30FC\u30EB 3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0}->{1}\uFF08\u30EB\u30FC\u30EB 1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\u306B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNull\u3067\u3059
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNull\u3067\u3042\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx \u307E\u305F\u306F \\xhh \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u307F\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\0xxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u64CD\u4F5C\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA "{0}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8"{0}"\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092 "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=ID {0}\u306F\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u3059\u3067\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension={0}\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u62E1\u5F35\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002{3}\u3092\u898B\u3064\u3051\u308B\u9593\u306B{1}\u3068{2}\u306E\u9593\u3067\u51E6\u7406\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID"{0}"\u3092\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u898B\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C \:
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F\=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F\='
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u0430
VersionUtils.Version.Error2=\u041D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430 {0} (\u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F M{1}m)
utils.data.container=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0435
XmlNodeRetriever.countResult=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430:
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal2Nodes :

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u6307\u6807
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u7684\u5217\u540D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u6269\u5C55\u70B9\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u5355\u5B9E\u4F8B\u6A21\u5F0F
ListenableList.IndexSameLength.Error=\u539F\u59CB\u7D22\u5F15\u548C\u76EE\u6807\u7D22\u5F15\u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5F53\u5F15\u7528\u7C7B{2}\u7684\u5C5E\u6027{1}\u503C{0}\u662F\u51FA\u9519
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u79FB\u52A8
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A\u7A7A
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u4E3B\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
VersionUtils.Version.Error2=\u7578\u5F62\u5B57\u7B26\u4E32{0}(\u51FA\u73B0M{1}m)
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939"{1}"\u4E2D
resources.folder.notCreated=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA
resources.folder.notDeleted=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notEmptied=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
resources.folder.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B"{1}"\u4E2D
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u5DE5\u7A0B"{0}"\u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90"{0}"\u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230"{1}"
utils.data.container=Id{0}\u5DF2\u7ECF\u88AB\u4F7F\u7528\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u65E0\u6548\u7684\u6269\u5C55\u6570\u5B57\u88AB\u53D1\u73B0\u5728{0}\u4E2D\uFF0C\u5F53\u67E5\u627E{3}\u51FA\u73B0\u5728{1}\u548C{2}\u4E4B\u95F4
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9ID\u4E3A"{0}"\u7684Plug-in\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BB0\u5F55\u7ED3\u679C\u6570
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u8BAE2\u8282\u70B9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u8BAE1\u8282\u70B9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes=.

View File

@@ -20,6 +20,3 @@ utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ung\u00FCltige Anzahl an Erweiterungen gefunden f\u00FCr {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Ungültiges Argument: unbekannter Spaltenname
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
XmlNodeRetriever.countResult=Zählergebnis:

View File

@@ -0,0 +1,60 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Database Product Name:
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Database Product Version:
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ is out of range.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Invalid argument\: parameter index
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: unknown column name
SybaseResultSet.outofRange=\ is out of range.
SybaseResultSet.parameterIndex=Invalid argument\: parameter index
SybaseResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: unknown column name
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: {0} is unknown column name
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Invalid argument\: parameter index {0} is out of range
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin and indexDestination must have same length
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Error when trying to access to the {0} of the property ' of the property '{1}' of the class '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Can move
ResourceUtils.canMove2=Can move {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Cannot move {0} -> {1} (Rule 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Cannot move {0} -> {1} (Rule 1-Test if source & target are differents)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=stream is null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=The array of keys must not be null
StringUtils.IllegalArgument0=only support the \\uxxxx or \\xhh encoding.
StringUtils.IllegalArgument1=Malformed \\uxxxx encoding.
StringUtils.IllegalArgument2=Malformed \\uxxxx encoding.
StringUtils.IllegalArgument3=Malformed \\0xxx encoding.
VersionUtils.Version.Error2=Malformed string {0} (expecting M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Operation is canceled during copying folders or files.
resources.file.notCreated=File "{0}" cannot be created ({1})
resources.file.notDeleted=File "{0}" cannot be deleted
resources.file.notGet=Required file "{0}" not found in folder "{1}"
resources.fileContent.notGet=Content of file "{0}" cannot be retrieve
resources.folder.notCreated=Folder "{0}" cannot be created
resources.folder.notDeleted=Folder "{0}" cannot be deleted
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" cannot be emptied
resources.folder.notGet=Required folder "{0}" not found in project "{1}"
resources.members.notGet=Members of container "{0}" cannot be retrieve
resources.project.notGet=Required project "{0}" not found
resources.resource.notMoved=Resource "{0}" cannot be moved to "{1}"
utils.data.container=Id {0} already used in container
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Bad number of extensions found on {0}. Expecting between {1} and {2} but found {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=No plug-in extending extension point ID "{0}" can be found.
XmlNodeRetriever.countResult=Count result \:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes \:
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes \:
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '
VersionUtils.readPropertyFileError=Error to read property in talend.properties file.
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=null connection instance.
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null software system instance.
AS400ResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: unknown column name
AS400ResultSet.parameterIndex=Invalid argument\: parameter index
AS400ResultSet.outofRange=\ is out of range.
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=More than one instance found: {0}
TalendProxySelector.exception.badUriMap=Bad uri map: {0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError=Error occurs when selecting proxy for {0}

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
XmlNodeRetriever.mainNode=nodoPrincipal=
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=expresionXPath = '

View File

@@ -1,60 +1,49 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom commercial de la base
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit de la base de donn\u00E9es :
DB2ForZosResultSet.outofRange= c'est en dehors de la plage possible.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des param\u00E8tres
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=Instance de connexion null.
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=Instance de syst\u00E8me de logiciel null.
SybaseResultSet.outofRange= c'est en dehors de la plage possible.
SybaseResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des param\u00E8tres
SybaseResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de donn\u00E9es :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit :
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du param\u00E8tre
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: nom de colonne inconnu
SybaseResultSet.parameterIndex=Argument invalide\:index du param\u00E8tre
SybaseResultSet.unknowCloumn=Argument invalide:\ nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : {0} est un nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide : l'index du param\u00E8tre {0} est hors de la plage
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, ColumnName={1}}
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index du param\u00E8tre {0} hors de la plage
EntryLocation.returnTableName= {tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Le point d'extension doit autoriser une instance unique
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la m\u00EAme longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'acc\u00E8s \u00E0 {0} de la propri\u00E9t\u00E9 ' de la propri\u00E9t\u00E9 '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Peut d\u00E9placer
ResourceUtils.canMove2=Peut d\u00E9placer {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de d\u00E9placer {0} -> {1} (R\u00E8gle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de d\u00E9placer {0} -> {1} (R\u00E8gle 1-Tester si la source et la cible sont diff\u00E9rentes)
ResourceUtils.go= ->
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de cl\u00E9s ne peut pas \u00EAtre null
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\\\uxxxx ou \\\\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\\\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\\\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\\\0xxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\uxxxx ou \\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\uxxxx malform\u00E9.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx malform\u00E9.
VersionUtils.Version.Error2=Cha\u00EEne de caract\u00E8res mal form\u00E9e {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Op\u00E9ration de copie de fichier ou de r\u00E9pertoire annul\u00E9e.
FilesUtils.operationCanceled=Op\u00E9ration de copie de fichier ou de r\u00E9pertoire annul\u00E9e
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9 ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut pas \u00EAtre supprim\u00E9
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut \u00EAtre supprim\u00E9
resources.file.notGet=Fichier requis "{0}" non trouv\u00E9 dans le r\u00E9pertoire "{1}"
resources.fileContent.notGet=Le contenu du fichier "{0}" ne peut \u00EAtre r\u00E9cup\u00E9r\u00E9
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut pas \u00EAtre cr\u00E9\u00E9
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut pas \u00EAtre supprim\u00E9
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre cr\u00E9\u00E9
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre supprim\u00E9
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut \u00EAtre vid\u00E9
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le dossier requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.members.notGet=Les membres du conteneur "{0}" ne peuvent \u00EAtre r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s
resources.project.notGet=Impossible de trouver le projet "{0}" requis
resources.resource.notMoved=La ressource "{0}" ne peut pas \u00EAtre d\u00E9plac\u00E9e vers "{1}"
resources.project.notGet=Impossible de r\u00E9cup\u00E9rer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de d\u00E9placer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'Id {0} est d\u00E9j\u00E0 utilis\u00E9 dans un conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouv\u00E9 dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouv\u00E9.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour \u00E9tendre le point d'extension d'ID "{0}".
XmlNodeRetriever.countResult=Compte de r\u00E9sultat :
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour \u00E9tendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=R\u00E9sultat du compte \:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expression principale =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=Expression XPath = '
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propri\u00E9t\u00E9 dans le fichier talend.properties.
AS400ResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
AS400ResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des param\u00E8tres
AS400ResultSet.outofRange= c'est en dehors de la plage possible.
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=Plus d'une instance trouv\u00E9e : {0}
AS400ResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: nom de colonne inconnu
AS400ResultSet.parameterIndex=Argument invalide\: index du param\u00E8tre
AS400ResultSet.outofRange=\ est hors de la plage.
TalendProxySelector.exception.badUriMap=URI du mapping invalide\u00A0: {0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError=Erreur lors de la s\u00E9lection du proxy pour {0}

View File

@@ -0,0 +1,60 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange=\\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
SybaseResultSet.outofRange=\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
SybaseResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 : {0} \u306F\u4E0D\u6B63\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u3067\u3059\u3002
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570\uFF1A\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9{0} \u306E\u76EE\u76DB\u308A\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D={0}, \u30AB\u30E9\u30E0\u540D={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A8D\u8A3C\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 \'{2}\' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 \'{1}\' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u9055\u3046\u304B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNull\u3067\u3059
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNull\u3067\u3042\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx\u307E\u305F\u306F\\xhh\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u307F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\uxxxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\0xxx\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{1}\" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \"{0}\" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{0}\" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted=\"{0}\"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied=\"{0}\"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 \"{0}\" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \"{1}\" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA \"{0}\" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \"{0}\" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 \"{0}\" \u3092 \"{1}\" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=Id {0} \u306F\u3059\u3067\u306B\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u4E0D\u6B63\u306A\u6570\u306E\u62E1\u5F35\u304C {0} \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1} \u3068 {2} \u306E\u9593\u306B\u4E0D\u6B63\u306A {3} \u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID \"{0}\" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C :
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A:
XmlNodeRetriever.singleQuotes=\'
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F=\'
VersionUtils.readPropertyFileError=talend.properties\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=Null\u63A5\u7D9A\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=Null\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3002
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
AS400ResultSet.parameterIndex=\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
AS400ResultSet.outofRange=\\ \u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=\u8907\u6570\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F: {0}
TalendProxySelector.exception.badUriMap=\u4E0D\u6B63\u306Auri\u30DE\u30C3\u30D7: {0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError={0}\u306E\u30D7\u30ED\u30AD\u30B7\u306E\u9078\u629E\u6642\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3059

View File

@@ -1,11 +1,9 @@
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u540D\u79F0:
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u7248\u672C\uFF1A
DB2ForZosResultSet.outofRange= \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u6570\u636E\u5E93\u4EA7\u54C1\u7248\u672C:
DB2ForZosResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=null \u8FDE\u63A5\u5B9E\u4F8B
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null \u8F6F\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u5B9E\u4F8B
SybaseResultSet.outofRange= \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
SybaseResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
SybaseResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u5217\u540D {0}
@@ -19,29 +17,29 @@ ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u4EE5\u79FB\u52A8
ResourceUtils.canMove2=\u53EF\u4EE5\u79FB\u52A8 {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8 {0} -> {1} (\u89C4\u5219 3 - \u540E\u4EE3)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u65E0\u6CD5\u79FB\u52A8 {0} -> {1} (\u89C4\u5219 1 - \u6E90\u548C\u76EE\u6807\u4E0D\u540C\u65F6\u6267\u884C\u6D4B\u8BD5)
ResourceUtils.go= ->
ResourceUtils.go=\\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A null
StringUtils.IllegalArgument0=\u53EA\u652F\u6301 \\uxxxx \u6216 \\xhh \u7F16\u7801\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\0xxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument0=\u53EA\u652F\u6301 \\\\uxxxx \u6216 \\\\xhh \u7F16\u7801\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\\\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\\\\uxxxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\\\\0xxx \u7F16\u7801\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u5B57\u7B26\u4E32 {0} \u683C\u5F0F\u9519\u8BEF (\u5E94\u4E3A M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88\u3002
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6 "{0}" \u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA ({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6 "{0}" \u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6 "{0}" \u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939 "{1}" \u4E2D
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6 "{0}" \u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6
resources.folder.notCreated=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939 "{0}"
resources.folder.notDeleted=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u6587\u4EF6\u5939 "{0}"
resources.folder.notEmptied=\u65E0\u6CD5\u6E05\u7A7A\u6587\u4EF6\u5939 "{0}"
resources.folder.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6\u5939 "{0}" \u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B "{1}" \u4E2D
resources.members.notGet=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BB9\u5668 "{0}" \u7684\u6210\u5458
resources.project.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u5DE5\u7A0B "{0}" \u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90 "{0}" \u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230 "{1}"
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u88AB\u53D6\u6D88\u3002
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA ({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939 \"{1}\" \u4E2D
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6 \"{0}\" \u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6
resources.folder.notCreated=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notDeleted=\u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notEmptied=\u65E0\u6CD5\u6E05\u7A7A\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\"
resources.folder.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u6587\u4EF6\u5939 \"{0}\" \u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B \"{1}\" \u4E2D
resources.members.notGet=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BB9\u5668 \"{0}\" \u7684\u6210\u5458
resources.project.notGet=\u5FC5\u9700\u7684\u5DE5\u7A0B \"{0}\" \u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90 \"{0}\" \u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230 \"{1}\"
utils.data.container=Id {0} \u5DF2\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D\u88AB\u4F7F\u7528
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension={0} \u4E0A\u7684\u6269\u5C55\u6570\u6709\u8BEF\u3002\u5E94\u4ECB\u4E8E {1} \u548C {2} \u4E4B\u95F4\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u4E3A {3}\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9 ID \u4E3A "{0}" \u7684\u63D2\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9 ID \u4E3A \"{0}\" \u7684\u63D2\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BA1\u7B97\u7ED3\u679C:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
@@ -49,12 +47,14 @@ XmlNodeRetriever.mainExpression=\u4E3B\u8868\u8FBE\u5F0F =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '
XmlNodeRetriever.singleQuotes=\'
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = \'
VersionUtils.readPropertyFileError=\u5728 talend.properties \u6587\u4EF6\u4E2D\u8BFB\u53D6\u5C5E\u6027\u65F6\u51FA\u9519\u3002
SoftwareSystemManager.NULL_CONN_INSTANCE=null \u8FDE\u63A5\u5B9E\u4F8B
SoftwareSystemManager.NULL_INSTANCE_SOFTWARE_SYS=null \u8F6F\u4EF6\u7CFB\u7EDF\u5B9E\u4F8B
AS400ResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u5217\u540D\u672A\u77E5
AS400ResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u7D22\u5F15
AS400ResultSet.outofRange= \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
AS400ResultSet.outofRange=\\ \u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
ITaCoKitService.exception.multipleInstance=\u53D1\u73B0\u591A\u4E2A\u5B9E\u4F8B\uFF1A{0}
TalendProxySelector.exception.badUriMap=\u9519\u8BEF\u7684 uri \u6620\u5C04\uFF1A{0}
TalendProxySelector.exception.proxySelectionError=\u4E3A {0} \u9009\u62E9\u4EE3\u7406\u65F6\u51FA\u9519

View File

@@ -1,12 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry exported="true" kind="lib" path="lib/commons-exec.jar"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER">
<attributes>
<attribute name="module" value="true"/>
</attributes>
</classpathentry>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.ui.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Commons UI Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.ui.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.ui
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.commons.ui.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,137 @@
commons.error=Error
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=The TableColumn of TableEditorColumn with idProperty '{0}' has not the correct Table parent
ColorStyledText.PasteItem.Text=Paste
EventUtil.UnknowDetail=unkown ??? value of event detail :
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reset DB Types
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=You must change the idProperty of one of your column, the idProperty must be unique for each column for one Table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=You can call this method only if you have already called createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Change to built-in property.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Paste data from the internal clipoard
SelectContextVariablesPushButton.Label=Select context variables
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable object must be set before use this method
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Replace all rows by import from xml file
LabelledFileField.FileDialog.Text=Select a
ModelSelectionDialog.Option=option
ModelSelectionDialog.Update=Update repository connection.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table is null
ModelSelectionDialog.Title=Edit parameter using repository
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Add All
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Remove table entries
AddPushButton.AddButton.Tip=Add
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move down selected items
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copy one or more table entries in the internal clipboard
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=Proposal for this type of Control is unsupported :
AccessorUtils.isReq= is required for the bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=unkown ??? value of event type :
ProposalUtils.CellProposal.Error=Proposal of this type of CellEditor is unsupported:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Remove selected items
FileStep2.previewFailure=Preview error. Some settings must be changed.\nNote: Preview errors are generally due to a wrong encoding setting.
PastePushButton.PasteButton.Label=Paste
ModelSelectionDialog.ViewSchema=View schema (read only).
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=View query (read only).
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Move up selected items
AccessorUtils.Assert1=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly or the value set has not the correct type.
exception.errorOccured=An error occured ({0}).\nSee log for more details.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copy
AccessorUtils.Assert0=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly. {2} is required for bean <B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Move up or down, one or more table entries
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copy selected items
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Reset all DB Types to get the defaults
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Add one or more table entries
ControlUtils.Unsupported1=This control ({0}) is not supported, add case if you want...
AccessorUtils.isReqValue= is required for the value (<V>), but the value could be adapted with CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Error Message
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
ModelSelectionDialog.Message=Please choose one option, or cancel.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=This type of currentControl is unsupported
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modify cell value
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Select All
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Export all rows into XML file
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=The current CellModifier does'nt support this operation. \n Use '{0}' or a class which extends it to use this feature
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments be must positive or 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignore unknown element
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments must be positive or 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean value should be a class of String type \!
ColorStyledText.RedoItem.Text=Redo
ColorStyledText.UndoItem.Text=Undo
ContentProposalAdapterExtended.close=close
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=close focusout
DateDialog.textContent=Select Date & Time
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem disposed
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Set parameters and continue
EventUtil.activate=activate
EventUtil.arm=arm
EventUtil.close=close
EventUtil.collapse=collapse
EventUtil.deactivate=deactivate
EventUtil.defaultSelection=default selection
EventUtil.deiconify=deiconify
EventUtil.detailNull=null
EventUtil.dispose=dispose
EventUtil.dragDetect=drag detect
EventUtil.expand=expand
EventUtil.focusIn=focus in
EventUtil.focusOut=focus out
EventUtil.hardKeyDown=hard key down
EventUtil.hardKeyUp=hard key up
EventUtil.help=help
EventUtil.hide=hide
EventUtil.iconify=iconify
EventUtil.keyDown=key down
EventUtil.keyUp=key up
EventUtil.menuDetect=menu detect
EventUtil.modify=modify
EventUtil.mouseDoubleClick=mouse double click
EventUtil.mouseDown=mouse down
EventUtil.mouseEnter=mouse enter
EventUtil.mouseExit=mouse exit
EventUtil.mouseHover=mouse hover
EventUtil.mouseMove=mouse move
EventUtil.mouseUp=mouse up
EventUtil.move=move
EventUtil.paint=paint
EventUtil.resize=resize
EventUtil.selectedEqual=SELECTED
EventUtil.selection=selection
EventUtil.show=show
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=null
EventUtil.verify=verify
ExceptionMessageDialog.log=log
Rule.rule=Rule [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Save as generic schema
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Evening
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morning
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Noon
SWTCalendarWithTime.contentNow=Now
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=The column '{0}' ('{1}') has a CellEditor set but does'nt have a IBeanPropertyAccessors \!
TableViewerCreator.columnNullId=Column '{0}' has null id \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Fill DB Information
StateComposite.HELP_MESSAGE=Help Messages
StateComposite.MESSAGE1=It's possible to create dynamic jobs and set a file name or table name who depends on the input table.
StateComposite.MESSAGE2=For this it just needs to use the text
StateComposite.MESSAGE3=\ in the file name or table name.
StateComposite.MESSAGE4=For example for one table:
StateComposite.MESSAGE5=For example for one file:
StateComposite.MESSAGE6=\ or maybe
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Output Selection
StateComposite.SEL_JOBNAME=Set Jobs Name
StateComposite.STATE=State
StateComposite.TABLE_SELECTION=Table Selection
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=Template Selection
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=Select roo&t directory:
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=B&rowse...
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=Select &archive file:
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=Select a directory to export to.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Export resources to an archive file on the local file system.
DisplayUtils.NotSupportedExceptionOnLinux=Linux/Unit doesn't support multiple display.

View File

@@ -1,139 +1,136 @@
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean<B>
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9e ({0})\u00A0:
AccessorUtils.isReq=est requis pour le bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajouter tout
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du bean doit \u00EAtre une classe de type String.
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9p\u00E9ter
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
commons.error=ERROR
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tout s\u00E9lectionner
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous souhaitez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copier les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou 0
EventUtil.UnknowDetail=Valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement \:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Erreur
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette m\u00E9thode que si vous avez d\u00E9j\u00E0 appel\u00E9 createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionne les variables du contexte
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par l'import du fichier xml
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table vide
ModelSelectionDialog.Title=Editer les param\u00E8tres en utilisant le r\u00E9f\u00E9rentiel
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajoute tout
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
MoveDownPushButton.MoveDownTip=D\u00E9place vers le bas les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
AccessorUtils.isReq=est requis pour le bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote : les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=D\u00E9place vers le haut les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement ou le type de la valeur affect\u00E9e n'est pas correct.
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}). Lire le fichier de log pour plus de d\u00E9tails.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nomm\u00E9e '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configur\u00E9 correctement. {2} est requis pour le bean
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table
ControlUtils.Unsupported1=Ce contr\u00F4le ({0}) n'est pas support\u00E9. Ajoutez "Case" si vous voulez ...
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut \u00EAtre adapt\u00E9e avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouv\u00E9 ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=S\u00E9lectionner tout
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments doit \u00EAtre positif ou \u00E9gal \u00E0 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer un \u00E9l\u00E9ment inconnu
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit \u00EAtre positif ou nul
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du Bean doit \u00EAtre une classe type String
ColorStyledText.RedoItem.Text=R\u00E9tablir
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
DateDialog.textContent=S\u00E9lectionnez la date et l'heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effac\u00E9
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erreur
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Configurer les param\u00E8tres et continuer
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Renseignez les param\u00E8tres et continuez
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.arm=arme
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=R\u00E9duire
EventUtil.deactivate=D\u00E9sactiver
EventUtil.defaultSelection=S\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9siconifier
EventUtil.defaultSelection=s\u00E9lection par d\u00E9faut
EventUtil.deiconify=d\u00E9-ic\u00F4nifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=retirer
EventUtil.dragDetect=d\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=D\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=activation
EventUtil.focusOut=d\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=touche fl\u00E8che haut
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=D\u00E9tection de glissement
EventUtil.expand=d\u00E9velopper
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=D\u00E9sactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche fl\u00E8che bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche fl\u00E8che haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=masquer
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=ic\u00F4nifier
EventUtil.keyDown=fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=d\u00E9tection du menu
EventUtil.keyDown=Fl\u00E8che bas
EventUtil.keyUp=Fl\u00E8che haut
EventUtil.menuDetect=D\u00E9tection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=souris bas
EventUtil.mouseEnter=souris entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=souris sortie
EventUtil.mouseHover=survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=d\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=souris haut
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entr\u00E9e
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=D\u00E9placement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=D\u00E9placer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9(E)
EventUtil.selectedEqual=S\u00C9LECTIONN\u00C9
EventUtil.selection=S\u00E9lection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=valeur inconnue du d\u00E9tail de l'\u00E9v\u00E9nement :
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'\u00E9v\u00E9nement\u00A0:
EventUtil.verify=v\u00E9rifier
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le param\u00E8tre ex ne peut \u00EAtre null
ExceptionMessageDialog.log=log
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entr\u00E9es dans la table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entr\u00E9e(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit \u00EAtre d\u00E9fini avant d'utiliser cette m\u00E9thode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=D\u00E9placer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entr\u00E9es de table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les donn\u00E9es du presse-papier interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entr\u00E9es de table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=R\u00E9initialiser tous les types de base de donn\u00E9es pour obtenir les valeurs par d\u00E9faut
ExtendedTableCaseCommand.case.Label=Passer les colonnes de base de donn\u00E9es s\u00E9lectionn\u00E9es en majuscules/minuscules
ExtendedTableQuoteCommand.Quote.Label=Ajouter des guillemets autour des colonnes de base de donn\u00E9es s\u00E9lectionn\u00E9es
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par un import de fichier XML
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
LabelledFileField.FileDialog.Text=S\u00E9lectionner un(e)
Mode.Mode.ToString=Mode[{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les \u00E9l\u00E9ments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=\u00C9diter les param\u00E8tres via le r\u00E9f\u00E9rentiel
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Descendre les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Monter les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e\u00A0:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprimer les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=R\u00E9initialiser les types de bases de donn\u00E9es
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
Rule.rule=R\u00E8gle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Sauvegarder comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SelectContextVariablesPushButton.Label=S\u00E9lectionner les variables de contexte
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr :
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min :
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme sch\u00E9ma g\u00E9n\u00E9rique
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir\u00E9e
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec :
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous pouvez cr\u00E9er cette m\u00E9thode seulement si vous avez appel\u00E9 createTable()
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette op\u00E9ration. \n Utilisez '{0}' ou une classe qui l'\u00E9tend pour cette fonction.
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne '{0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un ID null.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit \u00EAtre unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=la table est null.
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas support\u00E9
commons.error=Erreur
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}).\nConsultez le log pour plus de d\u00E9tails.
ModelSelectionDialog.Message=S\u00E9lectionnez une option ou annulez.
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propri\u00E9t\u00E9 en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le sch\u00E9ma (lecture seule)
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requ\u00EAte (lecture seule).
ModelSelectionDialog.Update=Mettre \u00E0 jour la connexion du r\u00E9f\u00E9rentiel.
FileStep2.previewFailure=Erreur de pr\u00E9visualisation. Des param\u00E8tres doivent \u00EAtre modifi\u00E9s.\nNote\u00A0: les erreurs de pr\u00E9visualisation sont g\u00E9n\u00E9ralement dues \u00E0 un mauvais param\u00E8tre d'encodage.
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec \:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne {0}' ('{1}') poss\u00E8de un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un id null \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Renseigner les informations de la BdD
StateComposite.HELP_MESSAGE=Messages d'aide
StateComposite.MESSAGE1=Il est possible de cr\u00E9er des Jobs dynamiques et de configurer un nom de fichier ou de table d\u00E9pendant de la table d'entr\u00E9e.
StateComposite.MESSAGE2=Ceci requiert simplement l'utilisation du texte
StateComposite.MESSAGE3= dans le nom du fichier ou de la table.
StateComposite.MESSAGE3=\ dans le nom du fichier ou de la table.
StateComposite.MESSAGE4=Par exemple pour une table :
StateComposite.MESSAGE5=Par exemple pour un fichier :
StateComposite.MESSAGE6= ou peut-\u00EAtre
StateComposite.MESSAGE6=ou peut-\u00EAtre
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=S\u00E9lection de la sortie
StateComposite.SEL_JOBNAME=D\u00E9finir le nom des Jobs
StateComposite.STATE=\u00C9tat
StateComposite.STATE=Etat
StateComposite.TABLE_SELECTION=S\u00E9lection de la table
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=S\u00E9lection du mod\u00E8le
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=S\u00E9lectionner un r\u00E9per&toire racine :
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=S\u00E9lectionner r\u00E9per&toire racine :
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=Pa&rcourir
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=S\u00E9lectionner fichier &archive :
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=S\u00E9lectionnez un r\u00E9pertoire vers lequel exporter.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Exporter les ressources vers un fichier archive sur le syst\u00E8me de fichiers local.
DisplayUtils.NotSupportedExceptionOnLinux=Linux/Unit ne supporte pas l'affichage multiple.
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=S\u00E9lectionner un r\u00E9pertoire vers lequel exporter.
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=Exporter les ressources vers un fichier archive dans le syst\u00E8me de fichiers local.

View File

@@ -0,0 +1,137 @@
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u4ED8\u3051
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092xml\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3048
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 :
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\\n\u6CE8: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u306B\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306E\u8AA4\u308A\u304C\u539F\u56E0\u3067\u3059\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u4ED8\u3051
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u53C2\u7167\uFF08\u8AAD\u8FBC\u306E\u307F\uFF09
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306F CellEditorValueAdapter \u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u306Fnull\u3092\u8A2D\u5B9A\u51FA\u6765\u307E\u305B\u3093
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30AB\u30EC\u30F3\u30C8\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306ECellModifier\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'{0}'\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304B\u3001\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments\u306F\u6B63\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments\u306F\u6B63\u307E\u305F\u306F0\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3059
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.help=\u30D8\u30EB\u30D7
EventUtil.hide=\u96A0\u3059
EventUtil.iconify=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.keyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.keyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.menuDetect=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u691C\u77E5
EventUtil.modify=\u5909\u66F4
EventUtil.mouseDoubleClick=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
EventUtil.mouseDown=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.mouseEnter=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC
EventUtil.mouseExit=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A4\u30B0\u30B8\u30C3\u30C8
EventUtil.mouseHover=\u30DE\u30A6\u30B9\u30DB\u30D0\u30FC
EventUtil.mouseMove=\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u79FB\u52D5
EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 :
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 :
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 :
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0'{0}' ('{1}')\u306B\u306FCellEditor\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001IBeanPropertyAccessors\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093!
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0\'{0}\'\u304Cnull\u3067\u3059\uFF01
StateComposite.FLL_DB_INFOR=DB\u60C5\u5831\u306E\u5165\u529B
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u30D8\u30EB\u30D7\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
StateComposite.MESSAGE1=\u52D5\u7684\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3084\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u53EF\u80FD\u3067\u3059...
StateComposite.MESSAGE2=\u3053\u308C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
StateComposite.MESSAGE3=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3001\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306B
StateComposite.MESSAGE4=\u4F8B\u3000\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB:
StateComposite.MESSAGE5=\u4F8B\u3000\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
StateComposite.MESSAGE6=\ \u304A\u305D\u3089\u304F
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u51FA\u529B\u9078\u629E
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u306E\u8A2D\u5B9A
StateComposite.STATE=\u72B6\u614B
StateComposite.TABLE_SELECTION=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9078\u629E
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_RootSelectTitle=\u30EB\u30FC&\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306E\u9078\u629E:
ArchiveDirectoryChooser.DataTransfer_browse=\u53C2&\u7167...
ArchiveDirectoryChooser.WizardProjectsImportPage_ArchiveSelectTitle=&\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u9078\u629E:
ArchiveDirectoryChooser.FileExport_selectDestinationMessage=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u5148\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u9078\u629E
ArchiveDirectoryChooser.ArchiveExport_description=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u4E0A\u306E\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u3002
DisplayUtils.NotSupportedExceptionOnLinux=Linux/Unit\u3067\u306F\u30DE\u30EB\u30C1\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u304C\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002

View File

@@ -1,27 +1,70 @@
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684 'BeanPropertyAccessors'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A '{0}'\uFF0CID \u4E3A '{1}') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
AccessorUtils.isReq= \u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
commons.error=\u9519\u8BEF
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A \'{0}\' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
ModelSelectionDialog.Title=\u4F7F\u7528\u5B58\u50A8\u5E93\u7F16\u8F91\u53C2\u6570
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
AccessorUtils.isReq=\u662F bean (<B>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\u3002
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u987B\u6539\u53D8\u4E00\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u53EF\u80FD\u662F\u56E0\u4E3A\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u9020\u6210\u7684\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684\u201CBeanPropertyAccessors\u201D\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\uFF0C\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
exception.errorOccured=\u53D1\u751F\u9519\u8BEF ({0})\u3002\\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
AccessorUtils.Assert0=\u672A\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u5217 (\u6807\u9898\u4E3A \'{0}\'\uFF0CID \u4E3A \'{1}\') \u7684 \'BeanPropertyAccessors\'\u3002 {2} \u662F bean \u6240\u5FC5\u9700\u7684<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u9009\u5B9A\u7684\u9879
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ControlUtils.Unsupported1=\u6B64\u9762\u677F ({0}) \u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6...
AccessorUtils.isReqValue=\u662F\u503C (<V>) \u6240\u5FC5\u9700\u7684\uFF0C\u4F46\u8BE5\u503C\u53EF\u4F7F\u7528 CellEditorValueAdapter \u6765\u8C03\u6574\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\\n \u4F7F\u7528 \'{0}\' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean \u503C\u5E94\u662F\u5B57\u7B26\u4E32\u7C7B\u578B\u7684\u7C7B\uFF01
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u64A4\u6D88
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95ED focusout
ControlUtils.Unsupported1=\u6B64\u9762\u677F ({0}) \u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u9009\u5B9A\u7684\u9879
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments \u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u6216 0
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F\u548C\u65F6\u95F4
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem \u5DF2\u5904\u7406
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u6D88\u606F
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u6FC0\u6D3B
EventUtil.arm=arm
@@ -60,40 +103,10 @@ EventUtil.selection=\u9009\u62E9
EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.traverse=\u6A2A\u8D2F
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u4E8B\u4EF6\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u503C ???\uFF1A
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u5F02\u5E38\uFF1A\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A null
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230 XML \u6587\u4EF6
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable \u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u8BBE\u7F6E
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5185\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u79FB\u9664\u8868\u6761\u76EE
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableCaseCommand.case.Label=\u5C06\u9009\u5B9A\u7684\u6570\u636E\u5E93\u5217\u6539\u4E3A\u5927\u5199/\u5C0F\u5199
ExtendedTableQuoteCommand.Quote.Label=\u4E3A\u9009\u5B9A\u7684\u6570\u636E\u5E93\u5217\u52A0\u5F15\u53F7
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165 XML \u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519\uFF01
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
Mode.Mode.ToString=\u6A21\u5F0F [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
ModelSelectionDialog.Title=\u4F7F\u7528\u5B58\u50A8\u5E93\u7F16\u8F91\u53C2\u6570
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u79FB\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
Rule.rule=\u89C4\u5219 [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53E6\u5B58\u4E3A\u901A\u7528 schema
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u665A\u95F4
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u65F6:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u6700\u5C0F:
@@ -101,31 +114,16 @@ SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u65E9\u6668
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u4E2D\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73B0\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u60A8\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86 createTable() \u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524D CellModifier \u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002 \n \u4F7F\u7528 '{0}' \u6216\u6269\u5C55\u5B83\u7684\u7C7B\u6765\u4F7F\u7528\u6B64\u529F\u80FD
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 '{0}' ('{1}') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 '{0}' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5217\u7684 idProperty\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u7684\u6BCF\u4E2A\u5217\u7684 idProperty \u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=TableEditorColumn \u7684 idProperty \u4E3A '{0}' \u7684 TableColumn \u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684 Table \u7236\u9879
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4E0D\u652F\u6301\u8FD9\u79CD\u7C7B\u578B\u7684 currentControl
commons.error=\u9519\u8BEF
exception.errorOccured=\u51FA\u73B0\u9519\u8BEF ({0})\u3002\n\u8BF7\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u4EE5\u83B7\u53D6\u66F4\u591A\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u9009\u9879\u6216\u53D6\u6D88\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u9009\u9879
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u5C5E\u6027\u3002
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u67E5\u770B schema (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u67E5\u770B\u67E5\u8BE2 (\u53EA\u8BFB)\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u66F4\u65B0\u5B58\u50A8\u5E93\u8FDE\u63A5\u3002
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u3002\u5FC5\u987B\u66F4\u6539\u67D0\u4E9B\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6CE8\u610F\uFF1A\u9884\u89C8\u9519\u8BEF\u901A\u5E38\u662F\u7531\u4E8E\u9519\u8BEF\u7684\u7F16\u7801\u8BBE\u7F6E\u5BFC\u81F4\u3002
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u5217 \'{0}\' (\'{1}\') \u8BBE\u7F6E\u4E86 CellEditor\uFF0C\u4F46\u6CA1\u6709 IBeanPropertyAccessors\uFF01
TableViewerCreator.columnNullId=\u5217 \'{0}\' \u7684 id \u4E3A null\uFF01
StateComposite.FLL_DB_INFOR=\u586B\u5199\u6570\u636E\u5E93\u4FE1\u606F
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u5E2E\u52A9\u6D88\u606F
StateComposite.MESSAGE1=\u53EF\u4EE5\u521B\u5EFA\u52A8\u6001\u4F5C\u4E1A\u5E76\u8BBE\u7F6E\u4F9D\u8D56\u4E8E\u8F93\u5165\u8868\u7684\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u3002
StateComposite.MESSAGE2=\u5BF9\u6B64\uFF0C\u53EA\u5728\u9700\u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D
StateComposite.MESSAGE3= \u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D\u3002
StateComposite.MESSAGE3=\\ \u5728\u6587\u4EF6\u540D\u6216\u8868\u540D\u4E2D\u3002
StateComposite.MESSAGE4=\u4F8B\u5982\u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u8868:
StateComposite.MESSAGE5=\u4F8B\u5982\u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u6587\u4EF6:
StateComposite.MESSAGE6= \u6216\u8005\u53EF\u80FD
StateComposite.MESSAGE6=\\ \u6216\u8005\u53EF\u80FD
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u8F93\u51FA\u9009\u62E9
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u8BBE\u7F6E\u4F5C\u4E1A\u540D\u79F0
StateComposite.STATE=\u72B6\u6001

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.core.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: org.talend.core.nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.core.nl
Bundle-Version: 7.4.1.qualifier
Bundle-Vendor: .Talend SA.
Fragment-Host: org.talend.core
Bundle-Localization: plugin

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
source.. = src/main/java/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.,\
plugin_en.properties,\
,plugin_zh_CN.properties\
,plugin_ru.properties\
,plugin_jp.properties\
,plugin_hr.properties\
,plugin_fr.properties\
,plugin_pt_BR.properties\
,plugin_nl.properties\
,plugin_el.properties\
,plugin_ja.properties\
,plugin_it.properties\
,plugin_es.properties\
,plugin_pl.properties\
,plugin_de.properties

View File

@@ -1,7 +1,5 @@
#Created by JInto - www.guh-software.de
#Mon Jun 08 12:27:33 CST 2009
providerName=www.example.org
pluginName=DatabaseTalend Model
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Talend default scheme
prefs=Talend
prefs=Talend

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Mod\u00E8le de base de donn\u00E9es Talend
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Projet Talend par d\u00E9faut
prefs=Talend

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Talend\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Talend\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B9\u30AD\u30FC\u30E0
talend.scheme=Talend\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
prefs=Talend

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
providerName=www.example.org
pluginName=\u7EC4\u4EF6\u6A21\u5757
prefsName=Talend
providerName=www.example.org
talend.scheme=Talend \u9ED8\u8BA4 scheme
prefs=Talend

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<parent>
<groupId>org.talend.studio</groupId>
<artifactId>tcommon-studio-se</artifactId>
<version>7.4.1-SNAPSHOT</version>
<relativePath>../../../</relativePath>
</parent>
<artifactId>org.talend.core.nl</artifactId>
<packaging>eclipse-plugin</packaging>
</project>

View File

@@ -0,0 +1,319 @@
EUpdateResult.Update=Update from repository
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bit)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Select All
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=In the Job, add a nonexistent context group from the repository context
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillic
EUpdateResult.BuiltIn=Change to built-in mode
EUpdateResult.Rename=Change the name
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Parameter name is not valid.
EMetadataEncoding.Hebrew=Hebrew
UpdatesConstants.Context=Context
UpdatesConstants.Job=Job
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Edit project
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=No modification needed
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java interpreter
EMetadataEncoding.GB2312=Chinese
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Collapse All
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Folder for type {0} cannot be found.
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=Component default file directory
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=The variable "{0}" has existed in job(Context:"{1}").
CorePreferencePage.runInMultiThread=Multi Thread execution (Default value for job creation)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}"is not a declared Db type for the dbms id "{1}" at node: {2}
EConnectionType.tableMenu=Table
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=In dbms id "{0}" mapping file, Db types below are not bind with "{1}" Talend types : {2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=On Component Error
EConnectionType.onComponentOkMenu=On Component Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Run After
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=The service {0} has not been registered.
ConextTemplateComposite.OrderText=Original order
SelectRepositoryContextDialog.Title=Select Context Variables
EUpdateResult.Add=Add to repository
SelectRepositoryContextDialog.View=View...
EUpdateResult.JobletUpdate=Update for joblet node
EConnectionType.onSubjobOkMenu=On Subjob Ok
CorePreferencePage.groupBySource="Group by source" in context
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=On Subjob Error
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=Check items to update
SelectRepositoryContextDialog.Label=Select variables from repository contexts.
EMetadataEncoding.Greek=Greek
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=Synchronize
VersionSection.Version=Version
EConnectionType.onRowsEndMenu=On Rows End
EUpdateResult.Delete=Delete from repository
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Expand All
EUpdateItemType.Components=Components
EConnectionType.mergeMenu=Merge
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=Rename Question
EUpdateItemType.Schema=Schema
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Context value error:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Do you really want to propagate the rename variable to all jobs now? \n\n If yes, it might be quite long time to update.\n\n If no, the old variables will be change to built-in in the job.
EUpdateItemType.Query=Query
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema not present in Database
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=You have selected the variable "{0}" in the Context "{1}".
UpdatesConstants.Component=Component
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl interpreter
EMetadataEncoding.GB18030=Chinese National Standard
ContextProcessSection.errorTitle=Error
EConnectionType.parallelize=Parallelize
VersionSection.CreationDate=Creation Date
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=In dbms id "{0}" mapping file, Talend types below are not bind with "{1}" Db types : {2}
ContextProcessSection.7=Give a name for the new context
ContextProcessSection.6=New Context
EConnectionType.mainMenu=Main
ContextProcessSection.4=Add New Context based on ->(
ContextProcessSection.2=Ask for Confirmation?
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=Property
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Deselect All
CorePreferencePage.iReportPath=iReport path
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS not setted
ImportExternalJarAction.title=Add external JARs
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' not found
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=There is no modification needed for update.
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordic)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Turkish)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (North European)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (South European)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (East European)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (West European)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=&Temporary files
EUpdateResult.Reload=Reload components
RepositoryUpdateManager.Title=Modification
ContextProcessSection.49=Default Context
RepositoryObject.NotImplemented=not implemented
ERepositoryObjectType.NotImplemented=not implemented
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connection successful
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Default
XmlArray.InvalidFile=Invalid file.
EConnectionType.lookupMenu=Look Up
ContextProcessSection.30=That name already exist
EUpdateItemType.Variable=Variable
ContextProcessSection.29=Error
CorePreferencePage.previewLimit=Preview limit
ConextTemplateComposite.OrderMessages=If you want reorder the variables, it must be selected.
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=Duplication Warining!
EUpdateItemType.Name=Name
ContextProcessSection.13=Give a new name for the context {0}
ContextProcessSection.12=Rename Context
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP Function
EMetadataEncoding.Big5=Big Five (Traditionnal Chinese)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} is default context, it can not be removed.
RepositoryUpdateManager.Messages=Do you want to detect all the Jobs that are affected by the modifications done in this item? This may take some time.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" is not a valid {1} Talend type for the dbms id "{2}" at node: {3}
RepositoryUpdateManager.Check=Checking...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Remove
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=Simplified Chinese (Extended Unix Code-CN)
EConnectionType.iteratorMenu=Iterate
EMetadataEncoding.Arabic=Arabic
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Add Context Group
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Dbms with id "{0}" already exists !"
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=Modification Date
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=In dbms id "{0}" mapping, Db type "{1}" appears more than once into file "{2}" at node:{3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Folder {0} does not exist.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=Migration task {0} failed on item {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=Node: {0} Column changed : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=Error
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible to use OCI type in the repository\!
ContextComposite.tableValue=Values as table
ContextComposite.treeValue=Values as tree
ContextComposite.variable=Variables
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=the name is not valid
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Add to repository context
ECodeLanguage.unknowLanguage=Unknown language
ExtractMetaDataUtils.noData=No data found.
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\ ' : Display a single quote
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=Two single quotes display only one single quote
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL is number:
JavaTypesManager.integer=INTEGER is number:
JavaTypesManager.list=LIST is number:
JavaTypesManager.string=STRING is number:
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS Id : {0} can't be found.
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=Example:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ would be automatically converted to {0}->[index] in the generated code
ProcessorUtilities.finalizeBuild=Finalize build...
ProcessorUtilities.generatingJob=Generating job...
ProcessorUtilities.loadingJob=Loading job...
VersionSection.Status=Status
XSDValidater.IllegalArgument=The input XSD file does not exist.
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Name can not be empty
PromptDialog.stringTip=The input text must be surrounded with single quote.
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&File
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Edit
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Navigate
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Go to
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Project
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&Window
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Help
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=Text Alignment
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=Horizontal
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=Vertical
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=Left
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=Right
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centre
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=Top
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=Bottom
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centre
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Name
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Comment
ContextTemplateComposite.nameLabel=Name
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Script code
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Source
ContextTemplateComposite.typeLabel=Type
ContextTreeConstants.contextName=Context
ContextTreeConstants.promptName=Prompt
ContextTreeConstants.valueName=Value
ContextTreeConstants.variableName=Variable
GroupByContextAction.groupContext=Group by Context
GroupByVariableAction.groupVariable=Group by Variable
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Always show welcome view when startup
MetadataTool.errorMessage=Can't input the current character.
MetadataTool.invalid=Invalid value
MetadataTool.invalidChar=Invalid character
MetadataTool.nameNull=Schema name can't be null.
MetadataTool.nullValue=Null value
MetadataTool.schemaExist=The schema name aready exists.
MetadataTool.schemaIn=The schema name is invalid.
MetadataTool.schemaInvalid=Schema name is invalid.
MetadataTool.schemaNull=Schema name is null.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=There is no relationship to find.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Not Found
EUpdateItemType.ContextGroup=ContextGroup
UpdatesConstants.ContextGroup=Context Group
ExtractMetaDataUtils.1=Impossible to initialize the connection.
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=Building index...
RelationshipItemBuilder.forItem=for item
RuleOperationChoiceDialog.editRules=Edit Rules
RuleOperationChoiceDialog.rule=Rule:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=Select a rule from file
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=View Rules(Read-only)
EComponentCategory_appearance=Appearance
EComponentCategory_assignment=Assignment
EComponentCategory_basicSetting=Basic settings
EComponentCategory_context=Context
EComponentCategory_doc=Documentation
EComponentCategory_dynamicSetting=Dynamic settings
EComponentCategory_errorRecovery=Error recovery
EComponentCategory_extra=Extra
EComponentCategory_logs=Logs
EComponentCategory_main=Main
EComponentCategory_properties=Properties
EComponentCategory_rulerAndGrid=Rulers & Grid
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL Template
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_svnHistory=SVN History
EComponentCategory_technical=Technical
EComponentCategory_version=Version
EComponentCategory_view=View
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=The value of {0} can't be a negative number.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=The value of {0} should be numeral.
EComponentCategory_headerFooter=Header/Footer
EComponentCategory.basicRun=Basic Run
EComponentCategory.breakpoint=Breakpoint
EComponentCategory.debugRun=Debug Run
EComponentCategory.targetExec=Target Exec
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProposalUtils.CellProposal.Error=Proposal of this type of CellEditor is unsupported \:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=Proposal for this type of Control is unsupported \:
HTMLDocGenerator_generate_document=Generated documentation
HTMLDocGenerator.author=Author
HTMLDocGenerator.author1=Author
HTMLDocGenerator.column=Column
HTMLDocGenerator.comment=Comment
HTMLDocGenerator.component=Component:
HTMLDocGenerator.component_description=Components Description
HTMLDocGenerator.component_list=Component List
HTMLDocGenerator.component_name=Component Name
HTMLDocGenerator.component_parameters=Component Parameters:
HTMLDocGenerator.component_type=Component Type
HTMLDocGenerator.content=content
HTMLDocGenerator.context=Context:
HTMLDocGenerator.context_list=Context List
HTMLDocGenerator.creation=Creation
HTMLDocGenerator.description=Description
HTMLDocGenerator.ended=ended
HTMLDocGenerator.extra_settings=Extra settings
HTMLDocGenerator.generation_date=GENERATION DATE
HTMLDocGenerator.input=INPUT(S)
HTMLDocGenerator.job_description=Description
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=Preview Picture
HTMLDocGenerator.job_settings=Settings
HTMLDocGenerator.key=Key
HTMLDocGenerator.label=LABEL
HTMLDocGenerator.language=Language
HTMLDocGenerator.length=Length
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.entries=Custom Conditions Entries
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expression
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=isMinimized
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=isJoin
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=Join Type
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Metadata Table Entries
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Operator
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=Mapper table for
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Table Name
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=Mapper table Properties
HTMLDocGenerator.modification=Modification
HTMLDocGenerator.name=Name
HTMLDocGenerator.need_prompt=Need Prompt?
HTMLDocGenerator.nullable=Nullable
HTMLDocGenerator.original_function_para=Original Function Parameters:
HTMLDocGenerator.output=OUTPUT(S)
HTMLDocGenerator.precision=Precision
HTMLDocGenerator.project_description=Project Description
HTMLDocGenerator.project_name=Project Name
HTMLDocGenerator.prompt=Prompt
HTMLDocGenerator.properties=Properties
HTMLDocGenerator.purpose=Purpose
HTMLDocGenerator.row_default=Default
HTMLDocGenerator.row_functions=Functions
HTMLDocGenerator.row_generator_info=Row generator information for
HTMLDocGenerator.row_parameters=Parameters
HTMLDocGenerator.schema_for=Schema for
HTMLDocGenerator.source=Source
HTMLDocGenerator.source_code=Source Code
HTMLDocGenerator.stats_logs=Stats & Logs
HTMLDocGenerator.status=Status
HTMLDocGenerator.summary=Summary
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=Constraint Table Entries
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=isInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=isNullable
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=isReject
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=isRejectInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=Matching-mode
HTMLDocGenerator.type=Type
HTMLDocGenerator.unique_name=UNIQUE NAME
HTMLDocGenerator.value=Value
HTMLDocGenerator.values=Values
HTMLDocGenerator.version=Version
ConnectionParameterName.HostLabel=Host
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema
ConnectionParameterName.UserLabel=User
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Password
ConnectionParameterName.DbPathLabel=DataBase Root Path
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&Close
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=Close
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=C&lose All
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=Close All
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=Sav&e All
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=Save All
ContextOrderProperty.BuiltInComment=Built-in context variables
ContextOrderProperty.RepositoryComment=Context variables from repository context:
ProcessorUtilities.nullProcess=The testCase process is null.
EComponentCategory_advanceSetting=Advanced settings
EComponentCategory.advancedSettings=Advanced Settings
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Database
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Database

View File

@@ -1,216 +1,154 @@
EUpdateResult.Update=Mettre \u00E0 jour \u00E0 partir du r\u00E9f\u00E9rentiel
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bits)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=S\u00E9lectionner tout
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=Ajoute le groupe de contextes inexistant au Job \u00E0 partir du contexte du R\u00E9f\u00E9rentiel
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillique
EUpdateResult.BuiltIn=Passer en mode built-in
EUpdateResult.Rename=Changer le nom
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Le nom de param\u00E8tre n'est pas valide.
EMetadataEncoding.Hebrew=H\u00E9breux
UpdatesConstants.Context=Contexte
UpdatesConstants.Job=Job
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=Editer le projet
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Aucune modification n\u00E9cessaire
CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpr\u00E9teur &Java
EMetadataEncoding.GB2312=Chinois
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=R\u00E9duire tout
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Impossible de trouver le dossier pour le type {0}.
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=R\u00E9pertoire par d\u00E9faut des composants
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=La variable "{0}" a exist\u00E9 dans le Job(Contexte : "{1}").
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ex\u00E9cution multi thread (valeur par d\u00E9faut lors de la cr\u00E9ation d'un Job)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" n'est pas un type de BdD d\u00E9clar\u00E9 pour le SGBD d'ID "{1}" dans le noeud : {2}
EConnectionType.tableMenu=Table
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types de BdD ci-dessous ne sont pas li\u00E9s aux types Talend "{1}" : {2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=On Component Error
EConnectionType.onComponentOkMenu=On Component Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Ex\u00E9cuter apr\u00E8s
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pu \u00EAtre enregistr\u00E9.
ConextTemplateComposite.OrderText=Ordre d'origine
SelectRepositoryContextDialog.Title=S\u00E9lectionne les variables du contexte
EUpdateResult.Add=Ajouter au r\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.View=Voir...
EUpdateResult.JobletUpdate=Mise \u00E0 jour des joblets
EConnectionType.onSubjobOkMenu=Sur R\u00E9ussite du Sous-Job
CorePreferencePage.groupBySource="regrouper par source" en contexte
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=Sur Erreur du Sous-Job
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=V\u00E9rification des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 mettre \u00E0 jour
SelectRepositoryContextDialog.Label=S\u00E9lectionne les variables des contextes du r\u00E9f\u00E9rentiel
EMetadataEncoding.Greek=Grec
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bit)
EConnectionType.synchronize=Synchroniser
VersionSection.Version=Version
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u00C0 la fin des lignes
EUpdateResult.Delete=Supprimer du r\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=D\u00E9velopper tout
EUpdateItemType.Components=Composants
EConnectionType.mergeMenu=Merge
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=Renommer la question
EUpdateItemType.Schema=Sch\u00E9ma
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erreur de valeur de Contexte:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Voulez-vous r\u00E9ellement propager le renommage des variables \u00E0 tous les Jobs ? Si oui, la mise \u00E0 jour peut prendre du temps. Si non, les anciennes variables seront chang\u00E9es en mode Built-In dans le Job.
EUpdateItemType.Query=Requ\u00EAte
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Sch\u00E9ma absent de la base de donn\u00E9es
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=Vous avez s\u00E9lectionn\u00E9 la variable "{0}" dans le contexte "{1}".
UpdatesConstants.Component=Composant
CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpr\u00E9teur Perl
EMetadataEncoding.GB18030=Chinois National Standard
ContextProcessSection.errorTitle=ERROR
EConnectionType.parallelize=Parall\u00E9liser
VersionSection.CreationDate=Date de cr\u00E9ation
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Dans le fichier de mapping d'ID "{1}" du SGBD , les types Talend ci-dessous ne sont pas li\u00E9s aux types de BdD "{1}" : {2}
ContextProcessSection.7=Nommer le nouveau contexte
ContextProcessSection.6=Nouveau contexte
EConnectionType.mainMenu=Main
ContextProcessSection.4=Ajouter un nouveau contexte bas\u00E9 sur ->(
ContextProcessSection.2=Demander confirmation ?
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=Propri\u00E9t\u00E9
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=D\u00E9s\u00E9lectionner tout
CorePreferencePage.iReportPath=Chemin iReport
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=SGBD non param\u00E9tr\u00E9
ImportExternalJarAction.title=Ajouter un JAR externe
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' non trouv\u00E9
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Aucune modification n\u00E9cessaire pour la mise \u00E0 jour
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordique)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Turc)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Europe du nord)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (Europe du sud)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (Europe de l'est)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (Europe de l'ouest)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bit)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=Fichiers &temporaires
EUpdateResult.Reload=Recharger les composants
RepositoryUpdateManager.Title=Modification
ContextProcessSection.49=Contexte par d\u00E9faut
RepositoryObject.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ERepositoryObjectType.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connexion r\u00E9ussie
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=D\u00E9faut
XmlArray.InvalidFile=Fichier invalide.
EConnectionType.lookupMenu=Look Up
ContextProcessSection.30=Ce nom existe d\u00E9j\u00E0
EUpdateItemType.Variable=Variable
ContextProcessSection.29=ERROR
CorePreferencePage.previewLimit=Aper\u00E7u limite
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Si vous souhaitez r\u00E9organiser les variables, cela doit \u00EAtre s\u00E9lectionn\u00E9.
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=Avertissement de duplication !
EUpdateItemType.Name=Nom
ContextProcessSection.13=Nouveau nom pour le contexte {0}
ContextProcessSection.12=Renommer un contexte
EUpdateItemType.SAPFunction=Fonction SAP
EMetadataEncoding.Big5=Chinois traditionnel
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} est le contexte par d\u00E9faut et ne peut \u00EAtre supprim\u00E9.
RepositoryUpdateManager.Messages=Voulez-vous d\u00E9tecter tous les Jobs affect\u00E9s par les modifications apport\u00E9es \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment ? Cela peut prendre du temps.
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" n'est pas un type Talend valide {1} pour le SGBD d'ID "{2}" dans le noeud : {3}
RepositoryUpdateManager.Check=V\u00E9rification...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Supprimer
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinois simplifi\u00E9 (Code CN Unix \u00E9tendus)
EConnectionType.iteratorMenu=Iterate
EMetadataEncoding.Arabic=Arabe
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Ajouter un groupe de contextes
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Un SGBD d'ID "{0}" existe d\u00E9j\u00E0.
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=Date de modification
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Dans le mapping d'ID "{0}" du SGBD, le type de BdD "{1}" appara\u00EEt plus d'une fois dans le fichier "{2}" dans le noeud : {3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=Le dossier {0} n'existe pas.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=La t\u00E2che de migration {0} a \u00E9chou\u00E9 \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=N\u0153ud : {0} Colonne modifi\u00E9e : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=Erreur
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible d'utiliser le type OCI dans le r\u00E9f\u00E9rentiel.
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=T\u00E2che de migration {0} \u00E9chou\u00E9e \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment {1}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=N\u0153ud : {0} Colonne modifi\u00E9e : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=ERROR
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=Impossible d'utiliser le type OCI dans le R\u00E9pertoire !
ContextComposite.tableValue=Valeurs en table
ContextComposite.treeValue=Valeurs en arbre
ContextComposite.variable=Variables
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=Erreur de la valeur de contexte\u00A0:
ContextProcessSection.1=menuTable
ContextProcessSection.12=Renommer le contexte
ContextProcessSection.13=Donner un nouveau nom au contexte {0}
ContextProcessSection.2=Demander confirmation ?
ContextProcessSection.29=Erreur
ContextProcessSection.30=Ce nom existe d\u00E9j\u00E0
ContextProcessSection.4=Ajouter un contexte \u00E0 partir de ->(
ContextProcessSection.49=Contexte par d\u00E9faut
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
ContextProcessSection.6=Nouveau contexte
ContextProcessSection.7=Nommez le nouveau contexte
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=Le nom du param\u00E8tre est invalide.
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} est le contexte par d\u00E9faut et ne peut \u00EAtre supprim\u00E9.
ContextProcessSection.errorTitle=Erreur
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nom
ConextTemplateComposite.OrderMessages=Si vous souhaitez r\u00E9organiser les variables, cela doit \u00EAtre s\u00E9lectionn\u00E9.
ConextTemplateComposite.OrderText=Ordre d'origine
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=le nom est invalide
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Commentaire
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nom
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Code script
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Source
ContextTemplateComposite.typeLabel=Type
ContextTreeConstants.contextName=Contexte
ContextTreeConstants.promptName=Prompt
ContextTreeConstants.valueName=Valeur
ContextTreeConstants.variableName=Variable
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=le nom n'est pas valide
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=Ajouter au contexte du r\u00E9f\u00E9rentiel
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=R\u00E9pertoire par d\u00E9faut des composants
CorePreferencePage.groupBySource="Regrouper par source" en contexte
CorePreferencePage.iReportPath=Chemin d'acc\u00E8s iReport
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Toujours afficher la vue de bienvenue au d\u00E9marrage
CorePreferencePage.javaInterpreter=Interpr\u00E9teur &Java
CorePreferencePage.perlInterpreter=Interpr\u00E9teur Perl
CorePreferencePage.previewLimit=Limite de l'aper\u00E7u
CorePreferencePage.runInMultiThread=Ex\u00E9cution multi thread (valeur par d\u00E9faut lors de la cr\u00E9ation d'un Job)
CorePreferencePage.temporaryFiles=Fichiers &temporaires
ECodeLanguage.unknowLanguage=Langage inconnu
EComponentCategory_advanceSetting=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory_appearance=Apparence
EComponentCategory_assignment=Attribution
EComponentCategory_basicSetting=Param\u00E8tres simples
EComponentCategory_context=Contexte
EComponentCategory_doc=Documentation
EComponentCategory_dynamicSetting=Param\u00E8tres dynamiques
EComponentCategory_errorRecovery=Reprise sur erreur
EComponentCategory_extra=Extra
EComponentCategory_logs=Logs
EComponentCategory_main=Principal
EComponentCategory_properties=Propri\u00E9t\u00E9s
EComponentCategory_rulerAndGrid=Rulers & Grid
EComponentCategory_sqlTemplate=Mod\u00E8le SQL
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_technical=Technique
EComponentCategory_version=Version
EComponentCategory_headerFooter=En-t\u00EAte/Pied de page
EComponentCategory_view=Vue
EComponentCategory.advancedSettings=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory.basicRun=Ex\u00E9cution simple
EComponentCategory.breakpoint=Point d'arr\u00EAt
EComponentCategory.debugRun=Ex\u00E9cution en mode Debug
EComponentCategory.targetExec=Cible d'ex\u00E9cution
EConnectionType.iteratorMenu=It\u00E9rer
EConnectionType.lookupMenu=Rechercher
EConnectionType.mainMenu=Principal
EConnectionType.onComponentErrorMenu=On Component Error
EConnectionType.onComponentOkMenu=On Component Ok
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=On Subjob Error
EConnectionType.onSubjobOkMenu=On Subjob Ok
EConnectionType.runAfterMenu=Run After
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.tableMenu=Table
EConnectionType.onRowsEndMenu=On Rows End
EConnectionType.mergeMenu=Merge
EConnectionType.synchronize=Synchronize
EConnectionType.parallelize=Parallelize
EMetadataEncoding.Arabic=Arabe
EMetadataEncoding.Big5=Chinois traditionnel
EMetadataEncoding.Cyrillic=Cyrillique
EMetadataEncoding.EUC_CN=Chinois simplifi\u00E9 (Code CN Unix \u00E9tendus)
EMetadataEncoding.GB18030=Chinois National Standard
EMetadataEncoding.GB2312=Chinois
EMetadataEncoding.Greek=Grec
EMetadataEncoding.Hebrew=H\u00E9breu
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (Europe de l'Ouest)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (Europe de l'Est)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (Europe du Sud)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (Europe du Nord)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (Turc)
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (Nordique)
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 bits)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 bits)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 bits)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=Impossible de trouver le dossier pour le type {0}.
ERepositoryObjectType.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Le sch\u00E9ma n'est pas dans la base de donn\u00E9es
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=Connexion r\u00E9ussie
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' non trouv\u00E9
ExtractMetaDataUtils.1=Impossible d'initialiser la connexion.
ExtractMetaDataUtils.noData=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Le service {0} n'a pas \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9.
GroupByContextAction.groupContext=Grouper par contexte
GroupByVariableAction.groupVariable=Grouper par variable
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= ' : affiche un guillemet simple
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= " : Affiche un guillemet simple
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=Deux apostrophes affichent uniquement une seule apostrophe
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL est nombre :
JavaTypesManager.integer=INTEGER est nombre :
JavaTypesManager.list=LIST est nombre :
JavaTypesManager.string=STRING est nombre :
ListPreferencePage.RemoveButtonName=Supprimer
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=Dans le mapping d'ID "{0}" du SGBD, le type de BdD "{1}" appara\u00EEt plus d'une fois dans le fichier "{2}" dans le n\u0153ud\u00A0:{3}
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=Le SGBD d'ID "{0}" existe d\u00E9j\u00E0."
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" n'est pas un type Talend valide {1} pour le SGBD d'ID "{2}" dans le n\u0153ud : {3}
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=Dans le fichier de mapping du SGBD d'ID "{0}"," les types de BdD ci-dessous ne sont pas li\u00E9s avec les types Talend "{1}" : {2}
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=Dans le fichier de mapping du SGBD d'ID "{0}"," les types Talend ci-dessous ne sont pas li\u00E9s avec les types de BdD "{1}" : {2}
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" n'est pas un type de BdD d\u00E9clar\u00E9 pour le SGBD d'ID "{1}" dans le n\u0153ud : {2}
MetadataTalendType.dbIdNotFound=SGBD d'ID {0} introuvable.
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=SGBD non d\u00E9fini
MetadataTool.errorMessage=Impossible de cr\u00E9er le caract\u00E8re courant.
MetadataTool.invalid=Valeur invalide
MetadataTool.invalidChar=Caract\u00E8re invalide
MetadataTool.nameNull=Le nom du sch\u00E9ma ne peut \u00EAtre null.
MetadataTool.nullValue=Valeur nulle
MetadataTool.schemaExist=Le nom du sch\u00E9ma existe d\u00E9j\u00E0.
MetadataTool.schemaIn=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaInvalid=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaNull=Le nom du sch\u00E9ma est null.
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL est un nombre :
JavaTypesManager.integer=INTEGER est un nombre :
JavaTypesManager.list=LIST est un nombre :
JavaTypesManager.string=STRING est un nombre :
MetadataTalendType.dbIdNotFound=Impossible de trouver le SGBD d'ID {0}.
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.example=Exemple :
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert= sera automatiquement converti en {0}->[index] dans le code g\u00E9n\u00E9r\u00E9
ProcessorUtilities.finalizeBuild=Finaliser le build...
ProcessorUtilities.generatingJob=G\u00E9n\u00E9ration du Job en cours...
ProcessorUtilities.loadingJob=Chargement du Job en cours...
ProcessorUtilities.nullProcess=Le processus testCase est null.
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=Construction de l'index...
RelationshipItemBuilder.forItem=pour l'\u00E9l\u00E9ment
RepositoryObject.NotImplemented=non impl\u00E9ment\u00E9
RepositoryUpdateManager.Title=Modification
RepositoryUpdateManager.Check=V\u00E9rification...
RepositoryUpdateManager.Messages=Voulez-vous d\u00E9tecter tous les Jobs affect\u00E9s par les modifications apport\u00E9es \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment\u00A0? Cela peut prendre du temps.
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=Aucune modification n\u00E9cessaire
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=Aucune modification n\u00E9cessaire pour effectuer la mise \u00E0 jour.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Aucune relation \u00E0 trouver.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Introuvable
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=Propager le renommage des variables \u00E0 tous les Jobs\u00A0? \n\n Si oui, la mise \u00E0 jour peut prendre du temps.\n\n Si non, les anciennes variables seront Built-In dans le Job.
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=Renommer la question
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=V\u00E9rification des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 mettre \u00E0 jour
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u00C9diter les r\u00E8gles
RuleOperationChoiceDialog.rule=R\u00E8gle :
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=S\u00E9lectionner une r\u00E8gle depuis un fichier
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Voir les r\u00E8gles (lecture seule)
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=Tout d\u00E9s\u00E9lectionner
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=Tout r\u00E9duire
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=Vous avez s\u00E9lectionn\u00E9 la variable "{0}" dans le contexte "{1}".
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=Avertissement de duplication !
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=La variable "{0}" a exist\u00E9 dans le Job(Contexte : "{1}").
SelectRepositoryContextDialog.Label=S\u00E9lectionner les variables des contextes du r\u00E9f\u00E9rentiel.
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=Tout s\u00E9lectionner
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=Tout d\u00E9velopper
SelectRepositoryContextDialog.Title=S\u00E9lectionner les variables de contexte
SelectRepositoryContextDialog.View=Voir...
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=Par d\u00E9faut
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=Dans le Job, ajoute le groupe de contextes inexistant au Job \u00E0 partir du contexte du R\u00E9f\u00E9rentiel
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=Ajouter un groupe de contextes
VersionSection.CreationDate=Date de cr\u00E9ation
VersionSection.ModificationDate=Date de modification :
VersionSection.Version=Version
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=sera automatiquement converti en {0}>[index] dans le code g\u00E9n\u00E9r\u00E9
ProcessorUtilities.generatingJob=G\u00E9n\u00E9ration du job en cours...
ProcessorUtilities.loadingJob=Chargement du job en cours...
VersionSection.Status=Statut
XmlArray.InvalidFile=Fichier invalide.
XSDValidater.IllegalArgument=Le fichier XSD d'entr\u00E9e n'existe pas.
EUpdateItemType.Property=Propri\u00E9t\u00E9
EUpdateItemType.Schema=Sch\u00E9ma
EUpdateItemType.SAPFunction=Fonction SAP
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.Query=Requ\u00EAte
EUpdateItemType.Variable=Variable
EUpdateItemType.ContextGroup=Groupe de contextes
EUpdateItemType.Components=Composants
EUpdateItemType.Name=Nom
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
EUpdateResult.BuiltIn=Passer en mode built-in
EUpdateResult.JobletUpdate=Mise \u00E0 jour des Joblets
EUpdateResult.Update=Mettre \u00E0 jour \u00E0 partir du r\u00E9f\u00E9rentiel
EUpdateResult.Reload=Recharger les composants
EUpdateResult.Rename=Changer le nom
EUpdateResult.Add=Ajouter au r\u00E9f\u00E9rentiel
EUpdateResult.Delete=Supprimer du r\u00E9f\u00E9rentiel
UpdatesConstants.Context=Contexte
UpdatesConstants.ContextGroup=Groupe de contextes
UpdatesConstants.Component=Composant
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
UpdatesConstants.Job=Job
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u00C9diter le projet
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Le nom ne peut \u00EAtre vide
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=Le nom ne peut pas \u00EAtre vide
PromptDialog.stringTip=Le texte d'entr\u00E9e doit \u00EAtre entour\u00E9 par des guillemets.
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&Fichier
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Modifier
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&Editer
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=&Naviguer
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=&Aller \u00E0
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=&Projet
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=Fe&n\u00EAtre
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&Aide
@@ -223,13 +161,70 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=Centre
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=Haut
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=Bas
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=Centre
ConextTableValuesComposite.nameLabel=Nom
ContextTemplateComposite.CommentLabel=Commentaire
ContextTemplateComposite.nameLabel=Nom
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=Code script
ContextTemplateComposite.sourceLabel=Source
ContextTemplateComposite.typeLabel=Type
ContextTreeConstants.contextName=Contexte
ContextTreeConstants.promptName=Prompt
ContextTreeConstants.valueName=Valeur
ContextTreeConstants.variableName=Variable
GroupByContextAction.groupContext=Grouper par contexte
GroupByVariableAction.groupVariable=Grouper par variable
CorePreferencePage.alwaysWelcome=Toujours afficher la vue de bienvenue au d\u00E9marrage
MetadataTool.errorMessage=Impossible de cr\u00E9er le caract\u00E8re courant
MetadataTool.invalid=Valeur invalide
MetadataTool.invalidChar=Caract\u00E8re invalide
MetadataTool.nameNull=Le nom du sch\u00E9ma ne peut \u00EAtre vide.
MetadataTool.nullValue=Valeur null
MetadataTool.schemaExist=Le nom du sch\u00E9ma existe d\u00E9j\u00E0.
MetadataTool.schemaIn=Le nom du sch\u00E9ma est invalide.
MetadataTool.schemaInvalid=Nom de sch\u00E9ma invalide.
MetadataTool.schemaNull=Le nom du sch\u00E9ma est vide.
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=Aucune relation \u00E0 trouver.
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=Non trouv\u00E9
EUpdateItemType.ContextGroup=Groupe de contexte
UpdatesConstants.ContextGroup=Groupe de contexte
ExtractMetaDataUtils.1=Impossible d'initialiser la connexion.
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=Construction de l'index...
RuleOperationChoiceDialog.editRules=Editer les r\u00E8gles
RuleOperationChoiceDialog.rule=R\u00E8gle :
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=S\u00E9lectionner un r\u00E8gle depuis un fichier
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=Voir les r\u00E8gles (lecture seule)
EComponentCategory_appearance=Apparence
EComponentCategory_assignment=Affectation
EComponentCategory_basicSetting=Param\u00E8tres simples
EComponentCategory_context=Contexte
EComponentCategory_doc=Documentation
EComponentCategory_dynamicSetting=Param\u00E8tres dynamiques
EComponentCategory_errorRecovery=Reprise sur erreur
EComponentCategory_extra=Extra
EComponentCategory_logs=Logs
EComponentCategory_main=Main
EComponentCategory_properties=Propri\u00E9t\u00E9s
EComponentCategory_sqlTemplate=Mod\u00E8le SQL
EComponentCategory_statsAndLogs=Stats & Logs
EComponentCategory_svnHistory=Historique SVN
EComponentCategory_technical=Technique
EComponentCategory_version=Version
EComponentCategory_view=View
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=La valeur de {0} ne peut \u00EAtre un nombre n\u00E9gatif.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=La valeur de {0} doit \u00EAtre num\u00E9rique.
EComponentCategory_headerFooter=En-t\u00EAte/Pied de page
EComponentCategory.basicRun=Ex\u00E9cution simple
EComponentCategory.breakpoint=Point d'arr\u00EAt
EComponentCategory.debugRun=Ex\u00E9cution en mode Debug
EComponentCategory.targetExec=Ex\u00E9c distante
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
HTMLDocGenerator_generate_document=Documentation g\u00E9n\u00E9r\u00E9e
HTMLDocGenerator.author=Cr\u00E9\u00E9 par :
HTMLDocGenerator.author1=Cr\u00E9\u00E9 par :
HTMLDocGenerator.column=Colonne
HTMLDocGenerator.comment=Commentaire
HTMLDocGenerator.component=Composant :
HTMLDocGenerator.component_description=Description des composants
HTMLDocGenerator.component=Composant :
HTMLDocGenerator.component_description=Description du composant
HTMLDocGenerator.component_list=Liste des composants
HTMLDocGenerator.component_name=Nom du composant
HTMLDocGenerator.component_parameters=Param\u00E8tres du composant :
@@ -242,79 +237,59 @@ HTMLDocGenerator.description=Description
HTMLDocGenerator.ended=termin\u00E9(e)
HTMLDocGenerator.extra_settings=Param\u00E8tres suppl\u00E9mentaires
HTMLDocGenerator.generation_date=Date de g\u00E9n\u00E9ration
HTMLDocGenerator.input=ENTR\u00C9E(S)
HTMLDocGenerator.job_description=Description
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=Aper\u00E7u
HTMLDocGenerator.job_settings=Configuration
HTMLDocGenerator.job_settings=Param\u00E8tres
HTMLDocGenerator.key=Cl\u00E9
HTMLDocGenerator.label=LIBELL\u00C9
HTMLDocGenerator.label=Libell\u00E9
HTMLDocGenerator.language=Langue
HTMLDocGenerator.length=Longueur
HTMLDocGenerator.length=Length
HTMLDocGenerator.mapper.alias=Alias
HTMLDocGenerator.mapper.entries=Conditions d'entr\u00E9es personnalis\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.expression=Expression
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=isMinimized
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=isJoin
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=Type de jointure
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Entr\u00E9es d'une table de m\u00E9tadonn\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=Entr\u00E9es de la table des m\u00E9tadonn\u00E9es
HTMLDocGenerator.mapper.operator=Op\u00E9rateur
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=Table de mapping de
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=Nom de la table
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=Propri\u00E9t\u00E9s de la table de mapping
HTMLDocGenerator.modification=Modification
HTMLDocGenerator.name=Nom
HTMLDocGenerator.need_prompt=Besoin d'aide ?
HTMLDocGenerator.nullable=Nullable
HTMLDocGenerator.original_function_para=Param\u00E8tres originaux de la fonction :
HTMLDocGenerator.output=SORTIE(S)
HTMLDocGenerator.precision=Pr\u00E9cision
HTMLDocGenerator.precision=Precision
HTMLDocGenerator.project_description=Description du projet
HTMLDocGenerator.project_name=Nom du projet
HTMLDocGenerator.prompt=Prompt
HTMLDocGenerator.prompt=Invite
HTMLDocGenerator.properties=Propri\u00E9t\u00E9s
HTMLDocGenerator.purpose=Objectif
HTMLDocGenerator.row_default=Par d\u00E9faut
HTMLDocGenerator.row_default=D\u00E9faut
HTMLDocGenerator.row_functions=Fonctions
HTMLDocGenerator.row_generator_info=Informations du g\u00E9n\u00E9rateur de lignes de
HTMLDocGenerator.row_parameters=Param\u00E8tres
HTMLDocGenerator.schema_for=Sch\u00E9ma de
HTMLDocGenerator.source=Source
HTMLDocGenerator.source_code=Code source
HTMLDocGenerator.source_code=Code Source
HTMLDocGenerator.stats_logs=Stats & Logs
HTMLDocGenerator.status=Statut
HTMLDocGenerator.summary=R\u00E9sum\u00E9
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=Contrainte d'entr\u00E9es de table
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=isInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=isNullable
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=isReject
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=isRejectInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=Mode de rapprochement
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=Mode de correspondance
HTMLDocGenerator.type=Type
HTMLDocGenerator.unique_name=NOM UNIQUE
HTMLDocGenerator.unique_name=Nom unique
HTMLDocGenerator.value=Valeur
HTMLDocGenerator.values=Valeurs
HTMLDocGenerator.version=Version
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage=La valeur de {0} ne peut \u00EAtre un nombre n\u00E9gatif.
InegerCellEditorListener.NumeralMessage=La valeur de {0} doit \u00EAtre num\u00E9rique.
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas support\u00E9e :
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas support\u00E9e :
ConnectionParameterName.HostLabel=H\u00F4te
ConnectionParameterName.PortLabel=Port
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Sch\u00E9ma
ConnectionParameterName.UserLabel=Utilisateur
ConnectionParameterName.PasswordLabel=Mot de passe
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.DbPathLabel=Chemin d'acc\u00E8s racine \u00E0 la base de donn\u00E9es
ImportExternalJarAction.title=Ajouter un JAR externe
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&Fermer
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=Fermer
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=F&ermer tout
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=Fermer tout
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=Sauv&egarder tout
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=Sauvegarder tout
ContextOrderProperty.BuiltInComment=Variables de contexte built-in
ContextOrderProperty.RepositoryComment=Variables de contexte du contexte du r\u00E9f\u00E9rentiel :
BaseComponentInstallerTask.installComponent=Installation du composant {0}
ApplicationWorkbenchWindowAdvisor.repositoryConnection=Connexion
EComponentCategory_advanceSetting=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
EComponentCategory.advancedSettings=Param\u00E8tres avanc\u00E9s
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=Base de donn\u00E9es
ConnectionParameterName.DbfileLabel=Base de donn\u00E9es

View File

@@ -0,0 +1,319 @@
EUpdateResult.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16\u30D3\u30C3\u30C8)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u3001\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u30AD\u30EA\u30EB
EUpdateResult.BuiltIn=\u30D3\u30EB\u30C9\u30A4\u30F3\u30E2\u30FC\u30C9\u3078\u5909\u66F4
EUpdateResult.Rename=\u540D\u524D\u3092\u5909\u66F4
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4
UpdatesConstants.Context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
UpdatesConstants.Job=\u30B8\u30E7\u30D6
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u7DE8\u96C6
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u5909\u66F4\u306E\u5FC5\u8981\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
CorePreferencePage.javaInterpreter=&Java\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u56FD\u8A9E
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u3066\u6298\u308A\u7573\u3080
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u30BF\u30A4\u30D7 {0} \u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u521D\u671F\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u5909\u6570\"{0}\"\u306F\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059(\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8:\"{1}\")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u30DE\u30EB\u30C1\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u5B9F\u884C
MappingFileLoader.UndeclaredDbType=\"{0}\"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {2}\u306EDBMS ID \"{1}\"\u306B\u3068\u3063\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305FDb\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
EConnectionType.tableMenu=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306EDb\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\"{1}\" Talend\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304COK\u306E\u5834\u5408
EConnectionType.runAfterMenu=\u4E8B\u524D\u5B9F\u884C
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0} \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u306E\u9806\u5E8F
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u9078\u629E
EUpdateResult.Add=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u306B\u8FFD\u52A0
SelectRepositoryContextDialog.View=\u53C2\u7167...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30CE\u30FC\u30C9\u306E\u66F4\u65B0
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304COK\u306E\u5834\u5408
CorePreferencePage.groupBySource=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\"\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316\"
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u30B5\u30D6\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u5834\u5408
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u9805\u76EE\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u5909\u6570\u3092\u9078\u629E
EMetadataEncoding.Greek=\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16\u30D3\u30C3\u30C8)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u671F
VersionSection.Version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u6700\u7D42\u884C\u306E\u5834\u5408
EUpdateResult.Delete=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u304B\u3089\u524A\u9664
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u3059\u3079\u3066\u5C55\u958B
EUpdateItemType.Components=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
EConnectionType.mergeMenu=\u30DE\u30FC\u30B8
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u8CEA\u554F\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
EUpdateItemType.Schema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u5024\u30A8\u30E9\u30FC:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u540D\u524D\u5909\u66F4\u306E\u5909\u6570\u3092\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u306B\u4ECA\u3059\u3050\u30D7\u30ED\u30D1\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B? \\n\\n [\u306F\u3044]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u66F4\u65B0\u306B\u975E\u5E38\u306B\u9577\u3044\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\\n\\n [\u3044\u3044\u3048]\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3068\u3001\u53E4\u3044\u5909\u6570\u304C\u30B8\u30E7\u30D6\u5185\u3067\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u306B\u5909\u308F\u308A\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Query=\u30AF\u30A8\u30EA
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8"{1}"\u3067\u5909\u6570"{0}"\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
UpdatesConstants.Component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl\u30A4\u30F3\u30BF\u30D7\u30EA\u30BF
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u6A19\u6E96
ContextProcessSection.errorTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
EConnectionType.parallelize=\u4E26\u5217
VersionSection.CreationDate=\u4F5C\u6210\u65E5
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4EE5\u4E0B\u306ETalend\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\"{1}\" Db\u30BF\u30A4\u30D7: {2}\u306B\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
ContextProcessSection.7=\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
ContextProcessSection.6=\u65B0\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EConnectionType.mainMenu=\u30E1\u30A4\u30F3
ContextProcessSection.4=\u4EE5\u4E0B\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u65B0\u898F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059 ->(
ContextProcessSection.2=\u78BA\u8A8D\u3092\u6C42\u3081\u307E\u3059\u304B\uFF1F
ContextProcessSection.1=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
EUpdateItemType.Property=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u5168\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
CorePreferencePage.iReportPath=iReport\u306E\u30D1\u30B9
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportExternalJarAction.title=\u5916\u90E8\u306EJAR\u3092\u8FFD\u52A0
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=DB\u30BF\u30A4\u30D7 \'{0}\' \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u66F4\u65B0\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u5BFE\u8C61\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
EMetadataEncoding.Latin6=\u30E9\u30C6\u30F36 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin5=\u30E9\u30C6\u30F35 (\u30C8\u30EB\u30B3)
EMetadataEncoding.Latin4=\u30E9\u30C6\u30F34\uFF08\u5317\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin3=\u30E9\u30C6\u30F33\uFF08\u5357\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin2=\u30E9\u30C6\u30F32\uFF08\u6771\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
EMetadataEncoding.Latin1=\u30E9\u30C6\u30F31\uFF08\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\uFF09
ContextProcessSection.51=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F315
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16\u30D3\u30C3\u30C8)
ContextProcessSection.50=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F314
CorePreferencePage.temporaryFiles=&\u4E00\u6642\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
EUpdateResult.Reload=\u30B3\u30F3\u30DD\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9
RepositoryUpdateManager.Title=\u5909\u66F4
ContextProcessSection.49=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9F\u88C5
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u63A5\u7D9A\u6210\u529F
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
XmlArray.InvalidFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3059\u3002
EConnectionType.lookupMenu=\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7
ContextProcessSection.30=\u305D\u306E\u540D\u524D\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EUpdateItemType.Variable=\u5909\u6570
ContextProcessSection.29=\u30A8\u30E9\u30FC
CorePreferencePage.previewLimit=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u5236\u9650
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u3082\u3057\u3053\u308C\u3089\u306E\u5909\u6570\u3092\u4E26\u3079\u66FF\u3048\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u8907\u306E\u8B66\u544A!
EUpdateItemType.Name=\u540D\u524D
ContextProcessSection.13=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059 {0}
ContextProcessSection.12=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u540D\u79F0\u5909\u66F4
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
EMetadataEncoding.Big5=Big5(\u7E41\u4F53\u5B57)
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3001\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3067\u5B9F\u884C\u3057\u305F\u5909\u66F4\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u691C\u51FA\u3057\u307E\u3059\u304B? \u3053\u308C\u306B\u306F\u5C11\u3057\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308A\u307E\u3059\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\"{0}\"\u306F\u30CE\u30FC\u30C9: {3}\u306EDBMS ID \"{2}\"\u306B\u3068\u3063\u3066\u6709\u52B9\u306A{1} Talend\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
RepositoryUpdateManager.Check=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u4E2D...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u524A\u9664
UpdatesConstants.Joblet=\u30B8\u30E7\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u4E2D\u56FD\u8A9E\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57\uFF09\uFF08\u62E1\u5F35UNIX\u30B3\u30FC\u30C9- CN\uFF09
EConnectionType.iteratorMenu=\u53CD\u5FA9
EMetadataEncoding.Arabic=\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (\u30E9\u30C6\u30F31)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8FFD\u52A0
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \"{0}\" \u306EDBMS\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=\u66F4\u65B0\u65E5
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=DBMS ID \"{0}\"\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u3001Db\u30BF\u30A4\u30D7\"{1}\"\u304C\u30CE\u30FC\u30C9:{3}\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\"{2}\"\u306B\u8907\u6570\u56DE\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 {0} \u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u79FB\u884C\u30BF\u30B9\u30AF{0}\u304C\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0{1}\u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u30CE\u30FC\u30C9: {0} \u30AB\u30E9\u30E0\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F : {1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=\u30A8\u30E9\u30FC
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3067OCI\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
ContextComposite.tableValue=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u5024
ContextComposite.treeValue=\u30C4\u30EA\u30FC\u306E\u5024
ContextComposite.variable=\u5909\u6570
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u524D\u304C\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u4E0D\u660E\u306A\u8A00\u8A9E
ExtractMetaDataUtils.noData=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\\ \'\' : \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u8868\u793A
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\uFF12\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\uFF11\u3064\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.integer=INTEGER\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.list=LIST\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
JavaTypesManager.string=STRING\u306F\u6570\u5024\u3067\u3059:
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS ID: {0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
PatternCalendar.dateFormat=\"yyyy-MM-dd HH:mm:ss\"
PatternCalendar.example=\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\ \u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066{0}->[index]\u306B\u81EA\u52D5\u5909\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u30D3\u30EB\u30C9\u3092\u7D42\u4E86\u4E2D...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u751F\u6210\u4E2D...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u30B8\u30E7\u30D6\u8AAD\u8FBC\u307F\u4E2D...
VersionSection.Status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
XSDValidater.IllegalArgument=\u5165\u529BXSD\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u524D\u304C\u7A7A\u3067\u3059
PromptDialog.stringTip=\u5165\u529B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30AF\u30A9\u30FC\u30C8\u3067\u56F2\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=&\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ApplicationActionBarAdvisor.menuEditLabel=&\u7DE8\u96C6
ApplicationActionBarAdvisor.navigateLabel=\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8 (&N)
ApplicationActionBarAdvisor.gotoLabel=\u79FB\u52D5 (&G)
ApplicationActionBarAdvisor.projectLabel=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 \uFF08&P)
ApplicationActionBarAdvisor.menuWindowLabel=&\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
ApplicationActionBarAdvisor.menuHelpLabel=&\u30D8\u30EB\u30D7
BusinessAppearanceComposite.textAlignmentGroup=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u4F4D\u7F6E\u5408\u308F\u305B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal=\u6A2A\u4F4D\u7F6E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical=\u5782\u76F4
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.left=\u5DE6
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.right=\u53F3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u5FC3
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u4E0A
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u4E0B
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u5FC3
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u524D
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u524D
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30B3\u30FC\u30C9
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u30BD\u30FC\u30B9
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u30BF\u30A4\u30D7
ContextTreeConstants.contextName=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
ContextTreeConstants.promptName=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
ContextTreeConstants.valueName=\u5024
ContextTreeConstants.variableName=\u5909\u6570
GroupByContextAction.groupContext=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
GroupByVariableAction.groupVariable=\u5909\u6570\u3067\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u5316
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u8D77\u52D5\u6642\u306B\u30A6\u30A7\u30EB\u30AB\u30E0\u753B\u9762\u3092\u8868\u793A
MetadataTool.errorMessage=\u3053\u306E\u6587\u5B57\u306F\u5165\u529B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
MetadataTool.invalid=\u4E0D\u6B63\u306A\u5024\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.invalidChar=\u7121\u52B9\u306A\u6587\u5B57
MetadataTool.nameNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
MetadataTool.nullValue=Null\u5024
MetadataTool.schemaExist=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
MetadataTool.schemaIn=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002
MetadataTool.schemaNull=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u540D\u304CNULL\u3067\u3059\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u30EA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B7\u30C3\u30D7\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
EUpdateItemType.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
UpdatesConstants.ContextGroup=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ExtractMetaDataUtils.1=\u63A5\u7D9A\u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u4E0D\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u4E2D...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u3064\u3044\u3066
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u30EB\u30FC\u30EB:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8868\u793A(\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528)
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89B3
EComponentCategory_assignment=\u5272\u308A\u5F53\u3066
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
EComponentCategory_doc=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52D5\u7684\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory_errorRecovery=\u30A8\u30E9\u30FC\u30EA\u30AB\u30D0\u30EA
EComponentCategory_extra=\u8FFD\u52A0
EComponentCategory_logs=\u30ED\u30B0
EComponentCategory_main=\u30E1\u30A4\u30F3
EComponentCategory_properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u30EB\u30FC\u30E9\u30FC\u3068\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7D71\u8A08&\u30ED\u30B0
EComponentCategory_svnHistory=SVN\u5C65\u6B74
EComponentCategory_technical=\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB
EComponentCategory_version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
EComponentCategory_view=\u8868\u793A
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u306E\u5024\u306F\u8CA0\u6570\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u306B\u306F\u6570\u5024\u3092\u5165\u308C\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
EComponentCategory_headerFooter=\u30D8\u30C3\u30C0\u30FC\uFF0F\u30D5\u30C3\u30BF\u30FC
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u5B9F\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8
EComponentCategory.debugRun=\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u5B9F\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u5B9F\u884C
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
UpdatesConstants.JobVersion=\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306ECellEditor\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5236\u5FA1\u3092\u63D0\u6848\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093:
HTMLDocGenerator_generate_document=\u751F\u6210\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.author=\u4F5C\u6210\u8005
HTMLDocGenerator.author1=\u4F5C\u6210\u8005
HTMLDocGenerator.column=\u30AB\u30E9\u30E0
HTMLDocGenerator.comment=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
HTMLDocGenerator.component=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\uFF1A
HTMLDocGenerator.component_description=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.component_list=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30EA\u30B9\u30C8
HTMLDocGenerator.component_name=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u540D
HTMLDocGenerator.component_parameters=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF
HTMLDocGenerator.component_type=\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
HTMLDocGenerator.context=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\uFF1A
HTMLDocGenerator.context_list=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u4E00\u89A7
HTMLDocGenerator.creation=\u4F5C\u6210
HTMLDocGenerator.description=\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.ended=\u7D42\u4E86
HTMLDocGenerator.extra_settings=\u8FFD\u52A0\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.generation_date=\u751F\u6210\u65E5
HTMLDocGenerator.input=\u5165\u529B
HTMLDocGenerator.job_description=\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.job_preview_picture=\u30B8\u30E7\u30D6\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u753B\u50CF
HTMLDocGenerator.job_settings=\u57FA\u672C\u8A2D\u5B9A
HTMLDocGenerator.key=\u30AD\u30FC
HTMLDocGenerator.label=\u30E9\u30D9\u30EB
HTMLDocGenerator.language=\u8A00\u8A9E
HTMLDocGenerator.length=\u9577\u3055
HTMLDocGenerator.mapper.alias=\u5225\u540D
HTMLDocGenerator.mapper.entries=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u6761\u4EF6\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.expression=\u5F0F
HTMLDocGenerator.mapper.iaminimized=\u6700\u5C0F\u5316
HTMLDocGenerator.mapper.isjoin=\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3
HTMLDocGenerator.mapper.join.type=\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.mapper.metadatatable.entries=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.mapper.operator=\u6F14\u7B97\u5B50
HTMLDocGenerator.mapper.table.for=\u30DE\u30C3\u30D1\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
HTMLDocGenerator.mapper.table.name=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D
HTMLDocGenerator.mapper.table.properties=\u30DE\u30C3\u30D1\u30FC\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u5C5E\u6027
HTMLDocGenerator.modification=\u5909\u66F4
HTMLDocGenerator.name=\u540D\u524D
HTMLDocGenerator.need_prompt=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8\uFF1F
HTMLDocGenerator.nullable=NULL\u53EF\u80FD
HTMLDocGenerator.original_function_para=\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\uFF1A
HTMLDocGenerator.output=\u51FA\u529B
HTMLDocGenerator.precision=\u7CBE\u5EA6
HTMLDocGenerator.project_description=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u8AAC\u660E
HTMLDocGenerator.project_name=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u540D
HTMLDocGenerator.prompt=\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
HTMLDocGenerator.properties=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3
HTMLDocGenerator.purpose=\u76EE\u7684
HTMLDocGenerator.row_default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
HTMLDocGenerator.row_functions=\u95A2\u6570
HTMLDocGenerator.row_generator_info=RowGenerator\u60C5\u5831
HTMLDocGenerator.row_parameters=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC
HTMLDocGenerator.schema_for=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
HTMLDocGenerator.source=\u30BD\u30FC\u30B9
HTMLDocGenerator.source_code=\u30BD\u30FC\u30B9\u30B3\u30FC\u30C9
HTMLDocGenerator.stats_logs=\u30B9\u30C6\u30A4\u30BF\u30B9 (&A); Logs
HTMLDocGenerator.status=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
HTMLDocGenerator.summary=\u6982\u8981
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=\u5236\u7D04\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=NULL\u53EF\u80FD
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30B8\u30E7\u30A4\u30F3\u306E\u30EA\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
HTMLDocGenerator.tmap.matching.mode=\u30DE\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u30E2\u30FC\u30C9
HTMLDocGenerator.type=\u30BF\u30A4\u30D7
HTMLDocGenerator.unique_name=\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u306A\u540D\u524D
HTMLDocGenerator.value=\u5024
HTMLDocGenerator.values=\u5024
HTMLDocGenerator.version=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
ConnectionParameterName.HostLabel=\u30DB\u30B9\u30C8
ConnectionParameterName.PortLabel=\u30DD\u30FC\u30C8
ConnectionParameterName.SchemaLabel=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE
ConnectionParameterName.UserLabel=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30EB\u30FC\u30C8\u30D1\u30B9
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=\u8868\u73FE\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=&\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=&\u3059\u3079\u3066\u9589\u3058\u308B
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u9589\u3058\u308B
ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=\u3059\u3079\u3066\u4FDD&\u5B58
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u3059\u3079\u3066\u4FDD\u5B58
ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570
ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570:
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u304CNull\u3067\u3059\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
EComponentCategory.advancedSettings=\u8A73\u7D30\u8A2D\u5B9A
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9

View File

@@ -1,210 +1,150 @@
EUpdateResult.Update=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u66F4\u65B0
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 \u4F4D)
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u5168\u9009
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u5728\u4F5C\u4E1A\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u53E4\u4EE3\u65AF\u62C9\u592B\u8BED
EUpdateResult.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u6A21\u5F0F
EUpdateResult.Rename=\u66F4\u6539\u540D\u79F0
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u53C2\u6570\u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
EMetadataEncoding.Hebrew=\u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED
UpdatesConstants.Context=\u4E0A\u4E0B\u6587
UpdatesConstants.Job=\u4F5C\u4E1A
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u7F16\u8F91\u5DE5\u7A0B
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u4FEE\u6539
CorePreferencePage.javaInterpreter=Java\u89E3\u91CA\u5668(&J)
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u6587
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u90E8\u6298\u53E0
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u7C7B\u578B {0} \u7684\u6587\u4EF6\u5939\u672A\u627E\u5230\u3002
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u7EC4\u4EF6\u9ED8\u8BA4\u6587\u4EF6\u76EE\u5F55
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u53D8\u91CF \"{0}\" (\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF1A\"{1}\")\u3002
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u6267\u884C (\u521B\u5EFA\u65B0\u4F5C\u4E1A\u9ED8\u8BA4\u91C7\u7528)
MappingFileLoader.UndeclaredDbType=\"{0}\" \u6CA1\u6709\u88AB\u58F0\u660E\u4E3A\u8282\u70B9\uFF1A{2} \u4E0A dbms id \"{1}\" \u7684 Db \u7C7B\u578B
EConnectionType.tableMenu=\u8868
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u5728 dbms ID \"{0}\" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Db \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A \"{1}\" Talend \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u7EC4\u4EF6\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u7EC4\u4EF6\u6B63\u5E38\u65F6
EConnectionType.runAfterMenu=\u8FD0\u884C\u540E
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u539F\u59CB\u987A\u5E8F
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
EUpdateResult.Add=\u6DFB\u52A0\u5230\u5E93
SelectRepositoryContextDialog.View=\u67E5\u770B...
EUpdateResult.JobletUpdate=\u66F4\u65B0\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u8282\u70B9
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u6B63\u5E38\u65F6
CorePreferencePage.groupBySource=\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587\u201C\u6839\u636E\u6E90\u5206\u7EC4\u201D
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u9519\u8BEF\u65F6
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u68C0\u67E5\u8981\u66F4\u65B0\u7684\u9879\u76EE
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u9009\u62E9\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF\u3002
EMetadataEncoding.Greek=\u5E0C\u814A
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 \u4F4D)
EConnectionType.synchronize=\u540C\u6B65
VersionSection.Version=\u7248\u672C
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u884C\u7ED3\u675F\u65F6
EUpdateResult.Delete=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u5C55\u5F00\u5168\u90E8
EUpdateItemType.Components=\u7EC4\u4EF6
EConnectionType.mergeMenu=\u5408\u5E76
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u91CD\u547D\u540D\u95EE\u9898
EUpdateItemType.Schema=Schema
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u4E0A\u4E0B\u6587\u503C\u9519\u8BEF:
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u662F\u5426\u786E\u5B9A\u8981\u7ACB\u5373\u5C06\u91CD\u547D\u540D\u7684\u53D8\u91CF\u4F20\u64AD\u5230\u6240\u6709\u7684\u4F5C\u4E1A\uFF1F\\n\\n \u5982\u679C\u662F\uFF0C\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u3002\\n\\n \u5982\u679C\u4E0D\u662F\uFF0C\u65E7\u7684\u53D8\u91CF\u5C06\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u4E8E\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u3002
EUpdateItemType.Query=\u67E5\u8BE2
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema \u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u672A\u51FA\u73B0
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u60A8\u5DF2\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587 \"{1}\" \u4E2D\u9009\u62E9\u53D8\u91CF \"{0}\"\u3002
UpdatesConstants.Component=\u7EC4\u4EF6
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl \u89E3\u91CA\u5668
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6
ContextProcessSection.errorTitle=\u9519\u8BEF
EConnectionType.parallelize=\u5E76\u884C
VersionSection.CreationDate=\u521B\u5EFA\u65E5\u671F
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u5728 dbms id \"{0}\" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Talend \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A \"{1}\" Db \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
ContextProcessSection.7=\u4E3A\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u540D\u79F0
ContextProcessSection.6=\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587
EConnectionType.mainMenu=\u4E3B
ContextProcessSection.4=\u6DFB\u52A0\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u57FA\u4E8E ->(
ContextProcessSection.2=\u8981\u6C42\u786E\u8BA4\uFF1F
ContextProcessSection.1=menuTable
EUpdateItemType.Property=\u5C5E\u6027
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u53D6\u6D88\u5168\u9009
CorePreferencePage.iReportPath=iReport \u8DEF\u5F84
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS \u672A\u8BBE\u7F6E
ImportExternalJarAction.title=\u6DFB\u52A0\u5916\u90E8JAR
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType \'{0}\' \u672A\u627E\u5230
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u6240\u9700\u7684\u4FEE\u6539\u3002
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (\u65E5\u8033\u66FC\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (\u571F\u8033\u5176\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (\u5357\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (\u4E1C\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (\u897F\u6B27)
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 \u4F4D)
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6(&T)
EUpdateResult.Reload=\u91CD\u65B0\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6539
ContextProcessSection.49=\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u8FDE\u63A5\u6210\u529F
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u9ED8\u8BA4
XmlArray.InvalidFile=\u65E0\u6548\u7684\u6587\u4EF6\u3002
EConnectionType.lookupMenu=\u67E5\u627E
ContextProcessSection.30=\u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728
EUpdateItemType.Variable=\u53D8\u91CF
ContextProcessSection.29=\u9519\u8BEF
CorePreferencePage.previewLimit=\u9884\u89C8\u9650\u5236
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u91CD\u65B0\u6392\u5217\u53D8\u91CF\uFF0C\u5219\u5FC5\u987B\u9009\u4E2D\u5B83\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u590D\u8B66\u544A\uFF01
EUpdateItemType.Name=\u540D\u79F0
ContextProcessSection.13=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u65B0\u540D\u79F0 {0}
ContextProcessSection.12=\u91CD\u547D\u540D\u4E0A\u4E0B\u6587
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP \u51FD\u6570
EMetadataEncoding.Big5=\u7E41\u4F53\u4E2D\u6587
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u4E3A\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u4E0D\u80FD\u79FB\u9664\u3002
RepositoryUpdateManager.Messages=\u60A8\u60F3\u5C06\u8FD9\u4E9B\u4FEE\u6539\u4F20\u9012\u5230\u6240\u6709\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5417\uFF1F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u3002
MappingFileLoader.InvalidTalendType=\"{0}\" \u4E0D\u662F\u8282\u70B9\uFF1A{3} \u4E0A dbms id \"{2}\" \u7684\u6709\u6548 {1} Talend \u7C7B\u578B
RepositoryUpdateManager.Check=\u68C0\u67E5\u4E2D...
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u79FB\u9664
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587 (\u6269\u5C55\u7684 Unix Code-CN)
EConnectionType.iteratorMenu=\u8FED\u4EE3
EMetadataEncoding.Arabic=\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u6DFB\u52A0\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \u4E3A \"{0}\" \u7684 Dbms \u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF01\"
EConnectionType.runIfMenu=Run if
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=\u5728 dbms id \"{0}\" \u6620\u5C04\u4E2D\uFF0CDb \u7C7B\u578B \"{1}\" \u591A\u6B21\u51FA\u73B0\u5728\u4EE5\u4E0B\u8282\u70B9\u4E0A\u7684 \"{2}\" \u6587\u4EF6\u4E2D\uFF1A{3}
AbstractComponentsProvider.folderNotExist=\u6587\u4EF6\u5939 {0} \u4E0D\u5B58\u5728\u3002
AbstractItemMigrationTask.taskFailed=\u8FC1\u79FB\u4EFB\u52A1 {0} \u5728\u8FC1\u79FB\u9879\u76EE {1} \u65F6\u5931\u8D25
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u8282\u70B9: {0} \u5217\u5DF2\u66F4\u6539: {1}-> {2}
ColumnNameChangedExt.columnChanged=\u8282\u70B9\uFF1A{0} \u5217\u5DF2\u66F4\u6539\uFF1A{1}-> {2}
ComponentToRepositoryProperty.error=\u9519\u8BEF
ComponentToRepositoryProperty.ImpossibleUseOCI=\u4E0D\u80FD\u5728\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u4F7F\u7528 OCI \u7C7B\u578B\uFF01
ContextComposite.tableValue=\u8868\u683C\u5F0F\u503C
ContextComposite.treeValue=\u6811\u683C\u5F0F\u503C
ContextComposite.variable=\u53D8\u91CF
ContextValueErrorChecker.ErrorTitile=\u4E0A\u4E0B\u6587\u503C\u9519\u8BEF:
ContextProcessSection.1=menuTable
ContextProcessSection.12=\u91CD\u547D\u540D\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextProcessSection.13=\u4E3A\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u65B0\u540D\u79F0 {0}
ContextProcessSection.2=\u8981\u6C42\u786E\u8BA4\uFF1F
ContextProcessSection.29=\u9519\u8BEF
ContextProcessSection.30=\u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728
ContextProcessSection.4=\u6DFB\u52A0\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u57FA\u4E8E ->(
ContextProcessSection.49=\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextProcessSection.50=ContextProcessSection.14
ContextProcessSection.51=ContextProcessSection.15
ContextProcessSection.6=\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextProcessSection.7=\u4E3A\u65B0\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u6307\u5B9A\u540D\u79F0
ContextProcessSection.ParameterNameIsNotValid=\u53C2\u6570\u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
ContextProcessSection.RemoveInformation={0} \u4E3A\u9ED8\u8BA4\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF0C\u4E0D\u80FD\u79FB\u9664\u3002
ContextProcessSection.errorTitle=\u9519\u8BEF
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ConextTemplateComposite.OrderMessages=\u5982\u679C\u60A8\u60F3\u91CD\u65B0\u6392\u5217\u53D8\u91CF\uFF0C\u5219\u5FC5\u987B\u9009\u4E2D\u5B83\u3002
ConextTemplateComposite.OrderText=\u539F\u59CB\u987A\u5E8F
ContextSetConfigurationDialog.nameNotValid=\u540D\u79F0\u65E0\u6548
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u6CE8\u91CA
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u811A\u672C\u4EE3\u7801
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u6E90
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u7C7B\u578B
ContextTreeConstants.contextName=\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextTreeConstants.promptName=\u63D0\u793A
ContextTreeConstants.valueName=\u503C
ContextTreeConstants.variableName=\u53D8\u91CF
ConextTemplateComposite.addToRepositoryContextAction.label=\u6DFB\u52A0\u5230\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587
CorePreferencePage.componentDefaultFileDirectory=\u7EC4\u4EF6\u9ED8\u8BA4\u6587\u4EF6\u76EE\u5F55
CorePreferencePage.groupBySource=\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587\u201C\u6839\u636E\u6E90\u5206\u7EC4\u201D
CorePreferencePage.iReportPath=iReport \u8DEF\u5F84
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u89C6\u56FE
CorePreferencePage.javaInterpreter=Java\u89E3\u91CA\u5668(&J)
CorePreferencePage.perlInterpreter=Perl \u89E3\u91CA\u5668
CorePreferencePage.previewLimit=\u9884\u89C8\u9650\u5236
CorePreferencePage.runInMultiThread=\u591A\u7EBF\u7A0B\u6267\u884C (\u521B\u5EFA\u65B0\u4F5C\u4E1A\u9ED8\u8BA4\u91C7\u7528)
CorePreferencePage.temporaryFiles=\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6(&T)
ECodeLanguage.unknowLanguage=\u672A\u77E5\u8BED\u8A00
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u5206\u914D
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_context=\u4E0A\u4E0B\u6587
EComponentCategory_doc=\u6587\u6863
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52A8\u6001\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_errorRecovery=\u9519\u8BEF\u6062\u590D
EComponentCategory_extra=\u9644\u52A0
EComponentCategory_logs=\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_main=\u4E3B
EComponentCategory_properties=\u5C5E\u6027
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u6807\u5C3A\u548C\u7F51\u683C
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u6A21\u677F
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_technical=\u6280\u672F
EComponentCategory_version=\u7248\u672C
EComponentCategory_headerFooter=\u6587\u4EF6\u5934/\u6587\u4EF6\u5C3E
EComponentCategory_view=\u89C6\u56FE
EComponentCategory.advancedSettings=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u8FD0\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u65AD\u70B9
EComponentCategory.debugRun=\u8C03\u8BD5\u8FD0\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u76EE\u6807\u6267\u884C
EConnectionType.iteratorMenu=\u8FED\u4EE3
EConnectionType.lookupMenu=\u67E5\u627E
EConnectionType.mainMenu=\u4E3B
EConnectionType.onComponentErrorMenu=\u7EC4\u4EF6\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onComponentOkMenu=\u7EC4\u4EF6\u6B63\u5E38\u65F6
EConnectionType.onSubjobErrorMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u9519\u8BEF\u65F6
EConnectionType.onSubjobOkMenu=\u5B50\u4F5C\u4E1A\u6B63\u5E38\u65F6
EConnectionType.runAfterMenu=\u8FD0\u884C\u540E
EConnectionType.runIfMenu=Run if
EConnectionType.tableMenu=\u8868
EConnectionType.onRowsEndMenu=\u884C\u7ED3\u675F\u65F6
EConnectionType.mergeMenu=\u5408\u5E76
EConnectionType.synchronize=\u540C\u6B65
EConnectionType.parallelize=\u5E76\u884C
EMetadataEncoding.Arabic=\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED
EMetadataEncoding.Big5=\u7E41\u4F53\u4E2D\u6587
EMetadataEncoding.Cyrillic=\u53E4\u4EE3\u65AF\u62C9\u592B\u8BED
EMetadataEncoding.EUC_CN=\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587 (\u6269\u5C55\u7684 Unix Code-CN)
EMetadataEncoding.GB18030=\u4E2D\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6
EMetadataEncoding.GB2312=\u4E2D\u6587
EMetadataEncoding.Greek=\u5E0C\u814A
EMetadataEncoding.Hebrew=\u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED
EMetadataEncoding.Latin1=Latin1 (\u897F\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin2=Latin2 (\u4E1C\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin3=Latin3 (\u5357\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin4=Latin4 (\u5317\u6B27)
EMetadataEncoding.Latin5=Latin5 (\u571F\u8033\u5176\u8BED)
EMetadataEncoding.Latin6=Latin6 (\u65E5\u8033\u66FC\u8BED)
EMetadataEncoding.Microsoft_Latin1=Microsoft (Latin-1)
EMetadataEncoding.UTF16=Unicode 2.0 (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF16BE=Unicode BigEndian (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF16LE=Unicode (16 \u4F4D)
EMetadataEncoding.UTF7=Unicode 2.0 UTF-7
EMetadataEncoding.UTF8=Unicode 2.0 UTF-8
ERepositoryObjectType.FolderNotFound=\u7C7B\u578B {0} \u7684\u6587\u4EF6\u5939\u672A\u627E\u5230\u3002
ERepositoryObjectType.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.SchemaNoPresent=Schema \u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u672A\u51FA\u73B0
ExtractMetaDataFromDataBase.connectionSuccessful=\u8FDE\u63A5\u6210\u529F
ExtractMetaDataFromDataBase.dbTypeNotFound=dbType '{0}' \u672A\u627E\u5230
ExtractMetaDataUtils.1=\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316\u8FDE\u63A5\u3002
ExtractMetaDataUtils.noData=\u672A\u627E\u5230\u6570\u636E\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1 {0} \u8FD8\u672A\u6CE8\u518C\u3002
GroupByContextAction.groupContext=\u6309\u4E0A\u4E0B\u6587\u5206\u7EC4
GroupByVariableAction.groupVariable=\u6309\u53D8\u91CF\u5206\u7EC4
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote= ' : \u663E\u793A\u5355\u5F15\u53F7
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.displaySingleQuote=\\ \'\'\uFF1A\u663E\u793A\u4E00\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7
JavaSimpleDateFormatProposalProvider.quoteDisplayError=\u4E24\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7\u663E\u793A\u4E3A\u4E00\u4E2A\u5355\u5F15\u53F7
JavaTypesManager.bigDecimal=BIGDECIMAL \u662F\u6570\u5B57\uFF1A
JavaTypesManager.integer=INTEGER \u662F\u6570\u5B57:
JavaTypesManager.list=LIST \u662F\u6570\u5B57:
JavaTypesManager.string=STRING \u662F\u6570\u5B57\uFF1A
ListPreferencePage.RemoveButtonName=\u79FB\u9664
MappingFileLoader.DbTypeAlreadyExists=\u5728 dbms id "{0}" \u6620\u5C04\u4E2D\uFF0CDb \u7C7B\u578B "{1}" \u591A\u6B21\u51FA\u73B0\u5728\u4EE5\u4E0B\u8282\u70B9 {3} \u4E0A\u7684\u6587\u4EF6 "{2}"
MappingFileLoader.DbmsIdAlreadyExists=ID \u4E3A "{0}" \u7684 Dbms \u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF01"
MappingFileLoader.InvalidTalendType="{0}" \u4E0D\u662F\u8282\u70B9\uFF1A{3} \u4E0A dbms id "{2}" \u7684\u6709\u6548 {1} Talend \u7C7B\u578B
MappingFileLoader.UnbindedDbTypes=\u5728 dbms ID "{0}" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Db \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A "{1}" Talend \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
MappingFileLoader.UnbindedTalendTypes=\u5728 dbms id "{0}" \u6620\u5C04\u6587\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4EE5\u4E0B Talend \u7C7B\u578B\u672A\u7ED1\u5B9A "{1}" Db \u7C7B\u578B\uFF1A{2}
MappingFileLoader.UndeclaredDbType="{0}" \u6CA1\u6709\u88AB\u58F0\u660E\u4E3A\u8282\u70B9\uFF1A{2} \u4E0A dbms id "{1}" \u7684 Db \u7C7B\u578B
MetadataTalendType.dbIdNotFound=DBMS Id\uFF1A{0}\u65E0\u6CD5\u627E\u5230\uFF01
MetadataTalendType.DBMSNotSetted=DBMS \u672A\u8BBE\u7F6E
MetadataTool.errorMessage=\u65E0\u6CD5\u8F93\u5165\u5F53\u524D\u5B57\u7B26\u3002
MetadataTool.invalid=\u65E0\u6548\u503C
MetadataTool.invalidChar=\u65E0\u6548\u5B57\u7B26
MetadataTool.nameNull=Schema \u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A null\u3002
MetadataTool.nullValue=Null \u503C
MetadataTool.schemaExist=schema \u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728\u3002
MetadataTool.schemaIn=schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=Schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaNull=Schema \u540D\u79F0\u4E3A null\u3002
PatternCalendar.dateFormat="yyyy-MM-dd HH:mm:ss"
PatternCalendar.dateFormat=\"yyyy-MM-dd HH:mm:ss\"
PatternCalendar.example=\u793A\u4F8B:
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert= \u4F1A\u5728\u751F\u6210\u7684\u4EE3\u7801\u4E2D\u81EA\u52A8\u8F6C\u6362\u4E3A {0}->[index]
PerlDynamicProposalUtil.autoConvert=\\ \u4F1A\u5728\u751F\u6210\u7684\u4EE3\u7801\u4E2D\u81EA\u52A8\u8F6C\u6362\u4E3A {0}->[index]
ProcessorUtilities.finalizeBuild=\u6700\u7EC8\u786E\u5B9A\u6784\u5EFA...
ProcessorUtilities.generatingJob=\u6B63\u5728\u751F\u6210\u4F5C\u4E1A...
ProcessorUtilities.loadingJob=\u6B63\u5728\u52A0\u8F7D\u4F5C\u4E1A...
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase \u8FDB\u7A0B\u4E3A null\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u6B63\u5728\u6784\u5EFA\u7D22\u5F15...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u4E3A\u9879\u76EE
RepositoryObject.NotImplemented=\u672A\u5B9E\u73B0
RepositoryUpdateManager.Title=\u4FEE\u6539
RepositoryUpdateManager.Check=\u68C0\u67E5\u4E2D...
RepositoryUpdateManager.Messages=\u60A8\u60F3\u5C06\u8FD9\u4E9B\u4FEE\u6539\u4F20\u9012\u5230\u6240\u6709\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5417\uFF1F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u3002
RepositoryUpdateManager.NoModificationTitle=\u6CA1\u6709\u9700\u8981\u7684\u4FEE\u6539
RepositoryUpdateManager.NoModificationMessages=\u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u6240\u9700\u7684\u4FEE\u6539\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u6CA1\u6709\u53EF\u5BFB\u627E\u7684\u5173\u7CFB\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u627E\u4E0D\u5230
RepositoryUpdateManager.RenameContextMessages=\u662F\u5426\u786E\u5B9A\u8981\u628A\u91CD\u547D\u540D\u53D8\u91CF\u4F20\u64AD\u5230\u6240\u6709\u4F5C\u4E1A\uFF1F \n\n \u5982\u7EE7\u7EED\uFF0C\u5219\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u3002\n\n \u5426\u5219\uFF0C\u65E7\u7684\u53D8\u91CF\u5C06\u53D8\u4E3A\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u7684\u5185\u7F6E\u53D8\u91CF\u3002
RepositoryUpdateManager.RenameContextTitle=\u91CD\u547D\u540D\u95EE\u9898
RepositoryUpdateManager.ItemsToUpdate=\u68C0\u67E5\u8981\u66F4\u65B0\u7684\u9879\u76EE
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u7F16\u8F91\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u4ECE\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u67E5\u770B\u89C4\u5219 (\u53EA\u8BFB)
SelectRepositoryContextDialog.DeselectAll=\u53D6\u6D88\u5168\u9009
SelectRepositoryContextDialog.CollapseAll=\u5168\u90E8\u6298\u53E0
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationMessage=\u60A8\u5DF2\u5728\u4E0A\u4E0B\u6587 "{1}" \u4E2D\u9009\u62E9\u53D8\u91CF "{0}"\u3002
SelectRepositoryContextDialog.DuplicationTitle=\u91CD\u590D\u8B66\u544A\uFF01
SelectRepositoryContextDialog.ExistenceMessage=\u4F5C\u4E1A\u4E2D\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u53D8\u91CF "{0}" (\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF1A"{1}")\u3002
SelectRepositoryContextDialog.Label=\u9009\u62E9\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u4E2D\u7684\u53D8\u91CF\u3002
SelectRepositoryContextDialog.SelectAll=\u5168\u9009
SelectRepositoryContextDialog.ExpandAll=\u5C55\u5F00\u5168\u90E8
SelectRepositoryContextDialog.Title=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
SelectRepositoryContextDialog.View=\u67E5\u770B...
SelectRepositoryContextGroupDialog.Default=\u9ED8\u8BA4
SelectRepositoryContextGroupDialog.Messages=\u5728\u4F5C\u4E1A\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
SelectRepositoryContextGroupDialog.Title=\u6DFB\u52A0\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
VersionSection.CreationDate=\u521B\u5EFA\u65E5\u671F
VersionSection.ModificationDate=\u4FEE\u6539\u65E5\u671F
VersionSection.Version=\u7248\u672C
VersionSection.Status=\u72B6\u6001
XmlArray.InvalidFile=\u65E0\u6548\u7684\u6587\u4EF6\u3002
XSDValidater.IllegalArgument=\u8F93\u5165 XSD \u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728
EUpdateItemType.Property=\u5C5E\u6027
EUpdateItemType.Schema=Schema
EUpdateItemType.SAPFunction=SAP \u51FD\u6570
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.Query=\u67E5\u8BE2
EUpdateItemType.Variable=\u53D8\u91CF
EUpdateItemType.ContextGroup=ContextGroup
EUpdateItemType.Components=\u7EC4\u4EF6
EUpdateItemType.Name=\u540D\u79F0
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
EUpdateResult.BuiltIn=\u66F4\u6539\u4E3A\u5185\u7F6E\u6A21\u5F0F
EUpdateResult.JobletUpdate=\u66F4\u65B0\u5C0F\u4F5C\u4E1A\u8282\u70B9
EUpdateResult.Update=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u66F4\u65B0
EUpdateResult.Reload=\u91CD\u65B0\u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6
EUpdateResult.Rename=\u66F4\u6539\u540D\u79F0
EUpdateResult.Add=\u6DFB\u52A0\u5230\u5E93
EUpdateResult.Delete=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
UpdatesConstants.Context=\u4E0A\u4E0B\u6587
UpdatesConstants.ContextGroup=\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
UpdatesConstants.Component=\u7EC4\u4EF6
UpdatesConstants.Joblet=Joblet
UpdatesConstants.Job=\u4F5C\u4E1A
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProjectSettingsWizard.EditProjectPageTitle=\u7F16\u8F91\u5DE5\u7A0B
MultiStringSelectionDialog.nameEmpty=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
PromptDialog.stringTip=\u8F93\u5165\u6587\u5B57\u5FC5\u987B\u7F6E\u4E8E\u5355\u5F15\u53F7\u5185\u3002
ApplicationActionBarAdvisor.menuFileLabel=\u6587\u4EF6(&F)
@@ -223,6 +163,69 @@ BusinessAppearanceComposite.textAlignment.horizontal.centre=\u4E2D\u592E
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.top=\u9876\u90E8
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.bottom=\u5E95\u90E8
BusinessAppearanceComposite.textAlignment.vertical.centre=\u4E2D\u592E
ConextTableValuesComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.CommentLabel=\u6CE8\u91CA
ContextTemplateComposite.nameLabel=\u540D\u79F0
ContextTemplateComposite.scriptCodeLabel=\u811A\u672C\u4EE3\u7801
ContextTemplateComposite.sourceLabel=\u6E90
ContextTemplateComposite.typeLabel=\u7C7B\u578B
ContextTreeConstants.contextName=\u4E0A\u4E0B\u6587
ContextTreeConstants.promptName=\u63D0\u793A
ContextTreeConstants.valueName=\u503C
ContextTreeConstants.variableName=\u53D8\u91CF
GroupByContextAction.groupContext=\u6309\u4E0A\u4E0B\u6587\u5206\u7EC4
GroupByVariableAction.groupVariable=\u6309\u53D8\u91CF\u5206\u7EC4
CorePreferencePage.alwaysWelcome=\u542F\u52A8\u65F6\u59CB\u7EC8\u663E\u793A\u6B22\u8FCE\u89C6\u56FE
MetadataTool.errorMessage=\u65E0\u6CD5\u8F93\u5165\u5F53\u524D\u5B57\u7B26\u3002
MetadataTool.invalid=\u65E0\u6548\u503C
MetadataTool.invalidChar=\u65E0\u6548\u5B57\u7B26
MetadataTool.nameNull=Schema \u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A null\u3002
MetadataTool.nullValue=Null \u503C
MetadataTool.schemaExist=schema \u540D\u79F0\u5DF2\u5B58\u5728\u3002
MetadataTool.schemaIn=schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaInvalid=Schema \u540D\u79F0\u65E0\u6548\u3002
MetadataTool.schemaNull=Schema \u540D\u79F0\u4E3A null\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundMessages=\u6CA1\u6709\u53EF\u5BFB\u627E\u7684\u5173\u7CFB\u3002
RepositoryUpdateManager.NotFoundTitle=\u627E\u4E0D\u5230
EUpdateItemType.ContextGroup=ContextGroup
UpdatesConstants.ContextGroup=\u4E0A\u4E0B\u6587\u7EC4
ExtractMetaDataUtils.1=\u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316\u8FDE\u63A5\u3002
RelationshipItemBuilder.buildingIndex=\u6B63\u5728\u6784\u5EFA\u7D22\u5F15...
RelationshipItemBuilder.forItem=\u4E3A\u9879\u76EE
RuleOperationChoiceDialog.editRules=\u7F16\u8F91\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.rule=\u89C4\u5219:
RuleOperationChoiceDialog.selectRulesFile=\u4ECE\u6587\u4EF6\u9009\u62E9\u89C4\u5219
RuleOperationChoiceDialog.viewRules=\u67E5\u770B\u89C4\u5219 (\u53EA\u8BFB)
EComponentCategory_appearance=\u5916\u89C2
EComponentCategory_assignment=\u5206\u914D
EComponentCategory_basicSetting=\u57FA\u672C\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_context=\u4E0A\u4E0B\u6587
EComponentCategory_doc=\u6587\u6863
EComponentCategory_dynamicSetting=\u52A8\u6001\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory_errorRecovery=\u9519\u8BEF\u6062\u590D
EComponentCategory_extra=\u9644\u52A0
EComponentCategory_logs=\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_main=\u4E3B
EComponentCategory_properties=\u5C5E\u6027
EComponentCategory_rulerAndGrid=\u6807\u5C3A\u548C\u7F51\u683C
EComponentCategory_sqlTemplate=SQL \u6A21\u677F
EComponentCategory_statsAndLogs=\u7EDF\u8BA1\u53CA\u65E5\u5FD7
EComponentCategory_svnHistory=SVN \u5386\u53F2\u8BB0\u5F55
EComponentCategory_technical=\u6280\u672F
EComponentCategory_version=\u7248\u672C
EComponentCategory_view=\u89C6\u56FE
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u662F\u8D1F\u6570\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u7684\u503C\u5E94\u8BE5\u4E3A\u6570\u5B57\u3002
EComponentCategory_headerFooter=\u6587\u4EF6\u5934/\u6587\u4EF6\u5C3E
EComponentCategory.basicRun=\u57FA\u672C\u8FD0\u884C
EComponentCategory.breakpoint=\u65AD\u70B9
EComponentCategory.debugRun=\u8C03\u8BD5\u8FD0\u884C
EComponentCategory.targetExec=\u76EE\u6807\u6267\u884C
EUpdateItemType.SAPIDoc=SAP IDoc
EUpdateItemType.JobVersion=JobVersion
UpdatesConstants.JobVersion=JobVersion
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B\u63A7\u5236\u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
HTMLDocGenerator_generate_document=\u751F\u6210\u7684\u6587\u6863
HTMLDocGenerator.author=\u4F5C\u8005
HTMLDocGenerator.author1=\u4F5C\u8005
@@ -285,7 +288,6 @@ HTMLDocGenerator.status=\u72B6\u6001
HTMLDocGenerator.summary=\u6982\u8981
HTMLDocGenerator.tmap.constraint.entries=\u7EA6\u675F\u8868\u6761\u76EE
HTMLDocGenerator.tmap.isinnerjoin=isInnerJoin
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
HTMLDocGenerator.tmap.isnullable=isNullable
HTMLDocGenerator.tmap.isreject=isReject
HTMLDocGenerator.tmap.isrejectinner=isRejectInnerJoin
@@ -295,19 +297,13 @@ HTMLDocGenerator.unique_name=\u552F\u4E00\u540D\u79F0
HTMLDocGenerator.value=\u503C
HTMLDocGenerator.values=\u503C
HTMLDocGenerator.version=\u7248\u672C
InegerCellEditorListener.NegativeNumberMessage={0} \u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u662F\u8D1F\u6570\u3002
InegerCellEditorListener.NumeralMessage={0} \u7684\u503C\u5E94\u8BE5\u4E3A\u6570\u5B57\u3002
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u5BF9\u6B64\u7C7B\u578B CellEditor \u7684\u63D0\u8BAE\u4E0D\u53D7\u652F\u6301:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
ConnectionParameterName.HostLabel=\u4E3B\u673A
ConnectionParameterName.PortLabel=\u7AEF\u53E3
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.SchemaLabel=Schema
ConnectionParameterName.UserLabel=\u7528\u6237
ConnectionParameterName.PasswordLabel=\u5BC6\u7801
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.DbPathLabel=\u6570\u636E\u5E93\u6839\u8DEF\u5F84
ImportExternalJarAction.title=\u6DFB\u52A0\u5916\u90E8JAR
HTMLDocGenerator.tmap.expressionfilter=expressionFilter
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_text=& \u5173\u95ED
ActionBarBuildHelper.CloseEditorAction_toolTip=\u5173\u95ED
ActionBarBuildHelper.CloseAllAction_text=\u5173\u95ED\u5168\u90E8
@@ -316,5 +312,8 @@ ActionBarBuildHelper.SaveAll_text=\u4FDD\u5B58\u6240\u6709
ActionBarBuildHelper.SaveAll_toolTip=\u4FDD\u5B58\u5168\u90E8
ContextOrderProperty.BuiltInComment=\u5185\u7F6E\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ContextOrderProperty.RepositoryComment=\u6765\u81EA\u5B58\u50A8\u5E93\u4E0A\u4E0B\u6587\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF\uFF1A
BaseComponentInstallerTask.installComponent=\u6B63\u5728\u5B89\u88C5\u7EC4\u4EF6 {0}
ApplicationWorkbenchWindowAdvisor.repositoryConnection=\u8FDE\u63A5
ProcessorUtilities.nullProcess=testCase \u8FDB\u7A0B\u4E3A null\u3002
EComponentCategory_advanceSetting=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
EComponentCategory.advancedSettings=\u9AD8\u7EA7\u8BBE\u7F6E
ConnectionParameterName.DatabaseLabel=\u6570\u636E\u5E93
ConnectionParameterName.DbfileLabel=\u6570\u636E\u5E93

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Bedingung
CreateRuleDialog.groupLabel=Bedingung erstellen
CreateRuleDialog.messageLabel=Neue Bedingung erstellen
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=Neue Bedingung hinzufügen

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condition
CreateRuleDialog.groupLabel=Create rule
CreateRuleDialog.messageLabel=create new rule
CreateRuleDialog.nameLabel=Name
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=Add a new rule

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condición
CreateRuleDialog.nameLabel=Nombre

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condition
CreateRuleDialog.groupLabel=Créer une règle
CreateRuleDialog.messageLabel=Créer une nouvelle règle
CreateRuleDialog.nameLabel=Nom
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=Ajouter une nouvelle règle

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=Condizione
CreateRuleDialog.nameLabel=Nome

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
CreateRuleDialog.conditionLabel=\u6761\u4EF6
CreateRuleDialog.groupLabel=\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.messageLabel=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u6210
CreateRuleDialog.nameLabel=\u540D\u524D
CreateRuleDialog.ruleComponentName=tRules
CreateRuleDialog.title=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB\u306E\u8FFD\u52A0

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More