Compare commits

..

3 Commits

Author SHA1 Message Date
Irene Wang
3fdfc7568c Update copyright year to 2015 2015-08-05 20:12:39 +02:00
GGu
230891be73 Fixing the src problem. 2014-08-04 16:10:53 +08:00
GGu
6a02a6b556 Add gitignore file. 2014-08-04 13:45:06 +08:00
8505 changed files with 935414 additions and 505134 deletions

5
.gitignore vendored
View File

@@ -3,8 +3,3 @@ bin/
target/
class/
classes/
dist/
.settings/
*.iml
.idea
lib

View File

@@ -2,10 +2,10 @@
http://www.talend.com
![alt text](https://www.talend.com/wp-content/uploads/2016/07/talend-logo.png "Talend")
![alt text](http://www.talend.com/sites/default/files/logo-talend.jpg "Talend")
## Contents
> Contents
This repository contains the source files that are common across all Talend Open Studio products. These files must be used together with one or more of the following: [tdi-studio-se](https://github.com/Talend/tdi-studio-se), [tdq-studio-se](https://github.com/Talend/tdq-studio-se), [tmdm-studio-se](https://github.com/Talend/tmdm-studio-se), [tesb-studio-se](https://github.com/Talend/tesb-studio-se) or [tbd-studio-se](https://github.com/Talend/tbd-studio-se).
@@ -17,7 +17,7 @@ All Talend Studio repositories follow the same file structure:
|_ main Main Eclipse plugins and features
|_ features
|_ plugins
|_ test Eclipse plugins and features for unit tests.
|_ test Eclipse plugins and features for unit tests.
|_ features
|_ plugins
|_ i18n Internationalization plugins and features.
@@ -42,6 +42,6 @@ Feel free to share your Talend components on [Talend Exchange](http://www.talend
## License
Copyright (c) 2006-2021 Talend
Copyright (c) 2006-2014 Talend
Licensed under the Apache V2 License
Licensed under the LPGLv3 License

View File

@@ -1,14 +0,0 @@
# Security Policy
## Supported Versions
| Version | Supported |
| ------- | ------------------ |
| 8.0.x | :white_check_mark: |
| 7.3.x | :white_check_mark: |
| < 7.3.x | :x: |
## Reporting a Vulnerability
For information on how to report a new security problem please see [here](https://www.talend.com/security/vulnerability-disclosure/).
Our existing security advisories are published [here](https://www.talend.com/security/incident-response/).

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.common.ui.runtime.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.common.ui.runtime.nl
Bundle-Version: 1.0.0.qualifier
Fragment-Host: org.talend.common.ui.runtime;bundle-version="1.0.0"

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = class/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0646\u0633\u062E
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0644\u0635\u0642
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
ContentProposalAdapterExtended.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u062E\u0637\u0623
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
EventUtil.modify=\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0644\u0635\u0642
commons.error=\u062E\u0637\u0623
ExceptionMessageDialog.Yes=\u0646\u0639\u0645

View File

@@ -0,0 +1,70 @@
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird benötigt für die Bean <B>
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
AccessorUtils.isReq=\ wird benötigt für die Bean (<B>).
AddPushButton.AddButton.Tip=Hinzufügen
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.UndoItem.Text=Rückgängig
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopieren
ColorStyledText.PasteItem.Text=Einfügen
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Alle auswählen
ContentProposalAdapterExtended.close=Schließen
ControlUtils.Unsupported1=Dieses Steuerelement ({0}) wird nicht unterstützt, bei Bedarf "Feature Request" eröffnen...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Ausgewählte Elemente kopieren
DateDialog.textContent=Wähle Datum und Zeit
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Fehlermeldung
EventUtil.activate=Aktivieren
EventUtil.close=Schließen
EventUtil.deactivate=Deaktivieren
EventUtil.defaultSelection=Standardauswahl
EventUtil.help=Hilfe
EventUtil.hide=Verdecken
EventUtil.modify=Modifiziere
EventUtil.move=Verschieben
EventUtil.selection=Auswahl
EventUtil.show=Zeige
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
ExceptionMessageDialog.log=Log
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportiere alle Zeilen in xml-File
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Hinzufügen von einem oder mehreren Tabelleneinträgen
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Kopieren eines oder mehrerer Tabelleneinträge in die interne Zwischenablage
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable-Objekt muss vor Benutzung dieser Methode gesetzt sein
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Verschieben eines oder mehrerer Tabelleneinträge nach oben oder unten
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Daten aus der internen Zwischenablage einfügen
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Tabelleneinträge löschen
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Alle Datenbanktypen auf den Default zurücksetzen
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Ersetze alle Zeilen durch Import aus xml-Datei
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Durchsuchen...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Auswählen
Mode.Mode.ToString=Modus [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignoriere unbekanntes Element
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Ändere Zellenwert
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Verschiebe selektierte Objekte nach unten
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Verschiebe selektierte Objekte nach oben
PastePushButton.PasteButton.Label=Einfügen
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Entfernen der selektierten Objekte
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Datenbanktypen zurücksetzen
Rule.rule=Regel [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Als generisches Schema speichern
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Abend
SWTCalendarWithTime.contentHr=Std:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morgen
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mittag
SWTCalendarWithTime.contentNow=Jetzt
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Sie können diese Methode nur aufrufen wenn bereits die Methode createTable() aufgerufen wurde
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Sie müssen die idProperty eine Ihrer Spalten ändern. Die idProperty muss für jede Spalte der Tabelle eindeutig sein.
TableViewerCreator.Table.BeNull=Tabelle ist null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=Die TableColumn von TableEditorColumn mit idProperty '{0}' hat nicht die korrekte Table parent
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Dieser Typ von currentControl wird nicht unterstützt
commons.error=ERROR
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Schema anzeigen (schreibgeschützt)
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Abfrage anzeigen (schreibgeschützt)
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Der Service {0} wurde nicht registriert.
ExceptionMessageDialog.Cancel=Abbruch
ExceptionMessageDialog.No=Nein
ExceptionMessageDialog.OK=Übernehmen
ExceptionMessageDialog.Yes=Ja

View File

@@ -0,0 +1,83 @@
AccessorUtils.Assert0=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC. \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 {2] \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean <B>
AccessorUtils.Assert1=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AE \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5.
AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u0391\u03BD\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
ContentProposalAdapterExtended.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
ControlUtils.Unsupported1=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 ({0}) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 case \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
DateDialog.textContent=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 & \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1
EventUtil.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
EventUtil.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.expand=\u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7
EventUtil.focusIn=\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
EventUtil.focusOut=\u03B1\u03C0\u03BF\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
EventUtil.help=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
EventUtil.hide=\u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7
EventUtil.keyDown=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
EventUtil.keyUp=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
EventUtil.menuDetect=\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
EventUtil.move=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.paint=\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
EventUtil.resize=\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2
EventUtil.show=\u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7
EventUtil.traverse=\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B7
EventUtil.verify=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
ExceptionMessageDialog.log=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u0391\u03BD\u03C4\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF ModifiedBeanListenable \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
Mode.Mode.ToString=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
ModelSelectionDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394
Rule.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u0391\u03C0\u03CC\u03B3\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u03A9\u03C1:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u039B\u03B5\u03C0:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u03A0\u03C1\u03C9\u03AF
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u039C\u03B5\u03C3\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF createTable()
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF idProperty \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF idProperty \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1.
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u03BF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=\u03A4\u03BF TableColumn \u03C4\u03BF\u03C5 TableEditorColumn \u03BC\u03B5 idProperty '{0}' \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B3\u03BF\u03BD\u03AD\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 currentControl \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9
commons.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
ModelSelectionDialog.Message=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5
ModelSelectionDialog.Option=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
ModelSelectionDialog.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u0397 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 {0} \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF.
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
ExceptionMessageDialog.No=\u038C\u03C7\u03B9
ExceptionMessageDialog.OK=\u039F\u039A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u039D\u03B1\u03B9

View File

@@ -0,0 +1,127 @@
AccessorUtils.Assert0=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly. {2} is required for bean <B>
AccessorUtils.Assert1=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly or the value set has not the correct type.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0})\:{1}
AccessorUtils.isReq=\ is required for the bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue=\ is required for the value (<V>), but the value could be adapted with CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Add
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Add All
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean value should be a class of String type \!
ColorStyledText.RedoItem.Text=Redo
ColorStyledText.UndoItem.Text=Undo
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copy
ColorStyledText.PasteItem.Text=Paste
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Select All
ContentProposalAdapterExtended.close=close
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=close focusout
ControlUtils.Unsupported1=This control ({0}) is not supported, add case if you want...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copy selected items
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments must positive or 0
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegments must positive or 0
DateDialog.textContent=Select Date & Time
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem disposed
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Error Message
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Set parameters and continue
EventUtil.activate=activate
EventUtil.arm=arm
EventUtil.close=close
EventUtil.collapse=collapse
EventUtil.deactivate=deactivate
EventUtil.defaultSelection=default selection
EventUtil.deiconify=deiconify
EventUtil.detailNull=null
EventUtil.dispose=dispose
EventUtil.dragDetect=drag detect
EventUtil.expand=expand
EventUtil.focusIn=focus in
EventUtil.focusOut=focus out
EventUtil.hardKeyDown=hard key down
EventUtil.hardKeyUp=hard key up
EventUtil.help=help
EventUtil.hide=hide
EventUtil.iconify=iconify
EventUtil.keyDown=key down
EventUtil.keyUp=key up
EventUtil.menuDetect=menu detect
EventUtil.modify=modify
EventUtil.mouseDoubleClick=mouse double click
EventUtil.mouseDown=mouse down
EventUtil.mouseEnter=mouse enter
EventUtil.mouseExit=mouse exit
EventUtil.mouseHover=mouse hover
EventUtil.mouseMove=mouse move
EventUtil.mouseUp=mouse up
EventUtil.move=move
EventUtil.paint=paint
EventUtil.resize=resize
EventUtil.selectedEqual=SELECTED=
EventUtil.selection=selection
EventUtil.show=show
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=null
EventUtil.UnknowDetail=unkown ??? value of event detail \:
EventUtil.UnknowType=unkown ??? value of event type \:
EventUtil.verify=verify
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
ExceptionMessageDialog.log=log
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Export all rows into xml file
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=An error occurred
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Add one or more table entries
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copy one or more table entries in the internal clipboard
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable object must be set before use this method
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Move up or down, one or more table entries
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Paste data from the internal clipoard
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Remove table entries
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Reset all DB Types to get the defaults
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Replace all rows by import from xml file
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Select a
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignore unknown element
ModelSelectionDialog.Title=Edit parameter using repository
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modify cell value
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move down selected items
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Move up selected items
PastePushButton.PasteButton.Label=Paste
ProposalUtils.CellProposal.Error=Proposal of this type of CellEditor is unsupported \:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=Proposal for this type of Control is unsupported \:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Remove selected items
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reset DB Types
Rule.rule=Rule [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Save as generic schema
SelectContextVariablesPushButton.Label=Select context variables
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Evening
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morning
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Noon
SWTCalendarWithTime.contentNow=Now
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=You can call this method only if you have already called createTable()
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=The current CellModifier does'nt support this operation. \n Use '{0}' or a class which extends it to use this feature
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=The column '{0}' ('{1}') has a CellEditor set but does'nt have a IBeanPropertyAccessors \!
TableViewerCreator.columnNullId=Column '{0}' has null id.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=You must change the idProperty of one of your column, the idProperty must be unique for each column for one Table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table is null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=The TableColumn of TableEditorColumn with idProperty '{0}' has not the correct Table parent
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=This type of currentControl is unsupported
commons.error=Error
exception.errorOccured=An error occurred ({0}).\nSee log for more details.
ModelSelectionDialog.Message=Please choose one option, or cancel.
ModelSelectionDialog.Option=option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Change to built-in property.
ModelSelectionDialog.ViewSchema=View schema (read only).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=View query (read only).
ModelSelectionDialog.Update=Update repository connection.
FileStep2.previewFailure=Preview error. Some settings must be changed.\nNote\: Preview errors are generally due to a wrong encoding setting.
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=The service {0} has not been registered.
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=Column can not be empty
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=The xml can't parse.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=The xml can't parse in this format.
ExceptionMessageDialog.Cancel=Cancel
ExceptionMessageDialog.No=No
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Yes
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=The input '{0}' is not valid, will use the original value '{1}' instead of it.

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.Assert1=La 'BeanPropertyAccesors' de la columna (con título '{0}' u Id '{0}' no está configurada correctamente o el valor puesto no tiene un tipo adecuado
AccessorUtils.isReqValue=es requerido para el valor (<V>), pero éste podría ser adaptado con CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Agregue
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Añadir Todos
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valor debería ser de una clase de tipo String
ColorStyledText.UndoItem.Text=Deshacer
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
ColorStyledText.PasteItem.Text=Pegar
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleccionar todo
ContentProposalAdapterExtended.close=Cerrar
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
EventUtil.close=Cerrar
EventUtil.modify=Modificar
EventUtil.UnknowDetail=desconocido ??? valor de detalle del evento :
EventUtil.UnknowType=desconocido ??? valor del tipo de evento :
PastePushButton.PasteButton.Label=Pegar
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Tarde
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Mañana
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mediodía
SWTCalendarWithTime.contentNow=Ahora
TableViewerCreator.Table.BeNull=la tabla es nula
commons.error=Error
ExceptionMessageDialog.No=No
ExceptionMessageDialog.Yes=

View File

@@ -0,0 +1,106 @@
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement. {2} est requis pour le bean
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement ou le type de la valeur affectée n'est pas correct.
AccessorUtils.isReq=\ est requis pour le bean (<B>).
AccessorUtils.isReqValue=\est exigé pour la valeur (<V>), mais la valeur pourrait être adaptée avec CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajouter tout
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Répéter
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Sélectionner tout
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
ControlUtils.Unsupported1=Ce contrôle ({0}) n'est pas supporté, ajouter un "sinon" si vous voulez...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copier les éléments sélectionnés
DateDialog.textContent=Sélectionner la date et l'heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effacé
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Définir les paramètres et continuer
EventUtil.activate=activer
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=réduire
EventUtil.deactivate=désactiver
EventUtil.defaultSelection=Sélection par défaut
EventUtil.deiconify=désiconifier
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=Détection de glissement
EventUtil.expand=développer
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=Désactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche flèche bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche flèche haut
EventUtil.help=aide
EventUtil.hide=masquer
EventUtil.iconify=iconifier
EventUtil.keyDown=Flèche bas
EventUtil.keyUp=Flèche haut
EventUtil.menuDetect=Détection du menu
EventUtil.modify=modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=double-clic
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entrée
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=Déplacement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=déplacer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selection=sélection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.verify=vérifier
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut pas être vide
ExceptionMessageDialog.log=log
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporter toutes les lignes dans un fichier XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur s'est produite
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entrée(s) de table
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entrée(s) de table dans le presse-papier interne
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit être défini avant d'utiliser cette méthode
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Déplacer vers le haut ou le bas une ou plusieurs entrée(s) de la table
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les données du presse-papiers interne
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer des entrées de la table
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Restaurer tous les types de BdD et revenir à ceux par défaut
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par celles importées d'un fichier XML.
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Sélectionner un(e)
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer les éléments inconnus
ModelSelectionDialog.Title=Editer les paramètres utilisant le référentiel
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Déplacer vers le bas les éléments sélectionnés
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Déplacer vers le haut les éléments sélectionnés
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprimer les éléments sélectionnés
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Réinitialiser les types de bases de données
Rule.rule=Règle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Sauvegarder en tant que schéma générique
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soir
SWTCalendarWithTime.contentHr=H:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette méthode que si vous avez déjà appelé createTable()
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un ID null.
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit être unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table est null
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas supporté
commons.error=ERROR
exception.errorOccured=Une erreur s'est produite ({0}).\nConsultez le log pour plus de détails.
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Passer en mode Built-In.
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requête (lecture seule).
ModelSelectionDialog.Update=Mettre à jour la connexion du référentiel.
FileStep2.previewFailure=Erreur dans l'aperçu. Des paramètres doivent être modifiés.\nNote \n: Les erreurs d'aperçu sont généralement dûes à un mauvais encodage.
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=La colonne ne peut être vide
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=Le XML ne peut analyser.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=Le XML ne peut analyser dans ce format.
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=L'entrée '{0}' n'est pas valide, la valeur originale '{1}' sera utilisée.

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
ContentProposalAdapterExtended.close=Zatvori
ControlUtils.Unsupported1=Kontrola ({0}) nije podr\u017Eana, dodaj slu\u010Daj za nju ako \u017Eeli\u0161...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Kopiraj ozna\u010Dene stavke
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Postavi parametre i nastavi
EventUtil.close=Zatvori
commons.error=Gre\u0161ka
ExceptionMessageDialog.OK=U redu
ExceptionMessageDialog.Yes=Da

View File

@@ -0,0 +1,47 @@
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} è obbligatorio per il bean.
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non è correttemente configurata o il tipo del valore non è corretto.
AddPushButton.AddButton.Tip=Aggiungere
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Aggiungi tutto
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annulla
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copia
ColorStyledText.PasteItem.Text=Incolla
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleziona tutto
ContentProposalAdapterExtended.close=Chiudere
ControlUtils.Unsupported1=Questo controllo {0} non è sostenuto, aggiunge
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiare elementi selezionati
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Errore
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Messaggio errore
EventUtil.activate=Attivare
EventUtil.close=Chiudere
EventUtil.deactivate=Disattiva
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.help=Aiuto
EventUtil.move=Sposta
EventUtil.selection=Selezione
EventUtil.typeNull=Null
ExceptionMessageDialog.log=Accedi
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Esporta tutti i record su file xml
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Naviga...
Mode.Mode.ToString=Modalità [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=Ignora elementi sconosciuti
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modificare valore cella
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Sposta in basso l'elemento selezionato
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sposta in alto l'elemento selezionato
PastePushButton.PasteButton.Label=Incolla
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reimposta Tipi dato DB
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salva come schema generico
SelectContextVariablesPushButton.Label=Seleziona le variabili contesto
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabella nulla
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Questo tipo of currentControl non è supportato
commons.error=Errore
ModelSelectionDialog.Message=Per favore seleziona un'opzione, o annulla.
ModelSelectionDialog.Option=Opzione
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Visualizza schema (sola lettura).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Visualizza query (sola lettura)
ModelSelectionDialog.Update=Aggiorna connessione repository
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=Il servizio {0} non è stato registrato
ExceptionMessageDialog.Cancel=Annullare
ExceptionMessageDialog.No=No
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Si

View File

@@ -0,0 +1,126 @@
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2} \u306Fbean <B>\u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError({0}):{1}
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306F CellEditorValueAdapter \u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8FFD\u52A0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3057
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=NULL\u5024
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.help=\u30D8\u30EB\u30D7
EventUtil.hide=\u96A0\u3059
EventUtil.iconify=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.keyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.keyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.menuDetect=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u691C\u77E5
EventUtil.modify=\u5909\u66F4
EventUtil.mouseDoubleClick=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
EventUtil.mouseDown=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.mouseEnter=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC
EventUtil.mouseExit=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A4\u30B0\u30B8\u30C3\u30C8
EventUtil.mouseHover=\u30DE\u30A6\u30B9\u30DB\u30D0\u30FC
EventUtil.mouseMove=\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u79FB\u52D5
EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\=
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=NULL\u5024
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
EventUtil.verify=\u30D9\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30BF\u306F NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B ModifiedBeanListenable \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u3059\u3079\u3066\u306eDB\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306e\u884c\u3092xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u7f6e\u63db\u3048
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModeReader.IgnoreElement=\u4e0d\u660e\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u7121\u8996
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 \:
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 \:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u306E\u9078\u629E
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 \:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 \:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306E CellModifier \u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3053\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u4F7F\u3046\u306B\u306F\u3001'{0}'\u304B\u7D99\u627F\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' ('{1}') \u306F CellEditor \u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059\u304C\u3001 IBeanPropertyAccessors\u3092\u6301\u3061\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' \u306FNULL\u5024\u306Eid\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=idProperty'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306ETableColumn\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AATable\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306EcurrentControl\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18\: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 {0}\u306F\u3001\u307E\u3060\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093.
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText=\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u7A7A\u767D\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.title=XML\u306F\u3001\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
MessageBoxExceptionHandler.showMessageForSchemaImportXml.unParseXML.msg=XML\u306F\u3001\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093.
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ExceptionMessageDialog.No=\u3044\u3044\u3048
ExceptionMessageDialog.OK=\u4E86\u89E3
ExceptionMessageDialog.Yes=\u306F\u3044
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.ColumnText.NotValid=\u5165\u529B'{0}'\u306F\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u5024'{1}'\u304C\u4EE3\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
ContentProposalAdapterExtended.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
EventUtil.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
EventUtil.modify=\uC218\uC815
EventUtil.show=\uC5D0\uB7EC\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB2E4
PastePushButton.PasteButton.Label=\uBD99\uC774\uAE30
ExceptionMessageDialog.Yes=\uC608

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
EventUtil.modify=Wijzigen
EventUtil.move=Verplaatsen
EventUtil.show=Toon
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Blader...
commons.error=Fout
ExceptionMessageDialog.Yes=Ja

View File

@@ -0,0 +1,42 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Cofnij
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopiuj
ColorStyledText.PasteItem.Text=Wklej
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Zaznacz wszystko
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Skopiuj zaznaczone obiekty
DateDialog.textContent=Wybierz dat\u0119 i czas
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=B\u0141\u0104D
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Ustaw parametry i kontynuuj
EventUtil.activate=Aktywuj
EventUtil.collapse=rozwi\u0144
EventUtil.defaultSelection=domy\u015Blne zaznaczenie
EventUtil.dispose=zwolnij
EventUtil.dragDetect=wykrywanie przeci\u0105gania
EventUtil.focusIn=fokus w
EventUtil.focusOut=fokus poza
EventUtil.help=Pomoc
EventUtil.hide=ukryj
EventUtil.modify=Zmie\u0144
EventUtil.paint=odrysuj
EventUtil.resize=zmie\u0144 rozmiar
EventUtil.show=poka\u017C
EventUtil.verify=zweryfikuj
ExceptionMessageDialog.log=Log
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Eksport wszystkie wiersze do pliku xml
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpisów
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wieczór
SWTCalendarWithTime.contentHr=Godz:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Rano
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Po\u0142udnie
SWTCalendarWithTime.contentNow=Teraz
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabela jest pusta
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ten typ currentControl nie jest wspierany
commons.error=B\u0141\u0104D
ExceptionMessageDialog.Yes=Tak

View File

@@ -0,0 +1,40 @@
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '{0}' e id '{1}') não está configurado corretamente. {2} é requerido para o bean<B>
AccessorUtils.Assert1=O «BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '(0)' e id '(1)') não está configurado corretamente ou o valor definido não tem o tipo certo.
AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer
ColorStyledText.UndoItem.Text=Desfazer
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
ColorStyledText.PasteItem.Text=Colar
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Selecionar tudo
ContentProposalAdapterExtended.close=Fechar
ControlUtils.Unsupported1=Esse controle não é suportado, adicione caso quiser...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiar itens selecionados
DateDialog.textContent=Selecione Data & Hora
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erro
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Mensagem de erro
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os paramêtros e continuar
EventUtil.activate=Ativar
EventUtil.close=Fechar
EventUtil.defaultSelection=Selecionar default
EventUtil.help=Ajuda
EventUtil.modify=Modificar
EventUtil.mouseDoubleClick=duplo clique
EventUtil.move=Mover
EventUtil.selection=Seleção
EventUtil.show=Visualizar
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportar todas as linhas em arquivo xml
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Adicione uma ou mais entradas tabela
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Mover para cima ou para baixa uma ou mais tabelas
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sobe para itens selecionados
PastePushButton.PasteButton.Label=Colar
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema genérico
commons.error=Erro
ExceptionMessageDialog.Cancel=Cancela
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Sim

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
AccessorUtils.isReqValue=\este necesar\u0103 pentru valoarea ( <V> ), dar valoarea ar putea fi adaptat cu CellEditorValueAdapter.
AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat
ExceptionMessageDialog.OK=OK
ExceptionMessageDialog.Yes=Da

View File

@@ -0,0 +1,43 @@
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 (\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u043C '{0}' \u0438 id '{1}') \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. {2} \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0434\u043B\u044F bean <B>
AccessorUtils.Assert1='BeanPropertyAccessors' \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 (\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u043E\u043C '{0}' \u0438 id '{1}') \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
ContentProposalAdapterExtended.close=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
ControlUtils.Unsupported1=\u042D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 ({0}) \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u044C\u0442\u0435 case \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435...
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0421\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B
DateDialog.textContent=\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044B \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
EventUtil.help=\u041F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C
EventUtil.hide=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
EventUtil.modify=\u041C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
EventUtil.selection=\u0412\u044B\u0431\u043E\u0440
EventUtil.show=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0440\u044F\u0434\u044B \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B XML
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u0449\u0443\u044E \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u0427\u0430\u0441:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u041C\u0438\u043D:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u0423\u0442\u0440\u043E
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u0421\u0435\u043A:
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 createTable()
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F currentControl \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
commons.error=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443 (\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435).
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441 (\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435).
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
ExceptionMessageDialog.OK=\u041E\u043A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u0414\u0430

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.typeNull=Null
commons.error=Gre\u0161ka
ExceptionMessageDialog.Yes=Da

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tümünü Seç
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Hata
PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
commons.error=Hata

View File

@@ -0,0 +1,68 @@
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002\u2018{2}\u2019\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E,\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u589E\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u590D\u539F
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95EDfocusout
ControlUtils.Unsupported1=\u8FD9\u4E2A\u9762\u677F({0})\u4E0D\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u4F60\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6\u3002
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u88AB\u9009\u4E2D\u7684\u9879
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F& \u65F6\u95F4
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u542f\u52a8
EventUtil.close=\u5173\u95ED
EventUtil.deactivate=\u64a4\u6d88
EventUtil.defaultSelection=\u9ED8\u8BA4\u9009\u62E9
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u66F3\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u6269\u5F20
EventUtil.help=\u5e2e\u52a9
EventUtil.mouseDoubleClick=\u9F20\u6807\u53CC\u51FB
EventUtil.mouseDown=\u9F20\u6807\u6309\u4E0B
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8F93\u5165
EventUtil.mouseExit=\u9F20\u6807\u9000\u51FA
EventUtil.mouseHover=\u9F20\u6807\u60AC\u505C
EventUtil.mouseMove=\u9F20\u6807\u79FB\u52A8
EventUtil.mouseUp=\u9F20\u6807\u5411\u4E0A
EventUtil.move=\u79fb\u52a8
EventUtil.paint=\u989C\u6599
EventUtil.resize=\u8C03\u6574\u5927\u5C0F
EventUtil.show=\u663E\u793A
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230XML\u6587\u4EF6
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u5728\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u88AB\u5B9E\u73B0\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u5220\u9664\u8868
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165XML\u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u5220\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u822cschema
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u4F60\u7684\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86createTable()\u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5217ID\u5C5E\u6027\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u5217\u7684ID\u5C5E\u6027\u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A\u7A7A
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID\u5C5E\u6027\u4E3A\u2019{0}\u2018\u7684TableEditorColumn\u7684TableColumn\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684Table\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4e0d\u652f\u6301\u5f53\u524d\u7684\u63a7\u4ef6
commons.error=\u9519\u8BEF
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1{0}\u6CA1\u6709\u88AB\u6CE8\u518C
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u53D6\u6D88
ExceptionMessageDialog.OK=\u786E\u5B9A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u662F

View File

@@ -0,0 +1,68 @@
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002\u2018{2}\u2019\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean<B>
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E,\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
AddPushButton.AddButton.Tip=\u589E\u52A0
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u590D\u539F
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95EDfocusout
ControlUtils.Unsupported1=\u8FD9\u4E2A\u9762\u677F({0})\u4E0D\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u4F60\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6\u3002
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u88AB\u9009\u4E2D\u7684\u9879
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F& \u65F6\u95F4
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u542f\u52a8
EventUtil.close=\u5173\u95ED
EventUtil.deactivate=\u64a4\u6d88
EventUtil.defaultSelection=\u9ED8\u8BA4\u9009\u62E9
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u66F3\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u6269\u5F20
EventUtil.help=\u5e2e\u52a9
EventUtil.mouseDoubleClick=\u9F20\u6807\u53CC\u51FB
EventUtil.mouseDown=\u9F20\u6807\u6309\u4E0B
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8F93\u5165
EventUtil.mouseExit=\u9F20\u6807\u9000\u51FA
EventUtil.mouseHover=\u9F20\u6807\u60AC\u505C
EventUtil.mouseMove=\u9F20\u6807\u79FB\u52A8
EventUtil.mouseUp=\u9F20\u6807\u5411\u4E0A
EventUtil.move=\u79fb\u52a8
EventUtil.paint=\u989C\u6599
EventUtil.resize=\u8C03\u6574\u5927\u5C0F
EventUtil.show=\u663E\u793A
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230XML\u6587\u4EF6
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u5728\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u3002
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u88AB\u5B9E\u73B0\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u5220\u9664\u8868
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165XML\u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u5220\u9664\u6240\u9009\u9879
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u822cschema
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u4F60\u7684\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86createTable()\u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5217ID\u5C5E\u6027\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u5217\u7684ID\u5C5E\u6027\u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A\u7A7A
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID\u5C5E\u6027\u4E3A\u2019{0}\u2018\u7684TableEditorColumn\u7684TableColumn\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684Table\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u4e0d\u652f\u6301\u5f53\u524d\u7684\u63a7\u4ef6
commons.error=\u9519\u8BEF
GlobalServiceRegister.ServiceNotRegistered=\u670D\u52A1{0}\u6CA1\u6709\u88AB\u6CE8\u518C
ExceptionMessageDialog.Cancel=\u53D6\u6D88
ExceptionMessageDialog.OK=\u786E\u5B9A
ExceptionMessageDialog.Yes=\u662F

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="class"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Commons Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.nl
Bundle-Version: 2.2.0.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = class/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal2Nodes :

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Die Liste der Schlüsselwerte darf nicht null sein
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
resources.file.notGet=Die erforderliche Datei "{0}" wurde im Ordner "{1}" nicht gefunden
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin und indexDestination müssen die gleiche Länge haben
resources.folder.notGet=Benötigter Ordner "{0}" nicht gefunden in Projekt "{1}"
resources.resource.notMoved=Ressource "{0}" konnte nicht nach "{1}" verschoben werden
resources.file.notDeleted=Datei "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.folder.notDeleted=Ordner "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" kann nicht geleert werden
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ungültige Anzahl an Erweiterungen gefunden für {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
resources.file.notCreated=Datei "{0}" konnte nicht angelegt werden ({1})
resources.project.notGet=Benötigtes Projekt "{0}" nicht gefunden
resources.fileContent.notGet=Auf den Inhalt der Datei "{0}" konnte nicht zugegriffen werden
VersionUtils.Version.Error2=Ungültiger String {0} (attending M{1}m)
resources.members.notGet=Objekte des Containers "{0}" konnten nicht ermittelt werden
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Fehler beim versuchten Zugriff auf '{0}' der Eigenschaft '{1}' der Klasse '{2}'
resources.folder.notCreated=Ordner "{0}" konnte nicht angelegt werden
utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
DB2ForZosResultSet.outofRange=ist außerhalb des Bereichs.
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Ungültiges Argument: unbekannter Spaltenname
Locker.keyContext=Schlüsselwert
Locker.keyNull=Schlüssel kann nicht null sein.
ResourceUtils.streamNull=Stream ist null
StringUtils.IllegalArgument0=unterstützt nur die \\uxxxx oder \\xhh Kodierung.
StringUtils.IllegalArgument1=Ungültige \\uxxxx Kodierung.
StringUtils.IllegalArgument2=Ungültige \\uxxxx Kodierung.
StringUtils.IllegalArgument3=Ungültige \\0xxx Kodierung.
XmlNodeRetriever.countResult=Zählergebnis:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=Hauptausdruck
XmlNodeRetriever.mainNode=Hauptknoten
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
utils.workbench.extensions.noExtension=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
resources.file.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF "{1}"
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u03BA\u03B1\u03B9 indexDestination \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
resources.folder.notGet=\u039F \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{1}"
resources.resource.notMoved=\u039F \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF "{1}"
resources.file.notDeleted=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
resources.folder.notDeleted=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
resources.folder.notEmptied=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u03A4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B9\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
resources.file.notCreated=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF ({1})
resources.project.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
resources.fileContent.notGet=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
resources.members.notGet=\u039C\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03B1 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF {0} \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 '{1}' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 '{2}'
resources.folder.notCreated=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
utils.data.container=\u0397 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 {0} \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03B1
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1: \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1: \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2
Locker.getterIdNull=getterId \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
Locker.keyContext=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
Locker.keyNull=\u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
Locker.lockKeyContext=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 ({0})
Locker.lockKeyThreadMap=lockKeyToThreadsMap
Locker.unlockeyContext=\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 ({0})
Locker.waitForUnlock1=\u0391\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03C4\u03BF ({0}) \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
Locker.waitForUnlock2=\u0391\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03C4\u03BF ({0}) \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF
ResourceUtils.canMove1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
ResourceUtils.canMove2=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 3-\u03A6\u03B8\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 1-\u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE & \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u03B7 \u03C1\u03BF\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
StringUtils.IllegalArgument0=\u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \\uxxxx \u03AE \\xhh
StringUtils.IllegalArgument1=\u039A\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \\uxxxx.
StringUtils.IllegalArgument2=\u039A\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \\uxxxx.
StringUtils.IllegalArgument3=\u039A\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \\0xxx.
FilesUtils.operationCanceled=\u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03BB\u03C9\u03BD \u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
XmlNodeRetriever.countResult=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 :
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,55 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=The array of keys must not be null
utils.workbench.extensions.noExtension=No plug-in extending extension point ID "{0}" can be found.
resources.file.notGet=Required file "{0}" not found in folder "{1}"
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin and indexDestination must have same length
resources.folder.notGet=Required folder "{0}" not found in project "{1}"
resources.resource.notMoved=Resource "{0}" cannot be moved to "{1}"
resources.file.notDeleted=File "{0}" cannot be deleted
resources.folder.notDeleted=Folder "{0}" cannot be deleted
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" cannot be emptied
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Bad number of extension found on {0}. Attending between {1} and {2} wile found {3}.
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
resources.file.notCreated=File "{0}" cannot be created ({1})
resources.project.notGet=Required project "{0}" not found
resources.fileContent.notGet=Content of file "{0}" cannot be retrieve
VersionUtils.Version.Error2=Malformed string {0} (attending M{1}m)
resources.members.notGet=Members of container "{0}" cannot be retrieve
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Error when trying to access to the {0} of the property ' of the property '{1}' of the class '{2}'
resources.folder.notCreated=Folder "{0}" cannot be created
utils.data.container=Id {0} already used in container
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ is out of range.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Invalid argument: parameter index
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Invalid argument: unknown column name
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, columnName={1}}
Locker.beanNull=bean can't be null
Locker.getterIdNull=getterId can't be null
Locker.keyContext=key
Locker.keyNull=key can't be null
Locker.lockKeyContext=Locking ({0}) key
Locker.lockKeyThreadMap=lockKeyToThreadsMap
Locker.unlockeyContext=Unlocking ({0}) key
Locker.waitEndForUnlock1=Waiting ended ({0}) key
Locker.waitEndForUnlock2=Waiting ended ({0}) key
Locker.waitForUnlock1=Waiting for unlocked ({0}) key
Locker.waitForUnlock2=Waiting for unlocked ({0}) key
ResourceUtils.canMove1=Can move
ResourceUtils.canMove2=Can move {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Cannot move {0} -> {1} (Rule 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Cannot move {0} -> {1} (Rule 1-Test if source & target are differents)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=stream is null
StringUtils.IllegalArgument0=only support the \\uxxxx or \\xhh encoding.
StringUtils.IllegalArgument1=Malformed \\uxxxx encoding.
StringUtils.IllegalArgument2=Malformed \\uxxxx encoding.
StringUtils.IllegalArgument3=Malformed \\0xxx encoding.
FilesUtils.operationCanceled=Operation is canceled during copying folders or files.
XmlNodeRetriever.countResult=Count result :
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado Contar:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expresión principal
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,52 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de clés ne peut pas être null
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour étendre le point d'extension d'ID {0}.
resources.file.notGet=Fichier requis "{0}" non trouvé dans le répertoire "{1}"
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la même longueur
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le répertoire requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.resource.notMoved=La ressource "{0}" ne peut pas être déplacée vers "{1}"
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut pas être supprimé
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut pas être supprimé
resources.folder.notEmptied=Le répertoire "{0}" ne peut être vidé
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouvé dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouvé.
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Le point d'extension doit autoriser une instance unique
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut pas être vide
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut être créé ({1})
resources.project.notGet=Impossible de trouver le projet "{0}" requis
resources.fileContent.notGet=Le contenu du fichier "{0}" ne peut être récupéré
VersionUtils.Version.Error2=Chaîne de caractères mal formée {0} (attendait M{1}m)
resources.members.notGet=Les membres du conteneur "{0}" ne peuvent être récupérés
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'accès à {0} de la propriété ' de la propriété '{1}' de la classe '{2}'
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut pas être créé
utils.data.container=L'Id {0} est déjà utilisé dans un conteneur
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ c'est en dehors de la plage possible.
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, columnName={1}}
Locker.beanNull=L'objet bean ne peut être null
Locker.getterIdNull=getterId ne peut être null
Locker.keyContext=Clé
Locker.keyNull=La clé ne peut être null
Locker.lockKeyContext=Verrouillage de la clé ({0})
Locker.lockKeyThreadMap=lockKeyToThreadsMap
Locker.unlockeyContext=Déverrouillage de la clé ({0})
Locker.waitForUnlock1=Attente du déverrouillage de la clé ({0})
Locker.waitForUnlock2=Attente du déverrouillage de la clé ({0})
ResourceUtils.canMove1=Peut déplacer
ResourceUtils.canMove2=Peut déplacer {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 1-Tester si la source et la cible sont différentes)
ResourceUtils.go=->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
StringUtils.IllegalArgument0=Supporte uniquement les encodages \\uxxxx ou \\xhh
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxxx mal formé.
StringUtils.IllegalArgument2=Encodage \\uxxxx mal formé.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx mal formé
FilesUtils.operationCanceled=Opération de copie de fichier ou de répertoire annulée
XmlNodeRetriever.countResult=Compte de résultat \:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=Expression principale
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=Expression XPath

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
XmlNodeRetriever.mainExpression=Glavni izraz
XmlNodeRetriever.mainNode=Glavni \u010Dvor

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
resources.file.notGet=Il file richiesto "{0}" non trovato in cartella "{1}"
resources.folder.notGet=Cartella "{0}" non trovata nel progetto "{1}"
resources.file.notDeleted=File "{0}" non puo' essere cancellato
resources.folder.notDeleted=Impossibile cancellare cartella "{0}"
resources.folder.notEmptied=Impossibile svuotare cartella "{0}"
resources.file.notCreated=File "{0}" non puo' essere creato ({1})
resources.fileContent.notGet=Impossible reperire contenuto file "{0}"
resources.folder.notCreated=Impossibile creare cartella "{0}"
utils.data.container=Id {0} già usato nel contenitore
DB2ForZosResultSet.outofRange=e' fuori indice
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Parametro invalido: indice
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Parametro invalido: nome colonna sconosciuto
Locker.beanNull=bean non puo' essere null
Locker.keyContext=Chiave

View File

@@ -0,0 +1,55 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.workbench.extensions.noExtension=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID "{0}" \u306E\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin\u3068indexDestination\u306F\u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u306F "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u4E0D\u6B63\u306A\u6570\u306E\u62E1\u5F35\u304C{0}\u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1} \u3068 {2} \u306E\u9593\u306B\u4E0D\u6B63\u306A {3} \u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A8D\u8A3C\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30BF\u306F NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF08{1}\uFF09
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{0}" \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u306E\u5185\u5BB9\u3092\u8AAD\u307F\u51FA\u305B\u307E\u305B\u3093
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m)
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u306E\u30E1\u30F3\u30D0 "{0}" \u3092\u8AAD\u307F\u51FA\u305B\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9'{2}'\u306E\u5C5E\u6027'{1}'\u306E\u5C5E\u6027\u306E{0}\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=Id {0} \u306F\u3059\u3067\u306B\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ \u304C\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304C\u4E0D\u660E
EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\={0}, \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\={1}}
Locker.beanNull=bean\u3092NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
Locker.getterIdNull=getterId\u3092NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
Locker.keyContext=\u30AD\u30FC
Locker.keyNull=key\u3092NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
Locker.lockKeyContext=({0}) \u30AD\u30FC\u3092\u30ED\u30C3\u30AF\u4E2D
Locker.lockKeyThreadMap=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30DE\u30C3\u30D7\u306B\u30AD\u30FC\u3092\u30ED\u30C3\u30AF
Locker.unlockeyContext=({0}) \u30AD\u30FC\u3092\u30A2\u30F3\u30ED\u30C3\u30AF\u4E2D
Locker.waitEndForUnlock1=\u7D42\u4E86\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
Locker.waitEndForUnlock2=\u7D42\u4E86\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
Locker.waitForUnlock1=\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
Locker.waitForUnlock2=\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u9055\u3046\u304B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNULL\u5024\u3067\u3059
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx \u307E\u305F\u306F \\xhh \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u307F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059
StringUtils.IllegalArgument1=\u4E0D\u6B63\u306A \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\u4E0D\u6B63\u306A \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\u4E0D\u6B63\u306A \\0xxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3002
FilesUtils.operationCanceled=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C \:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes \:
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,122 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u914D\u5217\u306E\u30AD\u30FC\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
MessagesCore.Getting.Key=\u30AD\u30FC{0}\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
utils.workbench.extensions.noExtension=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID "{0}"\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=idProperty'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306ETableColumn\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AATable\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
TimeMeasure.ElapsedTime=-> ''{0}'', \u958B\u59CB\u304B\u3089\u306E\u7D4C\u904E\u6642\u9593\: {1} ms
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
TimeMeasure.StartTime="{0}"\u958B\u59CB...
EventUtil.UnknowDetail=\u4E0D\u660E\u306E\u5024??? \u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EidProperty\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001idProperty\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u65E2\u306BcreateTable()\u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u5E2F\u3073\u3060\u305B\u307E\u3059
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{0}"\u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0"{1}"\u306B\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8
ReusableMultiKeyMap.Map.BeEmpty=Map\u306F\u7A7A\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u9078\u629E
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306BModifiedBeanListenable\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ed\u30a6\u3092XML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u7f6e\u63db\u3048
ReusableMultiKeyMap.Key.BeMultiKey=\u30AD\u30FC\u306FReusableMultiKey\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin\u3068indexDestination\u306F\u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0"{0}"\u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8"{1}"\u306B\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
ListenableList.List.BeNull=\u30EA\u30B9\u30C8\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9"{0}"\u3092"{1}"\u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
TimeMeasure.TotalTimer="{0}"\u7D42\u4E86\u3002\u5408\u8A08\u7D4C\u904E\u6642\u9593\: {1} ms
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
TimeMeasure.Warning.TimerExist=\u8B66\u544A\uFF08\u958B\u59CB\uFF09\: \u30BF\u30A4\u30DE {0} \u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059
resources.persistentProperty.notGet=\u6C38\u7D9A\u5316\u5C5E\u6027"{0}"\u304C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"[1}"\u304B\u3089\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u524A\u9664
ReusableMultiKeyMap.Map.BeNull=Map\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
ReusableMultiKeyMap.Key.BeNull=\u30AD\u30FC\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{0}"\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
TimeMeasure.StepTime=-> ''{0}'', \u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u540D ''{1}''\u3002\u524D\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u304B\u3089\u306E\u7D4C\u904E\u6642\u9593\: {2} ms
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
resources.persistentProperty.notSet.nullRes=\u6C38\u7D9A\u5316\u5C5E\u6027"{0}"\u304C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304Cnull\u306E\u305F\u3081\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093 \:
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean <B>\u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EventUtil.UnknowType=\u4E0D\u660E\u306E\u5024??? \u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\:
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u30BB\u30EB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093 \:
TimeMeasure.Warning.EndTimer=\u8B66\u544A\uFF08\u7D42\u4E86\uFF09\: \u30BF\u30A4\u30DE {0} \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0"{0}"\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u524A\u9664
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u30D6\u30E9\u30A6\u30BA...
resources.folder.notEmptied=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0"{0}"\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u5217\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB'{0}' \u3001id'{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u4E0D\u6B63\u306A\u6570\u306E\u62E1\u5F35\u304C{0}\u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1}\u3068{2}\u306E\u9593\u306B\u4E0D\u6B63\u306A{3}\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F ({0})\u3002\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A8D\u8A3C\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u5217\uFF08\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB'{0}' \u3001id'{1}'\uFF09\u306EBeanPropertyAccessors\u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2}\u306Fbean <B>\u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u4E0A\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
TimeMeasure.EndTimer=''{0}''\u7D42\u4E86\u3002\u6700\u5F8C\u306E\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u306E\u7D4C\u904E\u6642\u9593\: {1} ms
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u53d6\u5f97\u306e\u305f\u3081\u3059\u3079\u3066\u306eDB\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u4E0A\u8FFD\u52A0
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u306F<V>\u306E\u5024\u3092\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306FCellEditorValueAdapter\u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u753B\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param\u306FNull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{0}"\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF08{1}\uFF09
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306EcurrentControl\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u3055\u308C\u305F\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8"{0}"\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u3092\u4FEE\u6B63
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"{0}"\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u8AAD\u307F\u51FA\u305B\u307E\u305B\u3093
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217{0}\uFF08M{1}m\uFF09
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u306E\u30E1\u30F3\u30D0"{0}"\u3092\u8AAD\u307F\u51FA\u305B\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9'{2}'\u306E\u5C5E\u6027'{1}'\u306E\u5C5E\u6027\u306E{0}\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u8D77\u304D\u307E\u3057\u305F...
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9078\u629E
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=XML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ed\u30a6\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
TimeMeasure.EndTime.NotExist=\u8B66\u544A\uFF08\u7D42\u4E86\uFF09\: \u30BF\u30A4\u30DE {0} \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093
resources.persistentProperty.notSet=\u6C38\u7D9A\u5316\u5C5E\u6027"{0}"\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB"[1}"\u306B\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306E\u30BB\u30EB\u4FEE\u98FE\u5B50\u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3053\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u4F7F\u3046\u306B\u306F\u3001'{0}'\u304B\u7D99\u627F\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
resources.folder.notCreated=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0"{0}"\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
Curve2D.MinNum.Be0=\u6700\u5C0F\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u6B63\u304B0\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
utils.data.container=Id {0} \u306F\u3059\u3067\u306B\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u4F7F\u7528\u4E2D\u3067\u3059
ModeReader.IgnoreElement=\u4e0d\u660e\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u7121\u8996
Curve2D.MaxNum.Be0=\u6700\u5927\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u6B63\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ \u304C\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570\: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570\: \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304C\u4E0D\u660E
EntryLocation.returnTableName={\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\={0}, \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\={1}}
Locker.beanNull=bean\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
Locker.getterIdNull=getterId\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
Locker.keyContext=\u30AD\u30FC
Locker.keyNull=\u30AD\u30FC\u306Fnull\u306F\u8A31\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
Locker.lockKeyContext=({0}) \u30AD\u30FC\u3092\u30ED\u30C3\u30AF\u4E2D
Locker.lockKeyThreadMap=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30DE\u30C3\u30D7\u306B\u30AD\u30FC\u3092\u30ED\u30C3\u30AF
Locker.unlockeyContext=({0}) \u30AD\u30FC\u3092\u30A2\u30F3\u30ED\u30C3\u30AF\u4E2D
Locker.waitEndForUnlock1=\u7D42\u4E86\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
Locker.waitEndForUnlock2=\u7D42\u4E86\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
Locker.waitForUnlock1=\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
Locker.waitForUnlock2=\u30ED\u30C3\u30AF\u89E3\u9664\u3057\u305F({0})\u30AD\u30FC\u3092\u5F85\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0} -> {1} \uFF08\u30EB\u30FC\u30EB1-\u30BD\u30FC\u30B9\u3068\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u304C\u9055\u3046\u3068\u304D\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30E0\u304Cnull
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx \u307E\u305F\u306F \\xhh \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u307F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059
StringUtils.IllegalArgument1=\u4E0D\u6B63\u306A \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\u4E0D\u6B63\u306A \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\u4E0D\u6B63\u306A \\0xxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3002
FilesUtils.operationCanceled=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
FreePortFinder.treePort=\u7A7A\u304D\u30DD\u30FC\u30C8\:
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2\u30CE\u30FC\u30C9
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1\u30CE\u30FC\u30C9
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u4E3B\u306A\u8868\u73FE
XmlNodeRetriever.mainNode=\u4E3B\u30CE\u30FC\u30C9
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Node
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30
PastePushButton.PasteButton.Label=\uBD99\uC774\uAE30
ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Znaleziono niepoprawn\u0105 ilo\u015B\u0107 rozszerze\u0144 w {0}.
utils.data.container=Id {0} jest ju\u017C u\u017Cywany w kontenerze
DB2ForZosResultSet.outofRange=jest poza zakresem.
XmlNodeRetriever.countResult=Wynik zliczania:
XmlNodeRetriever.mainExpression=wyra\u017Cenie g\u0142ówne
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
resources.folder.notGet=A pasta necessária {0} não foi encontrada dentro do projeto
resources.project.notGet=Projeto necessária {0} não foi encontrada
DB2ForZosResultSet.outofRange=Fora do intervalo.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argumento inválido: índice do paramêtro
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argumento inválido: nome da coluna desconhecido
FilesUtils.operationCanceled=Operação é cancelada durante a cópia de pastas e arquivos
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=Expressão principal
XmlNodeRetriever.mainNode=NóPrincipal
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u043E\u0432
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u0430
Locker.keyContext=\u041A\u043B\u044E\u0447
FilesUtils.operationCanceled=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u043F\u043E\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432.
XmlNodeRetriever.countResult=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435

View File

@@ -0,0 +1 @@
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tümünü Seç

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u4E3B\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9ID\u4E3A"{0}"\u7684Plug-in\u4E0D\u5B58\u5728
resources.file.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939"{1}"\u4E2D
ListenableList.IndexSameLength.Error=\u539F\u59CB\u7D22\u5F15\u548C\u76EE\u6807\u7D22\u5F15\u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
resources.folder.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B"{1}"\u4E2D
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90"{0}"\u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230"{1}"
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notDeleted=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notEmptied=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u65E0\u6548\u7684\u6269\u5C55\u6570\u5B57\u88AB\u53D1\u73B0\u5728{0}\u4E2D\uFF0C\u5F53\u67E5\u627E{3}\u51FA\u73B0\u5728{1}\u548C{2}\u4E4B\u95F4
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u6269\u5C55\u70B9\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u5355\u5B9E\u4F8B\u6A21\u5F0F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA({1})
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u5DE5\u7A0B"{0}"\u4E0D\u5B58\u5728
resources.fileContent.notGet=\u6587\u4EF6"{0}"\u7684\u5185\u5BB9\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u7578\u5F62\u5B57\u7B26\u4E32{0}(\u51FA\u73B0M{1}m)
resources.members.notGet=\u5BB9\u5668\u7684\u6210\u5458\u4E0D\u80FD\u88AB\u8BFB\u53D6\u3002
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5F53\u5F15\u7528\u7C7B{2}\u7684\u5C5E\u6027{1}\u503C{0}\u662F\u51FA\u9519
resources.folder.notCreated=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA
utils.data.container=Id{0}\u5DF2\u7ECF\u88AB\u4F7F\u7528\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u8D8A\u754C
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u6307\u6807
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u7684\u5217\u540D
Locker.beanNull=Bean\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
Locker.keyContext=\u952E
Locker.keyNull=\u952E\u503C\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u79FB\u52A8
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A\u7A7A
FilesUtils.operationCanceled=\u590D\u5236\u6587\u4EF6\u6216\u6587\u4EF6\u5939\u65F6\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BA1\u6570\u7ED3\u679C\uFF1A
XmlNodeRetriever.field2Node=field2\u8282\u70B9
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1\u8282\u70B9
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u4E3B\u8868\u8FBE\u5F0F
XmlNodeRetriever.mainNode=\u4E3B\u8282\u70B9
XmlNodeRetriever.singleQuotes=.
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPath\u8868\u8FBE\u5F0F

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.runtime.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Nl
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.runtime.nl
Bundle-Version: 1.0.0.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.runtime

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal2Nodes :

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Ungültiges Argument: unbekannter Spaltenname
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin und indexDestination müssen die gleiche Länge haben
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Fehler beim versuchten Zugriff auf '{0}' der Eigenschaft '{1}' der Klasse '{2}'
ResourceUtils.streamNull=Stream ist null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Die Liste der Schlüsselwerte darf nicht null sein
VersionUtils.Version.Error2=Ungültiger String {0} (attending M{1}m)
resources.file.notCreated=Datei "{0}" konnte nicht angelegt werden ({1})
resources.file.notDeleted=Datei "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.file.notGet=Die erforderliche Datei "{0}" wurde im Ordner "{1}" nicht gefunden
resources.folder.notCreated=Ordner "{0}" konnte nicht angelegt werden
resources.folder.notDeleted=Ordner "{0}" konnte nicht gelöscht werden
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" kann nicht geleert werden
resources.folder.notGet=Benötigter Ordner "{0}" nicht gefunden in Projekt "{1}"
resources.project.notGet=Benötigtes Projekt "{0}" nicht gefunden
resources.resource.notMoved=Ressource "{0}" konnte nicht nach "{1}" verschoben werden
utils.data.container=Id {0} wird bereits im Container verwendet
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Ungültige Anzahl an Erweiterungen gefunden für {0}. Es wurden zwischen {1} und {2} erwartet. Gefunden wurden {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Es konnte kein Plug-In gefunden werden, welches die Extension-Point ID "{0}" erweitert.
XmlNodeRetriever.countResult=Zählergebnis:
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1: \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u039C\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1: \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u03A4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B9\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u03BA\u03B1\u03B9 indexDestination \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF {0} \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 '{1}' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 '{2}'
ResourceUtils.canMove1=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
ResourceUtils.canMove2=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 3-\u03A6\u03B8\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF {0} -> {1} (\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 1-\u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE & \u03BF \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC)
ResourceUtils.streamNull=\u03B7 \u03C1\u03BF\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
resources.file.notCreated=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF ({1})
resources.file.notDeleted=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
resources.file.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF "{1}"
resources.folder.notCreated=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF
resources.folder.notDeleted=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF
resources.folder.notEmptied=\u039F \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
resources.folder.notGet=\u039F \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{1}"
resources.project.notGet=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF "{0}" \u03B4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5
resources.resource.notMoved=\u039F \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 "{0}" \u03B4\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF "{1}"
utils.data.container=\u0397 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 {0} \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03B1
utils.workbench.extensions.noExtension=\u0394\u03B5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
XmlNodeRetriever.countResult=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,52 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ is out of range.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Invalid argument: parameter index
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Invalid argument: unknown column name
EntryLocation.returnTableName={tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Extension point must authorize a single instance
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin and indexDestination must have same length
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Error when trying to access to the {0} of the property ' of the property '{1}' of the class '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Can move
ResourceUtils.canMove2=Can move {0} -> {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Cannot move {0} -> {1} (Rule 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Cannot move {0} -> {1} (Rule 1-Test if source & target are differents)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=stream is null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=The array of keys must not be null
StringUtils.IllegalArgument0=only support the \\uxxxx or \\xhh encoding.
StringUtils.IllegalArgument1=Malformed \\uxxxx encoding.
StringUtils.IllegalArgument2=Malformed \\uxxxx encoding.
StringUtils.IllegalArgument3=Malformed \\0xxx encoding.
VersionUtils.Version.Error2=Malformed string {0} (attending M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Operation canceled during copying folders or files.
resources.file.notCreated=File "{0}" cannot be created ({1})
resources.file.notDeleted=File "{0}" cannot be deleted
resources.file.notGet=Required file "{0}" not found in folder "{1}"
resources.fileContent.notGet=Content of file "{0}" cannot be retrieved
resources.folder.notCreated=Folder "{0}" cannot be created
resources.folder.notDeleted=Folder "{0}" cannot be deleted
resources.folder.notEmptied=Folder "{0}" cannot be emptied
resources.folder.notGet=Required folder "{0}" not found in project "{1}"
resources.members.notGet=Members of container "{0}" cannot be retrieved
resources.project.notGet=Required project "{0}" not found
resources.resource.notMoved=Resource "{0}" cannot be moved to "{1}"
utils.data.container=Id {0} already used in container
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Bad number of extension found on {0}. Attending between {1} and {2} wile found {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=No plug-in extending extension point ID "{0}" can be found.
XmlNodeRetriever.countResult=Count result :
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '
VersionUtils.readPropertyFileError=Error to read property in talend.properties file.
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Database Product Name:
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Database Product Version:
SybaseResultSet.outofRange=\ is out of range.
SybaseResultSet.parameterIndex=Invalid argument\: parameter index
SybaseResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: unknown column name
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Invalid argument\: {0} is unknown column name
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Invalid argument\: parameter index {0} is out of range

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado Contar:
XmlNodeRetriever.mainNode=nodoPrincipal=
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=expresionXPath = '

View File

@@ -0,0 +1,44 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\ est en dehors de la limite.
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argument invalide : index des paramètres
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argument invalide : nom de colonne inconnu
EntryLocation.returnTableName= {tableName={0}, columnName={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut pas être vide
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=Le point d'extension doit autoriser une instance unique
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin et indexDestination doivent avoir la même longueur
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=Une erreur est survenue lors de l'accès à {0} de la propriété ' de la propriété '{1}' de la classe '{2}'
ResourceUtils.canMove1=Possible de déplacer
ResourceUtils.canMove2=Possible de déplacer {0} vers {1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=Impossible de déplacer {0} -> {1} (Règle 3-Descendant)
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=Impossible de déplacer {0} vers {1} (Règle 1 - Tester si la source et la cible sont différentes)
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=le flux est null
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=Le tableau de clés ne peut pas être null
StringUtils.IllegalArgument0=supporte uniquement l'encodage \\uxxx ou \\xhh.
StringUtils.IllegalArgument1=Encodage \\uxxx mal formé.
StringUtils.IllegalArgument3=Encodage \\0xxx mal formé.
VersionUtils.Version.Error2=Chaîne de caractères mal formée {0} (attendait M{1}m)
FilesUtils.operationCanceled=Opération annulée durant la copie des dossiers ou fichiers.
resources.file.notCreated=Le fichier "{0}" ne peut être créé ({1})
resources.file.notDeleted=Le fichier "{0}" ne peut être supprimé
resources.file.notGet=Impossible de trouver le fichier requis "{0}" dans le dossier "{1}"
resources.fileContent.notGet=Impossible de récupérer le contenu du fichier "{0}"
resources.folder.notCreated=Le dossier "{0}" ne peut être créé
resources.folder.notDeleted=Le dossier "{0}" ne peut être supprimé
resources.folder.notEmptied=Le dossier "{0}" ne peut être vidé
resources.folder.notGet=Impossible de trouver le dossier requis "{0}" dans le projet "{1}"
resources.members.notGet=Impossible de récupérer les membres du conteneur "{0}"
resources.project.notGet=Impossible de récupérer le projet requis "{0}"
resources.resource.notMoved=Impossible de déplacer la ressource "{0}" vers "{1}"
utils.data.container=L'ID {0} est déjà utilisée dans le conteneur
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Mauvais nombre d'extension trouvé dans {0}. Entre {1} et {2} attendu mais {3} trouvé.
utils.workbench.extensions.noExtension=Impossible de trouver un plug-in pour étendre le point d'extension d'ID {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=Compte de résultat \:
XmlNodeRetriever.mainExpression=expression principale =
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
VersionUtils.readPropertyFileError=Erreur de lecture de propriété dans le fichier talend.properties.
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=Nom de produit de la base de données :
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=Version du produit de la base de données :
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=Argument invalide\: {0} est un nom de colonne inconnu
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument invalide\: index paramètre {0} hors de portée

View File

@@ -0,0 +1 @@
utils.data.container=ID {0} je ve\u0107 iskori\u0161ten u kontenjeru

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Parametro invalido: indice
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Parametro invalido: nome colonna sconosciuto
resources.file.notCreated=File "{0}" non puo' essere creato ({1})
resources.file.notDeleted=File "{0}" non puo' essere cancellato
resources.file.notGet=Il file richiesto "{0}" non trovato in cartella "{1}"
resources.folder.notCreated=Impossibile creare cartella "{0}"
resources.folder.notDeleted=Impossibile cancellare cartella "{0}"
resources.folder.notEmptied=Impossibile svuotare cartella "{0}"
resources.folder.notGet=Cartella "{0}" non trovata nel progetto "{1}"
utils.data.container=Id {0} già usato nel contenitore
XmlNodeRetriever.countResult=Risultato Conteggio :

View File

@@ -0,0 +1,50 @@
DB2ForZosResultSet.outofRange=\u306F\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \uFF1A \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \uFF1A \u4E0D\u660E\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D
EntryLocation.returnTableName={tableName\={0}, columnName\={1}}
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306FNull\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306F\u5358\u4E00\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
ListenableList.IndexSameLength.Error=indexOrigin \u3068 indexDestination\u306F \u540C\u3058\u9577\u3055\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u30AF\u30E9\u30B9 '{2}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 '{1}' \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E {0} \u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8A66\u884C\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
ResourceUtils.canMove1=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD
ResourceUtils.canMove2=\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD {0}->{1}
ResourceUtils.cannotMoveRule3=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0}->{1}\uFF08\u30EB\u30FC\u30EB 3-Descendant\uFF09
ResourceUtils.cnanotMoveRule1=\u79FB\u52D5\u4E0D\u53EF {0}->{1}\uFF08\u30EB\u30FC\u30EB 1-\u79FB\u52D5\u5143\u3068\u79FB\u52D5\u5148\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\u306B\u30C6\u30B9\u30C8\uFF09
ResourceUtils.go=\ ->
ResourceUtils.streamNull=\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u304CNull\u3067\u3059
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u30AD\u30FC\u306E\u914D\u5217\u306FNull\u3067\u3042\u3063\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093
StringUtils.IllegalArgument0=\\uxxxx \u307E\u305F\u306F \\xhh \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u307F\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StringUtils.IllegalArgument1=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
StringUtils.IllegalArgument2=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\uxxxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
StringUtils.IllegalArgument3=\u4E0D\u6B63\u306A\u5F62\u5F0F \\0xxx \u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C9\u3002
VersionUtils.Version.Error2=\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57\u5217 {0} (M{1}m\u3092\u4F34\u3046)
FilesUtils.operationCanceled=\u64CD\u4F5C\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30B3\u30D4\u30FC\u4E2D\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
resources.file.notCreated=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 ({1})
resources.file.notDeleted=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.file.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u304C\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.fileContent.notGet=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB "{0}" \u306E\u5185\u5BB9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notCreated="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notDeleted="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notEmptied="{0}"\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.folder.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0 "{0}" \u304C\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 "{1}" \u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.members.notGet=\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA "{0}" \u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
resources.project.notGet=\u5FC5\u8981\u306A\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8"{0}"\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
resources.resource.notMoved=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 "{0}" \u3092 "{1}" \u306B\u79FB\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
utils.data.container=ID {0}\u306F\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u3059\u3067\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension={0}\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u62E1\u5F35\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002{3}\u3092\u898B\u3064\u3051\u308B\u9593\u306B{1}\u3068{2}\u306E\u9593\u3067\u51E6\u7406\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
utils.workbench.extensions.noExtension=\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8ID"{0}"\u3092\u62E1\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3092\u898B\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
XmlNodeRetriever.countResult=\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u7D50\u679C \:
XmlNodeRetriever.field2Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C92\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.filed1Node=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C91\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.mainExpression=\u30E1\u30A4\u30F3\u5F0F\=
XmlNodeRetriever.mainNode=\u30E1\u30A4\u30F3\u30CE\u30FC\u30C9\=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u68482\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u68481\u30CE\u30FC\u30C9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=XPath\u5F0F\='
DatabaseContentRetriever.PRODUCTNAME=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u540D\uFF1A
DatabaseContentRetriever.PRODUCTVERSION=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u88FD\u54C1\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\uFF1A
SybaseResultSet.parameterIndex=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
SybaseResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u304C\u4E0D\u660E
AbstractFakeResultSet.unknowCloumn=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: {0} \u306F\u4E0D\u6B63\u306A\u30AB\u30E9\u30E0\u540D\u3067\u3059\u3002
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=\u7121\u52B9\u306A\u5F15\u6570 \: \u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9{0} \u306E\u76EE\u76DB\u308A\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\u3002

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
utils.data.container=Id {0} jest ju\u017C u\u017Cywany w kontenerze
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Znaleziono niepoprawn\u0105 ilo\u015B\u0107 rozszerze\u0144 w {0}.
XmlNodeRetriever.countResult=Wynik zliczania:
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=Argumento inválido: índice do paramêtro
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=Argumento inválido: nome da coluna desconhecido
resources.folder.notGet=A pasta necessária {0} não foi encontrada dentro do projeto
resources.project.notGet=Projeto necessária {0} não foi encontrada
XmlNodeRetriever.countResult=Resultado:
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
VersionUtils.Version.Error2=Sir malformat {0} (attending M{1}m)
utils.data.container=Id {0} folosit deja in container
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=Numar de extensie gresit la {0}. Incerc intre {1} si {2} gasit {3}.
utils.workbench.extensions.noExtension=Nu se gaseste ancora de extindere la punctul de extensie D "{0}".
XmlNodeRetriever.countResult=Rezultat numarare:
XmlNodeRetriever.field2Node=field2Node=
XmlNodeRetriever.filed1Node=field1Node=
XmlNodeRetriever.mainExpression=main expression =
XmlNodeRetriever.mainNode=mainNode=
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal1Nodes :
XmlNodeRetriever.singleQuotes='
XmlNodeRetriever.xPathExpression=xPathExpression = '
AbstractFakeResultSet.parameterIndexOutOfRange=Argument nevalid\: indexul parametrului {0} este în afara domeniului

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u041D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442: \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0446\u0430
VersionUtils.Version.Error2=\u041D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430 {0} (\u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F M{1}m)
utils.data.container=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0435
XmlNodeRetriever.countResult=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430:
XmlNodeRetriever.proposal2Node=proposal2Nodes :
\n
\nproposal2Nodes :
XmlNodeRetriever.prposal1Node=proposal2Nodes :

View File

@@ -0,0 +1 @@
XmlNodeRetriever.singleQuotes='

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u6307\u6807
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u7684\u5217\u540D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u6269\u5C55\u70B9\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u5355\u5B9E\u4F8B\u6A21\u5F0F
ListenableList.IndexSameLength.Error=\u539F\u59CB\u7D22\u5F15\u548C\u76EE\u6807\u7D22\u5F15\u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5F53\u5F15\u7528\u7C7B{2}\u7684\u5C5E\u6027{1}\u503C{0}\u662F\u51FA\u9519
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u79FB\u52A8
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A\u7A7A
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u4E3B\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
VersionUtils.Version.Error2=\u7578\u5F62\u5B57\u7B26\u4E32{0}(\u51FA\u73B0M{1}m)
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939"{1}"\u4E2D
resources.folder.notCreated=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA
resources.folder.notDeleted=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notEmptied=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
resources.folder.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B"{1}"\u4E2D
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u5DE5\u7A0B"{0}"\u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90"{0}"\u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230"{1}"
utils.data.container=Id{0}\u5DF2\u7ECF\u88AB\u4F7F\u7528\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u65E0\u6548\u7684\u6269\u5C55\u6570\u5B57\u88AB\u53D1\u73B0\u5728{0}\u4E2D\uFF0C\u5F53\u67E5\u627E{3}\u51FA\u73B0\u5728{1}\u548C{2}\u4E4B\u95F4
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9ID\u4E3A"{0}"\u7684Plug-in\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BB0\u5F55\u7ED3\u679C\u6570
XmlNodeRetriever.singleQuotes=.

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
DB2ForZosResultSet.parameterIndex=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u53C2\u6570\u6307\u6807
DB2ForZosResultSet.unknowCloumn=\u65E0\u6548\u7684\u53C2\u6570\uFF1A\u672A\u77E5\u7684\u5217\u540D
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
ExtensionImplementationProviders.ExtensionPointError=\u6269\u5C55\u70B9\u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u5355\u5B9E\u4F8B\u6A21\u5F0F
ListenableList.IndexSameLength.Error=\u539F\u59CB\u7D22\u5F15\u548C\u76EE\u6807\u7D22\u5F15\u5FC5\u987B\u4E3A\u76F8\u540C\u7684\u957F\u5EA6
ReflectionPropertyException.Access.ErrorMsg3=\u5F53\u5F15\u7528\u7C7B{2}\u7684\u5C5E\u6027{1}\u503C{0}\u662F\u51FA\u9519
ResourceUtils.canMove1=\u53EF\u79FB\u52A8
ResourceUtils.streamNull=\u6D41\u4E3A\u7A7A
ReusableMultiKey.Keys.BeNull=\u4E3B\u952E\u6570\u7EC4\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
VersionUtils.Version.Error2=\u7578\u5F62\u5B57\u7B26\u4E32{0}(\u51FA\u73B0M{1}m)
resources.file.notCreated=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA({1})
resources.file.notDeleted=\u6587\u4EF6"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.file.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u6587\u4EF6\u5939"{1}"\u4E2D
resources.folder.notCreated=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u521B\u5EFA
resources.folder.notDeleted=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u88AB\u5220\u9664
resources.folder.notEmptied=\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
resources.folder.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u6587\u4EF6\u5939"{0}"\u6CA1\u6709\u5728\u5DE5\u7A0B"{1}"\u4E2D
resources.project.notGet=\u8981\u6C42\u7684\u5DE5\u7A0B"{0}"\u4E0D\u5B58\u5728
resources.resource.notMoved=\u8D44\u6E90"{0}"\u4E0D\u80FD\u79FB\u52A8\u5230"{1}"
utils.data.container=Id{0}\u5DF2\u7ECF\u88AB\u4F7F\u7528\u5728\u5BB9\u5668\u4E2D
utils.workbench.extensions.badNumberOfExtension=\u65E0\u6548\u7684\u6269\u5C55\u6570\u5B57\u88AB\u53D1\u73B0\u5728{0}\u4E2D\uFF0C\u5F53\u67E5\u627E{3}\u51FA\u73B0\u5728{1}\u548C{2}\u4E4B\u95F4
utils.workbench.extensions.noExtension=\u6269\u5C55\u70B9ID\u4E3A"{0}"\u7684Plug-in\u4E0D\u5B58\u5728
XmlNodeRetriever.countResult=\u8BB0\u5F55\u7ED3\u679C\u6570
XmlNodeRetriever.proposal2Node=\u63D0\u8BAE2\u8282\u70B9\uFF1A
XmlNodeRetriever.prposal1Node=\u63D0\u8BAE1\u8282\u70B9\uFF1A
XmlNodeRetriever.singleQuotes=.

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<classpath>
<classpathentry kind="src" path="src/main/java"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.pde.core.requiredPlugins"/>
<classpathentry kind="output" path="bin"/>
</classpath>

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.commons.ui.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: Commons UI Nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.commons.ui.nl
Bundle-Version: 2.2.0.qualifier
Fragment-Host: org.talend.commons.ui
Bundle-Vendor: .Talend SA.

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
source.. = src/main/java/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
commons.error=\u062E\u0637\u0623
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0644\u0635\u0642
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644
AddPushButton.AddButton.Tip=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0644\u0635\u0642
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0646\u0633\u062E
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u062E\u0637\u0623
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639
ContentProposalAdapterExtended.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
EventUtil.arm=ARM
EventUtil.close=\u0625\u063A&\u0644\u0627\u0642
EventUtil.modify=\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644

View File

@@ -0,0 +1,77 @@
commons.error=Fehler
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=Die TableColumn von TableEditorColumn mit idProperty '{0}' hat nicht die korrekte Table parent
ColorStyledText.PasteItem.Text=Einfügen
EventUtil.UnknowDetail=unbekanter ??? Wert von event detail:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Datenbanktypen zurücksetzen
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Fehler aufgetreten
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Sie müssen die idProperty eine Ihrer Spalten ändern. Die idProperty muss für jede Spalte der Tabelle eindeutig sein.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Sie können diese Methode nur aufrufen wenn bereits die Methode createTable() aufgerufen wurde
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Daten aus der internen Zwischenablage einfügen
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable-Objekt muss vor Benutzung dieser Methode gesetzt sein
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Ersetze alle Zeilen durch Import aus xml-Datei
LabelledFileField.FileDialog.Text=Auswählen
ModelSelectionDialog.Option=Option
TableViewerCreator.Table.BeNull=Tabelle ist null
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Alles hinzufügen
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Tabelleneinträge löschen
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Verschiebe selektierte Objekte nach unten
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Kopieren eines oder mehrerer Tabelleneinträge in die interne Zwischenablage
AccessorUtils.isReq=wird benötigt für die Bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=unbekanter ??? Wert von event type:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Entfernen der selektierten Objekte
FileStep2.previewFailure=Fehler bei der Vorschau. Prüfen Sie die Einstellungen.\nHinweis: Fehler in der Vorschau liegen häufig an einer falschen Einstellung des Encodings.
PastePushButton.PasteButton.Label=Einfügen
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Schema anzeigen (schreibgeschützt)
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Durchsuchen...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Abfrage anzeigen (schreibgeschützt)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Verschiebe selektierte Objekte nach oben
AccessorUtils.Assert1=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert oder der konfigurierte Wert hat nicht den korrekten Typ.
exception.errorOccured=Ein Fehler ist aufgetreten({0}).\nWeitere Details können dem Log entnommen werden.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopieren
AccessorUtils.Assert0=Der 'BeanPropertyAccessors' der Spalte (mit Überschrift '{0}' und id '{1}') ist nicht korrekt konfiguriert. {2} wird benötigt für die Bean <B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Verschieben eines oder mehrerer Tabelleneinträge nach oben oder unten
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Ausgewählte Elemente kopieren
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Alle Datenbanktypen auf den Default zurücksetzen
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Hinzufügen von einem oder mehreren Tabelleneinträgen
ControlUtils.Unsupported1=Dieses Steuerelement ({0}) wird nicht unterstützt, bei Bedarf "Feature Request" eröffnen...
AccessorUtils.isReqValue=wird benötigt für den Wert (<V>), der Wert kann mit dem CellEditorValueAdapter hinzugefügt werden.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Fehlermeldung
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param kann nicht null sein
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Dieser Typ von currentControl wird nicht unterstützt
Mode.Mode.ToString=Modus [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Ändere Zellenwert
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Alle auswählen
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fehler
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportiere alle Zeilen in xml-File
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Der aktuelle CellModifier untersützt diese Operation nicht. \n Verwenden Sie '{0}' oder eine Klasse welche diese erweitert um dieses Feature zu verwenden
Curve2D.MinNum.Be0=maximumSegements muss positiv oder 0 sein
ModeReader.IgnoreElement=Ignoriere unbekanntes Element
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements muss positiv oder 0 sein
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Wiederherstellen
ColorStyledText.UndoItem.Text=Rückgängig
ContentProposalAdapterExtended.close=Schließen
DateDialog.textContent=Wähle Datum und Zeit
EventUtil.activate=Aktivieren
EventUtil.close=Schließen
EventUtil.deactivate=Deaktivieren
EventUtil.defaultSelection=Standardauswahl
EventUtil.help=Hilfe
EventUtil.hide=Verdecken
EventUtil.modify=Modifiziere
EventUtil.move=Verschieben
EventUtil.selection=Auswahl
EventUtil.show=Zeige
ExceptionMessageDialog.log=Log
Rule.rule=Regel [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Als generisches Schema speichern
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Abend
SWTCalendarWithTime.contentHr=Std:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morgen
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mittag
SWTCalendarWithTime.contentNow=Jetzt
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
TableViewerCreator.columnNullId=Spalte '{0}' hat null id \!

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
commons.error=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=\u03A4\u03BF TableColumn \u03C4\u03BF\u03C5 TableEditorColumn \u03BC\u03B5 idProperty '{0}' \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B3\u03BF\u03BD\u03AD\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.UnknowDetail=\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 ;;; \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 :
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u03A0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF idProperty \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF idProperty \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF ModifiedBeanListenable \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2
ModelSelectionDialog.Option=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
ModelSelectionDialog.Update=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2.
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u03BF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 null
ModelSelectionDialog.Title=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
AddPushButton.AddButton.Tip=\u03A0\u03C1\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u0391\u03BD\u03C4\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9:
AccessorUtils.isReq=\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7 ;;; \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 :
ProposalUtils.CellProposal.Error=\u03A0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 CellEditor \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u0391\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
FileStep2.previewFailure=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD. \n\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7: \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2.
PastePushButton.PasteButton.Label=\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7).
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u03A0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
AccessorUtils.Assert1=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AE \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5.
exception.errorOccured=\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 ({0}). \u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2.
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
AccessorUtils.Assert0=\u03A4\u03BF 'BeanPropertyAccessors' \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\u03C2 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF '{0}' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC '{1}') \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC. \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 {2] \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF bean <B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u0392\u0394 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1
ControlUtils.Unsupported1=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 ({0}) \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 case \u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5...
AccessorUtils.isReqValue=\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE (<V>), \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u039C\u03AE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B1 \u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
ModelSelectionDialog.Message=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03AE \u03B1\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 currentControl \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9
Mode.Mode.ToString=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u03A3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF xml
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD CellModifier \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 '{0}' \u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC.
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE 0
ModeReader.IgnoreElement=\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u0391\u03BD\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
ContentProposalAdapterExtended.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
DateDialog.textContent=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 & \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1
EventUtil.activate=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.close=\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
EventUtil.deactivate=\u0391\u03C0\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.expand=\u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7
EventUtil.focusIn=\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
EventUtil.focusOut=\u03B1\u03C0\u03BF\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7
EventUtil.help=\u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1
EventUtil.hide=\u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C1\u03C5\u03C8\u03B7
EventUtil.keyDown=\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
EventUtil.keyUp=\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF
EventUtil.menuDetect=\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
EventUtil.modify=\u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.move=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7
EventUtil.paint=\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
EventUtil.resize=\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2
EventUtil.selectedEqual=\u0395\u03A0\u0399\u039B\u0395\u0393\u039C\u0395\u039D\u039F
EventUtil.selection=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE
EventUtil.show=\u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7
EventUtil.traverse=\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B7
EventUtil.verify=\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
ExceptionMessageDialog.log=\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC
Rule.rule=\u039A\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u0391\u03C0\u03CC\u03B3\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u03A9\u03C1:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u039B\u03B5\u03C0:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u03A0\u03C1\u03C9\u03AF
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u039C\u03B5\u03C3\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u03A4\u03CE\u03C1\u03B1
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u0394\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u0397 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 '{0}' ('{1}') \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD CellEditor \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD IBeanPropertyAccessors \!
TableViewerCreator.columnNullId=\u0397 \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 '{0}' \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 null \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u0392\u0394
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2
StateComposite.MESSAGE1=\u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AE \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5.
StateComposite.MESSAGE2=\u0393\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
StateComposite.MESSAGE4=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1:
StateComposite.MESSAGE5=\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF:
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0395\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD
StateComposite.TABLE_SELECTION=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1

View File

@@ -0,0 +1,131 @@
commons.error=Error
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=The TableColumn of TableEditorColumn with idProperty '{0}' has not the correct Table parent
ColorStyledText.PasteItem.Text=Paste
EventUtil.UnknowDetail=unkown ??? value of event detail :
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reset DB Types
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Error occurred
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=You must change the idProperty of one of your column, the idProperty must be unique for each column for one Table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=You can call this method only if you have already called createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Change to built-in property.
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Paste data from the internal clipoard
SelectContextVariablesPushButton.Label=Select context variables
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable object must be set before use this method
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Replace all rows by import from xml file
LabelledFileField.FileDialog.Text=Select a
ModelSelectionDialog.Option=option
ModelSelectionDialog.Update=Update repository connection.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table is null
ModelSelectionDialog.Title=Edit parameter using repository
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Add All
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Remove table entries
AddPushButton.AddButton.Tip=Add
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move down selected items
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copy one or more table entries in the internal clipboard
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=Proposal for this type of Control is unsupported :
AccessorUtils.isReq= is required for the bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=unkown ??? value of event type :
ProposalUtils.CellProposal.Error=Proposal of this type of CellEditor is unsupported:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Remove selected items
FileStep2.previewFailure=Preview error. Some settings must be changed.\nNote: Preview errors are generally due to a wrong encoding setting.
PastePushButton.PasteButton.Label=Paste
ModelSelectionDialog.ViewSchema=View schema (read only).
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=View query (read only).
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Move up selected items
AccessorUtils.Assert1=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly or the value set has not the correct type.
exception.errorOccured=An error occured ({0}).\nSee log for more details.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copy
AccessorUtils.Assert0=The 'BeanPropertyAccessors' of the column (with title '{0}' and id '{1}') is not configured correctly. {2} is required for bean <B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Move up or down, one or more table entries
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copy selected items
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Reset all DB Types to get the defaults
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Add one or more table entries
ControlUtils.Unsupported1=This control ({0}) is not supported, add case if you want...
AccessorUtils.isReqValue= is required for the value (<V>), but the value could be adapted with CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Error Message
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex param cannot be null
ModelSelectionDialog.Message=Please choose one option, or cancel.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=This type of currentControl is unsupported
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modify cell value
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Select All
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Export all rows into xml file
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=The current CellModifier does'nt support this operation. \n Use '{0}' or a class which extends it to use this feature
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements must positive or 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignore unknown element
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements must be positive or 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean value should be a class of String type \!
ColorStyledText.RedoItem.Text=Redo
ColorStyledText.UndoItem.Text=Undo
ContentProposalAdapterExtended.close=close
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=close focusout
DateDialog.textContent=Select Date & Time
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem disposed
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Set parameters and continue
EventUtil.activate=activate
EventUtil.arm=arm
EventUtil.close=close
EventUtil.collapse=collapse
EventUtil.deactivate=deactivate
EventUtil.defaultSelection=default selection
EventUtil.deiconify=deiconify
EventUtil.detailNull=null
EventUtil.dispose=dispose
EventUtil.dragDetect=drag detect
EventUtil.expand=expand
EventUtil.focusIn=focus in
EventUtil.focusOut=focus out
EventUtil.hardKeyDown=hard key down
EventUtil.hardKeyUp=hard key up
EventUtil.help=help
EventUtil.hide=hide
EventUtil.iconify=iconify
EventUtil.keyDown=key down
EventUtil.keyUp=key up
EventUtil.menuDetect=menu detect
EventUtil.modify=modify
EventUtil.mouseDoubleClick=mouse double click
EventUtil.mouseDown=mouse down
EventUtil.mouseEnter=mouse enter
EventUtil.mouseExit=mouse exit
EventUtil.mouseHover=mouse hover
EventUtil.mouseMove=mouse move
EventUtil.mouseUp=mouse up
EventUtil.move=move
EventUtil.paint=paint
EventUtil.resize=resize
EventUtil.selectedEqual=SELECTED
EventUtil.selection=selection
EventUtil.show=show
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=null
EventUtil.verify=verify
ExceptionMessageDialog.log=log
Rule.rule=Rule [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Save as generic schema
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Evening
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Morning
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Noon
SWTCalendarWithTime.contentNow=Now
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=The column '{0}' ('{1}') has a CellEditor set but does'nt have a IBeanPropertyAccessors \!
TableViewerCreator.columnNullId=Column '{0}' has null id \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Fill DB Information
StateComposite.HELP_MESSAGE=Help Messages
StateComposite.MESSAGE1=It's possible to create dynamic jobs and set a file name or table name who depends on the input table.
StateComposite.MESSAGE2=For this it just needs to use the text
StateComposite.MESSAGE3=\ in the file name or table name.
StateComposite.MESSAGE4=For example for one table:
StateComposite.MESSAGE5=For example for one file:
StateComposite.MESSAGE6=\ or maybe
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Output Selection
StateComposite.SEL_JOBNAME=Set Jobs Name
StateComposite.STATE=State
StateComposite.TABLE_SELECTION=Table Selection
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=Template Selection

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
commons.error=Error
ColorStyledText.PasteItem.Text=Pegar
EventUtil.UnknowDetail=desconocido ??? valor de detalle del evento :
TableViewerCreator.Table.BeNull=la tabla es nula
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Añadir Todos
AddPushButton.AddButton.Tip=Agregue
AccessorUtils.isReq=es necesario para el bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=desconocido ??? valor del tipo de evento :
PastePushButton.PasteButton.Label=Pegar
AccessorUtils.Assert1=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada o el valor fijado no es del tipo correcto.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
AccessorUtils.Assert0=La "PropiedadDeAcceso" de la columna (título '{0}' y clave '{1}') no esta correctamente configurada. {2} es requerido para bean <B>
AccessorUtils.isReqValue=es requerido para el valor (<V>), pero el valor no puede ser adaptado con CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErrorClassDefNoEncontrada({0})
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleccionar todo
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Error
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valor debería ser de una clase de tipo String
ColorStyledText.UndoItem.Text=Deshacer
ContentProposalAdapterExtended.close=Cerrar
EventUtil.close=Cerrar
EventUtil.modify=Modificar
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Tarde
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Mañana
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Mediodía
SWTCalendarWithTime.contentNow=Ahora

View File

@@ -0,0 +1,131 @@
commons.error=ERROR
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=La TableColumn de TableEditorColumn avec idProperty '{0}' n'a pas la bonne Table parente
ColorStyledText.PasteItem.Text=Coller
EventUtil.UnknowDetail=Valeur inconnue du détail de l'événement \:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Initialise les types DB
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Une erreur est survenue
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=Vous devez changer l'idProperty de l'une de vos colonnes, l'idProperty doit être unique pour chaque colonne d'une table.
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=Vous ne pouvez appeler cette méthode que si vous avez déjà appelé createTable()
ModelSelectionDialog.BuiltIn=Basculer la propriété en mode intégré
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Coller les données du presse-papier interne
SelectContextVariablesPushButton.Label=Sélectionne les variables du contexte
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=L'objet ModifiedBeanListenable doit être défini avant d'utiliser cette méthode
ImportPushButton.ImportButton.Tip=Remplacer toutes les lignes par l'import du fichier xml
LabelledFileField.FileDialog.Text=Choissisez un
ModelSelectionDialog.Option=Option
ModelSelectionDialog.Update=Mettre à jour la connexion.
TableViewerCreator.Table.BeNull=table vide
ModelSelectionDialog.Title=Editer les paramètres en utilisant le référentiel
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Ajoute tout
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=Supprimer les entrées de table
AddPushButton.AddButton.Tip=Ajouter
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Déplace vers le bas les éléments sélectionnés
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=Copier une ou plusieurs entrée(s) de table dans le presse-papier interne
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=La suggestion de ce type de Control n'est pas supportée :
AccessorUtils.isReq=est requis pour le bean (<B>).
EventUtil.UnknowType=valeur inconnue du type d'événement \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=La suggestion de ce type de CellEditor n'est pas supportée :
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=Supprime les éléments sélectionnés
FileStep2.previewFailure=Erreur de prévisualisation. Des paramètres doivent être modifiés.\nNote : les erreurs de prévisualisation sont généralement dues à un mauvais paramètre d'encodage.
PastePushButton.PasteButton.Label=Coller
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Voir le schéma (lecture seule)
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Parcourir...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Voir la requête (lecture seule)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Déplace vers le haut les éléments sélectionnés
AccessorUtils.Assert1=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée'{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement ou le type de la valeur affectée n'est pas correct.
exception.errorOccured=Une erreur est survenue ({0}). Lire le fichier de log pour plus de détails.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copier
AccessorUtils.Assert0=L'attribut 'BeanPropertyAccessors' de la colonne (nommée '{0}' et ayant l'id '{1}') n'est pas configuré correctement. {2} est requis pour le bean
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Déplacer vers le haut ou le bas, une ou plusieurs table(s) d'entrée
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copie les éléments sélectionnés
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=Réinitialiser tous les types de base de données pour obtenir les valeurs par défaut
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Ajouter une ou plusieurs entrée(s) de table
ControlUtils.Unsupported1=Ce contrôle ({0}) n'est pas supporté. Ajoutez "Case" si vous voulez ...
AccessorUtils.isReqValue=est requis pour la valeur (<V>), mais la valeur peut être adaptée avec le CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=ErreurClassDefNonTrouvé ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Message d'erreur
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=le paramètre ex ne peut pas être vide
ModelSelectionDialog.Message=Choisissez une option, ou annulez
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ce type de currentControl n'est pas supporté
Mode.Mode.ToString=Mode [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modifier la valeur de la cellule
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Sélectionner tout
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=ERROR
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exporte toutes les lignes dans un fichier xml
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=Le CellModifier courant ne supporte pas cette opération. Utilisez '{0}' ou une classe qui l'étend pour cette fonction.
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements doit être positif ou égal à 0
ModeReader.IgnoreElement=Ignorer un élément inconnu
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments doit être positif ou nul
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=La valeur du Bean doit être une classe type String
ColorStyledText.RedoItem.Text=Répéter
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annuler
ContentProposalAdapterExtended.close=Fermer
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Fermeture de focusout
DateDialog.textContent=Sélectionnez la date et l'heure
DefaultCellModifier.tableItemDispose=TableItem effacé
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Renseignez les paramètres et continuez
EventUtil.activate=Activer
EventUtil.arm=arme
EventUtil.close=Fermer
EventUtil.collapse=Réduire
EventUtil.deactivate=Désactiver
EventUtil.defaultSelection=sélection par défaut
EventUtil.deiconify=dé-icônifie
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.dispose=Retirer
EventUtil.dragDetect=Détection de glissement
EventUtil.expand=développer
EventUtil.focusIn=Activation
EventUtil.focusOut=Désactivation
EventUtil.hardKeyDown=Touche flèche bas
EventUtil.hardKeyUp=Touche flèche haut
EventUtil.help=Aide
EventUtil.hide=cacher
EventUtil.iconify=icônifier
EventUtil.keyDown=Flèche bas
EventUtil.keyUp=Flèche haut
EventUtil.menuDetect=Détection du menu
EventUtil.modify=Modifier
EventUtil.mouseDoubleClick=Double-clic de souris
EventUtil.mouseDown=Souris bas
EventUtil.mouseEnter=Souris Entrée
EventUtil.mouseExit=Souris sortie
EventUtil.mouseHover=Survoler avec la souris
EventUtil.mouseMove=Déplacement de la souris
EventUtil.mouseUp=Souris haut
EventUtil.move=Déplacer
EventUtil.paint=peint
EventUtil.resize=redimensionner
EventUtil.selectedEqual=SÉLECTIONNÉ
EventUtil.selection=Sélection
EventUtil.show=Afficher
EventUtil.traverse=traverse
EventUtil.typeNull=Null
EventUtil.verify=vérifier
ExceptionMessageDialog.log=Fichier de log
Rule.rule=Règle [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Enregistrer comme schéma générique
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Soirée
SWTCalendarWithTime.contentHr=Hr:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Matin
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Midi
SWTCalendarWithTime.contentNow=Maintenant
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sec \:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=La colonne {0}' ('{1}') possède un CellEditor mais n'a pas de IBeanPropertyAccessors !
TableViewerCreator.columnNullId=La colonne '{0}' a un id null \!
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Renseigner les informations de la BdD
StateComposite.HELP_MESSAGE=Messages d'aide
StateComposite.MESSAGE1=Il est possible de créer des Jobs dynamiques et de configurer un nom de fichier ou de table dépendant de la table d'entrée.
StateComposite.MESSAGE2=Ceci requiert simplement l'utilisation du texte
StateComposite.MESSAGE3=\ dans le nom du fichier ou de la table.
StateComposite.MESSAGE4=Par exemple pour une table :
StateComposite.MESSAGE5=Par exemple pour un fichier :
StateComposite.MESSAGE6=ou peut-être
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Sélection de la sortie
StateComposite.SEL_JOBNAME=Définir le nom des Jobs
StateComposite.STATE=Etat
StateComposite.TABLE_SELECTION=Sélection de la table
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=Sélection du modèle

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
commons.error=Gre\u0161ka
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj sve
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
AccessorUtils.Assert1=BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran ili set vrijednosti nije odgovaraju\u0107eg tipa.
AccessorUtils.Assert0='BeanPropertyAccessors' za stupac (sa naslovom '{0}' i poljem id '{1}') nije ispravno konfiguriran. {2} potreban za bean <B>
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Kopiraj ozna\u010Dene stavke
ControlUtils.Unsupported1=Kontrola ({0}) nije podr\u017Eana, dodaj slu\u010Daj za nju ako \u017Eeli\u0161...
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Vrijednost Beana bi trebala biti klasa tipa String !
ContentProposalAdapterExtended.close=Zatvori
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Postavi parametre i nastavi
EventUtil.close=Zatvori
EventUtil.modify=Promjeni
StateComposite.STATE=Stanje

View File

@@ -0,0 +1,58 @@
commons.error=Errore
ColorStyledText.PasteItem.Text=Incolla
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=Reimposta Tipi dato DB
SelectContextVariablesPushButton.Label=Seleziona le variabili contesto
ModelSelectionDialog.Option=Opzione
ModelSelectionDialog.Update=Aggiorna connessione repository
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabella nulla
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Aggiungi tutto
AddPushButton.AddButton.Tip=Aggiungere
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Sposta in basso l'elemento selezionato
AccessorUtils.isReq=è richiesto per il bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=Incolla
ModelSelectionDialog.ViewSchema=Visualizza schema (sola lettura).
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Naviga...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=Visualizza query (sola lettura)
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sposta in alto l'elemento selezionato
AccessorUtils.Assert1=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (titolo '{0}' e id '{1}') non è correttemente configurata o il tipo del valore non è corretto.
exception.errorOccured=Errore rilevato ({0}). Controlla il log per maggiori dettagli.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copia
AccessorUtils.Assert0=La caratteristica 'BeanPropertyAccessors' della colonna (con titolo'{0}' e id '{1}') non sono configurate correttamente. {2} è obbligatorio per il bean.
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiare elementi selezionati
ControlUtils.Unsupported1=Questo controllo {0} non è sostenuto, aggiunge
AccessorUtils.isReqValue=è richiesto per il valore (<V>), ma il volore potrebbe essere adattoto al CellEditorValueAdapter
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Messaggio errore
ModelSelectionDialog.Message=Per favore seleziona un'opzione, o annulla.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Questo tipo of currentControl non è supportato
Mode.Mode.ToString=Modalità [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=Modificare valore cella
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Seleziona tutto
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Errore
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Esporta tutti i record su file xml
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements deve essere positivo o 0
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegments dev'essere positivo o 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valore Bean deve essere una Classe o un tipo Stringa!
ColorStyledText.RedoItem.Text=Ripristina
ColorStyledText.UndoItem.Text=Annulla
ContentProposalAdapterExtended.close=Chiudere
EventUtil.activate=Attivare
EventUtil.close=Chiudere
EventUtil.deactivate=Disattiva
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.help=Aiuto
EventUtil.move=Sposta
EventUtil.selection=Selezione
EventUtil.typeNull=Null
ExceptionMessageDialog.log=Accedi
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salva come schema generico
StateComposite.FLL_DB_INFOR=Riempi informazione DB
StateComposite.HELP_MESSAGE=Messaggi d'aiuto
StateComposite.MESSAGE1=È impossibile creare job dinamici ed impostare un nome file o tabella che dipendono dalla tabella di input.
StateComposite.MESSAGE2=Per questo è necessario utilizzare il testo
StateComposite.MESSAGE4=Per esempio per una tabella:
StateComposite.MESSAGE5=Per esempio per un file:
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Selezione output
StateComposite.SEL_JOBNAME=Imposta nome job
StateComposite.TABLE_SELECTION=Selezione tabella

View File

@@ -0,0 +1,131 @@
commons.error=\u30A8\u30E9\u30FC
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3'{0}'\u304C\u3042\u308BTableEditorColumn\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30E9\u30E0\u306F\u3001\u6B63\u3057\u3044\u89AA\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
EventUtil.UnknowDetail=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u8A73\u7D30\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=DB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u30AB\u30E9\u30E0\u306EID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3001ID \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306F\uFF11\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3067\u30E6\u30CB\u30FC\u30AF\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306F\u3001\u65E2\u306B createTable() \u3092\u547C\u3073\u51FA\u3057\u6E08\u307F\u306E\u5834\u5408\u3060\u3051\u547C\u3073\u51FA\u305B\u307E\u3059
ModelSelectionDialog.BuiltIn=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u5909\u66F4
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u5909\u6570\u306E\u9078\u629E
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=\u3053\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B ModifiedBeanListenable \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306e\u884c\u3092xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u7f6e\u63db\u3048
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9078\u629E
ModelSelectionDialog.Option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
ModelSelectionDialog.Update=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u63A5\u7D9A\u306E\u66F4\u65B0\u3002
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304Cnull\u3067\u3059
ModelSelectionDialog.Title=\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u7DE8\u96C6
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u8ffd\u52a0
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u524A\u9664
AddPushButton.AddButton.Tip=\u8FFD\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u5185\u90E8\u30AF\u30EA\u30C3\u30D7\u30DC\u30FC\u30C9\u306B\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 \:
AccessorUtils.isReq=\u306Fbean (<B>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EventUtil.UnknowType=\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E0D\u660E\u306A???\u5024 \:
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u306E\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u63D0\u6848\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 \:
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u524A\u9664
FileStep2.previewFailure=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\u6CE8\u8A18\: \u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u30A8\u30E9\u30FC\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u8AA4\u3063\u305F\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u8D77\u3053\u308A\u307E\u3059\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
ModelSelectionDialog.ViewSchema=\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u53C2\u7167...
ModelSelectionDialog.ViewQuery=\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u8868\u793A\uFF08\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u5C02\u7528\uFF09\u3002
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5
AccessorUtils.Assert1=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u5024\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u578B\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
exception.errorOccured=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF08{0}\uFF09\n\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u30B3\u30D4\u30FC
AccessorUtils.Assert0=\u3053\u306E\u30AB\u30E9\u30E0 (\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB '{0}' \u3001id '{1}') \u306E BeanPropertyAccessors \u306F\u6B63\u3057\u304F\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002{2} \u306Fbean <B>\u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u4E0A\u4E0B\u79FB\u52D5
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306E\u30B3\u30D4\u30FC
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3092\u53D6\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5168\u3066\u306EDB\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u306E\u8FFD\u52A0
ControlUtils.Unsupported1=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB({0}) \u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308C\u3070\u30B1\u30FC\u30B9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044...
AccessorUtils.isReqValue=\u306F\u5024 (<V>) \u3067\u8981\u6C42\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u5024\u306F CellEditorValueAdapter \u3067\u9069\u5FDC\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=ex \u30D1\u30E9\u30E1\u30BF\u306F NULL\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
ModelSelectionDialog.Message=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\uFF11\u3064\u9078\u629E\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306EcurrentControl\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
Mode.Mode.ToString=\u30E2\u30FC\u30C9 [{0}]
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u30BB\u30EB\u5024\u306E\u5909\u66F4
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u30A8\u30E9\u30FC
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u3092XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u73FE\u5728\u306E CellModifier \u306F\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3053\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u4F7F\u3046\u306B\u306F\u3001'{0}'\u304B\u7D99\u627F\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
ModeReader.IgnoreElement=\u4E0D\u660E\u306A\u8981\u7D20\u3092\u7121\u8996
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements\u306F \u6B63\u306E\u6570\u3082\u3057\u304F\u306F0\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u306E\u5024\u306FString\u578B\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u306A\u304F\u3066\u306F\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u3084\u308A\u76F4\u3057
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u5143\u306B\u623B\u3059
ContentProposalAdapterExtended.close=\u9589\u3058\u308B
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=Focusout\u3092\u9589\u3058\u308B
DateDialog.textContent=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u9593\u306E\u9078\u629E
DefaultCellModifier.tableItemDispose=\u7834\u68C4\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9805\u76EE
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u7D99\u7D9A
EventUtil.activate=\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.arm=\u906E\u65AD
EventUtil.close=\u9589\u3058\u308B
EventUtil.collapse=\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
EventUtil.deactivate=\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u5316
EventUtil.defaultSelection=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u9078\u629E
EventUtil.deiconify=\u975E\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.detailNull=NULL\u5024
EventUtil.dispose=\u7834\u68C4
EventUtil.dragDetect=\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u306E\u691C\u77E5
EventUtil.expand=\u5C55\u958B\u3059\u308B
EventUtil.focusIn=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u3042\u3066\u308B
EventUtil.focusOut=\u30D5\u30A9\u30FC\u30AB\u30B9\u3092\u5916\u3059
EventUtil.hardKeyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.hardKeyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.help=\u30D8\u30EB\u30D7
EventUtil.hide=\u96A0\u3059
EventUtil.iconify=\u30A2\u30A4\u30B3\u30F3\u5316
EventUtil.keyDown=\u30AD\u30FC\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.keyUp=\u30AD\u30FC\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.menuDetect=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u691C\u77E5
EventUtil.modify=\u5909\u66F4
EventUtil.mouseDoubleClick=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30D6\u30EB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
EventUtil.mouseDown=\u30DE\u30A6\u30B9\u30C0\u30A6\u30F3
EventUtil.mouseEnter=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC
EventUtil.mouseExit=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A4\u30B0\u30B8\u30C3\u30C8
EventUtil.mouseHover=\u30DE\u30A6\u30B9\u30DB\u30D0\u30FC
EventUtil.mouseMove=\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u79FB\u52D5
EventUtil.mouseUp=\u30DE\u30A6\u30B9\u30A2\u30C3\u30D7
EventUtil.move=\u79FB\u52D5
EventUtil.paint=\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8
EventUtil.resize=\u30EA\u30B5\u30A4\u30BA
EventUtil.selectedEqual=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F
EventUtil.selection=\u9078\u629E
EventUtil.show=\u8868\u793A
EventUtil.traverse=\u30C8\u30E9\u30D0\u30FC\u30B9
EventUtil.typeNull=NULL\u5024
EventUtil.verify=\u78BA\u8A8D
ExceptionMessageDialog.log=\u30ED\u30B0
Rule.rule=\u30EB\u30FC\u30EB [{0}]
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u6C4E\u7528\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u3068\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
SWTCalendarWithTime.contentEvening=\u5348\u5F8C
SWTCalendarWithTime.contentHr=\u6642 \:
SWTCalendarWithTime.contentMin=\u5206 \:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=\u5348\u524D
SWTCalendarWithTime.contentNoon=\u6B63\u5348
SWTCalendarWithTime.contentNow=\u73FE\u5728
SWTCalendarWithTime.contnetSec=\u79D2 \:
TableViewerCreator.columnNoIBeanProperty=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' ('{1}') \u306F CellEditor \u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059\u304C\u3001 IBeanPropertyAccessors\u3092\u6301\u3061\u307E\u305B\u3093\u3002
TableViewerCreator.columnNullId=\u30AB\u30E9\u30E0 '{0}' \u306FNull\u306EID\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StateComposite.FLL_DB_INFOR=DB\u60C5\u5831\u306E\u5165\u529B
StateComposite.HELP_MESSAGE=\u30D8\u30EB\u30D7\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
StateComposite.MESSAGE1=\u30C0\u30A4\u30CA\u30DF\u30C3\u30AF\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u308A\u3001\u5165\u529B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u4F9D\u5B58\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
StateComposite.MESSAGE2=\u3053\u306E\u305F\u3081\u306B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
StateComposite.MESSAGE3=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u540D\u306B
StateComposite.MESSAGE4=\uFF11\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306E\u4F8B\uFF1A
StateComposite.MESSAGE5=\uFF11\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u4F8B\uFF1A
StateComposite.MESSAGE6=\u304A\u305D\u3089\u304F
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=\u51FA\u529B\u9078\u629E
StateComposite.SEL_JOBNAME=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u306E\u8A2D\u5B9A
StateComposite.STATE=\u72B6\u614B
StateComposite.TABLE_SELECTION=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u9078\u629E
StateComposite.TEMPLATE_SELECTION=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u9078\u629E

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
ColorStyledText.PasteItem.Text=\uBD99\uC774\uAE30
PastePushButton.PasteButton.Label=\uBD99\uC774\uAE30
ColorStyledText.CopyItem.Text=\uBCF5\uC0AC
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ContentProposalAdapterExtended.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
EventUtil.close=\uB05D\uB0B4\uAE30
EventUtil.modify=\uC218\uC815
EventUtil.show=\uC5D0\uB7EC\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB2E4

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
commons.error=Fout
AddPushButton.AddButton.Tip=Toevoegen
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Blader...
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Fout
DateDialog.textContent=Selecteer datum & tijd
EventUtil.modify=Wijzigen
EventUtil.move=Verplaatsen
EventUtil.show=Toon

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
commons.error=B\u0142\u0105d
ColorStyledText.PasteItem.Text=Wklej
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=Wklej dane z wewn\u0119trznego schowka
TableViewerCreator.Table.BeNull=tabela jest pusta
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Dodaj wszystko
AddPushButton.AddButton.Tip=Dodaj
PastePushButton.PasteButton.Label=Wklej
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopiuj
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Skopiuj zaznaczone obiekty
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Dodaj jedn\u0105 lub wi\u0119cej wpisów
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Wiadomo\u015B\u0107 b\u0142\u0119du
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Ten typ currentControl nie jest wspierany
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Zaznacz wszystko
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=B\u0142\u0105d
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Eksport wszystkie wiersze do pliku xml
Curve2D.MinNum.Be0=minimumSegements musi by\u0107 dodatnie lub 0
Curve2D.MaxNum.Be0=maximumSegements musi by\u0107 dodatnie lub 0
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
ColorStyledText.RedoItem.Text=Cofnij
ColorStyledText.UndoItem.Text=Cofnij
DateDialog.textContent=Wybierz dat\u0119 i czas
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Ustaw parametry i kontynuuj
EventUtil.activate=Aktywuj
EventUtil.collapse=rozwi\u0144
EventUtil.defaultSelection=domy\u015Blne zaznaczenie
EventUtil.dispose=zwolnij
EventUtil.dragDetect=wykrywanie przeci\u0105gania
EventUtil.expand=rozwi\u0144
EventUtil.focusIn=fokus w
EventUtil.focusOut=fokus poza
EventUtil.help=Pomoc
EventUtil.hide=ukryj
EventUtil.modify=Zmie\u0144
EventUtil.paint=odrysuj
EventUtil.resize=zmie\u0144 rozmiar
EventUtil.show=poka\u017C
EventUtil.verify=zweryfikuj
ExceptionMessageDialog.log=Log
SWTCalendarWithTime.contentEvening=Wieczór
SWTCalendarWithTime.contentHr=Godz:
SWTCalendarWithTime.contentMin=Min:
SWTCalendarWithTime.contentMorning=Rano
SWTCalendarWithTime.contentNoon=Po\u0142udnie
SWTCalendarWithTime.contentNow=Teraz
SWTCalendarWithTime.contnetSec=Sek:
StateComposite.HELP_MESSAGE=Wiadomo\u015Bci pomocy
StateComposite.MESSAGE4=Np. dla jednej tabeli:
StateComposite.MESSAGE5=Np. dla jednego pliku:
StateComposite.OUTPUT_SELECTION=Wybór wyj\u015Bcia
StateComposite.STATE=Stan
StateComposite.TABLE_SELECTION=Wyór tabeli

View File

@@ -0,0 +1,45 @@
commons.error=Erro
ColorStyledText.PasteItem.Text=Colar
EventUtil.UnknowDetail=Desconhecido??? valor de detalhe do evento:
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=Ocorreu erro
LabelledFileField.FileDialog.Text=Selecione uma
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Adicionar todos
AddPushButton.AddButton.Tip=Adicionar
MoveDownPushButton.MoveDownTip=Move para baixo os itens selecionado
AccessorUtils.isReq=e requerido para o bean (<B>).
PastePushButton.PasteButton.Label=Colar
LabelledFileField.BrowseButton.Text=Browse...
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=Sobe para itens selecionados
AccessorUtils.Assert1=O «BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '(0)' e id '(1)') não está configurado corretamente ou o valor definido não tem o tipo certo.
exception.errorOccured=Ocorreu um erro ({0}). Verificar no arquivo de log os detalhes.
ColorStyledText.CopyItem.Text=Copiar
AccessorUtils.Assert0=O 'BeanPropertyAccessors' da coluna (com o título '{0}' e id '{1}') não está configurado corretamente. {2} é requerido para o bean<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=Mover para cima ou para baixa uma ou mais tabelas
CopyPushButton.CopyButton.Tip=Copiar itens selecionados
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=Adicione uma ou mais entradas tabela
ControlUtils.Unsupported1=Esse controle não é suportado, adicione caso quiser...
AccessorUtils.isReqValue=é exigido para o valor (<V>), mas o valor poderá ser adaptado com CellEditorValueAdapter.
AccessorUtils.NoClassDef=NoClassDefFoundError ({0}):
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=Mensagem de erro
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Selecionar tudo
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Erro
ExportPushButton.ExportButton.Tip=Exportar todas as linhas em arquivo xml
CellEditorDialogBehavior.textContent=...
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Valor do Bean deve ser uma classe do tipo String
ColorStyledText.RedoItem.Text=Refazer
ColorStyledText.UndoItem.Text=Desfazer
ContentProposalAdapterExtended.close=Fechar
DateDialog.textContent=Selecione Data & Hora
ErrorDialogWithContinue.setParameter=Setar os paramêtros e continuar
EventUtil.activate=Ativar
EventUtil.close=Fechar
EventUtil.defaultSelection=Selecionar default
EventUtil.help=Ajuda
EventUtil.modify=Modificar
EventUtil.mouseDoubleClick=duplo clique
EventUtil.move=Mover
EventUtil.selectedEqual=Selecionado
EventUtil.selection=Seleção
EventUtil.show=Visualizar
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=Salvar esquema genérico

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
AddPushButton.AddButton.Tip=Adauga
AccessorUtils.isReqValue=\este necesar\u0103 pentru valoarea ( <V> ), dar valoarea ar putea fi adaptat cu CellEditorValueAdapter.
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=Acest tip de currentControl nu este suportat

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
commons.error=Gre\u0161ka
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Gre\u0161ka
EventUtil.detailNull=Null
EventUtil.typeNull=Null

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
commons.error=Hata
ColorStyledText.PasteItem.Text=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=Hepsini Ekle
AddPushButton.AddButton.Tip=Ekle
PastePushButton.PasteButton.Label=Yap\u0131\u015Ft\u0131r
ColorStyledText.CopyItem.Text=Kopyala
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=Tümünü Seç
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=Hata
ColorStyledText.RedoItem.Text=Yeniden
ColorStyledText.UndoItem.Text=Geri Al

View File

@@ -0,0 +1,82 @@
commons.error=\u9519\u8BEF
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID\u5C5E\u6027\u4E3A\u2019{0}\u2018\u7684TableEditorColumn\u7684TableColumn\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684Table\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u7684\u4E8B\u4EF6\u63CF\u8FF0\uFF1A
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519!
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5217ID\u5C5E\u6027\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u5217\u7684ID\u5C5E\u6027\u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u4F60\u7684\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86createTable()\u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u88AB\u5B9E\u73B0\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165XML\u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A\u7A7A
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u5220\u9664\u8868
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u5728\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u3002
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
AccessorUtils.isReq=\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean(<B>)
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u5220\u9664\u6240\u9009\u9879
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89c8\u9519\u8bef\u3002\u987b\u6539\u53d8\u4e00\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u3002 \n\u6ce8\u610f\uff1a\u9884\u89c8\u9519\u8bef\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u9519\u8bef\u7684\u7f16\u7801\u8bbe\u7f6e\u9020\u6210\u7684\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E,\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
exception.errorOccured=\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\u53D1\u751F({0}).\n \u8BE6\u7EC6\u63CF\u8FF0\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002\u2018{2}\u2019\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u88AB\u9009\u4E2D\u7684\u9879
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ControlUtils.Unsupported1=\u8FD9\u4E2A\u9762\u677F({0})\u4E0D\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u4F60\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u9700\u8981\u4E00\u4E2A\u503C(<V>),\u4F46\u662F\u8FD9\u4E2A\u503C\u662F\u7531\u2018CellEditorValueAdapter\u2019\u4EA7\u751F\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=\u7C7B\u672A\u5B9A\u4E49\u9519\u8BEF\uFF1A
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u5F53\u524D\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u4E0D\u652F\u6301\u3002
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230XML\u6587\u4EF6
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524DCellModifier\u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\n \u4F7F\u7528\u2019{0}\u2018\u7C7B\u6216\u7EE7\u627F\u8FD9\u4E2A\u7C7B\u7684\u5B50\u7C7B
Curve2D.MinNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5C0F\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
Curve2D.MaxNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5927\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u503C\u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2AString\u7C7B\u578B\uFF01
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u590D\u539F
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95EDfocusout
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F& \u65F6\u95F4
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u542f\u52a8
EventUtil.close=\u5173\u95ED
EventUtil.deactivate=\u64a4\u6d88
EventUtil.defaultSelection=\u9ED8\u8BA4\u9009\u62E9
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u66F3\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u6269\u5F20
EventUtil.help=\u5e2e\u52a9
EventUtil.modify=\u4FEE\u6539
EventUtil.mouseDoubleClick=\u9F20\u6807\u53CC\u51FB
EventUtil.mouseDown=\u9F20\u6807\u6309\u4E0B
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8F93\u5165
EventUtil.mouseExit=\u9F20\u6807\u9000\u51FA
EventUtil.mouseHover=\u9F20\u6807\u60AC\u505C
EventUtil.mouseMove=\u9F20\u6807\u79FB\u52A8
EventUtil.mouseUp=\u9F20\u6807\u5411\u4E0A
EventUtil.move=\u79fb\u52a8
EventUtil.paint=\u989C\u6599
EventUtil.resize=\u8C03\u6574\u5927\u5C0F
EventUtil.selectedEqual=\u9009\u5B9A\u7684
EventUtil.selection=\u9009\u62E9
EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u822cschema

View File

@@ -0,0 +1,82 @@
commons.error=\u9519\u8BEF
TableViewerCreator.TableColumn.AssertMsg=ID\u5C5E\u6027\u4E3A\u2019{0}\u2018\u7684TableEditorColumn\u7684TableColumn\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u7684Table\u3002
ColorStyledText.PasteItem.Text=\u7C98\u8D34
EventUtil.UnknowDetail=\u672A\u77E5\u7684\u4E8B\u4EF6\u63CF\u8FF0\uFF1A
ImportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519
ResetDBTypesButton.ResetDBTypesButton.Tip=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
ExportPushButtonForExtendedTable.ErrorMsg.Text=\u51FA\u9519!
TableViewerCreator.IdProperty.AssertMsg=\u4F60\u5FC5\u987B\u6539\u53D8\u5217ID\u5C5E\u6027\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8868\u4E2D\u5217\u7684ID\u5C5E\u6027\u5FC5\u987B\u552F\u4E00\u3002
TableViewerCreator.CallMethod.ErrorMsg=\u53EA\u6709\u4F60\u7684\u5DF2\u7ECF\u8C03\u7528\u4E86createTable()\u65B9\u6CD5\u540E\uFF0C\u624D\u80FD\u8C03\u7528\u6B64\u65B9\u6CD5\u3002
ExtendedTablePasteCommand.Paste.Label=\u4ECE\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u7C98\u8D34\u6570\u636E
SelectContextVariablesPushButton.Label=\u9009\u62E9\u4E0A\u4E0B\u6587\u53D8\u91CF
ExtendedTableModel.ModifiedObject.Error=ModifiedBeanListenable\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u5728\u4F7F\u7528\u8FD9\u4E2A\u65B9\u6CD5\u4E4B\u524D\u88AB\u5B9E\u73B0\u3002
ImportPushButton.ImportButton.Tip=\u5BFC\u5165XML\u6587\u4EF6\u66FF\u6362\u6240\u6709\u884C
LabelledFileField.FileDialog.Text=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A
TableViewerCreator.Table.BeNull=\u8868\u4E3A\u7A7A
AddAllPushButton.AddAllButton.Tip=\u6DFB\u52A0\u6240\u6709
ExtendedTableRemoveCommand.Romve.Label=\u5220\u9664\u8868
AddPushButton.AddButton.Tip=\u6DFB\u52A0
MoveDownPushButton.MoveDownTip=\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
ExtendedTableCopyCommand.Copy.Label=\u590D\u5236\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868\u5728\u5916\u90E8\u526A\u8D34\u677F\u4E2D\u3002
ProposalUtils.CtrlProposal.ErrorMsg=\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
AccessorUtils.isReq=\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean(<B>)
EventUtil.UnknowType=\u672A\u77E5\u7684\u65F6\u95F4\u7C7B\u578B\uFF1A
ProposalUtils.CellProposal.Error=CellEditor\u7C7B\u578B\u63D0\u793A\u4E0D\u88AB\u652F\u6301\uFF1A
RemovePushButton.RemoveButton.Tip=\u5220\u9664\u6240\u9009\u9879
FileStep2.previewFailure=\u9884\u89c8\u9519\u8bef\u3002\u987b\u6539\u53d8\u4e00\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u3002 \n\u6ce8\u610f\uff1a\u9884\u89c8\u9519\u8bef\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u9519\u8bef\u7684\u7f16\u7801\u8bbe\u7f6e\u9020\u6210\u7684\u3002
PastePushButton.PasteButton.Label=\u7C98\u8D34
LabelledFileField.BrowseButton.Text=\u6D4F\u89C8...
MoveUpPushButton.MoveUpButton.Tip=\u5411\u4E0A\u79FB\u52A8\u9009\u4E2D\u9879
AccessorUtils.Assert1=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E,\u6216\u8005\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7C7B\u578B\u3002
exception.errorOccured=\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\u53D1\u751F({0}).\n \u8BE6\u7EC6\u63CF\u8FF0\u67E5\u770B\u65E5\u5FD7\u3002
ColorStyledText.CopyItem.Text=\u590D\u5236
AccessorUtils.Assert0=\u8FD9\u4E2A\u5217(\u6807\u9898\u4E3A\u2018{0}\u2019\uFF0CID\u4E3A\u2018{1}\u2019)\u7684\u2018BeanPropertyAccessors\u2019\u6CA1\u6709\u6B63\u786E\u914D\u7F6E\u3002\u2018{2}\u2019\u9700\u8981\u4E00\u4E2ABean<B>
ExtendedTableMoveCommand.MoveLabel=\u5411\u4E0A\u6216\u5411\u4E0B\u79FB\u52A8\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
CopyPushButton.CopyButton.Tip=\u590D\u5236\u88AB\u9009\u4E2D\u7684\u9879
ExtendedTableResetDBTypesCommand.ResetDBTypes.Label=\u91CD\u7F6E\u6240\u6709\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
ExtendedTableAddCommand.Add.Label=\u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8868
ControlUtils.Unsupported1=\u8FD9\u4E2A\u9762\u677F({0})\u4E0D\u652F\u6301\u3002\u5982\u679C\u4F60\u60F3\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u6DFB\u52A0\u4E8B\u4EF6\u3002
AccessorUtils.isReqValue=\u9700\u8981\u4E00\u4E2A\u503C(<V>),\u4F46\u662F\u8FD9\u4E2A\u503C\u662F\u7531\u2018CellEditorValueAdapter\u2019\u4EA7\u751F\u3002
AccessorUtils.NoClassDef=\u7C7B\u672A\u5B9A\u4E49\u9519\u8BEF\uFF1A
ErrorDialogWidthDetailArea.ErrorMessage.Text=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ExceptionHandler.Parameter.BeNull=\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5F02\u5E38
TreeToTablesLinker.Type.Unsupported=\u5F53\u524D\u63A7\u952E\u7C7B\u578B\u4E0D\u652F\u6301\u3002
ModifyBeanValueCommand.ModifyCell.Label=\u4FEE\u6539\u5355\u5143\u683C\u503C
ColorStyledText.SelectAllItem.Text=\u5168\u9009
DialogErrorForCellEditorListener.Error.MsgDialogTitle=\u9519\u8BEF
ExportPushButton.ExportButton.Tip=\u5BFC\u51FA\u6240\u6709\u884C\u5230XML\u6587\u4EF6
TableViewerCreator.CellModifier.ExError=\u5F53\u524DCellModifier\u4E0D\u652F\u6301\u6B64\u64CD\u4F5C\u3002\n \u4F7F\u7528\u2019{0}\u2018\u7C7B\u6216\u7EE7\u627F\u8FD9\u4E2A\u7C7B\u7684\u5B50\u7C7B
Curve2D.MinNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5C0F\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
ModeReader.IgnoreElement=\u5FFD\u7565\u672A\u77E5\u5143\u7D20
Curve2D.MaxNum.Be0=\u6BB5\u7684\u6700\u5927\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u6B63\u6570\u62160\u3002
CellEditorValueAdapterFactory.valueNotStringType=Bean\u503C\u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2AString\u7C7B\u578B\uFF01
ColorStyledText.RedoItem.Text=\u91CD\u505A
ColorStyledText.UndoItem.Text=\u590D\u539F
ContentProposalAdapterExtended.close=\u5173\u95ED
ContentProposalAdapterExtended.closeFocusout=\u5173\u95EDfocusout
DateDialog.textContent=\u9009\u62E9\u65E5\u671F& \u65F6\u95F4
ErrorDialogWithContinue.setParameter=\u8BBE\u7F6E\u53C2\u6570\u5E76\u7EE7\u7EED
EventUtil.activate=\u542f\u52a8
EventUtil.close=\u5173\u95ED
EventUtil.deactivate=\u64a4\u6d88
EventUtil.defaultSelection=\u9ED8\u8BA4\u9009\u62E9
EventUtil.dragDetect=\u62D6\u66F3\u68C0\u6D4B
EventUtil.expand=\u6269\u5F20
EventUtil.help=\u5e2e\u52a9
EventUtil.modify=\u4FEE\u6539
EventUtil.mouseDoubleClick=\u9F20\u6807\u53CC\u51FB
EventUtil.mouseDown=\u9F20\u6807\u6309\u4E0B
EventUtil.mouseEnter=\u9F20\u6807\u8F93\u5165
EventUtil.mouseExit=\u9F20\u6807\u9000\u51FA
EventUtil.mouseHover=\u9F20\u6807\u60AC\u505C
EventUtil.mouseMove=\u9F20\u6807\u79FB\u52A8
EventUtil.mouseUp=\u9F20\u6807\u5411\u4E0A
EventUtil.move=\u79fb\u52a8
EventUtil.paint=\u989C\u6599
EventUtil.resize=\u8C03\u6574\u5927\u5C0F
EventUtil.selectedEqual=\u9009\u5B9A\u7684
EventUtil.selection=\u9009\u62E9
EventUtil.show=\u663E\u793A
EventUtil.verify=\u9A8C\u8BC1
ExceptionMessageDialog.log=\u65E5\u5FD7
SaveAsGenericSchemaPushButton.saveAsSchema=\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u822cschema

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<projectDescription>
<name>org.talend.core.nl</name>
<comment></comment>
<projects>
</projects>
<buildSpec>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.ManifestBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
<buildCommand>
<name>org.eclipse.pde.SchemaBuilder</name>
<arguments>
</arguments>
</buildCommand>
</buildSpec>
<natures>
<nature>org.eclipse.pde.PluginNature</nature>
<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
</natures>
</projectDescription>

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
Manifest-Version: 1.0
Bundle-ManifestVersion: 2
Bundle-Name: org.talend.core.nl Fragment
Bundle-SymbolicName: org.talend.core.nl
Bundle-Version: 2.2.0.qualifier
Bundle-Vendor: .Talend SA.
Fragment-Host: org.talend.core
Bundle-Localization: plugin

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
source.. = src/main/java/
output.. = bin/
bin.includes = META-INF/,\
.,\
plugin_en.properties,\
plugin_zh.properties

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
providerName=www.example.org
pluginName=DatabaseTalend Model
prefsName=Talend
prefColors=Code Viewer Farben

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
providerName=www.example.org
pluginName=\u039C\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF DatabaseTalend
prefsName=Talend
prefColors=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1 \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1
metadataofTalendType=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 TalendType
defaultTypeAndLength=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2
talend.scheme=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF Talend \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
providerName=www.example.org
pluginName=DatabaseTalend Model
prefsName=Talend
prefColors=Code Viewer colors
metadataofTalendType=Metadata of TalendType
defaultTypeAndLength=Default Type and Length
talend.scheme=Talend default scheme

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
providerName=www.example.org
pluginName=Modèle de base de données Talend
prefsName=Talend
prefColors=Couleurs de l'aperçu du code
metadataofTalendType=Métadonnée de type Talend
defaultTypeAndLength=Taille et longueur par défaut
talend.scheme=Projet Talend par défaut

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More